日語中常用外來語彙總,為了過級,趕緊收藏!

2021-03-01 日語考試通


外來語有很多來自於英語,可以藉助英語對照記憶,把英語單詞背熟了,基本就可以掌握啦。

序號日語英語中文1サンプル sample 樣品,貨樣;抽樣,取樣 2スピーチ speech (短小)演說,致辭 3リポート(レポート)report (調查,研究)報告;(新聞媒體)現場報導,4コメント comment 說明,評論,見解 5テーマ theme 主題,題目 6タイトル title 標題,題目 7アイデア idea 主意,想法,點子 8アンケート questionnaire問卷調查,抽樣調查 9メッセージ message 聲明;致辭,賀電;口信兒 10イメージ image 印象,形象,肖像 11ムード mood 氣氛,情緒,心情 12センス sense 感覺,感受力 13ハート heart 心臟 14プラン plan 方案,計劃,設計圖,平面圖 15スケジュール schedule 日程;日程表,程序表,時間表;時間安排 16チャンス chance 機會,時機,良機 17データ data 數據 18オーバー over超過,超出;誇大的,誇張的;大衣 19ルーズ loose 鬆懈,散漫 20ユニーク unique 唯一的;獨特的 21ナイーブ naivety 天真爛漫;無邪的行為 22バランス balance 平衡,均衡 23バター butter 黃油,白脫油 24コントロール control 控制,調節 25カロリー calorie (熱量單位)卡,卡路裡26リラックス relax 輕鬆,放鬆;鬆弛;放寬,使鬆懈 27エネルギー energy 能源,能量 28ストレス stress (精神)受壓抑狀態,緊張狀態,應激反應 29ノイローゼ neurosis 神經衰弱 30スマート smart 瀟灑的;時髦的;苗條的 31デモ demo 示威遊行 32マスコミ mass media 大眾傳播媒介,傳媒 33ダイヤ dyer 鑽石 34ダイヤル dial (電話)撥號盤刻,轉盤,字盤 35ハンサム handsome 英俊的,美男子;英俊,瀟灑 36スタイル style 姿態,體態;式樣,型 37エチケット etiquette 禮節,禮儀 38エレガント elegant 幽雅的,優美的 39アップ up 提高,增高,向上 40カバー cover 外皮,套子,罩;補償,補充;覆蓋 41プラス plus 正號;加,加上;有利,有益 42ニュアンス nuance (聲調,意味,情感等)纖細的差別,微妙的區別 43トーン tone (聲音顏色等的微妙的)調子,音調,聲調 44カテゴリー category 範疇 45アマチュア amateur 業餘愛好者,業餘運動員 46ボイコット boycott 共同抵制,排斥 47ペンチ pliers 鉗子 48コンセント consent 插座 49ミシン machine 縫紉機 50ファイト fight 鬥志 51ブーム boom... 熱,高潮 52レジャー leisure 閒暇,業餘時間(的娛樂) 53テンポ tempo 速度 54レンジ range (廚房)爐灶 55ストーブ stove 爐子,火爐 56ファン fan 風扇;迷,狂熱愛好者 57カルテ clinical 病歷(卡) 58カタログ catalogue 商品目錄,營業項目及說明書 59カレンダー calendar 日曆 60セメント cement 水泥 61ペンキ paint 油漆 62インク ink 墨水,鋼筆水 63カード card 卡片,卡 64ゲーム game (比勝負的)遊戲;(體育)比賽 65カルタ cards 牌,紙牌,撲克牌,橋牌 66トランプ trump 撲克牌,王牌,紙牌 67スイッチ switch 開關 68コンタクト contact 隱型眼鏡 69タイマー timer 定時器 70パイプ pipe 管,導管,通道;菸斗;哨子,管樂器 71ホース hose 軟管 72ストロー straw 麥管,吸管 73ポンプ pump 泵,抽水機 74レバー lever 杆,控制杆(柄) 75サイレン siren 汽笛,警笛 76ブザー buzzer 蜂鳴器 77ハンガー hangar 衣架,衣服掛 78パズル puzzle 困惑 79ケース case 箱,盒;場合,情形,事例 80ペース pace 基準,基礎,根本;基地,根據地,大本營;速度,步調 81ソース source (西餐用)調味汁,沙司,辣醬汁 82レース lace 速度比賽(賽跑,賽艇,各種車輛比賽的總稱);花邊 83ライス rice 大米飯 84スペース space 空地,空間;空白,宇宙空間 85ソックス socks 短襪 86コンパス compass 圓規;指南針 87ウイルス virus 病毒,濾過性病毒,電腦病毒 88ビジネス business 事務,工作;商務,實業 89ナンセンス nonsense無意義的,無聊的,荒謬的 90テレックス telex 用戶電報,電傳 91スラックス slacks 褲子 92ヒント hint 暗示,啟發,提示 93ゲスト guest 特邀嘉賓,客串演員 94ソフト soft 柔軟的,柔和的;(電子計算機)軟體 95ウット watt 瓦特,瓦 96カット cut 剪掉,割掉,去掉 97ポット pot (咖啡,茶)壺;暖水瓶 98パット pad 墊,護墊 99シート seat 座位,坐席 100デザート dessert (餐後的)甜食 101ポイント point 點,要點;得分,分數 102ファイト fight 鬥志 103コメント comment 說明,評論,見解 104タレント talent 天賦 105カーペット carpet 地毯 106フロント front 正面,前面;前線,戰線;(賓館)總服務臺 107コンテスト contest 比賽(大會),競賽(大會) 108コントラスト contrast 對比,對照,反差 109ユーモア humor 幽默 110ライター lighter 打火機,點火器 111カラー collar 衣領,水芋,顏色 112メニュー menu 菜單 113ポログラム program 電腦程式 114スピード speed 速度,快速 115ポスター poster 廣告畫,宣傳畫,招貼畫 116フリー free 自由,無拘束,不受制約;免費;無所屬 117マスク mask 口罩;防護面具;麝香 118ゴッドgod 神 119アンテナ antenna 天線 120ステージ stage 訂書釘;原料,纖維 121マイク mike 麥克風,話筒 122コンクール contest 競賽會,會演 123トップ top 第一位,首位,首席 124トンネル tunnel 隧道 125マーケット market 商場,市場 126ベンチ bench 長椅長凳 127オーム ohm 歐姆 128ロビー lobby (賓館,會館等的)前廳,門廳,休息廳 129サイン sign 籤名,署名;信號,暗號,符號 130メモ memo (做)筆記,記錄;備忘錄,便條 131インタビュー interview 採訪,訪談 132コーチ coach (體育)教練(員),技術指導(者) 133チーム team (體育)隊;團,組 134グループ group 組,幫,群 135メンバー member 成員,一份子;(體育隊)隊員 136シリーズ series 系列;叢書;聯賽 137シーズン season 季節 138セット set 套,組;調節,組裝 139パターン pattern 型,模型,類型 140エンジン engine 發動機,引擎;機車,火車頭 141シャッター shutter 捲簾們;(照相機)快門 142ベテラン veteran 老手,內行 143プロ professional 專業的,職業的 144パス pass 通過,合格 145スライド slide 幻燈機;滑動;按照...調整 146ワイン wine 葡萄酒 147サービス service 服務,接待;售後服務,保修;(商店)廉價出售,附帶贈品的出售 148チップ tip 小費 149コーラス chorus 合唱(對,曲) 150オルガン organ 風琴,腳踏風琴 151リズム rhythm 韻律,節奏 152テンポ tempo 速度 153オーケストラ orchestra 管弦樂(對) 154コミュニケーション communication通訊,信息;(語言,思想)交流 155センター center 中心,中心機構,中心地 156スクール school 學校 157キャンパス campus 校園,校內 158キャンプ camp 露營,野營,帳篷;戰俘營,難民營;(運動隊)集訓 159トレーニング training 訓練,練習 160クリーニング cleaning (洗衣店)洗衣;乾洗 161ストッキング stockings 長筒襪 162オートメーション automation 自動(化),自動控制裝置 163コレクション collection 收集(品),收藏(品) 164レクリエーション recreation 休養,娛樂,消遣 165クリエーションcreation 創造,建立;創造物,作品

 

 

往期精彩內容

 

回複數字:20獲取:日語N1聽力技巧之關鍵詞

回複數字:19獲取:【日語系必看】日語專四考綱詳解

回複數字:18獲取:N1考試必備外來語完全整理

回複數字:17獲取:日語N2核心五大副詞類型匯總!

回複數字:16獲取:日語動詞9種變形方法大全!

回複數字:15獲取:(N1)176分的高手如何背單詞!

回複數字:14 獲取:能力考:考前一個月左右該做哪些準備

回複數字:13 獲取:日語N2考試外來語梳理(略長)

回複數字:12 獲取:10條聽力應試技巧讓你的聽力水平上個層次

回複數字:11 獲取:日語N1分類語法總結·過N1語法這一篇就夠了

回複數字:10 獲取:帶你巧記外來語,讓你考試不發愁

回複數字:09 獲取:N3考生必會的76條語法

回複數字:08 獲取:日語聽力考試中必備關鍵詞整理

回複數字:07 獲取:日語考試常見十大語法整理

回複數字:06 獲取:日語N1聽力究竟考察什麼?五大題型

回複數字:05 獲取:如何選擇日語能力考試閱讀複習資料

回複數字:04 獲取:被稱為「日能」模擬考的考試了解嗎?

回複數字:03 獲取:J.TEST考試必備核心慣用語174個

回複數字:02 獲取:關於能力考聽力的五點應試技巧

回複數字:01 獲取:90%的學習者搞不懂的兩門日語考試

相關焦點

  • 日語中外來語泛濫引人擔憂
    日語是一種兼收並蓄的語言,且不說存在大量的漢字,大量源自英語的詞彙頻繁出現在時常用語中,特別是在科技領域,那些源自英語再配上日本人獨特的發音的科技詞彙更是多如牛毛。 外來語的存在,一方面方便了日本與外界的溝通,另一方面也帶來了諸多困惑。
  • 日語中常用的商務外來語總結
    外來語詞彙偶爾用一下感覺很「高大上」,但過度使用就會容易引起別人的反感,平時講話最好根據公司的氛圍和語言習慣來選擇用詞,我們一起來學習一下吧。「アポ(アポイントメント)」相當於「予約(よやく)」或「約束(やくそく)」,常用的動詞搭配是「アポを取る」。「プレゼン」是プレゼンテーション 的縮略語,即日語所說的「発表」,主要指做一個PPT報告書,然後邊向大家展示邊進行詳細說明,也專指帶著計劃書向客戶進行提案。「ブレスト」是ブレインストーミング的縮略語,相當於漢語常說的「頭腦風暴」,是一個很常用的職場用語。
  • 日語外來語的記憶方法~
    我們學日語時會發現在日常口語和文章當中使用外來語非常頻繁,這也是日語的一大特點。   日語外來語是怎樣分類的呢?   1、日語中的漢語詞彙比較多,大多是自古以來從漢語引進的,從外來語的概念來看,漢語詞彙也應該屬於外來語的一種。但是,從慣用的角度看,漢語詞彙不屬於外來語。
  • 日語中的外來語有哪些特性?
    現代日語中已經完全離不開外來語了,日本人曾經試過一點都不用外來語來交流結果發現做不到,這跟日語的特點以及歷史的交流有著很大的關係,下面我們一起來看一下日語中的外來語有哪些語言特性,希望對大家的日語學習提供助力 ~  1、語言表達能夠更豐富、準確
  • 滿點高考日語 | 日語中的外來語科普篇
    日語本身是一個融合了漢語詞彙的近支流體系(字詞方面尤其如此),作為一個日語非母語的日語學習者,這些日語中的外來語會給我們帶來便捷。例如說當我們不知道某個詞用日語該如何表達時,那就直接根據發音變成假名就好啦(僅限英語)。但有些時候,面對大量的意味不明的外來語也會讓人抓狂。
  • 日語外來語的記憶規律
    日語中的漢語詞彙很多,大多是自古以來從中國引進的,從外來語的定義看,漢語詞彙也應該屬於外來語的一種。但是,從慣用的角度看,漢語詞彙不包括在外來語中。 2.較早引進的外來語,有些已經完全融入到日語中,幾乎已經沒有了來自外國語的感覺。
  • 外來語?日語?漢語?
    想必不懂得日語的人,「初公演」尚可勉強理解,可「開催」大概真的只能靠猜了——這是開啥?催啥?當然也不必吹毛求疵說真看不懂,結合上下文,還是能猜出什麼意思。但問題是,這究竟是漢語,還是日語?如果是漢語,文句不通。如果是日語,「開催」也要寫作「開催」才能掃除日本人的閱讀障礙。
  • 日語中那麼多外來語,你所認知的日語是怎麼樣的
    不同於中文,外來語在日語的詞彙構成中佔據了很大一部分。究其原因,除了日語本身音節少的原因之外,日語本身就是一門集合各種語言而成的揉和性語言。明治維新初期,日本大力學習西方文化,外來語的佔比還是相對較少的,當時的日本更加偏愛用漢字來書寫外來語。比如下面三組詞彙就是初期的外來語。
  • 【日語學習】巧記日語外來語
    外來語作為日語一個重要組成部分,大大豐富了日語的詞義,讓日語變得更形象。但是這些外來語記憶起來確實不那麼容易。學習日語的同學經常會遇到一個問題,當一長串的片假名出現在你面前時,你是不是有一種束手無策的感覺呢。為了讓大家對外來語容易記憶一些,今天就給大家介紹一些一般的轉換原則,希望對同學們有幫助。
  • 盤點日語中可以用漢字表示的「奇葩」外來語!
    大家都知道日語中有許多的外來語單詞,它們都是用片假名書寫的。比如「テレビ」(電視)「ドア」(門)「ベッド」(床)等等。然而你可能不知道,有些外來語單詞是可以用平假名書寫的,甚至它們還有漢字,比如「煙管」「菸草」「釦」「洋燈」,分別是哪些外來語單詞呢,大家能猜到嗎?今天就一起跟小編一起來看一下日語中那些有漢字的外來語單詞吧!
  • 日語大部分都是外來語,日語中的外來語有哪些語言特性?
    現代日語完全與外來語密不可分。日本人試圖完全不使用外來詞進行交流,結果發現他們做不到。這與日本的歷史交流的特徵有很大關係。讓我們一起來看看日語裡的外來語的特點是什麼?「クリーン」的用法實際上與日語中的「清潔な」相同。但是,「クリーンな環境」和「清潔環境」在語義上有極其細微的差異。 「清潔環境」是指「非骯髒和衛生的環境」,「清潔環境」是指「通過修整變得美麗而乾淨的環境」。再例如,在日本啤酒廣告中,經常出現「ライトな喝みあたり,すっきり」。 「ライト」(英語的輕,淡,放鬆的意思)比日語的好。
  • 日語中的那些外來語,你背對了嗎?
    很多學完N5的同學的都會感嘆,還是外來語好記。ペン、スーパー、ノート……似乎所有的單詞只要會拼讀就知道意思,甚至還可以自由的拼湊組合。事實上「トイレ」是「トイレット」的縮略表達哦~有很多同學在學習餐具表達時都特喜歡問一個問題, 「日本人可真有意思,餐具都是外來語,在沒外來語之前他們都不用杯子(コップ),不用刀(ナイフ) ,不用勺子(スプーン)的麼?「沒有思考過這個問題的你看到這裡可能也會點點頭,好像還很有道理的亞子。
  • 日語入門如何自學外來語單詞
    外來語單詞對於剛學日語的小夥伴來說很難,其實要想掌握外來語單詞,方法很重要。下面是小編給大家分享的外來語單詞學習方法,大家可以作為參考。日語外來語的分類1、日語中的漢語詞彙很多,大多是自古以來從中國引進的,從外來語的定義看,漢語詞彙也應該屬於外來語的一種。但是,從慣用的角度看,漢語詞彙不包括在外來語中。
  • 日語中漢語詞算外來語嗎?
    日語中關於外來語的定義有廣義、狹義之分。從廣義上看,漢語詞也是外來語的一部分,因為漢語詞畢竟不是日語固有的詞彙,而是接受漢文化影響的產物。但是在日本國語界,通常把外來語的概念限制在16世紀後由西方傳入的外來語範圍之內,也稱「洋語詞」。
  • 經典實用的商務日語常用外來語詞彙-第五篇
    反省:這幾天每天都堅持上傳一篇商務日語中常用外來語詞彙的整理,閱讀量不多,也許和日語這個小語種有關係吧,畢竟學習日語和使用日語工作的人是很小一部分。另外,從整理的內容上反思,感覺整理的內容有點枯燥無味,雖然中日文並用列舉了使用方法及例句,但是還是覺得不生動,給人一種只是羅列一些單詞而已的感覺吧。針對以上的反思點,這篇嘗試一下從日本網站摘錄新聞報導的日文原文,一是讓大家直觀看到外來語被頻頻使用的同時,也讓大家了能夠更快,有感覺的記住報導中出現詞彙的意思及使用方法。
  • 【日語學習】日語外來語有哪些記憶規律?
    外來語是指在日本的國語中使用的來源於外國語言的詞彙。但狹義上的外來語則是指來源於歐美國家語言的詞彙,其中大部分是來源於英美語系的詞彙。在日常會話和文章當中使用很多外來語,是日語的一大特點。外來語的分類 1日語中的漢語詞彙很多,大多是自古以來從中國引進的,從外來語的定義看,漢語詞彙也應該屬於外來語的一種。但是,從慣用的角度看,漢語詞彙不包括在外來語中。
  • 【朝日學習】日語外來語記憶方法
    但狹義上的外來語則是指來源於歐美國家語言的詞彙,其中大部分是來源於英美語系的詞彙。在日常會話和文章當中使用很多外來語,是日語的一大特點。 1.日語中的漢語詞彙很多,大多是自古以來從中國引進的,從外來語的定義看,漢語詞彙也應該屬於外來語的一種。但是,從慣用的角度看,漢語詞彙不包括在外來語中。 2.較早引進的外來語,有些已經完全融入到日語中,幾乎已經沒有了來自外國語的感覺。
  • 許多人認為日語引進大量外來語是負面的嗎?
    50年代的外來語表達現代新鮮感尚不算泛濫,80年代末至今則會在有些作品中泛濫過頭。5.外來語的使用與場合有關,娛樂領域的使用頻率遠大於時政新聞。在非正式的場合,總體上使用最多的是固有詞,其次才是外來語,而正式場合除了全新概念基本還是漢詞居多。6.電子設備允許漢字拼音輸入讓人提筆忘字,但也是漢字用新載體重生的一個好機會。
  • 日語都有哪些外來語?為什麼漢字不被日本人稱為外來語?
    外來語是指某種語言從其他語言音譯或簡單直譯而來的詞語。一,日語中的外來語是指什麼?喬老師告訴大家日語中的外來語是指在日本的國語中使用的來源於外國語言的詞彙。但狹義上的外來語則是指來源於歐美國家語言的詞彙,其中大部分是來源於英美語系的詞彙。
  • 帶你巧記日語外來語
    一、外來語中的表示法與傳統的表示法的不同點1、小寫的アイウエオ小寫的平假名あいうえお在傳統的日語中,不是完全沒有,但是用得很少。如:「早く大きくなぁれ。」「早く夏休みになるといいなぁ」。這裡「なぁれ」「なぁ」的ぁ是小寫的,表示是個"拖長語氣"(當然寫成一般大寫也可以)。可是在外來語中用小寫的片假名アイウエオ就非常多了。