雞同鴨講!宿舍方言大挑戰,哈哈哈……

2020-12-11 騰訊網

平時大家說普通話倒沒什麼

但一聽到別人說家鄉方言……

就會想,這說的是哪個星球的語言?

他是不是在罵我?

還有,當湊夠兩個老鄉的時候,他們就會不自覺開啟家鄉話模式。

這時,在一旁的外地室友別說加入對話,聽懂都是大難題,內心:「你們說的是什麼啊?」

……

那麼,在眾多方言中,哪些方言是最難聽懂的呢?

小編今天盤點了大學宿舍裡最難聽懂的方言!快來看看你的家鄉話上榜沒!

NO.6 海南話

海南話,又稱瓊語、瓊文話、海南閩語。

潮汕人表示好像能看懂一點點海南話,一查,原來海南話來源於古閩南語,是由古代福建閩南地區漢族移民在向海南島遷徙的過程中,隨之帶進海南島的一種方言。

NO.5 閩南話

潮汕話雖屬於廣義的閩南話,但是大家還是習慣把潮汕話和閩南話分開討論。

我們這裡討論的是狹義的閩南話,專指通行於閩南地區廈門、泉州、漳州的閩南語。

由於一些原因,閩南話的流播不只在閩南地區,早已超過省界和國界,在外省傳播閩南話最廣的是臺灣。在臺灣,除了高山族地區外,差不多都通行著近於漳州腔和泉州腔的閩南話。

閩南話是漢語七大方言中語言現象最複雜、內部分歧最大的一個方言。

NO.4 潮汕話

潮汕話雖屬於廣義的閩南話,但是大家還是習慣把潮汕話和閩南話分開討論。

潮汕話分布於廣東東部的潮汕地區。

對潮汕人來說,潮汕話是維繫感情的紐帶有巨大凝聚力。尤其在異域他鄉,鄉音相同,就是「膠己人」!

不過根據地域的不同,潮汕話音調上會有區分,有時隔一條街,說的潮汕話就不一樣了。

有人說過,如果想體驗周圍都是外國人的感覺,不用出國,只需到潮汕轉一轉。

NO. 3 廣西話

廣西話,是廣西壯族自治區人民使用的方言。由於人口來源複雜,語言或方言種類繁多,各種語言的人長期雜處共存,各種語言和方言互相吸收融合,不斷豐富發展,使得廣西方言呈現出獨特的語言面貌。

其中,白話(粵語)也是廣西話之一,用粵語與一位廣西人溝通,可能毫無障礙。

NO.2 粵語

粵語,又稱廣東話、白話,可以說現在是流傳廣泛,很多人都會說幾句簡單的粵語,但把粵語排名第二的原因是,粵語不只有自己獨特的發音,還有自己的文字。

有些廣東人包括香港人甚至不會聽、不會說普通話,坊間也流傳這樣一句話:「天不怕、地不怕,就怕廣東人講普通話。」這足以說明廣東話與普通話的差別之大,而且廣東人很保護自己的方言,只要有可能他們會儘量使用自己的方言。

NO.1 溫州話

溫州話被認為公認最難懂的,因為聽不懂,還被戲稱為「鬼話」,有道是「天不怕地不怕,就怕溫州人講鬼話」(這裡沒有貶低的意思,是形容說明溫州話難聽懂)。在一部美劇——《盲點》裡面,溫州話因為太過難懂,影視中將其稱之為「惡魔之語」。

你家鄉的方言上榜了嗎?

相關焦點

  • 黃軒郭京飛雞同鴨講上熱搜了?是怎麼回事?
    #黃軒郭京飛雞同鴨講# 剛剛登上熱搜榜啦,排名第43。#黃軒郭京飛雞同鴨講# #山海情方言# 《山海情》中馬得福@黃軒的微博 為福建來的陳金山@郭京飛 翻譯,土生土長的西北小夥子實在聽不懂帶了口音的「普通話」,疑惑的小眼神真實再現黑人問號臉,這幾個反應給很真實了 #idoltube# 黃軒的微博的微博視頻 #黃軒郭京飛雞同鴨講# 黃軒郭京飛這段真是承包了我今天的笑點,眼看著得福的笑慢慢僵住,黑人問號臉笑噴我了 得福太慘了哈哈哈哈#山海情#
  • 雞同鴨講!廣東大學宿舍最難懂方言榜單出爐,第一我就服了!
    而大學校園就是各種方言融匯之地,當兩位來自天南地北的童鞋說上家鄉話時,簡直就是雞同鴨講,幾經妥協,多番嘗試後才操著「廣式普通話」愉快交流。 那麼在大學校園有哪些最常見(令人懵逼)的方言?
  • 雞同鴨講:鴨子很生氣……
    有一句成語叫雞同鴨講。來源於地方俚語,非常生動有趣。雞同鴨講有個同義成語,可以互為謎語——您可以先猜一猜。我們不妨先了解一下雞同鴨講的意思。雞同鴨講的大意就是——不是一類人,說不到一起去。雞同鴨講,或者鴨同雞講,效果都差不多——你說你的,他說他的,費勁是肯定的!通過分析詞義可知,雞同鴨講的反義詞為「有的放矢」之類,同義詞為「對牛彈琴」。我們可以具體講一講「雞同鴨講」的故事——有一天,一隻小鴨誤闖入到一群小雞中間。
  • 雞同鴨講!大學宿舍最難懂的十大方言,粵語只排第3,第1猜不到!
    大學宿舍的室友來自五湖四海,相信許多同學都遇到過舍友在寢室和家裡人打電話時自動切換方言模式,而你一臉懵圈的時刻,真心聽不懂……那麼,在眾多方言中,哪些方言是最難聽懂的呢?學考妹今天盤點了大學宿舍裡最難聽懂的方言!快來看看你上榜沒!
  • 黃軒郭京飛「雞同鴨講」,《山海情》方言出圈
    文/羊城晚報記者 龔衛鋒作為「理想照耀中國——國家廣電總局慶祝中國共產黨成立100周年電視劇展播」劇目,《山海情》排播陣仗頗大:東方衛視、浙江衛視、北京衛視、東南衛視、寧夏衛視同時在晚間黃金檔首輪播出,騰訊視頻、優酷、愛奇藝三大網絡視頻平臺同步更新。
  • 中國方言種類最多的省份:十裡不同音,隔一條河等於雞同鴨講
    我國是一個國土面積非常大的國家,一共有著五十六個民族,每個民族裡都有著自己的方言文化。因為所處的地方環境不相同,所以大家之前講的方言也不一樣。目前我國最多的民族人口就是漢族,所以也是一個方言品種眾多的一個國家,根據調查顯示現在我國存在方言第一多的省份就是湖南省了。
  • 電影評錄:《雞同鴨講》
    今日影片:《雞同鴨講》 回首 《雞同鴨講》極富許氏鬼馬喜劇色彩。故事在香港市井展開,傳統燒鴨店與新興炸雞店為爭奪招牌,碰撞出一波三折的喜劇笑話。「雞同鴨講」是俚語,更是新舊更替下的思想障礙。
  • 稱餓了麼不支持微信支付 餓了麼點「雞同鴨講雙人餐」回應!
    更絕的是,截圖中點了一份「雞同鴨講雙人餐」,看似無聲的回應更勝有聲。經查,筆者餓了麼App端支付方式中,確實可以選擇微信支付。網友紛紛跟評:餓餓子在線打假雞同鴨講哈哈哈哈哈哈哈哈餓了麼,雞同鴨講套餐吃起來哈哈哈哈哈哈,本尊在線打假哈哈哈,餓了麼還能直接用花唄
  • 《山海情》中的郭京飛彪方言雞同鴨講,讓正劇變成喜劇
    播出六集以來《山海情》收穫得好評不斷,尤其在最新的一集中黃軒郭京飛胡彪方言,雞同鴨講,笑得觀眾合不上嘴。原來黃軒飾演的是一位土生土長的西北大小夥名叫馬得福,而郭京飛扮演的角色家鄉是福建的,天南地北的兩個人,講話的方言自然是雞同鴨講。劇裡的反應也是很真實了,馬得福一臉黑人問號臉,還把菌草聽成了金草,小偷搞科研。
  • 雞同鴨講,還是得講下去
    也許是因為工作的節奏越來越快,競爭越來越大,我們也越來越不願意花心思,去在意溝通這件事。在工作有關的事項上,不少人的做法是:我要的東西,我現在告訴你,到了某個時間,你一定要給我,然後各幹各活,此次溝通結束。看上去,你把自己要的東西,完整地表達出來了。你的任務已經完成了。問題是,你發出去的信號,別人並沒有接收到。——至少,並沒有全部接收到。
  • 雞同鴨講的夫妻 不再是溝通 完全是情緒 的奴隸
    雞同鴨講,說話就是負面情緒的表達,根本沒有任何交流的意義。小王說:」孩子的爸,你說我害過你嗎「?孩子的爸說:」你害我幹嘛「?小王說:「既然我沒害你,你害我幹啥呢「?孩子的爸說:」我咋害你了」?小王氣得腿打哆嗦說:「好好好好好,都鬧到我跟你離婚的地步了,你都不知道我為什麼跟你離婚,這日子沒法過了,雞同鴨講。我跟狗說話,狗都能聽懂我的話,你聽不懂,離婚吧!什麼也別說了」。孩子的爸一聽就急了,你的意思說,我還不如狗,是吧?後邊的故事,你懂的,又是一頓毫無意義的吵架。
  • 雞同鴨講 這些生肖配對談不來
    如果你跟另一半完全就是在雞同鴨講,完全不能夠接受對方的觀點,那麼在一起就只會讓人心煩的。而今天我們要一起來看看,十二生肖配對中,雞同鴨講,哪些生肖是聊不來的呢?屬鼠VS屬豬:做事風格屬鼠人是屬於比較急性子的,他們做事就是快準狠,絕不拖延的。
  • 黃軒郭京飛雞同鴨講!《山海情》飆方言,既好笑又好哭
    當然作為原聲和配音兩個版本並行播出的電視劇,自然首選原聲方言版。四集過後,方言可謂上頭,既好哭又好笑!尤其在最新一集中,黃軒郭京飛互飆方言,可謂雞同鴨講!黃軒飾演的馬得福,為福建來的郭京飛飾演的陳金山翻譯,土生土長的西北小夥子實在聽不懂帶了口音的「普通話」,疑惑的小眼神真實再現黑人問號臉,這幾個反應給很真實!
  • 劉原:找張圓桌,讓雞同鴨講
    女性愛撒潑,愛發嗲,愛做白日夢,惟獨不愛講道理,相信圍城裡的每個男困獸都感同身受。前晚看電視徵婚,有個上海女子說:結婚之後,你的就是我的,我的還是我的。結果沒人敢挑她,誰若是找她當老婆,分明是開門揖盜。粵語有諺曰:雞同鴨講。不同的禽類,自然無法溝通。
  • 雞同鴨講般互不認同,寓教於樂般的成語課堂
    《尼斯大冒險》請來了好萊塢明星凱特·溫絲萊特與威廉·達福充門面,試圖打開國際市場。事實上也的確起到了一定的作用,要不然本片連進入中國院線都困難。但這一舉措終歸未能挽救它在內地院線的低迷表現,幾乎悄無聲息的,《尼斯大冒險》上映並……下映了。是故事不行麼?中規中矩。
  • 臺媒:柯慶生不是雞同鴨講 而扁別有用心
    人民網9月14日電 臺灣「中央日報網絡報」今日發表社評指出,聽了美國國務院東亞副助卿柯慶生對「入聯公投」的強烈批判,再聽陳水扁的講話,可能會覺得兩方根本是雞同鴨講。柯慶生說得很白,他的話就代表了美國政府一致的看法,而且美國「在這一段時間內已疲於藉所有非正式機會傳達一貫、無誤且權威的訊息」,可是沒有效果。他認為:「問題不在誤解或缺乏溝通」。
  • 《雞同鴨講》八十年代的電影,現在看起來一樣好看
    《雞同鴨講》是冷面笑匠許冠文八十年代的一部經典電影,影片講述了傳統中式燒鴨店老闆與西式炸雞店的互相競爭故事。八十年代的香港電影看起來真的很精彩,現在的電影一定沒有那種感覺了。雖有秘方但是鴨店生意卻越來越差,他自己對夥計也是百般苛刻,所以夥計也不跟他一條心,都想著另謀高就。老許的嶽母是一個思想入時的職業婦女,她認為人應該緊跟時代,不斷創新求變,才不會被最後淘汰,所以她對老許很是看不起。總是希望老許可以改變,她願意給老許投資讓他的店更好,老許因為這樣很是討厭自己的嶽母。
  • 病人:看病不再「雞同鴨講」(圖)
    嚴肅白大褂學講廣東話  「早晨!(早上好)」、「張生(張先生)」,這些實用粵語如今成為這家醫院外地醫生們的常用語,記者觀摩了一堂粵語課,平日裡表情嚴肅的「白大褂」,像學生一樣認真,就連課後都使用粵語練習對話。
  • 避免雞同鴨講 香港「談判專家」要學普通話
    香港電視劇《談判專家》講了警方一支攻心隊伍,每當有警匪對峙、有人自尋短見時,他們就會趕到現場,用直指人心的話語化心結,解僵局,化險為夷。現實生活中,香港警察談判組確實存在,做著和電視中一樣的工作。香港媒體近日報導說,由於遊說對象來自五湖四海,談判專家們現在有了新的挑戰,就是補習普通話。
  • 普波首晤,雞同鴨講,無果
    原標題:普波首晤,雞同鴨講,無果  備受矚目的俄羅斯、烏克蘭領導人對話終於在白俄羅斯首都明斯克成為現實。當地時間26日晚,在歐盟和白俄羅斯等國領導人在場的情況下,普京同波羅申科舉行了首次面對面會談。儘管事後各方都使用了「積極」一詞來描述這次2小時會談,但沒有釋放出實質性的妥協信號。