大概是你的笑太溫柔,我的心都融化了。
Maybe your smile is so gentle that my heart melts.
你的小可愛電量已耗盡,現正在充電,明天見,晚安。
Your little cutie's battery has run out, it's now charging, see you tomorrow, good night.
我準備打烊了,今天不對你營業了,晚安。
I'm closing. I'm not open for business today. Good night.
今天的星星怎麼沒有眨眼睛,是不是你今天不開心。
Today's star how did not blink an eye, is not you today unhappy.
希望有一天我們不只像這樣說晚安,而是陪在彼此身邊,會有這麼一天的吧。
I hope one day we will not just say good night like this, but be by each other's side, someday.
你是我抬頭就能望見得滿眼星光,也是我的可可愛愛。
You are the stars I can see when I look up, but also my lovely love.
我這麼好,你要是把我弄丟了,撿到的人肯定不會還,晚安。
I'm so good. If you lose me, the guy who found me won't return it. Good night.
我的眼睛就可以解鎖你的 IphoneⅩ。
My eyes can unlock your Iphone Ⅹ.
除你之外,萬物對我皆無引力。
All things have no attraction for me except you.
後半生若是你,那才是將來,若是了別人,那就是將就。
The second half of life if you, that is the future, if someone else, that is to compromise.
快睡吧,據說現在這個時間睡著,明天會有一天的好運。
Sleep fast, it is said that sleeping at this time of day will bring you good luck tomorrow.
我希望我是一顆絆腳石,就躺在你單身的路上。晚安啦。
I wish I were a stumbling block on your way to being single. Good night.