鴛鴦繡出度金針——評《中國詩詞名篇賞析》

2020-12-05 光明日報

【讀書者說】

作者:李翰 單位:上海大學文學院

《中國詩詞大會》創造了輝煌的收視奇蹟,固然因為中國古典詩詞永恆的藝術魅力,但也離不開在中國夢的鼓呼下,中華文化復興、民族精神弘揚的時代大背景,更是央視主創、主持、嘉賓、選手共同努力的結果。定廣教授就是其中極為核心的靈魂人物,是這一精美文化大餐的掌勺者。前臺專家和選手舌燦蓮花,億萬觀眾大快朵頤,而他卻一直在後廚忙碌。現在,《中國詩詞名篇賞析》出版,定廣教授奉上精美大餐的全部菜單和烹調秘決,揭開了《中國詩詞大會》收視火爆的終極秘密。

《中國詩詞名篇賞析》李定廣 評註 東方出版中心

本書上下兩冊,精選詩詞400餘首,如一部中國古典詩詞簡史。自先秦迄晚清,中國詩詞當以千萬數計,以400餘首為選,既欲盡其妙,又欲觀其微,復欲有井水處皆可諷誦,其難可知。明人李東陽曾云:「選詩誠難,必識足以兼諸家者,乃能選諸家;識足以兼一代者,乃能選一代。」觀定廣教授所選,主唐宋而兼總百代,其識見及氣魄,殆非李東陽之論所可牢籠者。

是著可圈點處甚多,小文難盡道,略拈數點予以表彰。其一為選詩之善,表現在雅俗共賞,稔僻兼備,質妍分輝。既有《關雎》《春曉》《靜夜思》等千年傳誦、耳熟能詳的名篇,也有唐寅《夜讀》、孫承宗《漁家》等稍許生僻的佳作;既推李義山深情綿邈之唯美,又重辛稼軒金戈鐵馬之悲概……就單個詩人來說,也兼收並蓄,儘量呈現其創作的多種風貌。如辛稼軒鐵馬聲中,又雜有《西江月》(明月別枝驚鵲)之清麗和《青玉案》(東風夜放花千樹)之旖旎;又如蘇東坡,有「大江東去」之豪放,也有「鞦韆院落」之幽雅,淡妝濃抹,各美其美。一方面,遷就著受眾的趣味,使他們覺得親切、熟稔;另一方面,又慫恿著他們探索鮮知的更美妙的詩境。如此選詩,優雅而從容地打開古典詩詞的豐富性與多面性,定廣教授可謂善操選政矣。

詞人李清照像 清姜壎繪

其二為體例之特別。我們對詩的記憶與欣賞,每每並非完璧,而是耽於那些跳珠滾玉的神來之筆。央視節目的考點與演播亮點,也在於此。本書以名句為領,標以黑體大字,接以該句源出之全篇,再加以注釋、解說,烙刻了其作為電視傳播副產品的文化屬性,也使其不同於其他詩詞鑑賞類著作,而顯示出自身的獨特性。這一獨特性,在某種程度上,生動復現了詩詞大會的現場情境,使未暇追劇如我等,亦有身臨其境之感。此外,名句多為詩眼,乃全篇之精華,體現了詩歌的主題與關鍵。

其三為解詩精練。著者解詩分注釋與賞析兩部分,注釋未採用通行學術箋注體式,一般不標出處、典源及徵引文獻,而是直接釋義,拓展了受眾的層級,使閱讀面更廣。賞析則既重字句、修辭,又揭主題、立意,必要時又作適當辨析,如韋莊《菩薩蠻》(人人盡說江南好)一詞,明辨張惠言、俞陛雲以「江南」為西蜀之誤,謂之江浙一帶。此論或仍可商榷,然其適度引入學術問題,無疑增加了評析的深度。總體來看,是著解詩有點有面,深入淺出,要言不煩。定廣教授以深厚之學術積澱,發為明白曉暢之文字,傳播中華詩詞之美韻,行廣大教化之功德,善莫大焉。

詞人、畫家王詵手書《蝶戀花》詞

若求全責備,亦有可說者。一是個別表述失之隨意。如評黃巢「滿城盡帶黃金甲」一句,謂「想像大膽新穎,因被一部電影用為片名而廣為流傳」,鄙見似乎該句名氣遠大於某電影。二是賞析語略有套式化。翻閱一過,大多皆以「讀者讀後如何如何」「給讀者帶來何等感受」等作結,就單篇而言,此一寫法無可指摘,然全書比比如是,則未免有程式化之累。三是賞析在簡明通俗之外,可稍作延展。書中評高適《除夜作》,引戴叔倫、崔塗等詩對讀;評韓偓《哭花》,指出周邦彥「夜來風雨,葬楚宮傾國」化用其句,皆極有見地。只是此一關聯比勘的寫法,未能普遍貫徹,尤其是某些名句或妙喻,在文學史上形成經典意象與綿延的傳統,若無抉發,難令讀者厭心。

吹疵妄議,乃知定廣兄之才力,寄之以至善也。餘在復旦,與定廣兄有一年交集,其好言王霸大略,辯議鋒銳,一時無兩。初聞其登央視,評詩詞,竊忖必多金馬鐵血之聲。及觀是著,固不乏此類,然其他風格亦復不少,既見個性,又不為之所囿,以達觀之心,得圓照之象,今非昔比,令人感佩。餘若操觚,或斥黃巢之「黃金甲」,文天祥之《正氣歌》,而頗進六朝之綺語,以清歌玉帛易熱血戈矛,必難得周全。

餘鄉賢舒蕪先生曾有妙文《「同坐席」與「各有道」》,論時人所編敝邑逸史,搜輯各色人等,道不同而勢相異,甚至形同水火者,皆裒於一集,例加褒揚。如此必準的無依,措置失當。定廣大著所選各位詩人詩作,在風格、思想、趣味等方面有同有異,正所謂「同坐席」與「各有道」也。然詩詞異乎評史,可貴者正在於異彩紛呈,以見文學世界的豐富多元。而能達成此境,端賴選家匯納眾流、調和百味的眼光、手段與襟懷。對央視詩詞大會的受眾來說,通過本書,溫故而知新,獲得相關詩詞更為系統而深入的知識,裨益多多。

元好問《論詩》云:「鴛鴦繡出從君看,莫把金針度與人。」相比定廣教授繡罷鴛鴦,復示人以金針,未免過於小氣。是著在手,金針既度,會心處不必在遠,于晴窗午後,或夜雨燈前,涵泳諷誦,則丘壑自生矣。

《光明日報》( 2018年04月18日 16版)

相關焦點

  • 圖文:鴛鴦繡了從教看更把金針度與人
    原標題:圖文:鴛鴦繡了從教看更把金針度與人———序付敢澤《作文兵法42講》﹙節選﹚楚天都市報訊 □王先海機緣巧合,近日讀到了付敢澤先生即將出版的在肥沃的園地上培養出芬芳的鮮花尚屬不易,於貧瘠的土壤裡收穫到豐饒的碩果則更為艱難!沒有那種不甘寂寞的志向,沒有那種上下求索的精神,沒有那種兀兀窮年的毅力,沒有那種探幽發微的細心,恐怕只能是天方夜譚。世間萬物,無不有法,作文依然。郭沫若在談到文學創作時有言:「於無法中求得法,有法之後求變化。」對於廣大中學生來說,通過「師法」而「入法」,是不可或缺的必要過程。
  • 願將金針度與人
    半個多世紀以來,她在傳承、創新、發展汴繡這一古老工藝的道路上耕耘不息,不僅繡出了《百鳥朝鳳圖》、《水滸一百單八將》等一系列汴繡佳作,還多次在國內外博覽會上榮獲金獎,將汴繡藝術推廣到了全國及美、日、法等十多個國家和地區。  她就是國家級非物質文化遺產代表性傳承人王素花。  在金菊飄香的古城開封,我見到了76歲的王素花奶奶。
  • 《中國詩詞名篇賞析》在滬首發
    《中國詩詞大會》第三季在央視的熱播,又在廣大詩詞愛好者中掀起了「詩詞熱」。4月21日,由中央電視臺獨家授權、東方出版中心出版的《中國詩詞名篇賞析》在滬舉行新書首發式。該書分上下冊,收集經典詩詞400餘首,也是《中國詩詞大會》第一、二、三季命題範圍內的全部詩詞。
  • 中國詩詞名篇賞析
    《中國詩詞名篇賞析(上冊)》 李定廣 評註 東方出版中心(2018年1月版)後記仿佛一眨眼,《中國詩詞大會》已經舉辦三季了。《中國詩詞大會》不僅激活了普通大眾的詩詞文化基因,也造就了幾位「詩詞文化明星」:美麗睿智的主持人董卿老師,多才而幽默的康震老師,穩重而深厚的王立群老師,江南才子酈波老師,伶牙俐齒蒙曼老師,還有一批選手也成了明星級「詩詞達人」。《中國詩詞大會》也讓我的名字為大眾所知,儘管我是一個幕後工作者。這要感謝詩詞,感謝《中國詩詞大會》,更要感謝總導演顏芳女士。
  • 來新夏:莫吝「金針」度與人
    另一種人很明白怎樣讀書,如何有得,但只進不出,吞噬著別人的成果,填塞自己的知識空白。這類人既不像牛那樣吃草出奶,也不像春蠶那樣齧食桑葉而吐絲不止,直到獻出自己的生命。他們博覽群書,滿腹經綸,就是不出奶吐絲,不再生新的知識,不使人受益,還自鳴為述而不作。這兩種人似乎都不足取,不可法。
  • 上海書展|《中國詩詞名篇賞析》新書發布掀關注熱潮
    央廣網上海8月22日消息(記者傅聞捷 林馥榆)隨著央視《中國詩詞大會》節目的熱播,越來越多的詩詞愛好者希望能夠通過賞析和背誦優秀的古詩詞,感受詩詞之美。昨日,東方出版中心舉辦的《中國詩詞名篇賞析》讀者見面會暨籤售會在上海書展上掀起了一個小小的熱潮。
  • 《中國詩詞名篇名句賞析》:解讀學習古詩詞的當代意義及方法研究
    為了改變詩詞誤用的現象,普及中國詩詞與中國文化,李定廣教授參與了《中國詩詞大會》的命題製作,並編選、評註、賞析500餘首,跨越中華3000年的經典詩詞,將其記錄在《中國詩詞名篇名句賞析》一書中。 在《中國詩詞大會》熱播,掀起全民詩詞狂歡的同時,學習古詩詞的當代意義及方法,也成為大眾關注的話題。
  • "絕技練成從君看 要將金針度與人"
    熟讀中國武俠小說的讀者都知道,但凡武林一等一的高手,真正壓箱底的那幾手絕活一般不輕易示人。然而,在第八屆少數民族傳統體育運動會上,身懷絕技的高手們卻展現出完全不同的風範,他們不但廣收門徒、傾囊以授,甚至逐步進入市場,開始嘗試走產業化發展的道路。
  • 《中國詩詞大會》命題組組長:題出得都快「江郎才盡」了
    日前,由文史學者李定廣教授評註的《中國詩詞名篇賞析》(上下冊)由東方出版中心出版。李定廣曾擔任中央電視臺熱播節目《中國詩詞大會》第一、二、三季學術總負責人、命題專家組組長。而這套《中國詩詞名篇賞析》主要來自《中國詩詞大會》全三季經典詩詞。
  • 舌尖上的另一種「美味」——妙不可言的中國詩詞
    《中國詩詞大會》不知重新喚醒了多少人對詩詞的熱愛,那濃縮了每一天所使用的漢字的精華,凝練了每一次吐出的詞句的深意,宛如一封不具名的信箋,飄過時間的海越過空間的洋,徐徐在我們的心海輕點,蕩起片片漣漪。這也是為什麼《中國詩詞大會》一直未淡出人們的視線,反而總有新觀眾慕名點開,老觀眾一看再看。那些或陌生或熟悉的詞句,經由嘉賓老師們專業的評註,輕易便能讓靈魂與之共鳴,肚子裡的「墨水」也由此更漲一分。或許是感受到了大眾被節目點燃的熱情,一套與《中國詩詞大會》密不可分的《中國詩詞名篇名句賞析》已由華文出版社出版,以一饗詩詞愛好者。
  • 黃安:要把金針度與人
    談到黃安,或許大多數人的第一印象就是歌手和主持人,演唱過風靡一時的《鴛鴦蝴蝶夢》《樣樣紅》《東南西北風》,開啟了新古典主義中國風的創作風潮,主持過《開心辭典》《幸運千萬家》,還擔任過《你最有才》等節目的評委。
  • 樂把金針度與人,張建濤名班主任工作室舉行德育沙龍活動
    此次沙龍活動由趙冰冰老師主持,沙龍主題為「鴛鴦繡出憑君看,樂把金針度與人」,共分為兩個環節。第一個環節是由張建濤名班主任工作的6位成員圍繞本次沙龍主題,逐一上臺分享自己的帶班理念和高三學科複習備考經驗。第二個環節是在座教師暢談活動感悟。活動伊始,張大鵬老師用詩意的語言,講述了他組織學生春遊以及在高考前50天放風箏的故事,讓學生在賞春光、放風箏和寫感悟中放飛夢想。
  • 5首唯美詩詞,驚豔了時光,道盡愛情的真與美
    每天詩詞賞析、古典文學分享,關注夢瞻讀書詩詞賞析第22話:好時光——(唐)李隆基寶髻偏宜宮樣,蓮臉嫩,體紅香。眉黛不須張敞畫,天教入鬢長。南歌子——(唐)溫庭筠手裡金鸚鵡,胸前繡鳳凰。偷眼暗形相,不如從嫁與,作鴛鴦。譯文:待嫁的女子手中正繡著金鸚鵡,胸前繃子床上繡著鳳凰。
  • 朱慶餘《榜曲》詩詞賞析
    朱慶餘《榜曲》詩詞賞析枯木《榜曲》>【唐】朱慶餘荷花明滅水煙空,惆悵來時徑不同; 欲到前洲堪入處,鴛鴦飛出碧流中。朱慶餘廣為人知的詩詞是《近試上張水部》(一作《閨意獻張水部》):「洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑;妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無?」,借用新婚夫婦的口吻,採用雙關的手法,探問自己的詩文能否被主考官賞識,據說張籍讀後大為讚賞,寫詩回答他說:"越女新妝出鏡心,自知明豔更沉吟。
  • 曹操詩詞名篇觀滄海賞析 胸懷博大感人至深
    《觀滄海》是曹操的名篇,公元207年,曹操親率大軍北上,追殲袁紹殘部,五月誓師北伐,七月出盧龍寨,臨碣石山。他躍馬揚鞭,登山觀海,面對洪波湧起的大海,觸景生情,寫下了這首壯麗的詩詞。啟功大弟子李傳波書法《觀滄海》作品來源:易從網《觀滄海》是中國文學史上最先發現完整的寫景詩,也是一首抒情詩,它通過寫觀滄海所見的壯麗景色,抒發自己意氣昂揚的豪邁感情。詩的起筆交代登臨之地碣石山,點明登山的目的是觀滄海,平穩而自然的引出以下對觀海所見景物的描繪。
  • 腹有詩書氣自華,賞《中國詩詞名篇名句賞析》中揮斥方遒飄逸仙邁
    自於媒體中得知諸如:我與春風皆過客,你攜秋水攬星河;願有歲月可回首,且以深情共白頭;三生有幸遇見你,縱使悲涼也是情;既許一人以偏愛,緣盡餘生之慷慨等傷感又溫情的詩詞,我即不由自主深陷中國詩詞中那含蓄不可聞所有之決絕,溫柔可洞觀一切之暖意。
  • 年畫欣賞,又是一個豐收年,繡鴛鴦,花好月圓,水漫金山
    繡鴛鴦繡鴛鴦一般是讚美了美好的愛情。>古典人物題材的年畫水漫金山是中國著名四大愛情傳說之
  • 雷海基評熊東遨詩詞
    詩評家簡介:雷海基,江西進賢人,軍旅詩人,著名詩詞評論家,榮獲全國第七屆華夏詩詞獎優秀論文獎,多次參加全國中華詩詞研討會、海峽兩岸中華詩詞論壇、中華軍旅詩詞研討會並發言。秧針繡水參差綠,鶯笛招魂滴溜圓。殘夢淡如花下露,夕陽紅到井中天。他年我亦歸塵土,與子同親大自然。評:與絕大多數清明詩不同,不寫哀傷緬懷,而寫清明日之美之歡。
  • 七首經典禪意詩詞,帶你悟透人生的真諦
    看到池中的蓮花如此清純潔淨,我才明白義公的心境就像蓮花一樣出汙泥而不染。這首詩通過描寫高僧修行的環境來讚美高僧清淨純潔的心胸。也寄託著自己對隱逸生活的嚮往之情。三、一窺功德見,彌益道心加。坐覺諸天近,空香送落花。前一句講述初地菩薩初窺心性功德現前,進而更加精進,以期圓滿成佛果。
  • 《紅樓夢》:繡鴛鴦夢兆絳芸軒 識分定情悟梨香院
    《紅樓夢》第三十六回:繡鴛鴦夢兆絳芸軒,識分定情悟梨香院。繡鴛鴦夢兆絳芸軒這一回,薛寶釵再次像個影子一樣又飄到寶玉房間。本來是襲人在給養傷午睡的寶玉繡肚兜鴛鴦,旁邊放著蠅帚子。寶釵走近前來,悄悄的笑道:「你也過於小心了。這個屋裡那裡還有蒼蠅蚊子,還拿蠅帚子趕什麼?」