巖井俊二的《情書》:始於年少的回眸,終於青春的幻滅

2020-12-23 電影食堂

這世間有萬千種不同的人,走過萬千重阻隔的山,越過萬千重奔流的水,只為來到另一人身畔,求一場相逢。

我們曾經陌生,後來相遇,我們熟識相依,在短暫的生命裡曾溫暖過彼此。即使後來命運驟變,我離開你的身邊,也許是因為紛爭不和,也許是因為衰頹病痛,或者僅僅是因為我們要向著不同的方向前行。

但我仍舊記得你,在我失落難過、孤獨悲泣時,我記得那時年少的你,迎著三月的春櫻,六月的烈日,九月的紅楓,十二月的飛雪向我奔來。你是光、是夢、是飛鳥。你是黎明、是晨光、是永遠不會湮滅的白晝。

今天想為大家推薦一部影片。它講述的故事關於生、關於死,關於那些生命中細密的情感,關於那些沒有說出口的遺憾,也關於回不去的少年時代。

《情書》

「有一個可以思念的人,就是幸福。」

巖井俊二的《情書》切入點非常巧妙。它不從一開始就直白地講述愛情故事,而是通過兩個因信件而交織命運的女人來展開。她們彼此的交集是一個叫「藤井樹」的男孩。

那是日本神戶的一個冬日,渡邊博子的前未婚夫藤井樹因山難已經去世三年。當她翻開藤井樹學生時代的的同學紀念冊時,竟然發現了「藤井樹」 在小樽市讀書時的地址時,她突發奇想,寄去了一封本以為永不會被回復的信件。上面寫著:「你好麼?我很好。」並署上了自己的名字。

沒想到渡邊博子竟然收到署名為「藤井樹」的回信,而這顯然不是她已經去世的未婚夫。如此巧合的是,這個回信的「藤井樹」是博子的未婚夫藤井樹曾經國中的同班同學,但是她是一個與博子年齡相仿、面容相似的女子。渡邊博子開始與女性藤井樹進行書信往來,她很想了解未婚夫國中時代的種種故事。在一封封回憶國中時代的來信中,一段曾經少年時代的朦朧情感,在一對同名同姓的少男少女間展開。

少年時代的情感總是充滿一種若有若無的溫暖。

兩個藤井樹雖然並沒有什麼交集,但是總有人會惡意地開他們倆關於「戀愛」的玩笑。有一次,少女藤井樹因為這惡劣的玩笑而委屈地哭起來。少年藤井樹一言不發,直接衝上去狠狠教訓了開玩笑的男同學。

隨後,兩人竟然被同學們選舉擔任了圖書股長,一起負責整理書籍的工作。少年藤井樹時常倚在圖書館的窗邊看書,他的身影落在少女的眼中。他在一堆圖書借閱卡上都寫上了「藤井樹」的名字,少女以為這是他的惡作劇,卻不知道那其實是少年寫下的無數個她的名字。

少年藤井樹會因為少女藤井樹想將其他女孩介紹給他而生氣,會偷偷互換兩人的試卷,會在騎車上學的路上突然將麻袋頭套惡作劇地套在少女頭上。他的心思藏在心底,細密而柔軟,卻又帶著小小的刺。

青春短暫。少女藤井樹的父親因感冒引發的肺炎過世,母親也跟著病倒。她請假在家照顧家人。門外有人按鈴,竟然是少年藤井樹。他請求少女,替他將一本書還回圖書館。那是《追憶似水年華》的第七卷。那是他們最後一次相見。後來少年藤井樹轉學離開。直到多年後他死於山難,少女都再也沒有見過他。

那本《追憶似水年華》被少女還回了圖書館。圖書借閱卡上,寫著屬於他們兩個人的名字。

少女始終沒有發現那個少年沒有說出的秘密。直到若干年後,那本書被重新送回她的手裡。她翻到圖書借閱卡的背面,是一幅國中時代她的肖像畫。那是一封歷經十幾年,才終於被拆封的情書。

然而青春已逝,少年已去。這世間風雪裡,只留下一個藤井樹。

我仍覺得有些遺憾。為那沒能說出口的青澀的愛,為那在圖書借閱卡上寫下的無數個,屬於我也屬於你的名字。

可是啊。我們早已匆匆別過。而我已經不在。

我的身體跌落在山巒裡,皚皚的白雪覆蓋住我的靈魂。我合上眼,墜入冰冷的深淵。我想起「藤井樹」這個名字,想起國中時代的第一堂課,我們在點名時一同舉起手。我回過頭,看到你。

我想起我為你在借閱卡後畫的那副肖像。你披著長發,淺淺微笑。我將畫送給你。你卻一直沒有發現那個秘密。

如果有一日,我們得以越過數年的時光,跨過生死的阻隔。我可以重新觸碰你溫暖的臉頰。我只想問問你。

「你好麼?」

「我很好。」

相關焦點

  • 冬天必看電影推薦:巖井俊二《情書》
    文 | 天丁朋友知道我喜歡看電影,便讓我推薦一個冬天看的電影,我第一時間就想到了巖井俊二的《情書》。《情書》無疑是一部經典而又好看的電影,給予它高分的影評很多,我喜歡它,是從它的文字開始的。小說的作者和電影的導演都是巖井俊二,所以影片的選角和呈現的表演,和我心目中作品裡的形象完美契合。為什麼我認為是冬天必看電影呢?
  • 讀巖井俊二《情書》此情可待成追憶,只是當時已惘然
    這部影片展示的文藝氣息讓人有一種時代的疏離感,而它的前身其實還是二十幾年前的一部日本經典電影——《情書》。有人稱前者是後者的加強版,但我還是更愛原著,愛那個純淨又有點淡淡憂傷的故事。巖井俊二的小說《情書》講述了一個怎樣的故事呢?概括為一句話就是,兩個相同的姓名和一封試探性的書信引發的一段青春回憶。這個相同的姓名叫藤井樹,擁有這個名字的是一個男孩和一個女孩。
  • 水墨書香|巖井俊二《情書》
    巖井俊二筆下的愛情,真的能療愈人心小說《情書》有其慣有的風格—簡潔文風、短段落和語句,用淡淡的筆墨敘事而作為文本。以其美麗動人、充滿哀傷又富於生命意義的的故事深深的打動著它的讀者。一個是將要和阿樹結婚的女孩,另一個是阿樹高中時候的初戀,在巖井俊二的巧妙布置下,看到的是愛情原來可以那麼純粹,原來暗戀這件事確實很美好,只是有些苦澀罷了。在尋求愛的真相過程中,博子終於漸漸釋懷了阿樹是在一次登山中,從懸崖上掉了下去。在阿樹去世兩年後,博子依然深深的思念著他,她躺在雪地裡,感受死亡的感覺。
  • 巖井俊二:我這寫了二十多年的情書丨舊文拾遺
    因為年少的嫉妒,之華把尹川寫給姐姐的情書都藏了起來,卻被尹川發現了……雖然後來大學時,兩人重逢了,但已為時太晚。再後來的之華,與別人相戀、結婚、生子,有一個幸福的家庭。時隔 23 年,可以說《你好,之華》是對《情書》的一種延續。《情書》上中學的一個冬日,巖井俊二和同伴的湯川約好一起去看電影。是重拍的《金剛》,那正是他開始對電影有感覺的時候。
  • 一封日本情書的漢化與回歸
    當初,《之華》裡有這麼一幕:少女之華穿著拖鞋跑到門口取信,雖然巖井俊二最終採用了本土化方案,但心裡還是彆扭,「日本人在這種情況下,會把鞋換掉……」現在,巖井俊二終於可以自由地調遣故事細節。比如,呈現獨屬於日本的夏日記憶——花火和浴衣。幽藍的夏夜,少女被瑩瑩的煙花照亮。易逝的煙花和青春啊,經典又日常的物哀之美,真的很難轉譯到其他語境。
  • 《情書》:謝謝你,在青春裡喜歡過我
    而巖井俊二,對青春題材的把握,無人能出其右。即使26年過去了,《情書》依然是無法超越的經典。豆瓣評分高達8.9。第一次看這部電影,我還在上大學。那時候只看到,百轉千回的極致暗戀。這麼多年過去,我突然看到,成就這場「極致暗戀」的背後,是獨特的「巖井美學」。
  • 非常巖井俊二的愛情電影,潤物細無聲,雖然文藝但是煙火味很足
    通篇過滿的音樂和鬆散至混亂的後半程節奏,都在宣示巖井俊二的水土不服。巖井俊二一離開日本,劇作上總會水土不服。但至少有兩點可貴:劇本是他親自寫的,算是他寫給中國電影的磕磕絆絆的小情書;影像上的情緒表達還是挺到位的,彌補了臺詞設計的不足。原創聲明:本文由得心電影編輯得心原創,感謝分享,文章未經允許嚴禁轉載抄襲,發現必究!
  • 愛在字裡行間——讀《情書》和《一個陌生女人的來信》
    前段時間,一個書友推薦了史蒂芬·茨威格的中篇小說《一個陌生女人的來信》,想到自己前些日子讀過巖井俊二的《情書》,同樣是由一封充滿愛情的書信引發的故事。茨威格的小說大多以壓抑的風格為主,這也能感受到作者在二戰之時所受到的戰爭壓抑。
  • 《你好,之華》《情書》,巖井俊二用溫柔的鏡頭講述最殘忍的故事
    巖井俊二是最喜歡的導演,《情書》也是反覆看了很多遍的電影,看到伊能靜的微博才發現秦昊和周迅演了巖井俊二的電影。他來了,帶著感情,化不開的遺憾來了。被尹川寫的一封封情書,把三十年如一的感情寫進叫《之南》的小說裡,他始終愛的那是一眼萬年,可是他們究竟還是錯過的遺憾,在黑暗的角落泣不成聲……電影叫《你好,之華》,之華和之南最大的不同是她們對事、對人的處事風格完全不同,可能很多人更喜歡是之華的性格。即使害怕,畏縮,可還是想去抓住。巖井俊二想告訴我們的是:人生處處都是錯過,遇見重重的困難,只有直面現實,人生才能開出最美的花。
  • 巖井俊二新片柏林展映 《吸血鬼》聚集自殺者
    《吸血鬼》劇照   時光網訊 柏林當地時間2月15日,日本著名導演巖井俊二(《情書》)攜新片《吸血鬼》來到柏林電影節進行展映。但吸血鬼這一西方古老的題材,並非真的存在於《吸血鬼》一片中——該片中的吸血鬼不是傳統意義上靠吸食人血維持生命和青春的「傳說中的怪物」。
  • 愛情公寓5大結局 始於婚禮終於婚禮謝謝你陪伴了我的青春
    愛情公寓5大結局 始於婚禮終於婚禮謝謝你陪伴了我的青春時間:2020-02-12 13:08   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:愛情公寓5大結局 始於婚禮終於婚禮謝謝你陪伴了我的青春 始於婚禮,終於婚禮,感謝導演頂住壓力,寫出並拍攝出愛五,給我們這些喜歡愛情公寓的人的青春畫了一個圓滿的句號
  • 那年他15歲,她16歲,青春年少
    那一年,他15歲,青春年少,陽光,朝氣。那是一個同樣正處於青春年少的漂亮女生的眼睛。那天,他想了很久,還是沒有控制住自己的情感,他寫了一封情書,是對她寫的一封情書,是有生以來第一次寫的情書,是一個15歲少年對一個16歲漂亮女生寫的一封情書。
  • 《你好,之華》:青春的散文詩
    陰錯陽差地,之華開始透過沒留地址的書信重拾失落的年少歲月,向尹川傾訴心事。另一廂,收到信的尹川把回信寄往之南的老家,被之南女兒睦睦收到。睦睦也以之南的名義回信,希望探尋母親的青春時代。一連串錯位的傾訴與追憶,塵封往事在字裡行間慢慢甦醒,漸漸揭開了兩姐妹、三世代之間交相纏繞的故事。
  • 《之華》遇冷:二十年後的「情書」不再動人?
    《你好,之華》遇冷:二十年後的「情書」不再動人?  中新網客戶端北京11月15日電 (任思雨)猶記得電影《情書》帶來的青春記憶,二十多年後,巖井俊二帶著書信題材的華語電影《你好,之華》歸來。  豆瓣上,《你好,之華》的評分從剛上映時的7.8分降至7.2分,與8.8分的電影《情書》相比,這在巖井俊二的作品中處於比較偏低的水平。《你好,之華》豆瓣評分7.2分。
  • 情書:書信串聯人生,情書沒有送對,但彼此依然有著溫柔的歸宿
    有著數不清的電影在不斷表達和探討青春回憶,在這裡面,《情書》這部純愛片,毫無疑問是其中的佼佼者。電影一開始就塑造出了一個回憶著離世未婚夫的深情女子形象,她深深地躺在雪花紛飛的雪地中,近乎讓觀眾產生了"這個人已經死去"的錯覺時才開始動起來。就是這樣的短短幾分鐘,演員中山美惠用樸實的演技,塑造出了一個溫柔卻堅強的人物。
  • 影評:巖井俊二《情書》,回憶是推動自己的一大動力!
    《情書》是1995年上映的日本電影,當時在亞洲非常受歡迎。這樣一部經典的作品,我居然才看,實在是覺得很慚愧啊!雖然距離上映已經過了20多年,但看這部電影的時候,真的完全不覺得這部片有過時的感覺。無論是故事還是畫面,都很吸引人,我想真正經典的好電影,就是具有這樣的魅力吧!
  • 等了25年的《情書》,中山美穗新片與豐川悅司再重逢
    巖井俊二當年的電影《情書》感動不少觀眾,只要看到側面示人的中山美穗跟豐川悅司站在雪地裡,就會想到電影中的畫面,時隔25年,巖井俊二又在新片《最後的情書》找回兩人驚喜演出,成為電影中令觀眾驚喜的彩蛋!
  • 小樽·雪·情書
    一群人,為了巖井俊二1995年的那部電影《情書》,三九時節,來到了小樽。車進小樽,已入夜。車窗外,靜靜的一片白茫茫,看不到大海,也看不到遠山。甚至來不及去量一量馬路當間隔離帶雪牆的高度,就拉著行李走進了房間。窗簾是打開著的。一路之隔,竟就是石狩灣。幾十艘遊船就這麼靜靜地泊著。
  • 巖井俊二攜新作來滬:看一場青春時代的最美「煙花」-煙花 巖井俊二...
    原標題:過埠客|巖井俊二:看一場青春時代的最美「煙花」  24年後的再創作  除了《少年們想從側面看煙花》,巖井俊二的代表作還有《情書》《花與愛麗絲》《庭守之犬》等。相較於濃烈的影像語言,文字傳達了巖井俊二的另一面。
  • 《你好之華》:平淡的劇情講述真實的人生 一封寫給你我的情書
    一封寫給你我的情書原創|雲影說電影當看完帶有日式小清新的電影《你好之華》上映後,對於巖井俊二的這部電影,我想用「平淡」這兩字概括。我所說的「平淡」不是評價影片的質量,只是評價整個影片的劇情。巖井俊二的這部電影,擺脫了傳統電影上所具有的激烈衝突情節,用最簡單平淡的方式向我們講述了主角們的人生。