不聊電影《1917》的一鏡到底,背後一戰史全解析

關於電影《1917》全程使用長鏡頭的技術奧秘，已經有很多專業文章，不做贅述。

本文為你理清與《1917》相關的第一次世界大戰歷史，方便理解電影中的歷史梗。

滅亡與拯救，始終是經典戰爭電影的核心矛盾。

表現戰爭的殘酷毀滅，是為了救贖戰爭罪行，《1917》也不例外。

導演薩姆·門德斯聚焦第一次世界大戰，以兩個傳令兵的視點，帶領觀眾橫穿1917年西線戰場，完成一場戰爭救贖。

港版譯名《逆戰救兵》，更能體現出電影的「拯救」主題。

從技術角度看，《1917》最大看點無疑是超高難度的一鏡到底。最佳攝影、最佳視覺效果和最佳混音——三項奧斯卡技術獎項實至名歸。

《1917》拍攝現場

除了拍攝技術，不能忽視技術帶來的藝術感染力。

電影從誕生之日起，就在技術與藝術兩條路上狂飆突進。發明家和工程師進行技術和設備迭代，導演則利用最先進的影音技術，不斷探索藝術邊界。

2018年，是第一次世界大戰結束100周年。

這一年，《指環王》系列導演彼得·傑克遜，推出一部用色彩增強等修復技術創作的一戰紀錄片《他們已不再變老》。

彼得·傑克遜聯合英國帝國戰爭博物館、BBC等機構，從超過100小時的記錄資料中梳理出九十多分鐘的故事線，並把這些塵封近百年的影像重新著色，再配上當年一戰老兵的聲音素材和各種音效，讓觀眾直面第一次世界大戰。

他讓那些古董級設備保存下來的影像煥發新機，把一堆純記錄鏡頭重新剪輯組合，幾乎天衣無縫地形成一個故事。

這樣的創作，使歷史紀錄片褪去枯燥乏味，觀眾看起來不至於昏昏欲睡。那些一戰老兵，就像在你面前親自講述。

《他們已不再變老》中的經典鏡頭

而《1917》走了一條與《他們已不再變老》完全相反的路線。

導演薩姆·門德斯用技術復刻了一次戰場之旅，全片採用「跟隨式長鏡頭」，拼接成2個小時的一鏡到底。

鏡頭代替了觀眾的眼睛和身體，邀請每一位觀者參與到這場逆戰。

前去阻止屠殺的救兵，不只是一等兵Schofield和Blake，每位觀眾都是小隊的第三個隊員。

觀眾是小隊的第三個成員

如果說《他們已不再變老》讓生硬的歷史記錄片有了可看性。

參與感，是《1917》全片長鏡頭帶來的身臨其境的視聽體驗。

觀眾不僅直面戰場，甚至是主動參與其中。

觀眾好像打開一款第一人稱遊戲，親自上陣，完成一個危險任務。

電影開始，存檔時間顯示1917年4月6日，存檔點是開滿小黃花的西線戰場。根據時間，電影的第一個歷史背景，是1917年4月9日英軍發動阿拉斯戰役（Battle of Arras）的前夕。

阿拉斯戰役示意圖

圖中的紅線是電影中提到的德軍原始防線，而綠線是德軍主動收縮，戰略性後撤，重新組織防禦的「興登堡防線」一部。

興登堡防線是老帥興登堡接替法金漢任德軍總參謀長後，向後調整的新防線，後世一戰史研究者以興登堡的名字命名。

在故事發生時間的前一年，即1916年，德國分別和英法聯軍進行了兩場大戰——凡爾登戰役和索姆河戰役。

結果，德軍不僅沒有突破凡爾登直取巴黎，反而陷入無底洞般的陣地消耗戰，從此前的攻勢轉為守勢。力主發動凡爾登戰役的法金漢因此下臺，興登堡接任。

德軍統帥法金漢/興登堡

同時，英法聯軍在凡爾登戰役和索姆河戰役中的消耗也十分驚人。

英軍在索姆河戰役第1天就一次性傷亡6萬人（這6萬人幾乎全是陣亡），總傷亡人數高達41.9萬多人，可見索姆河之戰的恐怖。

電影中，Blake出發後和Schofield邊走邊對話，提到索姆河戰役中蒂耶普瓦羅那次。

「那次」指的索姆河大戰後期的蒂耶普瓦羅戰役（Battle of Thiepval Ridge）。

電影之所以將蒂耶普瓦羅明確地提出，可能有提醒觀眾的目的。因為英法兩國為紀念在索姆河戰役中陣亡的無名烈士，就將紀念館、紀念碑和紀念墓地設在蒂耶普瓦羅（村）。

蒂耶普瓦羅紀念碑

但是，Schofield卻回答他根本不記得了。

發生在1916年9月的蒂耶普瓦羅戰役，距離電影給出的時間1917年4月僅過去半年多，Schofield不可能不記得。

一方面因為戰爭太過殘酷，Schofield選擇性遺忘，不願回想起索姆河戰役的經歷；另一方面，英軍的普通一兵每天都面臨過了今天沒有明天的境況，上級讓他們去哪裡送死都一樣，所以不需要記住。

導演薩姆·門德斯用這樣一個細節對白，也在反諷世人對戰爭的遺忘。

結合法國地圖來看，Blake和Schofield要去的Croiselles（克魯瓦西耶）和Ecoust（埃庫斯特）距離很近。

Schofield在農莊偶遇馬克·斯特朗飾演的史密斯上尉，史密斯說他們是從巴波姆（Bapaume）的無人區穿過來的，巴波姆在Croiselles南面一點。

再看阿拉斯戰役示意圖，地圖最下方是目的地Croiselles。由此推測，Blake和Schofield的行動路線（紫色虛線）是從南向北縱貫這一小段前線。

除了與電影時空關係吻合的阿拉斯戰役。

導演薩姆·門德斯對《名利場》透露，《1917》的故事背景還與1917年西線戰場另外一場戰役有關——帕斯尚爾戰役（Battle of Passchendaele），又稱第三次伊普爾戰役（The Third Battle of Ypres）。

英法聯軍在第一次世界大戰中，曾經三次在比利時與法國交界的伊普爾地區與德軍交戰。

第三次伊普爾戰役（帕斯尚爾戰役）

從這張戰役圖中也可以看出，德軍最早的防線是那條淺藍色虛線，隨著英法聯軍反擊，德軍興登堡防線不斷後撤。

2008年，保羅·格羅斯編導並主演的加拿大電影《帕斯尚爾戰役》（Passchendaele），對這場戰役進行了直接表現。這部電影是第33屆多倫多電影節開幕影片。

電影《帕斯尚爾戰役》海報

世界最大的殖民國家英國，不僅從本土徵兵，還把日不落帝國全部殖民地拖入世界大戰。從加拿大、澳大利亞、紐西蘭、印度、尼泊爾、南非等殖民地徵兵，組成殖民地兵團。

加拿大作為英國殖民地參加了一戰，累計派兵達62萬人之多，當時加拿大總人口才800萬。加軍參與了一戰中的維米嶺、帕斯尚爾等慘烈戰役。

電影鏡頭還原了帕斯尚爾戰役場景

在加拿大參加的維米嶺戰役中，傷亡巨大。為了感謝加拿大的犧牲，法國政府把維米嶺周圍1平方公裡的土地送給加拿大，至今法國境內還有這一塊加拿大國土。

在《1917》結尾黑屏，有一段字幕：

FOR LANCE CORPORAL ALFRED H. MENDES

1ST BATTALION KING』S ROYAL RIFLE CORPS

獻給一等兵阿爾弗雷德·門德斯

皇家來復槍步兵團1營

阿爾弗雷德·門德斯是導演薩姆·門德斯的祖父，生於1897年，死於1991年，享年94歲，祖籍千里達及托巴哥。他19歲參軍，參加了一戰，是位一戰老兵。

因帕斯尚爾戰役中雙方使用毒氣武器，阿爾弗雷德受到毒氣傷害回國退役。《1917》中傳令兵的故事，就是薩姆·門德斯小時候聽爺爺講的親身經歷。

阿爾弗雷德·門德斯

在1917年10月帕斯尚爾戰役期間，阿爾弗雷德·門德斯所在營接到上級命令，上刺刀，向德軍進攻。

他所在的是C連，另外A、B、D三個連隊失聯。阿爾弗雷德主動請纓，穿過極端危險的「無人區」，人肉去傳令。

電影中一等兵Schofield，在找到麥肯齊上校前在一個斷壁殘垣的市鎮夜跑，這個城鎮場景就參考了被多次蹂躪的伊普爾城。

被摧毀的伊普爾城和電影場景

阿爾弗雷德·門德斯這段一戰經歷，形成《1917》傳令故事的主線。只不過，為了反戰主題，導演將所傳命令由進攻改為「取消進攻」。

觀眾和兩位傳令兵接到將軍NPC的命令，需要送出一份取消進攻的命令。

General Erinmore

下達這份拯救命令的將軍，是一個叫Erinmore的虛構角色，歷史上並沒有這位將軍。

根據史料記載，阿拉斯戰役英軍主要有3位指揮官，分別是：

1. 時任英國遠徵軍（BEF）第1集團軍司令亨利·霍恩（Henry Horne）將軍；

2. 時任英國遠徵軍（BEF）第3集團軍司令埃德蒙·艾倫比（Edmund Allenby）將軍；

3. 時任英國遠徵軍（BEF）第5集團軍司令休伯特·高夫（Hubert Gough）將軍；

霍恩/艾倫比/高夫（臉盲了）

其中高夫將軍也是帕斯尚爾戰役的英軍指揮官。科林·費爾斯飾演的將軍，可能是以參加過這兩場戰役的高夫將軍為原型。

觀眾和兩位傳令兵前去送信，需要穿過危險的「無人區（No man's land）」。一戰西線戰場，主要以塹壕戰為主。無人區特指一戰時兩軍塹壕之間的地帶。

兩軍戰壕前密布鐵絲網，阻止步兵衝鋒。沒有攻防行動對峙期間，任何露出戰壕的目標都會成為對方槍手的目標。在發起進攻前，都會給對方戰壕傾瀉大量炮彈。

士兵在戰壕裡尚不安全，更不可能有人敢走出戰壕，面對荊棘一樣的鐵絲網和敵人。所以，在雙方戰壕前，形成了真空地帶，也就是無人區。

無人區密布的鐵絲網

Blake和Schofield在英軍前線NPC萊斯利中尉（Lieutenant Leslie）的指引下，有驚無險地穿過無人區。

電影使用跟隨式長鏡頭，這段穿越戲緊張感十足，觀眾好像跟隨兩人踏上無人區。期間Schofield的手被鐵絲網劃破。無人區裡倒下的馱馬，讓人回想起史匹柏的經典一戰電影《戰馬》。

穿過無人區後，Blake和Schofield發現德軍真的撤走了。戰壕中的老鼠誤觸地雷線，暗雷差點把Schofield埋在坑道裡。

德軍這一撤退行動，正如英軍高層判斷，並不是被擊潰，而是有準備地收縮防線。

由於凡爾登戰役和索姆河戰役消耗了大量德軍兵力，原來在比利時/法國邊境的這段防線變得薄弱，形成兩個危險的突出部。

為了防止這個突出部被圍殲，接替法金漢任德軍總參謀長的興登堡視察這裡後，決定向後建立一條更短、更強的興登堡防線。

興登堡防線其實很長，是一個複雜的防禦體系。防線北端就在前文提到的伊普爾、帕斯尚爾、阿拉斯、維米嶺一帶，南端在法國城市蘇瓦松附近。

這次撤退行動，在歷史上被稱為「阿爾伯裡希行動（Operation Alberich）」，發生在1917年2月-3月之間，也就是電影開始時間的前1個月。

撤退興登堡防線的阿爾伯裡希行動

就像Schofield遇到一隊英軍的對話時所說，阿爾伯裡希行動中德軍撤退有序，不僅把帶不走的重武器都毀了，還撤走了全部平民，殺死奶牛，設置路障。

堅壁清野，不讓追上來的英法軍隊獲得任何可用補給，也阻止英法軍隊順利通行。

Blake和Schofield穿過無人區和德軍原防線後，偶遇一個農莊。

在農莊這場戲中，Blake想救起德軍飛行員，反被德軍飛行員一刀捅死。

本來是去救兄弟的Blake反而自己先犧牲，更增強這趟救贖之旅的反諷意味。

這樣處理，也體現了《1917》的主旋律宣傳性。

這一設定，就像傳播學奠基之作《世界大戰中的宣傳技巧》中的宣傳原則，即我方戰爭的正義性和敵人的邪惡。傳播學奠基人拉斯韋爾正是以一戰各國的宣傳戰為素材，寫成這本現代傳播學的開山之作。

另外從技術角度考慮，進行了不到一半，導演就安排其中一個主角陣亡，可能也是無奈之舉。因為全片長鏡頭拍攝實在太難，一個人物的場面調度肯定要比兩個人簡單。

Blake在農莊犧牲後，全片僅剩下帶有超強主角光環的Schofield。Schofield在農莊遇到史密斯上尉。

史密斯上尉

史密斯上尉提到，他們從巴波姆方向的無人區穿過來，遇到幾個掉隊的德軍在幹壞事。指的就是上文提到的阿爾伯裡希行動，德軍邊撤邊破壞。

另外，史密斯上尉說紐芬蘭部隊正在追擊後撤到新防線的德軍。

紐芬蘭地區在一戰時還不屬於加拿大，是英國的一塊獨立殖民地，也組建皇家紐芬蘭團參與了一戰。

從史密斯上尉的帽徽來看，圖案是一個橡果+八角星+綬帶，綬帶上寫著Cheshire（柴郡）。說明史密斯上尉隸屬於第22柴郡步兵團（Cheshire Regiment）。

史密斯上尉的帽徽

以起源地命名部隊，是英國陸軍的傳統。柴郡步兵團組建於1688年英國光榮革命後，組建地即柴郡首府切斯特，後一直是英國陸軍的常備軍之一。

柴郡步兵團參加過很多英國殖民擴張行動，以及美國南北戰爭、拿破崙戰爭等，是英軍一支歷史悠久的老牌常備軍。

柴郡步兵團標誌

從英國歷史來看，英國是全世界最大的殖民國家，依靠的是強大的海軍。皇家海軍一直維持著很大規模，也很受重視，而陸軍一直規模很小，地位不高。

英國陸軍主要作用是配合海軍的殖民行動，以及駐紮在遍布世界的殖民地，維持治安或鎮壓殖民地人民的反抗。第一次世界大戰中的很多英國陸軍將領，都曾是英國殖民地陸軍的指揮官。

第一次世界大戰剛開始，協約國和同盟國都以為戰爭不會打這麼久。所以，英國在1914年僅以常備軍為主體，向法國派遣了英國遠徵軍（British Expeditionary Force 縮寫BEF），分為2個軍團共計7萬人。

指揮這7萬人的英國遠徵軍司令約翰·弗倫奇（John French）元帥，得到英國議會的指示是「儘量減少傷亡」。

約翰·弗倫奇

結果，一戰的殘酷和驚人損失，讓協約國和同盟國雙方譁然。所謂「儘量減少傷亡」成了一個巨大的諷刺。

經過1914年到1915年的作戰，弗倫奇不僅沒能「儘量減少傷亡」，英國派去的老常規軍幾乎全軍覆沒，後續補充的英國地方自衛軍（Territorial Force）也兵力不支。

弗倫奇因此被解除英國遠徵軍總司令職務，調回本土，由道格拉斯·黑格（Douglas Haig）元帥接任。

第一次世界大戰就像一個黑洞，吸走全部參與其中的生命。

眼見這場大戰並非一天兩天就能解決，而本身英國陸軍規模就很小，已經消耗極大。在英國軍政界，有一位鐵腕人物早已看穿了這一切。

這位英國將帥就是基欽納（Horatio Herbrt Kitchener）元帥。

他判斷一戰不會像大多數人想得那樣簡單和快速，所以早在1914年戰爭開始後，身為陸軍大臣的基欽納就開始招募和訓練志願兵。

基欽納的徵兵海報

基欽納解決了英國陸軍兵力不足的問題，但也讓百萬英國普通民眾命喪戰場，他組建的這些部隊被後世稱為基欽納新軍（Kitchener's New Army）。

在彼得·傑克遜的紀錄片《他們已不再變老》的前半段，就是那些踴躍報名基欽納新軍的英國人的自述和訓練過程。

電影《1917》中Schofield找到麥肯齊上校後自報家門，說自己是皇家來復槍步兵團第8營的一等兵，人物原型阿爾弗雷德·門德斯是1營。

不論是1營還是8營，他們都是基欽納新軍這批士兵。

雖然皇家來復槍步兵團也是一支老常備軍部隊，成立於英國殖民北美時期，早在1914年就參加了一戰。但隨著前線官兵不斷傷亡，皇家來復槍步兵團不斷補充新兵。

阿爾弗雷德·門德斯即是補充到這支部隊的新兵，而8營也確有這個番號，整個營都是基欽納新軍新建的。

Schofield最終經過燃燒的市鎮，湍急的河流，橫穿戰場的奔跑，終於找到麥肯齊上校。

這位上校的部隊是德文郡步兵團（Devonshire Regiment），成立時間比上文提到的柴郡步兵團還早一些。

放大卷福身穿軍裝的領徽，可以清楚地看到德文郡步兵團的標誌：八角星+皇冠+城堡。

德文郡步兵團標誌

至此，觀眾跟隨電影中的傳令兵和鏡頭，完成了一場「逆戰」救援。

電影最後，Schofield告知Blake的哥哥Blake在途中犧牲後，再一次坐在一個和電影開頭環境類似的存檔點。

雖然歷盡生死，挽救了1600名戰友的生命，Schofield來到的地方和他出發的地方並沒有什麼不同，還是一望無際的草地和一棵樹。

這樣的場面調度，體現出一種戰爭的無意義感。戰爭之中，人，僅僅是一個傷亡數字。

其實事實上也是如此。

一戰中很多大戰，都打得毫無意義，雙方僅為了幾公裡土地或是一個村鎮，就死傷數十萬人。

《他們已不再變老》中一位一戰老兵自述：我自己也不知道為什麼我就參加了這場戰爭。

不僅是這些普通人不明白，各個國家也都莫名其妙地就捲入這場世界浩劫。

德法之間有世仇，英國怕德國崛起威脅它的殖民地利益，奧匈帝國則在巴爾幹半島與沙俄爭霸，沙俄又和「西亞病夫」奧斯曼土耳其帝國有矛盾，德國和奧匈帝國綁在一輛戰車上，夾在法俄之間。

所以，一戰爆發前，歐洲列強仇恨重重。

仇恨德國的宣傳海報

新崛起的德國為避免在東西兩線同時與俄法作戰，提前制定了這場大戰的藍圖「施裡芬計劃」。隨後巴爾幹半島的一顆火星，引爆了歐洲火藥桶。

德國按照「施裡芬計劃」搶先出手，進而各個國家都開始動員，一戰開始。

導演薩姆·門德斯曾拍過另一部反戰題材電影《鍋蓋頭》。

《鍋蓋頭》中主角斯沃福德所在的美國海軍陸戰隊被派往伊拉克戰爭。被美國宣傳洗腦的士兵，天天荷爾蒙爆棚，想著那些越戰英雄老兵，殺敵心切。

但戰場並不像宣傳中那樣充滿英雄主義，他們卻親眼見證戰爭對平民的殺戮。諷刺的是，自己在戰場上甚至連開一槍的機會都沒有。

最終全營官兵只能在浩瀚的沙漠中，向天開槍，發洩這種扭曲的情緒。

《鍋蓋頭》

結尾，這些士兵回國後被當作英雄一樣對待，但誰也不知道，其實他們在戰場一槍未開。

已經被戰爭扭曲的斯沃福德，見到一位神志不清身穿越戰軍服的老兵，說出一句重要臺詞：

每一場戰爭都是不同的，每一場戰爭卻又都是一樣的……

就像逆戰而行的Schofield最終回到原點，這趟救援和這場大戰又有什麼意義。

-END-

以上涉及軍事歷史內容如有疏漏錯誤，還望指正補充