線上「溪山翰跡」|塞萬提斯與堂吉訶德國際漫畫展——堂吉訶德(上)

2020-12-16 天眼新聞

－序－

塞萬提斯與堂吉訶德國際漫畫展，作為貴陽孔學堂與西班牙阿爾卡拉大學漫畫研究所文化交流的成果，經過長達兩年的籌備，終於在2019年5月在孔學堂藝文館正式開展。　　

不僅在西班牙語地區，甚至在全世界，塞萬提斯都可謂大名鼎鼎，他創造的堂吉訶德，更成為不朽的文學人物，家喻戶曉。而王陽明曾在貴州修文「龍場悟道" ，五百年來，對中國乃至東亞地區影響深遠——今天，我們將在陽明悟道之地貴陽與塞萬提斯的故鄉阿爾卡拉，通過漫畫的這一藝術形式分別展出，堪稱中外動漫文化交流的一段佳話。　

堂吉訶德是世界文學的經典人物，幾百年來，通過小說、戲劇、芭蕾舞、電影等各種不同的藝術方式得到呈現，但通過全世界漫畫家所創作的漫畫來傳播尚較為罕見。我們相信，塞萬提斯和他筆下的堂吉訶德漫畫展，一定會引起中國觀眾的興趣並受到他們的熱烈歡迎。　　

我對貴陽孔學堂和阿爾卡拉漫畫研究所表示衷心的感謝！正是你們的遠見卓識與友好熱情，促成了塞萬提斯與堂吉訶德國際漫畫展和王陽明國際漫畫展將先後在貴陽和阿爾卡拉隆重舉行。　　

預祝展覽取得圓滿成功!

策展人:王六一

Adán Iglesias Toledo_Cuba 古巴

Adrián Aníbal Palmas_Argentina 阿根廷

Adriana Mosquera Soto_Colombia 哥倫比亞

Agustín Sciammarella_Argentina 阿根廷

Alberto Mesa Malagón,Diván_Colombia 哥倫比亞

Alejandro Fuentes Gómez_Spain 西班牙

Alfonso López Tufet_Spian 西班牙

Alfredo González Sánchez_Spian 西班牙

Andrea Bersani_Italy 義大利

ngel Dario Banegas_Honduras 宏都拉斯

ngel Fernández Gélico_Cuba 古巴

ngel Gómez Sedano_Spian 西班牙

Angelines San José__Spian 西班牙

Antonio Batllori Obiols_Spain 西班牙

Antonio Fraguas de Pablo_Spain 西班牙

Antonio Madrigal Collazo_Spian 西班牙

Antonio Mingote Barrachina_Spian 西班牙

Antonio Postigo Ovejero_Spain 西班牙

Antonio Povedano Marrugat,Marpov_Spain 西班牙

Arles Herrera,Calarcá_Colombia 哥倫比亞

Arturo Yépez_Puerto Rico 波多黎各

Aurel Stefan Alexandrexcu_Rumania 羅馬尼亞

Betto_Colombia 哥倫比亞

Boris Erenhurg_Israel 以色列

Caín_Spian 西班牙

Carlos Alfredo Ruiz Moisa_El Salvador 薩爾瓦多

Carlos Loiseau_Argentina 阿根廷

Carlos Romeu Muller_Spain 西班牙

César Oroz Martija_Spian 西班牙

Christo Komarnitski_Bulgaria 保加利亞

Claudio Kappel_Argentina 阿根廷

Cristian Gustavo Dzwonik_Argentina 阿根廷

Cristobal Reinoso_Argentina 阿根廷

Daniel Rosell Montallbán_Spian 西班牙

Daniel Traver Grió_Spain 西班牙

David Vela Cervera_Spian 西班牙

Diego Doblas_Spain 西班牙

Diego Mora Espinosa_Costa Rica 哥斯大黎加

Diego Puglisi_Argentina 阿根廷

Dolores Sánchez Arjona_Spain 西班牙

Emilio Rioja Espino_Spain 西班牙

Enrique Pérez Penedo_Spian 西班牙

Enrique Pilozo_Ecuador 厄瓜多

Erdogan Karayel_Turkey 土耳其

Fernando Alberto Gómez_Argentina 阿根廷

　

為豐富市民朋友居家防控期間的文化生活，滿足大家「疫」時之需，孔學堂將持續「在線」，繼線上「溪山書會」、線上「傳統文化公益講座」之後，推出線上「溪山翰跡」展覽活動。從2月21日起，精心選取部分「溪山翰跡」展覽作品，陸續與大家線上分享，打破時間與空間的局限，讓宅家的時光也能線上觀摩、線下琢磨，享受優質、精品、深度的線上藝術盛宴。　

「疫」動人心，「藝」振人心。「疫情」當前，孔學堂服務不「缺位」，積極網上送展，閉館不閉展、線上觀美展。　

戰「疫」時期，展覽不停。只待春暖花開，共看繁華如故！

來源 孔學堂

編輯 鄔建玲 瞿浩然

編審 李屹

相關焦點

  • 線上「溪山翰跡」|塞萬提斯與堂吉訶德國際漫畫展——塞萬提斯(上)
    －序－塞萬提斯與堂吉訶德國際漫畫展，作為貴陽孔學堂與西班牙阿爾卡拉大學漫畫研究所文化交流的成果，經過長達兩年的籌備，終於在今年五月在孔學堂藝文館正式開展。 　　堂吉訶德是世界文學的經典人物，幾百年來，通過小說、戲劇、芭蕾舞、電影等各種不同的藝術方式得到呈現，但通過全世界漫畫家所創作的漫畫來傳播尚較為罕見。我們相信，塞萬提斯和他筆下的堂吉訶德漫畫展，一定會引起中國觀眾的興趣並受到他們的熱烈歡迎。 　　我對貴陽孔學堂和阿爾卡拉漫畫研究所表示衷心的感謝！
  • 線上「溪山翰跡」|塞萬提斯與堂吉訶德國際漫畫展——堂吉訶德(中)
    －序－塞萬提斯與堂吉訶德國際漫畫展，作為貴陽孔學堂與西班牙阿爾卡拉大學漫畫研究所文化交流的成果，經過長達兩年的籌備，終於在2019年5月在孔學堂藝文館正式開展。不僅在西班牙語地區，甚至在全世界，塞萬提斯都可謂大名鼎鼎，他創造的堂吉訶德，更成為不朽的文學人物，家喻戶曉。
  • 讀書筆記:塞萬提斯《堂吉訶德》
    楊絳先生的翻譯的《堂吉訶德》，幽默中透著睿智與煙火氣，果然名家翻譯不同凡響。本書是西班牙大師塞萬提斯劃時代的巨著，是文藝復興時期的現實主義巨作，也是世界文學史上一顆璀璨的明珠。主人公堂吉訶德一方面脫離現實，愛幻想，企圖仿效遊俠騎士的生活；另一方面又心地善良，立志剷除人間邪惡。
  • 《堂吉訶德》:塞萬提斯的化身,看似瘋癲的千面英雄
    在西班牙的廣袤草原上，落日餘暉映襯著遠處兩個小小的身影。一個又高又瘦，一個又矮又胖。前者騎著一匹皮包骨的老馬，後者騎著一頭驢子，兩人結伴緩緩前行。這就是人們想起《堂吉訶德》時，腦海中浮現的經典畫面。堂·吉訶德，本名阿隆索·吉哈諾，是西班牙德·拉曼恰地區的一個鄉村紳士。他生活簡樸，作息規律。
  • 溪山翰跡·「世界的老子」國際漫畫展 終評入圍結果公示
    貴陽孔學堂文化傳播中心聯合中共貴陽市花溪區委、國際多媒體文化協會共同主辦的「溪山翰跡·『世界的老子』國際漫畫展」，經過評委會初評、終評兩輪嚴格評審，入圍結果已出。
  • 從塞萬提斯到堂吉訶德:小說是怎麼發明出來的?
    按：1606年《堂吉訶德》出版，是歷史上一件偉大而影響深遠的文學事件。當時的塞萬提斯是一位曾經參加過戰爭、已經瘸腿、頭髮灰白、牙齒快掉光的老兵，他的《堂吉訶德》寫的是一個落魄貴族的故事：因為讀了太多有關騎士精神的書，他的頭腦已經有些不清醒了，他幻想自己是一名遊俠騎士，於是踏上了一段讓人啼笑皆非的冒險旅程……《堂吉訶德》完整呈現了真實與虛構的寫作方式，極大地影響了後世的文學與思想的奠基者，影響了他們寫故事與論證的方式，甚至影響了後世認知自我與認知別人的方式。
  • 回憶錄:讀《堂吉訶德》後有感
    《堂吉訶德》是我最愛的一本書， 塞萬提斯是我最敬佩的作家。我記憶深處裡的塞萬提斯是樂觀堅強的代名詞。他歷盡了世間的惆悵與他的筆下人物堂吉訶德共譜成世界名著《堂吉訶德》。這位樂觀令人肅然起敬的塞萬提斯是我心裡的英雄，堂吉訶德正是延續塞萬提斯的樂觀正義才被我喜愛的。
  • 摧毀騎士小說的《堂吉訶德》
    塞萬提斯( 1547~1616年)是西班牙歷史上最偉大的作家，也是在人類文學史上堪與莎士比亞齊名的文化巨匠。塞萬提斯出生時家境貧困，幼年過著近乎流浪的生活。1570年，塞萬提斯加入西班牙海軍以抵禦土耳其人的進犯。在戰鬥中他身負重傷，最後被截去左手。部隊統帥寫信給國王菲利普二世推薦他，塞萬提斯由此踏上回國的航船。航行遭到土耳其海盜的襲擊，塞萬提斯被俘並押解到阿爾及利亞，在那裡的監獄整整呆了五年，期間他組織參予了五次越獄均告失敗，但每次失敗後都能機智地化險為夷。直到1580年9月，塞萬提斯終於被營救出來，回到闊別10年的祖國。
  • 堂吉訶德:史上最偉大的Cosplay玩家
    塞萬提斯在小說《堂吉訶德》裡構建了一個理想遊戲，堂吉訶德在他的幻想中構建了一個冒險遊戲。然後，他們都把自己活成了史上最偉大的骨灰級Cosplay玩家。　　而在十年之後寫下部，塞萬提斯變得越來越溫和，他仍然對堂吉訶德抱有一絲嘲笑，但含有苦澀的自嘲；他開始賦予這個人物以勇敢、執著、忠誠、義無反顧等種種美德，開始同情他所經歷的種種際遇——堂吉訶德越來越塞萬提斯化了。
  • 他們把堂吉訶德請到中國來
    今年是世界文學經典《堂吉訶德》的作者塞萬提斯逝世400周年。塞萬提斯（1547—1616）是文藝復興時期西班牙小說家、劇作家、詩人，代表作《堂吉訶德》被譽為第一部現代小說，《堂吉訶德》在中國傳播的旅程也成為文學史中有趣的部分。  今年是偉大的西班牙人文主義作家塞萬提斯逝世400周年。
  • 堂吉訶德的影響-考研筆記60
    塞萬提斯的堂吉訶德之一——考研筆記60學生李清文 編輯塞萬提斯被後人譽為現代小說之父，他的小說《堂吉訶德》代表了文藝復興時期西班牙小說的最高成就。論述2：塞萬提斯的《堂吉訶德》對現代小說創作的影響。複習的初階段，主要是收集歷年真題，研究如何解答。以下是收集自網絡的一些參考答題，雖然良莠不齊，但是拿來作為參考，與自己的答案做個對比或者補充，也未嘗不可。學無止境。
  • 堂吉訶德的長矛刺向何方?
    「他的盾牌掩護的是一個舊世界，他的長矛刺向的是一個新世界……」紀錄片《大國崛起》的第一集在講述了西班牙帝國的興衰後，以馬德裡西班牙廣場上的堂吉訶德雕像作結尾。這座廣場可能是中國遊客最常光顧的景點之一，廣場中央的塞萬提斯、堂吉訶德與桑丘頻頻接受攝影鏡頭的仰視注目，堂吉訶德的莊重表情與擺拍遊客的燦爛笑臉形成了鮮明對比。
  • 世界讀書日與《堂吉訶德》的淵源
    原標題：世界讀書日與《堂吉訶德》的淵源　　今天，我們迎來了第20個「世界讀書日」，全球書迷都會參與到這場盛大的讀書狂歡之中。4月23日，同樣也是《堂吉訶德》的作者、西班牙作家塞萬提斯逝世399周年紀念日。聽上去像是一個美好的巧合，而鮮為人知的是，「世界讀書日」的誕生正是為了紀念這位西班牙文學巨匠。
  • 《堂吉訶德》:用喜劇方式體現悲劇精神
    「歷史上出版次數最多的作品」《堂吉訶德》：用喜劇方式體現悲劇精神陳眾議塞萬提斯和莎士比亞一樣，是西方文藝復興運動鼎盛時期的標誌性人物。然而，在很長時間裡，塞萬提斯被定格為一個通俗作家，甚至是一個不入流的通俗作家，同時代的人瞧不起他，說他寫的東西不倫不類，說沒有比《堂吉訶德》更可笑的作品。
  • 《堂吉訶德》:它越是令人發笑,則越使人感到難過
    如同許多偉大的不朽名著一樣，《堂吉訶德》在甫一問世時並沒有得到足夠重視。「所有人看《堂吉訶德》都在笑，同時代的人瞧不起塞萬提斯，說他寫的東西不倫不類，認為沒有比《堂吉訶德》更可笑的作品。這對塞萬提斯打擊非常之大」，陳眾議說。近日，中國社會科學院學部委員、外國文學研究所所長陳眾議做客首都圖書館，主講塞萬提斯與《堂吉訶德》。
  • 解讀經典:《堂吉訶德》可笑荒唐的背後,是令人心酸的悲劇
    第二次帶上了一個同樣是整天幻想著騎士夢的農夫桑丘，本為侍從，實際上更像一個奇葩同伴。這次的經歷更慘，把風車看作是大得出奇的巨人，把別人的羊群看作是敵人。桑丘大喊說，他前去衝殺的明明是風車，不是巨人；他滿不理會，橫著念頭那是巨人。
  • 孤獨的英雄主義:奧諾雷·杜米埃的《堂吉訶德》
    他生前只有很少的繪畫作品被出售，那些無與倫比的諷刺漫畫大多也被埋沒在當時的法國報紙中。杜米埃的作品最能體現他的個人品質，人們評價他是「一個正直而極具天賦的人」「一位有信念的藝術家，一個真正的共和黨人」，他的謙遜、仁慈和寬容至今都為人稱道。
  • 為什麼說《堂吉訶德》是騎士小說的終結?
    而許多文學家都認為，塞萬提斯的《堂吉訶德》是騎士小說的終結，這種說法有何根據呢？讀完《堂吉訶德》這本書，你一定會發現，作者寫這本書正是為了打擊、諷刺那些胡編亂造、情節離奇的騎士小說的。塞萬提斯看似是在寫騎士堂吉訶德這個人物，其實卻是以他來講述作者的生活經歷和人生理想。
  • 閱讀經典|《堂吉訶德》,所有激情壯闊,不過美夢一場……
    ——塞萬提斯 《堂吉訶德》4、美德的小徑是狹窄的，惡德的大道是寬闊的。——塞萬提斯 《唐·吉訶德》強求不可求，可求失於手。——塞萬提斯 《堂吉訶德》4、沒有時間磨不掉的記憶，沒有死亡治不愈的傷痛。——塞萬提斯 《唐.吉訶德》你以無理對我有理，讓我自覺得理虧，正如我埋怨你的美麗也是有道理的。——塞萬提斯 《堂吉訶德》6、我的豐功偉績，值得澆鑄於青銅器上，銘刻於大理石上，鐫於木板上，永世長存。當我的這些事跡在世上流傳之時，幸福之年代和幸福之世紀亦即到來。
  • 《堂吉訶德》的歷史背景,開創了一個時代,同時也斷送了一種文學
    到了堂吉訶德所處的時代，騎士早已經滅絕了，而它的貴族身份也已經是搖搖欲墜。16世紀初期，因為新大陸的發現和航海技術的成熟，西班牙將目光朝向了全世界，進而誕生了幾個我們熟悉的名詞，如「西班牙徵服者」、「珍寶艦隊」、「無敵艦隊」等等。單從字面上來看，就已經證明了西班牙當時的強盛。