初學德語者不可不知的8個真相

2021-01-05 品德德語

最近在網上發現了一些關於德語的小知識,如果你是初學德語或者正準備學習德語,那麼這些趣味小科普可以先來了解下,一起來看看吧!

1. 說德語的可不止德國!

德語是歐盟使用最廣泛的語言之一,是德國、奧地利和列支敦斯登的官方語言,也是瑞士和盧森堡的官方語言之一。除此之外,在義大利的北部及部分歐洲東部地區,也有德語區。

2. 你可能無形之中已經學了德語

其實英語中有不少詞是受到德語的影響,比如最常見的就是Kindergarten(幼兒園),以及,德國人的造詞能力有時候也讓很多其他國家的人驚嘆,比如英語中的Schadenfreude(幸災樂禍)就是源於德語,還有「Zeitgeist(時代精神)」、「Angst(恐懼)」等德語詞,在英語中也同樣適用。不過德語對英語也抱著開放的態度,但是會根據語法加上詞尾或者名詞詞性,這種德語被英語影響的語言現象也被稱作「Denglisch」。

3. 德語真的很難學嗎?

許多人會覺得德語很難學,因為它有複雜的詞尾變化、四個格和三種詞性。不過德語的語法是很有邏輯的,但要注意下例外情況。另一方面,因為德語和英語屬同一語系,所以一旦你發現它們的相似之處,學起來就簡單了。以及,相比之下,德語是一門拼讀型的語言,也就是說和英語相比,德語是沒有音標的。以及,德語是一門描述性較強的語言,很多名詞經常是物體和動作組合在一起,比如Fernsehen(電視機),就是把fern-(遠) 和sehen-(看) 組合在了一起。

4. 德語字母看起來和英語很像?

其實吧,德語有30個字母,其中前26個字母不是和英語很像,而是和英語字母一毛一樣!然後,德語還有四個特殊字母:、、ü、。除此之外,德語中也有和英語長得一樣但意思完全不同的詞,比如fast不是「快」,而是「幾乎」的意思;bald不是說一個人沒有頭髮,而是「很快,不久」的意思;Mist不是指「晨霧」,而是「一團糟」;最讓印象深刻的是 Gift 不是「禮物」,而是「毒藥」的意思……

5. 德語單詞為什麼會被吐槽長?

有不少同學會被德語單詞的長度嚇到,這其實是因為德語有很多複合詞,所以看起來比較長。但實際上,你可以把這些複合詞分拆成N個小詞進行朗讀和記憶。如果你有一點德語基礎,那麼可以試試拆分下這個單詞:Wachstumsbeschleunigungsgesetz

6. 德語笑話中的常見角色你造嗎?

和其他國家一樣,德國人也喜歡開一些和老人、金髮女郎、政客相關的玩笑(小編覺得很多都是諷刺意味濃厚的段子),而且還特別喜歡編公務人員的段子,比如:

- Warum dürfen Pausen in mtern nie lnger als 60 Minuten dauern?

- Damit man die Beamten nicht jedes Mal neu anlernen muss.

- 為什麼公務人員不能休息超過一個小時?

- 因為沒有時間一次又一次地培訓他們。(這笑點,額~ )

7. 學了德語之後,再學這些語言會比較得勁兒

德語屬於印歐語系日耳曼語族西日耳曼語支,和英語、荷蘭語屬同一語系,和挪威語、瑞典語、丹麥語、冰島語的語法相似。待德語掌握之後,你可以選擇同語族語系的外語試驗下。

8. 德語中也是有「您」和「你」之分的

德語有「你」和「您」之分,尤其是在工作場合,對第一次見面的人一定要用尊稱Sie來稱呼對方。德國人在工作和日常中是截然不同的,日常生活中和朋友之間會說一句簡單的「Hallo」。在德國,一個人的頭銜是很重要的。所有如果聽到有人稱自己為Doktor,不要太驚訝,他們不是在說自己是醫生,而是在說自己的學歷是博士。

相關焦點

  • 德語自學
    對於自學德語的同學我有以下幾點建議:首先,德語的語音是比較簡單的。德語中不存在音標,每個字母或是字母組合的發音都是有一定規律的,掌握了這些規律之後,即使是陌生的單詞也可以知道它的發音,即使是一篇不理解含義的課文也是可以流利朗讀的。德語自學, 各類德語初學自學人員。
  • 事實證明,學德語是勇敢者的遊戲!
    德語Deutsch,因其規則繁瑣,詞彙冗長,句型複雜,句式多變等各種特質致使德語學習成為耗體力,腦力,精力,心力各種力的高難度動作。1.德語甚至讓德國人每天都感到"害怕"。當你跟陌生人談論年齡時,你會糾結於到底用敬稱"Sie" 還是普通稱謂"Du"。
  • 皛玊說詩詞:近體詩如何用韻,初學詩詞不可不知
    關於韻律的一些常識知識,對於初學者,不可不知。詞中幽蘭香入夢,詩裡明月韻融情。古典君分享一些心得體會,希望對初涉詩詞的朋友們有所幫助。不足之處,歡迎留言互動。——皛玊題記陽者為律,陰者為呂,亦稱十二律。中國古代的詩歌都講究用韻,初唐以前還沒有出現規範的格律詩,近體詩的格律到盛唐時候才趨於嚴格規範。詩詞的韻律,包括平仄、對偶和押韻三個方面。在詩詞寫作時,平仄、對偶和押韻用得好,用得自然,可增強詩詞林正韻十二的音樂感,呈現韻律美。用得不好,用得過多過濫,就會有生拼硬湊之感,甚至以文害義,六朝到初唐的駢體就是明顯的例證。
  • 初學編程者必知的五個網站
    初學編程者看不懂書是正常的。所有程式設計師都是從那一步走過來的。除了看書你還可以利用豐富的網際網路資源,而下面將為你介紹五個免費在線學習編程的網站,而不需要昂貴的學費以及需要你安排固定的時間。1. CODECADEMY
  • 幼兒園這30個疫情防控與安全點~不可不知
    無症狀感染者:女,24歲,幼兒園教師,現住綏芬河市海融幸福裡小區,為確診病例張某某的密切接觸者。12月15日,在對集中觀察的密切接觸者核酸篩查時,核酸檢測呈陽性,專家診斷為無症狀感染者,現已轉至定點醫療機構進行隔離醫學觀察。有關部門已針對其所排查出的密接者和密接的密接落實隔離管控措施,對其曾活動過的場所進行終末消毒和封閉管理。
  • 【德語】你好?在嗎?我想給德語正個名
    那是因為在現在的網絡上 有太多黑德語的內容啦! 還有人無情地拿出了德語的單詞跟英語的對比 不少同學剛學德語的時候,都有這樣的感慨:我滴個娘喂,這是人能學的語言嗎?
  • 有關《銀河護衛隊2》電影,你不可不知的18個信息
    下面是有關《銀河護衛隊2》你不可不知的18個信息,如果錯誤,懇請指正。以下內容有利於更好的觀影,沒有劇透,可放心閱讀。1、不管你有沒有看過《銀河護衛隊1》,你會在最短的時間內愛上一個角色,它就是樹人格魯特。在電影開場的前5分鐘,全部是樹人格魯特的戲。令你喜歡他的原因,可不僅僅是他銷魂的舞步呀!2、對第一部《銀河護衛隊》的致敬。
  • 7個要點,幫你更快適應德國人說的德語!
    今天優優德語小編又給大家帶來了不一樣的攻略!從前,學習德語的你花好幾個小時學習Genitiv和Dativ的區別,認真鑽研複雜的文章表,掌握複雜的詞序規則……結果在德國走下飛機,卻發現德國人說話好像有些聽不懂,和課上練習、教材不一樣。別驚訝,這是許多語言學習者的共同經歷。
  • 昆明德語自學
    顯然是不行的,那麼歐那德語在這方面就設置了人數的限制,歐那德語的小班人數在4到8人,學習者根據老師的發音和口型來學習發音,老師能夠跟每個學員進行互動,及時糾正口語,避免學員在這個關鍵的時刻養成不良的發音習慣。德福考試,讓我們馬上考過!
  • 德語學習,我9個月從零基礎考出DSH3,這些方法真的很有效
    啥也憋說了,反正去德國留學,德語這一關,是也逃不過的。。。今天,我們整理了達姆學長的學習經驗,他 在2018年, 用9個月的時間,從德語零基礎開出,考出DSH3的高分。02想去德國留學,如何學習德語詞彙詞彙就是要不停的去重複,這個是最重要的,也是最關鍵的;比如說我今天在學習A1的時候,學習了100個單詞,那我在第二天新學單詞時, 就必須把前面學習的100個單詞先背下來,再去學習下面的單詞;以此類推,每天去輪流,學過的單詞都會在第二天被重複記憶
  • 孔子曰:君子有九思,不可不知的儒家智慧
    如果能夠看清楚自己,以至於看清事情的真相,願意與世無爭,逍遙自在,做一個謙謙君子,守住自己心中的那一方淨土。這才是視思明的結果所在。對事盡心竭力去做就是忠,忠於信是不可分的,言而有信是做人的根本,誠實是最好的做人態度。君子言思忠,要學會說話,說好話,一定要言行一致,說出的話,擲地有聲,常言說君子一言,駟馬難追。自己的話要對自己的心忠誠負責,不可以,心口不一,讓人不相信。6、事思敏事無大小,也無貴賤,做好一件事,做完一件事,就是敬業。
  • 德語難學嗎?教你快速入門說德語的小技巧
    假設你是受過義務教育英語的水平,英語語法還不錯,因時間精力都有限選擇要自學的話,建議以下方案:語音上個有外教的初級班,最好是歌德學院,或者找個靠譜的人教發音。對於固定的字母組合培養出條件反射式的發音習慣,要比英語簡單,因為德語的一種寫法只對應一種念法(反過來不成立),所以除去一些法語詞彙,德語詞典中是不標註音標的。
  • 為人父母者不知醫(中醫)謂不慈為人子女者不知醫(中醫)謂不孝
    孔子有云:為人父母者不知醫(中醫),謂不慈;為人子女者不知醫(中醫),謂不孝!一場疫情,一個轉機,中醫中藥再次嶄露頭角,而且,最重要的是,這一次從中央到地方都看到了,不管你信不信,不管你是黑中醫的,還是弘中醫的,事實就是事實。
  • 英語是德語的神助攻!名詞的數
    初學德語的人經常會問的問題,英語好對德語到底有沒有幫助?學德語和學英語到底是「相愛」還是「相殺」? 我們開啟了這個龐大的話題討論,前文請移步:
  • 英語是德語學習的神助攻!比較級的異同
    初學德語的人經常會問的問題,英語好對德語到底有沒有幫助?學德語和學英語到底是「相愛」還是「相殺」? 我們開啟了這個龐大的話題討論,前文請移步: 對大多數德語和英語形容詞來說,它們都有三個級∶ 原級(der Positiv,positive degree), 比較級(der Komparativ,comparative degree)
  • 【Demo8】11月第三周你不可不知的10個新產品
    接下來盤點一下上周你不可不知的10個新產品。業務幫 App 是目前全球第一個業務員免費的商務社交移動軟體,通過APP幫助業務員接單、管理客戶人脈、增加收入。【業務幫】創始人CEO曹順安創立時的口號就是「讓業務員的世界不一樣」。百萬業員免費曝光信息和產品,為客戶建立簡單有效的管理方式。
  • CAD製圖初學入門者必須知道的CAD填充問題!
    但是CAD製圖初學入門者在進行CAD填充時偶爾會遇到一些問題,比如在自己的CAD軟體中填充是完整的,但是在別人的CAD軟體中打開卻出現了缺口,這是什麼原因呢?接下來給大家分享一下關於圖案填充的CAD製圖初學入門技巧吧!之所以會出現這種問題,是因為CAD填充設置並顯示了線型,如下圖所示。
  • 德語乾貨|德語第一個總結
    「格」在德語學習的過程中,地位十分重要。或者說,「格」應當被視為德語學習的靈魂所在。要精準地掌握德語,就必須先弄清楚「格」的不同用法。首先,我們得定義一下「格」,也就是什麼是「格」。我的理解是,德語中的「格」代表了名詞、代詞和一些相關詞類 ( 比如形容詞等 ) 在句子中的功能,或是一種具體的搭配要求關係 ( 比如介詞和動詞等 )。
  • 做德語陪同翻譯時需要注意哪些?知行君講了這3點
    雖然在難度上面不及同聲傳譯,翻譯要求沒有那麼苛刻,但是陪同翻譯對譯員的翻譯水平和綜合素質有著較高的要求,特別是像德語陪同翻譯。今天知行君就講講德語陪同翻譯的注意事項。首先,德語從語言系上屬於印歐語系-日耳曼語族-西日耳曼語支,其標準形式被稱為標準德語。
  • 德語學習經驗貼,有哪些值得推薦的YouTube德語頻道
    剛才有個朋友問我Carla小姐姐發生甚麼事了,我說怎麼回事,她給我發了一張截圖,我一看,嗷,原來是來問我德語學習方法了。我說小朋友,德語學習不能死記硬背,必要的時候,多看看德語視頻,在放鬆的時候循序漸進的學習德語,非常有效。