人民網北京6月19日電 （記者莽九晨）19日，韓中人文學會第36屆國際學術大會在北京外國語大學舉行，會議主題是「中韓交流和人文學翻譯的成果及方向」，共有來自中韓兩國的80多名專家學者與會，此次學術大會將持續到20日。
北京外國語大學校長彭龍表示，中韓兩國地理相鄰、人文相近，自1992年建交以來，兩國間交流不斷取得新的進展，尤其是近年來，中韓人文交流正不斷迸發新的活力。翻譯是不同國家間、不同民族文化之間進行交流的重要途徑，中國和韓國之間自古以來就有著頻繁的翻譯往來，而自兩國建交以來，翻譯更是對兩國之間的交流起到了重要的紐帶作用，人文學翻譯則對兩國人民增進互相了解、開展多方合作打下了堅實的基礎。相信以此次學術大會為平臺，必將極大推動中韓人文學翻譯的發展。
韓中人文學會會長樸胤雨說，自從1996年韓中人文學會成立以來，每年在韓國和中國各舉辦一次國際學術大會，主要是探討韓中文化交流中的翻譯問題，以推動文學、思想等領域的人文交流。近年來，韓中人文學會還在古典思想、歷史、現代文化等領域的翻譯研究，以及翻譯教育等方面投入了大量精力。