日本動畫《中華小當家》為何能在中國維持20年的情懷?

2021-01-20 遊民星空

  「蛋炒飯,雞蛋、大米質樸食材的默契配合,最普通又最動人的家常味道……」時隔近二十年,製作黃金蛋炒飯的天才廚師劉昴星,將以更加圓潤的人物造型,回到觀眾們的視線——許多人心中的童年神作《中華小當家》,將推出新作動畫了。

  其實《中華小當家》的新作漫畫在中國一直話題不斷,被指抄襲《花千骨》造型,越來越放飛的劇情導致作品評價下降等等。要談引發討論的唯一原因,大概正是因為前作《中華小當家》是許多人童年收看的第一部美食番,情懷滿滿。而這,也是特定時代環境下的一系列原因所致。

《中華小當家》自帶的美食情懷

  就內容層面來講,國內觀眾對於《中華小當家》「中國美食」的題材,本就抱有天生的好感。

  常言道「民以食為天」,如今人們不再僅僅是尋求吃飽的滿足感,更傾向於探索「美食」帶來的幸福感。正因為食物與每個人的生活息息相關,漫畫讀者和動畫觀眾們願意通過作品,去感受獨到精緻的美食,或是窺見食物背後的世間百態。

  《中華小當家》是1995年起連載的漫畫作品,1997年被改編成動畫,隨後被引進到中國內地播出。故事講述13歲的天才廚師劉昴星,在各種烹飪比賽中不斷成長、與「黑暗料理界」對抗,最終成為「特級廚師」的歷程。

  作為一部在《周刊少年Magazine》連載的少年漫畫,《中華小當家》在呈現美食的製作過程的同時,還加入了奇幻冒險元素。作者小川悅司對中國文化、中國美食都頗有研究,拋開部分「魔幻菜式」不談,作品中出現的蛋炒飯、麻婆豆腐等多為家常菜,在中國觀眾眼中,自帶情懷加成。如此接地氣的題材,也讓當年不少觀看改編動畫的小朋友,誤以為這是一部國產作品。

  雖然《中華小當家》簡化了具體的做菜細節,但動畫呈現的完美的菜品依然擁有特殊的魅力,吸引人們參照《中華小當家》的做菜過程進行實踐。豆瓣用戶@雨前羽街 《小當家料理實驗性研究報告》,就致力於還原動畫中曾出現過的菜品。@美食作家王剛 的配音版教程《廚師長與小當家:「麻婆豆腐」的完美合作,結局才是真愛》,搭配上經典插曲《萬裡の長城》,還能讓人感受到觀看動畫時的熱血。

相關焦點

  • 日本動畫《中華小當家》,為何能在中國維持20年的情懷?
    其實《中華小當家》的新作漫畫在中國一直話題不斷,被指抄襲《花千骨》造型,越來越放飛的劇情導致作品評價下降等等。要談引發討論的唯一原因,大概正是因為前作《中華小當家》是許多人童年收看的第一部美食番,情懷滿滿。而這,也是特定時代環境下的一系列原因所致。《中華小當家》自帶的美食情懷就內容層面來講,國內觀眾對於《中華小當家》「中國美食」的題材,本就抱有天生的好感。
  • 經典動畫《中華小當家》復活 續寫中華美食故事
    原標題:經典動畫《中華小當家》復活 續寫中華美食故事   中華美食文化歷史悠久、博大精深,日本動畫《中華小當家》就曾對中華美食進行了一番又一番的探究。   本月,《中華小當家》漫畫原作者小川悅司在自己的推特上宣布,今年11月,《中華小當家》的續作漫畫將開始隔周連載,並定名為《中華小當家!極》。
  • 中華小當家:中日合作重製《廚神小當家》,忠於原作小當家成廚神
    在美食動畫中《中華小當家》可謂是不會被任何人忽略的一座高山,在97年《中華小當家》的動畫就開始發行,那時候一直以為《中華小當家》是中國製作的動畫,後來被冷知識科普了原來是日本製作。當初正是驚掉了下巴。不過近來官方發布一則消息,《中華小當家》時隔二十年將開始製作完全新作動畫。
  • 十多年前火遍中國的《中華小當家》竟然出新動畫了?
    mumu丨文提到《中華小當家》,相信很多80、90後都不會陌生。十多年前,這部由日本漫畫家 小川悅司 作品《中華一番!》改編而來的動畫,憑藉著滿滿的中華元素席捲了中國,被吃貨們刷上幾百遍,成為一代人的童年回憶。可惜的是,當年動畫只播出了52集。
  • 日本觀眾:這中國動畫真棒,這才是《中華小當家》!
    【動漫雜談】關於《萌妻食神》的作畫今天刷推特,發現自己之前關注的一位作畫愛好者轉發了一部中國動畫的片段,還有牧野和俊等等專業的原畫師點讚轉發。我仔細一看,原來這部分出自《萌妻食神》,是第一集女主角做飯時的片段。
  • 《中華小當家》重製版滿滿槽點,劇情很趕,人物沒有原版好看
    《中華小當家》是上個世紀90年代的一部日本經典動漫作品,元素和地區均取材於中國古代,作者是小川悅司,題材是美食,也是一部被視為美食題材的動漫鼻祖,在日本和中國擁有很高的人氣。《中華小當家》在中國上映後受到許多漫迷的追捧,其在許多漫迷心中的地位不亞於《灌籃高手》、《足球小將》、《火影忍者》和《海賊王》等動漫。集數雖然很短,動畫版只有52集,卻在漫迷們的心中留下了一道青春之光。後來官方也退出了多部特別版和紀念版,但是還是沒有以前那部動畫的經典。2019年又退出重置版,畫風還是以前分畫風,但是劇情和人物卻有很大的改動。
  • 用豆皮做成熱氣球,《中華小當家》為何越來越離譜?
    這應該沒人能還原了吧。 在B站的「美食區」,還原《中華小當家》中的各類「名料理」,一直是很多UP主熱衷挑戰的「項目」。 但正因為有難度,再加上《中華小當家》的情懷和知名度加成,節目效果這塊自然是不用擔心。因此,一些高質量的《中華小當家》料理還原視頻,在B站有著極高的播放量。
  • 日漫《中華小當家》時隔22年再拍新作,有望2019年國內播出
    動漫作為某個時代童年記憶的承載體包含了太多人的感動,日本動漫的昌盛讓更多人看到動漫存在的意義,除了《火影忍者》《蠟筆小新》《哆啦A夢》這些被大家所熟知的作品以外,還有一部關於由日本漫畫家小川悅司製作的關於中華料理的作品也值得被關注,它就是《中華小當家》。
  • 中華小當家又回來了,新作《真中華一番》動畫化決定
    《中華小當家》(原名中華一番!)是很多人的童年,在1997年這部已中國為地區原型的動畫就在日本上映,這部動畫過去在國內各大電視臺播出過,很多人都把這部動畫誤以為是國漫,其中就包括小編我。實際上原作是1995年在日本連載的漫畫,與1999年完結。
  • 十多年前火遍中國的《中華小當家》竟然出新動畫了
    提到《中華小當家》,相信很多80、90後都不會陌生。  十多年前,這部由日本漫畫家 小川悅司 作品《中華一番!》改編而來的動畫,憑藉著滿滿的中華元素席捲了中國,被吃貨們刷上幾百遍,成為一代人的童年回憶。
  • 中華小當家:改編為廚神小當家,「深度槽點」層出不窮
    漫小生評漫生參上前言:中華小當家是1995年被一名叫做Magazine的日本少年所創作,時隔兩年後登上銀屏。中華小當家在當時的時代不僅受到日本青少年的喜愛,就連在我國也有很高的人氣。中華小當家可以稱為是美食題材漫畫的鼻祖之一。
  • 《中華小當家》與《廚神小當家》全對比!憶童年還是毀童年?
    很多跟阿饞一樣的90後小夥伴童年應該都看過一部神奇的動畫。沒錯!就是《中華小當家》!這部動畫改編自日本漫畫家小川悅司的漫畫《中華一番》和續作《真!中華一番》,是美食題材漫畫的開山鼻祖之一。動畫版本播出後在中國和日本都具有極高的人氣,各種美味的料理伴隨著「刺目的金光」在童年給我們留下了相當深刻的印象。
  • 《中華小當家》中令人懷念的人物角色
    《中華小當家》中令人懷念的人物角色《中華小當家》是1995年至1999年於日本周刊少年Magazine連載的小川悅司的漫畫作品,此外並有動畫版本發行播出。下面我們來看一下這部作品中的經典角色吧!小當家世上最年輕的特級廚師劉昴星,日本動漫作品《中華小當家》中主角。
  • 與《中華小當家》不同的是
    比如,小編今天要給大家介紹的《中華小當家》(又稱《神龍第一刀》)是一部古裝影視劇,改編自日本著名漫畫家小川月思同名動畫。早在2005年24日,該劇就在江蘇衛星電視綜藝頻道正式開播。至於這齣戲的亮點是什麼,下一個編輯會帶你去看。首先,來自選角系列的播放版本《中華小當家》。
  • 抹黑中國?中華小當家,充滿誠意的佳作
    再介紹一下這是一部由日本人製作的中國料理動畫,中華小當家。想到這,根據網上一些荒誕的延續,你是不是有覺得它在抹黑和侮辱中國大清朝呢?這樣的言論搞笑也罷,認真也罷,大清到底有沒有這樣的現實呢?相對於去和網上的短視仇外一比高低,還是好好地看待這部難得的作品才是正途,畢竟鍵盤俠們一做不出這樣的動畫,二寫不了這樣的劇本,三配不出<萬裡長城>這樣經典的音樂,唯一能做的是散盡口中的哈喇子,批判一部優秀的作品!
  • 中華小當家,20年來,小當家父親之謎
    中華小當家動漫在20年前就已經完結了,可誰曾想到20年後,作者創作了《中華小當家,極》來續寫小當家的故事,在第一部的中華小當家中,作者就挖了很多的坑,小當家的身世,黑暗料理界之謎,八大傳說中的廚具之謎,隨著故事的進展,雖然一些坑被慢慢填完。但作者在第二部又挖出小當家父親?
  • 《中華小當家》在當時的年代,算是什麼樣的動畫?
    #不知道怎樣才算經典,本來以為應該是在大批動畫作品裡唯獨它能給人留下深刻的影響,而且可以持續十幾年幾十年,經過時間的洗禮依然不褪色的應該就是經典吧?也許《中華小當家》對我們來說是經典,很大一部分也是受電視臺引進的影響,如果小當家也和現在的新番一樣只能在網上看,而不能在電視上播也不會成為我們的童年回憶。而現在一些新番也許也會成為幾十年後的經典吧。
  • TV動畫《真 中華小當家》續篇2021年播出
    根據小川悅司原作製作的TV動畫《真·中華小當家》宣布了續篇將於2021年年內播出的消息,一張主宣傳圖也一併公開。從這次的宣傳圖中,可以看到主人公劉昴星和黑暗料理界的「五虎星」。《中華小當家》是以19世紀的中國為舞臺
  • 中華小當家再次宣布動畫化!但是畫風一言難盡!
    提起80、90後對於日本動畫的記憶,肯定繞不過七龍珠、灌籃高手、數碼寶貝等經典作品,而除了這些耳熟能詳享譽國際的日本動畫之外,還有一部在日本並不算火爆,但在國內卻引起了非同尋常的反響,並且影響至今的動畫作品,那就是《中華小當家》,一部屬於廚師的武俠動畫。
  • 中華小當家還在繼續,你關注了嗎?
    作品簡介《中華小當家》是1995年至1999年於日本周刊少年Magazine連載的在日本和臺灣地區都有很高的人氣,是美食題材漫畫的鼻祖之一。1997年日本動畫公司發行本作改編《中華小當家》,共52集。《中華小當家》完整漫畫劇情相信很多人都看過動漫中華小當家,以為這是中國動漫,當然也有人知道這是日本動漫