《擊沉一切》~Sink'em All勘誤~②

2020-08-15 SkyCaptain2018

​繼續上期~


第5章


P82

海鰱擊沉16975噸拓自達丸(Tatsuta Maru)

——2月8日,應為龍田丸,屬於日本郵船。


龍田丸和秩父丸

美國潛水艇SS-234潛望鏡中的龍田丸,1942年10月執行撤僑任務,船體側面繪製有白色十字。


第6章


P102

鮋魚擊沉6380噸雄山丸(Yuzan Maru)

——4月27日,SS-278 Scorpion擊沉的應為勇山丸,屬於山本汽船。


P115

6月11日,SS-237 Trigger擊傷28000噸的航母日高(Hitaka)

——

增加注釋

1、日軍並無一艘名為日高(Hitaka)的航空母艦。實際SS-237 Trigger當天擊傷的航母為飛鷹號(Hiyo),排水量26120噸,日軍隨後將其拖回橫須賀港修復。


2、但不幸的是,美軍JANAC戰報中一直將飛鷹號(Hiyo)航空母艦誤記為日高號(Hitaka)。


JANAC文件中的飛鷹誤為日高(Hitaka)擊沉記錄。


3、航空母艦飛鷹號最終在一年以後的馬裡亞納海戰中,被美國航空母艦艦載機擊沉。


第7章


P123

19000噸的圖南丸(Tonan Maru)

——應為第三圖南丸(Tonan Maru No.3),這是著名的花魁事件主角,7月24日被SS-283多次攻擊,7月28帶著未爆魚雷被拖入特魯克基地維修,因為船體上插了不少未爆的美軍魚雷,因此被日軍戲稱為「花魁」。

1944年2月17日,特魯克基地遭美國航空母艦艦載機空襲,第三圖南丸沉沒。二戰結束後,日本將沉船重新打撈修復,這才改名為圖南丸。

第3圖南丸模型

第3圖南丸


P128

Harder擊沉5878噸的大進丸(Daishin Maru)

——應為9月23日擊沉的大神丸,5959噸,油船,屬於大巖汽船部。


P130

8月15日佔領了基什加島

——一般稱為基斯卡島(Kiska island)


第8章


P156

11月22日,SS-304 海馬擊中大修丸(Daishu Maru)

——應為大洲丸,3323噸,屬於大同海運


P157

屋久島與吐噶喇海峽的英文注釋寫反了。

——應為屋久島(Yaku Shima)以南的吐噶喇海峽(Tokara Kayo


吐噶喇海峽這名字,讓我想起我們北方人習慣把碎土塊稱為「土坷垃」~


~(第4、5、6、7、8章勘誤完)~


運輸船圖片出自超級大本營論壇Longdan大的


《二戰遠東及太平洋戰場美軍及盟軍潛艇戰績全紀錄》系列,


有興趣點下面連結去看原帖

https://lt.cjdby.net/thread-2230363-1-1.html


https://lt.cjdby.net/forum.php?mod=viewthread&tid=2452012&page=1

動圖出自~《高達起源》


這是一個海戰愛好者的港灣,喜歡請點擊收藏和關注~

相關焦點