經典之作:文學史上最著名的「小熊維尼」的珍貴手稿在英國展出

2021-01-11 藝術競爭力

2017年冬天，倫敦V&A博物館變成了孩子們最想去的地方。

最早一版的小熊維尼玩偶，現藏於紐約。左起：袋鼠康卡，小熊維尼，小豬皮傑，屹耳，跳跳虎（Photograph: Pete Riesett and Steven Crossot/New York Public Library/AP）

在備受好評的David Bowie和Pink Floyd大展結束後，倫敦維多利亞和阿爾伯特博物館（以下簡稱為V&A）於2017年冬天將燈光聚焦在了文學史上最著名的熊形象——小熊維尼（Winnie-the-Pooh）身上。小熊的出現，讓V&A成為了近期孩子們最嚮往的地方。

1906-10年倫敦流行的泰迪熊玩偶 （Teddy bear, manufactured by Margarete Steiff, 1906 - 10. Museum no. MISC.10-1970. Victoria and Albert Museum, London）

《小熊維尼》是英國作家米爾恩（A.A.Milne）在1926年推出的系列小說，書中的漫畫熊由著名插畫家謝帕德（E.H.Shepard）所繪。二人因曾同在雜誌《Punch》工作而結識，伴隨著這段偉大友誼的，還有風行全球的小熊故事。

這場名為《小熊維尼：探索經典之作》（Winnie-the-Pooh : Exploring a Classic）的展覽是迄今為止與維尼有關的最大型回顧展。展覽將涵蓋英國皇室收藏中為伊莉莎白公主特別定製的小熊維尼茶具，和來自插畫家謝帕德的珍貴手稿、草圖、照片和書信等等。其中，出自插畫家之手的原畫作品相當珍貴，為了良好保存繪有優雅鉛筆線條的草圖，這些作品已有40年未曾與公眾見面。

謝帕德手稿中的皮傑和維尼

(Illustration: EH Shepard/Hardie Grant Egmont)

1928年，Ashtead Pottery為伊莉莎白公主特別定製的茶具套裝 Royal Collection Trust

除了展品本身之外，博物館還將關注米爾恩筆下人物和現實生活的關聯——尤其是他的兒子克里斯多福·羅賓（Christopher Robin)。事實上，小熊維尼的原型正是由羅賓在生日時得到的絨毛熊玩具「Edward」，和當時倫敦動物園裡的一隻名為「Winnipeg」的加拿大熊結合而來的。

此外，故事中的其他角色，也大多是根據羅賓的玩具命名。故事裡，比維尼年長一歲的羅賓是百畝森林中所有動物的好朋友，他和大家玩耍嬉戲，也常常幫它們解決難題。

克里斯多福·羅賓和絨毛熊Edward (Photo from Wikipedia)

在克里斯多福·羅賓本人後來的回憶中，自己的童年並不輕鬆：母親總喜歡依照自己的喜好把他打扮的像個小女孩，為了避免在學校被欺負所以自己不得已去學了拳擊，而父親米爾恩——除了寫故事之外，「一點兒都不善於和孩子交流」。1996年，享年75歲的克里斯多福·羅賓離世。

1926年，作家米爾恩和他的兒子羅賓，羅賓懷裡抱著的小熊Edward正是維尼的原型

（Photograph: Howard Coster/National Portrait Gallery London）

1924年，在克里斯多福·羅賓四歲生日不久之後，米爾恩的詩集《當我們非常年輕的時候》（When We Were Very Young）大獲成功：詩集第一版印刷了5000冊，但很快在面市的兩個月內就加印了44000冊。兩年後，米爾恩完成了第二部詩集和配有E. H. Shepard所做插圖的故事書《小熊維尼的小屋》（The House at Pooh Corner）。這些作品備受好評，很快維尼的故事被翻譯成了各國文字，分享到了世界各地。

E. H. Shepard筆下的維尼形象和故事本身一樣成為了經典（圖片來自網絡）

除了和小熊維尼緊密相關的手稿、草圖，在此次V&A展覽中還能看到90年來以維尼為原型而面市的商業衍生品，包括玩具、遊戲、紡織品、瓷器等等。其中也少不了迪士尼公司改編的動畫——後者的知名和受歡迎程度完全不亞於原作。

很多人不知道的是，小熊維尼還曾被英國民眾票選為「這個時代最偉大的哲學家」，他的很多經典話語都曾給人留下深刻印象，例如：「當你拿著氣球去尋找蜂蜜時，最棒的事情莫過於不讓蜜蜂發現你來了。」 這個可愛又帶著哲思的形象，已經成為英國文化中重要的一員。

動畫版的小熊維尼同樣大受歡迎（圖片來自網絡）

V&A博物館的館長Tristram Hunt表示，作為世界上藏有最多插畫家謝帕德作品的機構，V&A可以說是舉辦此次展覽的不二之選。「這是我們第一次特別從年輕人和家庭角度出發策劃展覽，我們期待能夠通過展覽邀請更多的年輕一代有機會進入作家米爾恩（A.A.Milne）筆下那個魔幻、溫情而令人感到愉悅的世界。」

維尼已成為最受歡迎的小熊形象（圖片來自網絡）

展覽訊息：

小熊維尼：探索經典之作

英國倫敦維多利亞和阿爾伯特博物館

2017年12月9日 - 2018年4月8日

YT展覽

相關焦點

  • 千張動畫手稿香港展出 揭秘日本動畫大師的「童話王國」
    千張動畫手稿香港展出 揭秘日本動畫大師的「童話王國」 > 　　中新社香港5月13日電 (記者 盧哲)肥嘟嘟的龍貓、宅急便的魔女、帶著憂傷的幽靈公主、懸崖上的波兒——日本著名動畫電影導演高畑勲與宮崎駿的動畫場面設計手稿13日起在香港展出，千張珍貴資料將揭秘兩位大師如何打造「童話王國」。
  • 張光宇《大鬧天宮》美術設計手稿等數百珍貴原作展出
    此次展覽以張光宇的藝術實踐為線索，分為12個版塊，共展出展品500餘件，包括張光宇的珍貴原作288件，時間跨度從1918年到1963年，涵蓋了張光宇的整個藝術生涯。作為動畫片《大鬧天宮》的美術設計，張光宇設計的人物造型大大小小有20多個，從孫悟空、龍王、玉皇大帝到太白金星、太上老君等，給一代又一代國人留下不可磨滅的回憶。
  • 宮崎駿動畫手稿在巴黎展出(附照片)(圖)
    宮崎駿無疑是法國人最愛的日本漫畫家，在巴黎展出的1300
  • 毛澤東202封電報手稿首次集中展出
    「紅色電波中的領袖風範——毛澤東同志香山時期發布電報手稿專題展覽」昨日開幕，觀眾在香山革命紀念館微信公眾號上預約即可參觀。展覽包括6個部分、17個專題，展出珍貴文物62件（套）、歷史照片50餘張。展覽還著重複原展示了「雙清別墅毛澤東同志辦公室」「中共中央辦公廳機要處」「北平街頭捷報頻傳」「人民的勝利」等歷史場景。
  • 國博展出紙上迪斯尼動畫 含300餘幅動畫原稿(圖)
    唐老鴨形象創作手稿。300餘幅動畫原稿揭開了迪士尼90多年來動畫經典背後的故事以及藝術家們各種奇思妙想、該展將於8月18日結束北京站後移師上海展出。新京報將為10位讀者提供本次北京站展覽的門票。本版採寫/新京報記者 李健亞 　　迪士尼動畫在過去90年裡了成就一個20世紀的文化奇蹟，一部部經典的動畫在銀幕上呈現了動畫這一美妙世界。而作為這個奇蹟最初誕生的原點或許要追溯到這些形象的萌芽——那些動畫原版手稿。
  • 東亞版交會開幕在即 渡邊淳一珍貴手稿和圖片首次亮相
    渡邊淳一的珍貴手稿和圖片，首次來華就將地點選在了島城，廣大市民屆時不僅可以近距離欣賞這些珍貴物品，購買渡邊淳一的作品，還能享受到八折優惠。　　手稿包括渡邊淳一代表作《失樂園》、獲得直木獎的作品《光與影》等，另外還有渡邊淳一初戀情人加清純子的自畫像，以及大量與渡邊有關的珍貴的歷史照片。這些手稿與圖片飄洋過海地來到中國展出，均取得了渡邊家族的特別許可。首次來華亮相，島城市民就將率先全方位地了解渡邊淳一這位跨越國界的文學大師的創作與生活。
  • 書架上閃耀的大文豪來了 勃朗特、狄更斯手稿上藏著故事
    大英圖書館珍寶來上海　　《簡愛》手稿清晰可見印刷工人指印　　走進展廳，記者看到，珍貴的手稿被保存在恆溫恆溼的玻璃櫃裡，光線控制在50倍以下，以保證不會損傷到手稿。這些來自19世紀的手稿，紙張已經非常脆弱了，當年書寫的墨水主要由橡樹的汁液提取而來，非常難保存，因此一份手稿最長只展出三個月，之後將進入休眠期。
  • 《風之谷》到《風起了》 宮崎駿多套手稿在港展出
    中新網5月6日電 據香港明報報導，日本動畫巨匠宮崎駿創作《天空之城》、《龍貓》、《崖上的波兒》等多套膾炙人口動畫，如今粉絲不用遠赴日本，也可親睹該10多套經典作品的前期製作工序及手稿
  • 中外知名電影分鏡手稿首次展出
    本報訊（記者 王廣燕）詹姆斯·卡梅隆《阿凡達》手稿，《哈利·波特》系列電影場景設定手稿……「光影之前」電影分鏡手稿展日前在798藝術區IOMA愛馬思藝術中心開幕，共有中外上百幅電影分鏡手稿亮相。
  • 紅色電波中的領袖風範——毛澤東同志202封珍貴電報手稿首次展出
    在佔地1000餘平方米的展廳裡，202封珍貴電報手稿、62件（套）珍貴文物、50餘張歷史照片，分為6個部分、17個專題，展現了毛澤東在香山居住的181天。展覽以毛澤東同志香山時期發布的202封珍貴電報手稿為主要載體，通過講故事的方式，選取反映重大歷史節點、重大歷史事件、重要歷史人物、重要歷史決策的電報手稿，輔以珍貴歷史圖片、文物、文獻等，精心選取國共和談、捍衛國家主權、工作作風優良、領袖崇高風範等專題進行展示，展現了「兩種中國之命運」的關鍵抉擇與「建設新中國」的滄桑巨變。
  • 宮崎駿漫畫手稿首次亮相中國大陸
    宮崎駿漫畫手稿首次亮相中國大陸　　【解說】「世界動漫的中國學派——中外動漫藝術大展」7月24日在廣東美術館舉行開幕式，展覽展出300餘件中外動漫手稿、雕塑和百餘部中外經典動畫影片。其中，日本著名漫畫家宮崎駿親筆手繪作品，包括《天空之城》《龍貓》《動物寶島》等漫畫和動畫分鏡原稿數十幅在展覽中展出，這也是宮崎駿親筆手繪作品首次中國大陸亮相。
  • 《阿凡達》電影分鏡手稿展出,別樣的藝術影展可以有
    9月25日，由開眼App主辦的「光影之前」電影分鏡手稿展開幕儀式在北京舉辦。《臥虎藏龍》《赤壁》等電影的美術指導、視覺藝術家葉錦添，以及開眼CEO王燁等嘉賓出席了活動。本次展覽匯集了上百幅電影分鏡手稿、動態分鏡、手繪圖等珍貴的電影製作素材。
  • 毛澤東200餘封電報手稿展出 從「紅色電波」中再讀歷史
    【解說】12月18日，「紅色電波中的領袖風範——毛澤東同志香山時期發布電報手稿專題展覽」在香山革命紀念館開幕。相關負責人表示，如此大批量地集中公開展覽展示毛澤東電報手稿，尚屬首次。　　【解說】專題展位於香山革命紀念館一層專題展廳，面積1000餘平方米。
  • 學生不敢穿行的拱門和世界最著名的中世紀手稿:聖三一學院的秘密
    走近之後會看到四個方向的拱門上各有一個頭像，均為古希臘著名學者，包括傳說中的詩人荷馬（Homer）、大哲學家蘇格拉底（Socrates，公元前470-399）和他的學生柏拉圖（Plato，公元前428-348），以及雄辯家德摩斯梯尼（Demosthenes，公元前384-322）。
  • 日本動畫大師宮崎駿手稿在香港展出
    人民網香港5月16日電 日本動畫界殿堂級人物宮崎駿的手稿，近日在香港文化博物館展出。觀眾可以到場欣賞宮崎駿與拍檔及其工作室所創作的共28套動畫，超過1300幅原創場面設計手稿。     此次展覽開展第一天就吸引了大批香港市民前來觀賞，觀眾在展廳外排隊靜候、有秩序地步入宮崎駿描繪的世界。
  • 致敬大師,陸谷孫先生手稿在復旦展出
    11月18日上午，陸谷孫先生誕辰80周年紀念座談會暨陸谷孫手稿展開幕式在復旦大學文科圖書館舉行，校黨委書記焦揚，黨委副書記許徵，上海市社聯專職副主席任小文，陸谷孫先生家屬、生前好友、學生代表等參加了線下活動，活動同時在Zoom平臺上進行線上直播。
  • 文學史上最著名「天書」——《芬尼根的守靈夜》中文版面世
    人民網上海12月9日電 （記者 曹玲娟） 愛爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯晚年絕作、文學史上最著名的「天書」《芬尼根的守靈夜》，其全球惟一中文註譯本終於面世。這是上海人民出版社昨晚在滬宣布的。 《芬尼根的守靈夜》一書由喬伊斯耗費17年著成，因翻譯難度極大，該書自1939年出版至今73年均無中譯本。
  • 首屆南溟動漫節展出四百餘件經典動畫作品
    珍貴動漫手稿首次亮相　　動漫節籌辦初期，海南省博物館籌備會便明確了展品的學術定位和展覽構架，精選了具有代表意義的中國、美國、日本等國家近百年來的經典動畫作品手稿、海報等400餘件，輔以變形金剛、海賊王等卡通「手辦」。
  • 小熊維尼的身世之謎!迪士尼最經典的卡通角色之一!
    小熊維尼可以說是迪士尼最經典的卡通角色之一！曾出了兩部電影，相信大家對他也不陌生，但你知道小熊維尼其實是一隻母熊嗎？愛吃蜂蜜的小熊維尼Winnie the pooh：小熊維尼其實是一隻在1914年被一位加拿大獸醫從母獸夾拯救的母黑熊，當時他將這隻小黑熊以自己的家鄉溫尼伯Winnipeg命名！