《你好,之華》《情書》,巖井俊二用溫柔的鏡頭講述最殘忍的故事

2021-01-09 凡塵看星

巖井俊二是最喜歡的導演,《情書》也是反覆看了很多遍的電影,看到伊能靜的微博才發現秦昊和周迅演了巖井俊二的電影。他來了,帶著感情,化不開的遺憾來了。被尹川寫的一封封情書,把三十年如一的感情寫進叫《之南》的小說裡,他始終愛的那是一眼萬年,可是他們究竟還是錯過的遺憾,在黑暗的角落泣不成聲……

電影叫《你好,之華》,之華和之南最大的不同是她們對事、對人的處事風格完全不同,可能很多人更喜歡是之華的性格。即使害怕,畏縮,可還是想去抓住。巖井俊二想告訴我們的是:人生處處都是錯過,遇見重重的困難,只有直面現實,人生才能開出最美的花。

在學校的時候沒有寫過情書,會是青春的一種遺憾。但是「有些遺憾,也是種圓滿」。尹川的你好,是穿越時光長河的問候。之華的你好,是對過去時光的懷念。颯然的你好,是努力面對「同桌」。晨晨的你好,是在探求生死的夾縫中對未來重燃希望。每個人,都有自己的故事和定位。

最溫柔的鏡頭講述最殘忍的故事,雖然並不是我們身邊大多數人經歷的青春,但卻依然是少年般的勇敢,三個時代,四段感情,有過曖昧和相愛,又歸於錯過和遺憾。再深的感情,也抵擋不住緣分的交錯。影片典型的巖井俊二風格,校園時代、圖書館、操場、白色窗簾,相機……以及冬天,嘴巴裡呼出的白氣,臉頰和鼻尖都凍得紅紅的少男少女,簡單美好的意象,每每看到這都會令人聯想起另一部電影,《情書》。

看《你好,之華》的時候,一直在想,之南為什麼就被張超吸引?願意背叛那個那樣美好,那樣愛她的尹川?或許這就當初我們看《情書》的時候一直在想,藤井樹為什麼就那麼慫沒有勇氣去跟女主角告白呢。這大概就是巖井俊二要傳達給我們的東西吧,不完美的我們自己,不完美的愛情,不完美的生活,可是它依然詩意美好,充滿希望。不然為什麼我們看完這兩部電影以後心裡都是暖暖的,覺得釋懷呢?

相關焦點

  • 巖井俊二:《你好,之華》是送給中國觀眾的一封情書
    我們往往認為,其他國家的導演來拍中文電影,會因為文化差異而無法接地氣,但《你好,之華》證明其實這是可以做到的,同時,這部電影也保留了巖井俊二作品一貫的氣質。」在陳可辛看來,《你好,之華》沒有迴避人生悲劇性的一面,但細細品味一番後,卻能發現人生的美好,這正是他本人最喜歡的那一類電影。
  • 《情書》主演加盟日本版《你好,之華》,巖井俊二執導
    新京報訊 10月30日,據外媒報導,《情書》主演中山美穗、豐川悅司加盟巖井俊二執導、與《你好,之華》一本兩拍的電影《最後一封信》。影片講述以書信為契機開始的兩代人戀愛和重生的故事,由松隆子、福山雅治、庵野秀明、廣瀨鈴、森七菜、神木隆之介主演。
  • 巖井俊二:我這寫了二十多年的情書丨舊文拾遺
    巖井俊二做客知乎鹽沙龍「大家談」最初我把劇本發給陳可辛導演的時候,他說讓他想起當年在香港看《情書》時的心境。後來我們一起斟酌劇情,一起解決劇情中因為中日文化差異帶來的問題。影片的名字定為《你好,之華》,也是陳可辛導演的提議。
  • 《之華》遇冷:二十年後的「情書」不再動人?
    《你好,之華》遇冷:二十年後的「情書」不再動人?  中新網客戶端北京11月15日電 (任思雨)猶記得電影《情書》帶來的青春記憶,二十多年後,巖井俊二帶著書信題材的華語電影《你好,之華》歸來。  《你好,之華》講述的也是「信件」與「遺憾」的故事,之華(周迅飾)的姐姐之南因抑鬱症自殺去世,之華代替她參加同學會,卻意外遇見了年少時的傾慕對象尹川(秦昊飾),她決定用寫信的方式與尹川聯繫,但用的仍然是之南的名字。《你好,之華》劇照  和之南曾為戀人的尹川把信寄回了老家,於是在老家的之南、之華的女兒,也加入了通信的行列。
  • 日版「之華」!巖井俊二《最後一封信》曝預告
    日版「之華」!巖井俊二《最後一封信》曝預告 時間:2020.07.29 來源:1905電影網 作者:CC 分享到:
  • 《你好之華》:平淡的劇情講述真實的人生 一封寫給你我的情書
    《你好之華》:平淡的劇情,講述真實的人生。一封寫給你我的情書原創|雲影說電影當看完帶有日式小清新的電影《你好之華》上映後,對於巖井俊二的這部電影,我想用「平淡」這兩字概括。巖井俊二的這部電影,擺脫了傳統電影上所具有的激烈衝突情節,用最簡單平淡的方式向我們講述了主角們的人生。《你好之華》:平淡的劇情講述真實的人生,一部寫給你我的情書。從電影的開始,影片就向我們傳遞了女主角之南已經去世的信息。我想這裡有很多的人困惑,為什麼之南的去世,作為之南親人的之華,袁晨晨等眾人並沒有露出悲傷的神情。
  • 一封日本情書的漢化與回歸
    當初,《之華》裡有這麼一幕:少女之華穿著拖鞋跑到門口取信,雖然巖井俊二最終採用了本土化方案,但心裡還是彆扭,「日本人在這種情況下,會把鞋換掉……」現在,巖井俊二終於可以自由地調遣故事細節。比如,呈現獨屬於日本的夏日記憶——花火和浴衣。幽藍的夏夜,少女被瑩瑩的煙花照亮。易逝的煙花和青春啊,經典又日常的物哀之美,真的很難轉譯到其他語境。
  • 日本版《你好,之華》:同一部經典電影翻拍,還是中國版的好看
    由松隆子、福山雅治、廣瀨鈴、神木隆之介等人主演的愛情電影《最後一封信》,也稱為日本版的《你好,之華》。其實,不論日本版的也好,還是中國版的也罷,這兩部電影都是巖井俊二翻拍自他自己的同一部經典作品《情書》。
  • 日本版「之華」 巖井俊二《最後一封信》曝光預告
    日本版「之華」 巖井俊二《最後一封信》曝光預告 時間:2019.11.21 來源:1905電影網 作者:丸子
  • 《你好,之華》:青春的散文詩
    一連串錯位的傾訴與追憶,塵封往事在字裡行間慢慢甦醒,漸漸揭開了兩姐妹、三世代之間交相纏繞的故事。影片中的姐姐之南在學生時代很耀眼,不僅漂亮還擔任學生會主席,畢業典禮上臺演講,但導演巖井俊二把更多的目光投給了默默無聞的妹妹:之華。
  • ...從《你好,之華》回望日本小清新掌門人導演路 – Mtime時光網
    巖井俊二導演帶著他的導筒和行裝終於來到這片與他有特殊緣分的國土。由他執導的影片《你好,之華》於上周五在內地開畫,影片像是巖井俊二導演對中國影迷們對他長久以來的偏愛所做出的遲來的回應,時光君與巖井俊二導演一起聊了聊這部影片,他的創作之路,以及與中國的緣分。
  • 《你好,之華》我評為最佳原著劇本
    《你好,之華》用平靜而不平庸的方式,講述了一個簡單的愛情故事,探討了生命、死亡、愛情、親情在生活中的地位。之華一直在場,卻講述的是姐姐之南的故事。之華,在,又不在。那個被講述的人,之南,在影片開幕時就死了。她不在,卻又一直在——在眾人的講述中,在愛人的追憶中,在孩子的出走中,之南一直在。在在場與不在場的分析中,我終天感覺到巨大的缺位在於——之南一直以高中時的形態存在。大學時的之南呢?只在尹川與之華,尹川與張超的談話中出現。婚姻後的之南呢?只在張超和之華的講述中存在。
  • 戀愛電影首選—《最後的情書》
    結果才看了十分鐘左右,我就覺得這樣的劇情會不會太熟悉,實在太像之前曾在金馬影展看過的《你好,之華》,從開頭的喪禮到接到同學會消息、在在同學會上被錯認成已經過世的姊姊並和過去暗戀的男生重逢都與《你好,之華》如出一轍,事後上網查才知道,原來《最後的情書》就是《你好,之華》的日文版,導演巖井俊二將自己的作品化為自己首部華語電影《你好,之華》,之後才又將它帶回日本拍成日文版、也就是這部《最後的情書》。
  • 《你好,之華》很好看,日系鏡頭很唯美,願都能活成最美好的樣子
    今天我們要聊的是《你好,之華》很好看,日系鏡頭很唯美,願都能活成最美好的樣子這個話題,有想說的話你可以在文章下方評論。但是隨著之華替之南參加同學會,又陰差陽錯的遇見了尹川後,事情又游離回了瑣碎的、荒誕的、忐忑的的日常。接著用寫信這一手段,將過去的、現在的、未來的,揚起了灰塵。擦拭灰塵,裡面跳動的,是明媚悸動的情愫。
  • 《你好之華》,披著中國外殼的日本童話,可惜並不是中國的1988!
    如果簡單概括一下《你好,之華》這部電影,那可能就是:一個披著中國外殼的日本童話。甚至於說,吹它是中國版《情書》,實際都不會有一絲一毫的好處。如果你去看了這部電影,並且前半生都生活在中國,就會深刻明白什麼叫做「水土不服」。
  • 《你好,之華》——一部非常「日本」又不太「日本」的電影
    而剩下的兩部真人電影:《毒液》與《之華》——好巧不巧都是中外合拍的電影。《你好,之華》是由日本導演巖井俊二編劇並執導,陳可辛、巖井俊二監製,周迅、秦昊領銜主演的電影。影片講述了周迅飾演的女主角之華在姐姐之南亡故之後,拿著之南的初中同學會邀請函前去參加同學會所引發的故事。
  • 電影《你好,之華》發布日版海報 周迅俯首沉思
    電影《你好,之華》發布日版海報 周迅俯首沉思 時間:2020.07.17 來源:1905電影網 作者:Esther 分享到:
  • 再度合作巖井俊二 松隆子:懷著感恩繼續演藝事業
    再度合作巖井俊二 松隆子:懷著感恩繼續演藝事業 時間:2020.01.16 來源:新浪娛樂 作者:布布
  • 夏天過去了,我又想起了巖井俊二
    沒錯,這很「巖井俊二」。一向不愛看純愛片的我,在第一次刷到《情書》,都不得不感慨一句:巖井俊二的青春,誰可以拒絕?那種美是人潮湧動的街頭,是飄著雪的天空,是單車上的少女,還有窗簾飄動中時隱時現的輪廓。如果說,日本文學的美,在川端康成的小說裡;日本動畫的美,在宮崎駿的畫筆下;那麼,日本電影的青春之美,就在巖井俊二的電影裡。再者,如果要我拿出一個畫面,代表夏天。那麼它一定有個名字,叫巖井俊二。
  • 專訪"影像作家"巖井俊二 "帶給每一個個體感動是我拍電影的原點...
    而在《花與愛麗絲殺人事件》中首次嘗試執導動畫長片的巖井俊二表示還會繼續拍攝動畫電影。與武士相關的歷史故事是他最想用動畫來表現的,「我們可以展現日式和服的精美材質與設計,我覺得我們還沒有哪一部動畫或者3D動畫,真正展現出了和服的動態美感,所以我很想嘗試一下。」