黛玉教導香菱如何學詩:「你只聽我說,你若真心要學,我這裡有《王摩詰全集》,你且把他的五言律讀一百首,細心揣摩透熟了,然後再讀一二百首老杜的七言律,次再李青蓮的七言絕句讀一二百首。肚子裡先有了這三個人作了底子,然後再把陶淵明、應瑒、謝、阮、庾、鮑等人的一看。」
山居秋暝
盛唐·王維
空山新雨後,天氣晚來秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
山居:居住於山中。《戰國策·韓策一》:「 韓 地險惡,山居,五穀所生,非麥而豆;民之所食,大抵豆飯藿羹。」
秋暝:【前漢·五行志】晦暝也。【玉篇】夜也。秋天太陽落下去後的暗夜。
空山:幽深少人的空曠山林。唐韋應物《寄全椒山中道士》詩:「落葉滿空山,何處尋行跡?」
新雨:剛下過雨。也指剛下的雨。隋江總《侍宴玄武觀》詩:「詰曉三春暮,新雨百花朝。」
天氣:氣候。三國魏曹丕《燕歌行》:「秋風蕭瑟天氣涼,草木搖落露為霜。」
晚來:傍晚;入夜。唐杜甫《題鄭縣亭子》詩:「更欲題詩滿青竹,晚來幽獨恐傷神。」
隨意:任情適意,隨便。《三國志·魏志·程曉傳》:「官無局業,職無分限,隨意任情,唯心所適。」北周 庾信 《蕩子賦》:「遊塵滿床不用拂,細草橫階隨意生。」這裡的隨意是隨上天的意。
春芳歇:春芳就是春天的花草。三國魏應璩《與從弟君苗君胄書》:「結春芳以崇佩,折若華以翳日。」南北朝·沈約《江蘺生幽渚》「葉飄儲胥右,芳歇露寒東。」劉鑠詩「屢見流芳歇。」
王孫:《楚辭》「王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋。」在這裡屬於對人的尊稱。《史記·淮陰侯列傳》:「吾哀王孫而進食,豈望報乎?」司馬貞《索隱》引劉德曰:「秦末多失國,言王孫、公子,尊之也。」《文選·左思〈蜀都賦〉》:「有西蜀公子者,言於東吳王孫。」李善注引張華《博物志》:「王孫、公子,皆相推敬之辭。」
自可留:南北朝·庾信《尋周處士弘讓詩》「王孫若不去。山中定可留。」
名家評王維:
顧長康善畫而不能詩,杜子美善詩而不能畫。從容二子之間者,王右丞也。《詩話總龜》