晚安喵 | 你當像鳥飛往你的山

2020-12-18 騰訊網

博恩公關

公眾號ID：sspupra

關注

打開音樂，邊聽邊看

The past was a ghost,

insubstantial, unaffecting.

Only the future had weight.

過去是一個幽靈，

虛無縹緲，沒什麼影響力

只有未來才有分量

每個人都有一座山

已經不記得自己是什麼時候對「原生家庭」有了概念。在我看來原生家庭就是每個人的山。不僅因為它有寬廣的懷抱，仿佛能夠擁抱你的一切；同時也因為它的偉岸，仿佛能夠在你的心中屹立不倒。我雖然沒有像塔拉（書中的主人翁）那樣傳奇的家庭經歷，但誰沒有原生家庭帶來的所謂的痛楚呢?

是什麼讓你擁有翅膀

好像我並不能準確地知道是哪一個確定的時刻或者哪一個舉動，自己就變得豁然開朗起來。塔拉說因為教育讓她充滿了力量，擁有了翅膀；而我的這雙翅膀，或許是因為時間帶來的成長。那個不能準確說出來是哪一時刻的時間，抑或是許多不能準確說出具體時刻的時間的堆積。但是我感覺到了前所未有的自主的力量。

你當像鳥飛過你的山

時間真的是個很有趣的東西。有些東西你找不到，過一段時間它自己就出來了。有些東西你不明白，過一段時間自然就明白了。出現在我們生命裡的每一個事件，其實都在塑造我們自己。像塔拉堅毅的品格，難道不正是在巴克峰的廢料場鍛鍊出來的嗎？我想，當那一天到來的時候，我們每個人都會擁有羽翼豐滿的翅膀，飛過屬於我們自己的山。

無論你成為誰，

無論你把自己變成了什麼，

那就是你本來的樣子。

它一直在你心中。

不是在劍橋，而是在於你自已。

你就是黃金。

回到楊百翰大學，

甚至回到你家鄉的那座山，

都不會改變你是誰。

那可能會改變別人對你的看法，

甚至也會改變你對自己的看法

即便就是金子，

在某些光線下也會顯得晦暗，

但那只是錯覺。

金子一直是金子。

本文由雷婉晴編輯

撰稿：雷婉晴

供稿部門：修仙事務所

相關焦點

  • 《你當像鳥飛往你的山》
    《你當像鳥飛往你的山》每個人都會喜歡。它甚至比你聽說的還要好。——比爾•蓋茨教育意味著獲得不同的視角，理解不同的人、經歷和歷史。接受教育，但不要讓你的教育僵化成傲慢。教育應該是思想的拓展，同理心的深化，視野的開闊。它不應該使你的偏見變得更頑固。如果人們受過教育，他們應該變得不那麼確定，而不是更確定。他們應該多聽，少說，對差異滿懷激情，熱愛那些不同於他們的想法。
  • 《當你像鳥飛往你的山》講述深山中的小鳥,飛往自己山脈的故事
    2018年出版處女作《你當像鳥飛往你的山》。簡單來看的話這一定是一個勵志的人生，但在故事的背後我們常常會忘記那些痛苦的事情，它曾經真實發生。現實生活中，我們又何嘗不是不斷地經歷痛苦歷經坎坷，對那些痛苦的事情難以釋懷。
  • 《你當像鳥飛往你的山》有聲版上線
    文/羊城晚報全媒體記者 王俊 全球現場級暢銷書《你當像鳥飛往你的山》有聲版日前獨家上線懶人聽書。瞿穎、楊玏、毛曉彤、沈月、辣目洋子等明星誠意推薦。即日起，市民只要登錄懶人聽書APP、官方微博，搜索「你當像鳥飛往你的山」，即有機會獲得與明星免費共聽機會。
  • 人文|《你當像鳥飛往你的山》與塔拉·韋斯特弗
    你當像鳥飛往你的山 (Flee as a bird to your mountain)，出自《聖經·詩篇》，這句話本身有雙重解釋，一種是「逃離」，一種是「找到新的信仰」。非常非常喜歡這本書的名字。聽上去很美。作者的文字也是那麼流暢自然。
  • 比爾蓋茨推薦《你當像鳥飛往你的山》:驚人的故事,真正鼓舞人心
    《你當像鳥飛往你的山》是美國作者塔拉·韋斯特弗所寫。塔拉·韋斯特弗（ Tara Westover），是美國歷史學家、作家。這本書在2018年出版以來，廣受好評，而且塔拉也是憑藉這本書被《時代周刊》評為「年度影響力人物」。
  • 讀書|你當像鳥飛往你的山
    你當像鳥飛往你的山。-《聖經·詩篇 11.1》前段時間在微信讀書上看完了《你當像鳥飛往你的山》，這本書的英文名《Educated：A Memoir》。如果你跟我一樣疑惑為什麼中文名和英文原版看起來完全不相關？
  • 你當像鳥飛往你的山,好一個飛鳥花
    不知道大家看過《你當像鳥飛往你的山》沒有，他是講美國的故事。讓我一下子聯想到一種花，它叫飛鳥花，也叫山桃草。山桃草是原產美國的植物。「山桃草」這個名字是日本人取的，因為它的花是粉紅色的，像是桃花的顏色。作為一種觀賞植物，山桃草引入中國的時間並不短，知道的人卻不算多。最近十幾年來，它的一些品種又得到了新一波引種。
  • 全球暢銷書《你當像鳥飛往你的山》 中文有聲版獨家上線懶人聽書
    8月20日,全球現象級暢銷書《你當像鳥飛往你的山》有聲書獨家上線懶人聽書。瞿穎、楊玏、毛曉彤、沈月、辣目洋子等明星誠意推薦。21日起,登錄懶人聽書APP、官方微博,搜索「你當像鳥飛往你的山」,即有機會獲得與明星免費共聽機會。
  • 全球經典勵志圖書《你當像鳥飛往你的山》中文版譯名背後的故事
    一句話浮現了，似乎用在這裡正合適：你當像鳥飛往你的山（Flee as a bird to your mountain）。出自《聖經·詩篇》，這句話本身有雙重解釋，一種是「逃離」，一種是「找到新的信仰」。作者不正是逃離了故鄉的山峰，像飛鳥一樣去尋求教育，找到自己真正信仰的山林了嗎？
  • 好書推薦《你當像鳥飛往你的山》作者:「美」塔拉·韋斯特弗
    《你當像鳥飛往你的山》每個人都會喜歡。它甚至比你聽說的還要好。——比爾蓋茨教育意味著獲得不同的視角，理解不同的人、經歷和歷史。接受教育，但不要讓你的教育僵化成傲慢。教育應該是思想的拓展，同理心的深化，視野的開闊。它不應該使你的偏見變得更頑固。如果人們受過教育，他們應該變得不那麼確定，而不是更確定。他們應該多聽，少說，對差異滿懷激情，熱愛那些不同於他們的想法。
  • 今日薦書:塔拉·韋斯特弗的《你當像鳥飛往你的山》
    桌上的這本《你當像鳥飛往你的山》，是美國80後女孩塔拉·韋斯特弗寫的回憶錄。本書主要內容是塔拉講述自己從一個到了十七歲還未上過學的女孩，通過自學考上楊百翰大學之後，又獲得了劍橋大學哲學碩士和歷史學博士學位的傳奇經歷，被許多人追捧為勵志書籍。
  • 亞馬遜2020年度Kindle閱讀榜單:《你當像鳥飛往你的山》最暢銷
    根據亞馬遜Kindle電子書銷售大數據，《你當像鳥飛往你的山》《壞小孩》和《三體全集》分列「2020亞馬遜中國Kindle年度付費電子書暢銷榜」前三位。《你當像鳥飛往你的山》是一部鼓舞人心的作品，美國作家塔拉·韋斯特弗用平實的文字記述了自己堪稱離奇的成長曆程。
  • 《你當像鳥飛往你的山》從大山走到哈佛,她是美國夢還是普通人?
    2018年，塔拉出版了以自己經歷為故事的非虛構類著作《你當像鳥飛往你的山》，此書一經出版就震驚世界，上市一周即登上《紐約時報》暢銷榜，至今仍高居不下，她還被評為「年度影響力人物」。世界首富比爾·蓋茨評價這本書說：「這是一個驚人的故事，真正鼓舞人心。我在閱讀她極端的童年故事時，也開始反思起自己的生活。」
  • 紙書銷量超150萬後 懶人聽書獨家上線《你當像鳥飛往你的山》有聲書
    9月5日，第十八屆北京國際圖書節盛大開幕，全球現象級暢銷書《你當像鳥飛往你的山》有聲書獨家發布儀式在14號館數字出版體驗區舉行，作為本屆圖書節的重磅內容之一，該活動由有聲閱讀平臺懶人聽書和新經典文化聯合舉辦。
  • 《你當像鳥飛往你的山》:如何擺脫原生家庭的羈絆?
    在遙遠的大洋彼岸，就有這樣一個故事，一個受原生家庭的影響，被父親的信仰折磨的遍體鱗傷的女孩，努力從廢墟中站起來，讓自己像一朵花一樣綻放美麗。她所處的原生家庭的環境惡劣，遠遠超過了蘇明玉，超出了常人的想像。她就是《你當像鳥飛往你的山》的主人公兼作者，塔拉·韋斯特弗。塔拉·韋斯特弗是美國歷史學家、作家，劍橋大學歷史學博士。
  • 《你當像鳥飛往你的山》:一個敢於挑戰命運的女孩書寫的傳奇人生
    文 《你當像鳥飛往你的山》：一個敢於挑戰命運的女孩書寫的傳奇人生作者 娛樂小丑我要扼住命運的咽喉，它決不能使我完全屈服！——貝多芬今年年初，一部由美國作家寫的勵志題材的小說《你當像鳥飛往你的山》風靡全美，該書上市首周便登頂《紐約時報》暢銷榜榜首的位置！而34歲的作者——美國作家、歷史學家塔拉·韋斯特弗名字也隨之家喻戶曉。她一度被《時代周刊》評為「年度影響力人物」，甚至連著名的比爾蓋茨也對她的作品讚譽有加！
  • 塔拉·韋斯特弗:你當像鳥,飛往你的山
    這本書每個人都會喜歡，它甚至比你聽說的還要好。」比爾蓋茨與她是誰呢？她將自己的親生經歷和感悟寫成這本《你當像鳥飛往你的山》，再一次向世人證明「教育改變命運」這個陳舊到幾乎沒有人想再拿出來討論的道理。見過陽光才知我本不喜黑暗塔拉的父親是一個堅定的反科學反政府主義者，所以塔拉在17歲之前都沒有在政府開設的學校裡讀過書。
  • 《你當像鳥飛往你的山》,1986年的塔拉用智慧和勇氣抒寫生命傳奇
    在網上商城看到，《你當像鳥飛往你的山》長期處於新書暢銷榜，作者是一位美國1986年生的叫塔拉的姑娘，還有比爾蓋茨做的評語：這本書每個人都會喜歡，它比你聽說的還要好。忍不住好奇，因為我也是1986年生人，書的名字也很深意。我們要被判多少曾經，才能找回真正的自我！這是一個救贖的過程，也是一場關於自我的戰爭。
  • 每周書薦:《你當像鳥飛往你的山》—塔拉·韋斯特弗
    今天給大家推薦的這本書叫《你當像鳥飛往你的山》，作者是美國作家、歷史學家塔拉·韋斯特弗。 1986年生於愛達荷州的山區。十七歲前從未上過學。通過自學考取楊百翰大學，2008年獲文學學士學位。隨後獲得蓋茨劍橋獎學金，2009年獲劍橋大學哲學碩士學位。2010年獲得獎學金赴哈佛大學訪學。2014年獲劍橋大學歷史學博士學位。
  • 原生家庭理論深度解析比爾·蓋茨的推薦書《你當像鳥飛往你的山》
    《你當像鳥飛往你的山》是比爾·蓋茨2019年度薦書第一名，他的推薦語是：「這是一個驚人的故事，我在閱讀她極端的童年故事時，也開始反思起自己的生活。這本書每個人都會喜歡，它甚至比你聽說的還要好！」接下來我會運用原生家庭的理論來深度解析這本連續80周佔據《紐約時報》暢銷榜第一名的年度圖書：《你當像鳥飛往你的山》（Educated）。書的中文譯名《你當像鳥飛往你的山》是編輯部從《聖經》中找到的靈感，據編輯介紹，這句話包含了兩重含義：第一重含義是「逃離」，第二重含義是「找到新的信仰」。