外國作家簡介---普希金

2020-12-18 一點小百科
國畫大師李麟先生hua'zuo
國畫大師李麟先生zhuan'shu

普希金,是俄國最偉大的詩人,他一生寫了八百多首抒情詩,大量的散文和一些敘事詩,戲劇,時論性的文章。

普希金,是俄國文學的始祖,開創了俄國一個群星燦爛的文學新時代。他的作品富有人民性,被稱為「俄羅斯生活百科全書」,被譯成上百種文字,流傳的廣泛,只有託爾斯泰和莎士比亞才能與之媲美。

普希金,最有代表性的作品是《葉普蓋尼-奧涅金》,在這部創作長達八年的詩體小說裡,再現了二十年代俄國廣泛的社會生活,描繪了俄羅斯的民族習俗,提出了當時迫切的社會主體,反映了當時貴族青年的苦悶,彷徨和追求,成功地刻畫了主要人物奧涅金和達吉亞娜。奧涅金是俄羅斯文學中第一個「多餘人」地典型形象,達吉亞娜卻是一個寄託作者一些理想而儘量美化的人物。作者企圖用達吉亞娜來和脫離人民與祖國土壤的奧涅金對比,突出了她的孤傲性格。

《上尉的女兒》是著名的歷史小說,它以十八世紀後半期俄國著名的農民運動為背景,生動刻畫出農民起義軍首領布加喬夫的英雄形象,深刻地反映了農民階級同沙皇政府之間地尖銳矛盾。

《別爾金小說集》不僅寫到貴族和其他特權人物,而且大量描寫了平民階層人物的生活和習慣。俄國文學中的「小人物」,最早出現於此。別爾金,是出版此小說集時作者所用的筆名。

普希金,是近代俄國文學的先導,是積極浪漫主義文學的開創者,又是現實主義的奠基人,他繼承並發展了古代俄國文學的優秀傳統。在抒情詩,敘事詩,詩劇,小說,童話等文學體裁上,為後人提供了優秀的範例。在語言方面,果戈裡寫到:「他的作品像一部辭典,包含了我們語言全部的豐富,力量和靈魂」。

相關焦點

  • 外國詩歌|普希金最美情詩《致凱恩》
    外國詩歌|普希金最美情詩《致凱恩》 2020-06-05 11:19 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 20個著名外國作家及代表作簡介
    (相關閱讀:《哈姆雷特》節選、簡介、簡答) 四、塞萬提斯與《堂吉訶德》 塞萬提斯是西班牙文藝復興時期最傑出的作家,代表作是《堂吉訶德》。他以騎士小說的寫法描寫堂吉訶德和他的侍從桑丘的冒險經歷,達到諷刺騎士制度和騎士文學的目的。
  • 俄羅斯文學通識讀本,為什麼普希金重要?
    作者沒有採用傳統的文學史寫法,而是另闢蹊徑,以俄羅斯文學的中心人物普希金為出發點,延伸探討了俄羅斯文學文化的方方面面,包括俄羅斯人的作家崇拜、俄羅斯國內外對俄羅斯作家的解讀、俄羅斯文學中的性別問題以及民間故事傳統對俄羅斯文學的影響等等。
  • 普希金是俄羅斯作家,是俄羅斯近代文學的奠基者
    普希金是俄羅斯作家,是俄羅斯近代文學的奠基者,是俄羅斯文學語言的創造者。他的詩歌內容多是抨擊沙皇的專制統治,歌須自由。他的這種思想在小的時候就表現出來了。童年時代,亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金由法國家庭教師管教,接受了貴族教育,8歲時已可以用法語寫詩。
  • 雙子座作家:決鬥早逝的普希金,拒絕諾獎的薩特
    十二星「作」系列(3)雙子座作家:決鬥早逝的普希金,拒絕諾獎的薩特雙子座作家概述雙子座(Gemini),出生時間為雙子座的主要作家有但丁、高乃依、蒲柏、普希金、惠特曼、哈代、葉芝、託馬斯·曼、肖洛霍夫、薩特、薩岡等。但丁具體出生的日子不詳,據他詩中所言是「生在雙子座下」。他作為義大利文藝復興代表,是當時西方最偉大的作家,其長詩《神曲》一直是經久不衰的名著。
  • 俄羅斯詩歌的太陽普希金
    自然,著名翻譯家同時也是著名作家,唯有如此,才會讓翻譯工作真正做到信達雅。  可是,文學又是非常開放的事業,既然是再創作,自然誰都可以翻譯。對於初學者來說,讀到不同的翻譯作品,對其創作或者說單純的閱讀影響也非常不同。我們讀到的,往往不是原著,只是讀到翻譯者的再創作。即使如此,當我們不懂外文的時候,也只能將一切希望都寄托在翻譯者身上。
  • 名家專訪|劉文飛:託爾斯泰和普希金的優秀作品永不過時
    俄蘇文學研究專家、翻譯家劉文飛和來參加國際詩酒文化大會第三屆中國酒城·瀘州老窖文化藝術周的很多外國友人都是朋友,在他看來,來到中國參加文學活動的很多外國作家都對中國有了越來越深入的理解。除了高樓大廈和嶄新機場帶來的視覺奇觀以外,幾番交談下來,他們發現自己「對中國詩歌的了解遠遠不如中國詩人對外國詩歌的了解」,這種鮮明的感受讓外國作家的心態發生了潛移默化的改變。
  • 2020年中考語文文學常識簡介:外國文學
    第二部分 外國文學     (一).外國古代文學     歐洲有希臘的「荷馬史詩」-《伊利亞特》和《奧得賽》。以及相傳為一個名叫伊索的奴隸寫的《伊索寓言》。亞洲有古代阿拉伯民間故事集《天方夜譚》(又稱《一千零一夜》)。
  • 俄國詩人普希金竟在繪畫上是個天才?
    他的作品,被譯成多種外國文字。我國為迎接他兩百周年誕辰甚至出版了他的譯文全集,這是世界上絕無僅有的事。普希金的文學創作掩蓋了他其他方面的才華,如美術世界上沒有人稱普希金為畫家,但他的繪畫作品絕不能被忽視。他一生中畫了無數作品,保存下來的就有1500多幅。
  • 汪劍釗十月文學院講普希金 詳析俄羅斯黃金時代詩歌魅力
    講座邀請了著名詩人、翻譯家,北京外國語大學外國文學研究所教授汪劍釗老師,為聽眾介紹講解了俄羅斯著名詩人普希金以及俄羅斯黃金時代的詩歌。通過講座,聽眾對普希金有了更近一步的了解,對俄羅斯詩歌也有了更深入的理解和感受。 「普希金今天要是活著的話就220歲了,220歲的普希金詩歌的生命非常年輕。」
  • 莫斯科最大的外國藝術品收藏館,以普希金命名,年輕人最喜歡來
    相信很多人都聽過讀過,它是著名俄羅斯詩人普希金所寫的。普希金在俄羅斯的文學歷史上有著非常重要的歷史地位,它是俄羅斯文學的奠基人,是俄羅斯標準俄語的創始人,還是著名的文學家、詩人、小說家。他被譽為「俄羅斯文學之父」和「俄羅斯詩歌的太陽」「青銅騎士」。
  • 從溫總理也是"普希金詩歌愛好者"談開去
    普希金的詩歌自上世紀初傳入中國,他的詩歌中那種對自由和愛情的呼喚,對封建專制的反叛正好與當時的中國文化人的思想一致。魯迅、李大釗、瞿秋白、郭沫若、茅盾、鄭振鐸、耿濟之、臧克家、姜椿芳、胡風、艾青、田間、喬羽等學者、作家、作曲家和革命家都曾先後就普希金寫文章或發表演說,譯介普希金。應該說,從沒有一個外國作家能引來這麼多中國文化人的關注。
  • 用詩歌、拉赫瑪尼諾夫和柴科夫斯基,在上海致敬普希金
    180年前的這一天,也就是1837年2月10日,在決鬥中身負重傷的普希金於下午2點45分在聖彼得堡去世。聖彼得堡和上海兩地的時差是5小時,上海這臺演出開場的時間,幾乎恰好就是普希金180年前離開這個世界的時刻。普希金自畫像在上海致敬普希金,這一文化舉動有著深刻的內在邏輯性。
  • 如影隨形的普希金
    如影隨形的普希金   □金科  在俄羅斯文學璀璨的群星中,我是喜愛著普希金的。  那天下午,當我來到普希金的故鄉聖彼得堡時,在位於噴泉河邊的一家民宿安頓後,便有意和房東聊起了普希金來。
  • 是誰讓上海人迷上了普希金
    原標題:是誰讓上海人迷上了普希金  在汾陽路、嶽陽路和桃江路的街心三角地帶可以看到一尊不大的銅像,這就是迄今已有80年歷史,2次被毀,3次重建的普希金銅像。普希金是現代俄國文學的創始人,也是上海人非常熟悉的外國文學家,然而少有人知的是,將這位著名文學家、詩人、小說家推介到上海的是一位「去國懷鄉」的遊子,他就是當年上海灘上最具影響力的白俄流浪作家帕維爾·謝韋爾內,請注意這只是他的筆名,意思是「北方門徒」。
  • 俄羅斯普希金軼事
    中國人非常喜歡普希金的長詩《葉甫根尼·奧涅金》,它至少有6種譯本。中國著名作家、文學評論家瞿秋白曾經讚賞說:「普希金的長詩《葉甫根尼·奧涅金》是他最偉大的作品。」在中國的普希金研究者中,名氣最大的是戈寶權,這位著名的外國文學研究家、翻譯家、蘇聯文學專家曾經不止一次地踏上俄羅斯,走訪普希金的故地,包括莫斯科、聖彼得堡和米哈伊洛夫斯科耶等。
  • 文化— 「蟋蟀」普希金
    從皇村學校畢業之後,普希金沒有成為專職作家,卻前往外交部充任十級文官,從事翻譯工作。普希金對法語很精通,加之在皇村學校學過法律,南俄總督英佐夫將軍便讓他把法文版摩爾達維亞法典翻譯成俄文。普希金可是一個不平則鳴的人。對於沙皇亞歷山大一世所採取的反動政策,普希金很是反感。
  • 百杖齋詩評|慰藉幾代人的心靈雞湯:普希金《假如生活欺騙了你》
    外國精短名詩賞析(1)(俄國)普希金《假如生活欺騙了你》▓ 馮亦同普希金的一生雖然坎坷而短暫,卻留下800多首抒情詩、詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》、歷史劇《鮑裡斯·戈都諾夫》、長詩《茨岡》和小說《上尉的女兒》等不朽之作;這位帶有黑人血統的十九世紀傑出作家,也成為俄羅斯近代文學的奠基人和俄羅斯文學語言的創建者。
  • 普希金的中國情結
    顯然,從荷馬到維吉爾,從賀拉斯到莫裡哀,直至盧梭、伏爾泰、歌德……都給幼小的普希金心靈中播下文學與自由思想的種子。而他的奶媽阿琳娜總有講不完的俄羅斯民間故事和優美的俄羅斯民間歌謠,連同他的詩人叔父不時與作家朋友們來家中作客,這無疑使普希金心中的文學種子迅速萌發、長大,年僅7、8歲的他已經寫了令人們驚嘆不已的短詩。
  • 家庭周刊數字報-二十年燈下譯介普希金
    他的理想是成為作家、詩人。可1954年考大學時,不太喜歡外語的他卻偏偏被上海外國語學院錄取了。  雖然學的是俄語,所幸教材都是文學作品,俄籍教師亦非等閒之輩,馮春的文學夢通過對一位位俄羅斯文學大師的了解得以延續。  馮春的文學才華,在讀「大三」這年脫穎而出。1957年10月,他的詩歌在學校徵文比賽中奪得了一等獎!