Google翻譯App更新:優化中國用戶體驗

2021-01-07 科客

科客點評:國外遊玩黨、學渣黨又多了一個隨身神器。

今天,Google翻譯App更新了!8年來,中國用戶首次可以直接使用Google翻譯而無需代理服務。據了解,新版Google翻譯5.8增加了英語與韓語間的Word Lens(即時相機翻譯)功能,同時優化了中國用戶體驗,國內用戶不僅可以通過translate.google.cn訪問網頁版的Google翻譯,還可以通過應用市場下載Android版本應用或登陸AppStore下載iOS版本應用。

Google翻譯為用戶設計了多樣化的使用方法:可通過鍵盤輸入、手寫輸入甚至語音輸入進行翻譯。例如,當用戶想要在國外有名的漢堡連鎖餐廳點餐,又不會當地語言, Google翻譯的實時對話模式即能發揮作用。只需輕輕點擊麥克風按鈕並選擇語言開始對話,當再次點擊麥克風時Google翻譯便能夠自動識別被使用的兩種語言,從而幫助用戶更流暢的完成點餐。

用戶也可下載語言包並開啟離線翻譯功能,為旅途節省流量。同時,憑藉點按翻譯(Tap to translate)功能,用戶可在其他Android App上直接使用Google翻譯而無需切換界面。該功能被啟用後,可在任意App中選中並複製需要翻譯的文字內容 (如聊天記錄、評論、歌詞等),Google翻譯的按鈕便會自動出現在當前界面,點擊即可獲取翻譯結果。

Google翻譯同時也搭載Word Lens。當你在旅途中遇到路標、菜單甚至說明手冊時,Word Lens可實現英漢之間的即時識別翻譯。只需在手機上打開Google翻譯,點擊相機並將鏡頭對準目標文本,便可在屏幕上看到文本在兩種語言之間的實時翻譯。同時這個功能完全不需接入,也不會耗費流量。網際網路

自去年9月起,Google翻譯中的中英互譯便正式啟用了神經網絡機器翻譯技術。這不僅使得翻譯結果更加準確,還更加貼近用戶日常的真實語言習慣。

據悉,除了Google翻譯APP,Google翻譯在中國還將繼續以多種形式為用戶提供幫助:用戶可訪問網頁版Google翻譯,也可直接在Google Chrome瀏覽器中翻譯整個頁面,開發者及企業還可充分利用Google翻譯API。

通過此次更新,Google希望為中國用戶帶來更好的翻譯體驗,突破語言障礙與全球實現互聯。(快科技,原標題《Google翻譯App更新了!中國用戶可無障礙使用》)

註:轉載文章,不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,本站不承擔此類稿件侵權行為的連帶責任。如版權持有者對所轉載文章有異議,請與我們聯繫。

相關焦點

  • Google翻譯App更新了!中國用戶可無障礙使用
    今天,Google翻譯App更新了!8年來,用戶可通過translate.google.cn訪問網頁版的Google翻譯,現在用戶還可下載Android和iOS版本應用。據了解,新版Google翻譯5.8增加了英語與韓語間的Word Lens(即時相機翻譯)功能,同時優化了中國用戶體驗,國內用戶可以通過應用市場下載Android版本應用或登陸AppStore下載iOS版本應用
  • 可以無障礙使用了,谷歌翻譯優化了中國用戶體驗
    「優化了中國用戶體驗」一句話來概括,但事實上,Google翻譯服務今天已經重新可以在中國無障礙地正常使用。中國大陸用戶可以繼續訪問網頁版translate.google.cn ,現在還可以在中國區App store下載到和使用該應用。今天,Google在android和iOS上更新了5.8版本,新版翻譯App增加了英語與韓語間的Word Lens(即時相機翻譯)功能,同時優化了中國用戶體驗,中國大陸用戶可以直接使用Google翻譯應用而無需使用代理服務。
  • Google翻譯App更新:拍照就可翻譯!
    今天,Google翻譯App更新了!8年來,用戶可通過translate.google.cn訪問網頁版的Google翻譯,現在用戶還可下載Android和iOS版本應用。
  • Google翻譯迎來重要更新,國內用戶體驗不再被閹割
    作者:採訪開始前,在 Google 北京的新辦公室裡,Google 公關一遍遍叮囑我,今天這事和 Google 回中國無關!和 Google 回中國無關!和 Google 回中國無關!只是單純的翻譯產品上的大動作,一定不要誤導讀者說「Google 要回來了……」我說好的。
  • Google翻譯更新了!劃重點:中國用戶可無障礙使用
    【PConline 資訊】3月30日消息,外語翻譯軟體千千萬萬,翻譯結果比較科學的軟體可能不多,Google翻譯可以算是其中一個。昨日,令多數用戶興奮的是,Google翻譯App終於更新了!8年來,用戶可通過translate.google.cn訪問網頁版的Google翻譯,現在用戶還可下載Android和iOS版本應用。據了解,新版Google翻譯5.8增加了英語與韓語間的Word Lens(即時相機翻譯)功能,同時優化了中國用戶體驗,國內用戶可以通過應用市場下載Android版本應用或登陸AppStore下載iOS版本應用。
  • Google 翻譯迎來重要更新,國內用戶體驗不再被閹割
    作為目前全球最好用的翻譯工具,Google 翻譯今天迎來了一次較大的更新,在 Android 和 iOS 上更新至 5.8 版本。新版 Google 翻譯 App 增加了英語與韓語間的 Word Lens(即時相機翻譯)功能,更重要的是優化了中國用戶的體驗。這次更新包括了:實景翻譯、語音翻譯、離線翻譯,和點按翻譯(僅限 Android 平臺)。
  • Google Translate App Now Unblocked in China 谷歌翻譯 App 在中國大陸正式可用了
    3月29日,谷歌將旗下翻譯軟體更新,並且對中國用戶正式開放,省去了安裝規避審查軟體的麻煩。這一舉動很可能意在為宣傳「谷歌這一網際網路巨頭有意和中國搞好關係」這一新聞製造噱頭。谷歌在2010年宣布關閉在中國運營的網站,並在接連不斷的網絡攻擊和審查之下將其在中國的搜索服務從內地轉到了香港。多年以來,中國只能使用基於網頁版的谷歌翻譯,但若想使用其移動應用就需要使用虛擬私人網絡(VPN)軟體來避開中國龐大的網絡審查系統——中國防火牆。谷歌方在一篇博文中宣布:「Google翻譯App的iOS版和安卓版目前已更新至5.8版本。
  • Google翻譯更新了
    Google 翻譯可讓手機變成一個強大的翻譯工具。無論是學習、商務溝通或異國旅行,即使不懂外語,僅需一部裝有 Google 翻譯的智慧型手機,用戶便可跨越語言障礙,輕鬆翻閱菜單、辨識路標、甚至與本地居民暢快交談。今天,Google 翻譯在 Android 和 iOS上更新至 5.8 版本。
  • 谷歌翻譯回歸中國?其實是一次拖延了7年的產品更新
    昨日,國內用戶可以無障礙使用谷歌翻譯app的消息佔據科技媒體頭條,其中不乏「谷歌翻譯重返中國」的言論。實際上,這種觀點存在過度解讀的傾向,谷歌翻譯一直在北京設有伺服器並開放網頁翻譯功能,所以談不上是「重返」。
  • Google返華?其實只是讓一直在的Google翻譯更好用了點
    還在嫌網頁版的 Google 翻譯體驗不好?以後你能在手機上無障礙使用了。今天,Google 發布最新版本的 Google 翻譯應用更新,除了用戶體驗的優化之外,最大的驚喜莫過於對中國區用戶的支持。translate.google.cn連結Google 發言人,中國版本的 Google 翻譯應用並不存在任何功能上的「閹割」,包括 Word Lens(即時相機翻譯)功能。稱Word Lens 功能依託於機器學習技術,通過神經網絡來對圖像中的文字進行識別。具體表現是,當用戶打開 Google 翻譯應用、點擊相機時,應用會對畫面中捕捉到的詞句進行實時翻譯。
  • 最新版Google翻譯國內現可下載,你會想用嗎?
    今天早上收到消息,Google翻譯app更新了版本,而這一次中國地區的用戶也可以下載使用了~(喜大普奔)
  • 中國大陸用戶能用Google翻譯App了
    中國大陸用戶能用Google翻譯App了 站長之家(Chinaz.com) 3 月 29 日消息 今日,谷歌官方宣布 Google 翻譯更新APP應用至 5.8 版本,對於中國用戶來說不僅能自由使用網頁版谷歌翻譯,還能完全無障礙使用這款谷歌翻譯
  • 深度體驗Google翻譯APP 「文曲星時代」結束
    雖然整個APP市場存在各種樣式的翻譯軟體,但依然逃不開千篇一律的「文曲星」式使用法。不同軟體之間,比拼的也不過就是誰的發音更標準、誰的翻譯更貼近。不過,Google翻譯前不久的更新,似乎為我們帶來了一點不一樣的東西。  前不久,Google翻譯為中國用戶帶來了一次強大的「智能」更新,頓時在翻譯應用市場引來一番熱鬧。
  • 谷歌翻譯App首次在中國大陸地區可用
    【TechWeb報導】3月29日消息,谷歌中國今日通過官方微信號宣布,谷歌翻譯App首次在中國大陸地區可用。app截圖Google翻譯App的iOS版和安卓版目前已更新至5.8版本。新版本增加了英語和韓語之間的Word Lens(及時相機翻譯)功能,同時中國大陸用戶首次可以使用該App。
  • 谷歌翻譯App更新中國用戶可無障礙使用
    【手機中國 軟體】今天,谷歌突然將旗下谷歌翻譯App進行了更新,升級後中國用戶可以毫無障礙的使用這款翻譯應用。目前,iOS版已在App Store中上架,安卓版本則需前往谷歌提供的地址下載。據了解,未來國內一些第三方應用商店可能會提供下載。
  • 數碼實驗室:深度體驗Google翻譯APP 「文曲星時代」結束
    雖然整個APP市場存在各種樣式的翻譯軟體,但依然逃不開千篇一律的「文曲星」式使用法。不同軟體之間,比拼的也不過就是誰的發音更標準、誰的翻譯更貼近。不過,Google翻譯前不久的更新,似乎為我們帶來了一點不一樣的東西。前不久,Google翻譯為中國用戶帶來了一次強大的「智能」更新,頓時在翻譯應用市場引來一番熱鬧。
  • 谷歌翻譯迎來大更新 中國用戶也可以通過手機端APP使用
    DoNews 3月30日消息(記者 趙晉傑)谷歌3月29日宣布將谷歌翻譯(Google Translate)的Android與iOS客戶端更新至5.8版。對於中國用戶來說,這次更新的意義在於,終於可以正常使用谷歌翻譯的手機端App了。
  • 在新版Google翻譯中,難得的注意到了大洋彼岸用戶的產品體驗
    一切源自於最新的 ,雖然在在寥寥三行的更新日誌中沒有提到,但實際上這個版本的中 Google 專門針對中國用戶進行了優化,讓中國大部分用戶能夠正常使用。Google 翻譯 5.8 版本這裡需要吐槽的是,無論是 Google 中國的博客還是 Google 黑板報的微信、微博都說的非常隱晦,僅用了一句「優化了中國用戶體驗」概括,以至於讓筆者最初根本沒有想到他時再說提供中國地區訪問支持。
  • 開發者須知Google Play平臺的8個注意事項
    2、保護好密鑰為了發布一個現有應用程式的更新,開發者每次需要籤署相同的密鑰。如果失去了密鑰,就會失去所有的歷史和評論,所以需要保護好它。首先,選擇一個安全的密碼,不要使用相同的密碼,使用Google帳戶。接下來,備份密鑰存儲在某處,但不要使用發布google play app帳號的google drive來儲存。
  • 即時相機翻譯功能優化,谷歌翻譯App迎來更新
    IT之家7月11日消息 谷歌翻譯App可以通過手機的相機即時翻譯一些外語,用戶在iOS或Android設備上安裝該應用程式,只需將相機鏡頭指向外國文本,谷歌翻譯App就會將文本翻譯成指定的語言,在沒有Wi-Fi或蜂窩連接的情況下依舊可用。