如何提高自己的文字功底？

2020-08-26 蛋殼花生


提高文字功底，其實就是如何能夠更簡練、精準的用文字表達你的思想。

至於為什麼要提高？

因為表達能力關係著你連接這個世界的效率高低，而寫作是鍛鍊表達能力最快的方式之一。

用史蒂芬·平克的話說，寫作是把網狀的思考，用樹狀結構，體現在線性展開的語句裡。

網狀的思考和樹狀的結構，關乎思考的和邏輯，而線性的展開，就是文字的功勞。

應試教育告訴我們，寫作文就要多用典故，要講究文採，就像今年高考滿分作文《生活在樹上》一樣。

但是如果那篇作文用在日常的表達中，就不是滿分，可能是零分了。

表達者的目的，是為了讓接受者，讓大多數接受者都能理解你要表達的觀點，這時候華麗的文採反而會太過抽象，不接地氣。

這時候需要追求的，反而是簡練、精準、直白。

那麼怎麼提高呢？其實提高文字功底的唯一方法就是多寫。

當然多寫也是有章法的，如果不得其法，即使你寫的再多，也只能在既有的水平上打轉，很難有所提高，甚至容易鞏固那些壞的文字習慣。

想要有進步，就得刻意練習。

而刻意練習的關鍵是要有及時反饋，最好的辦法當然是找個老師，找一個文字功底及其強大的老師來帶你。

不過並不是每個人都有這個機會。

對於我們業餘愛好者來說，最好的辦法其實就是學習富蘭克林——沒錯就是臨摹。

富蘭克林當年練習寫作，就是去報紙上臨摹寫的非常好的文章，臨摹是最快的進步方法，直接模仿各種寫作風格，然後研究他們的表達技巧，最後為自己所用。

當然臨摹並不是抄襲，而是先看一遍文章，知道了裡面網狀的思考，也知道了樹狀的結構。

然後自己去展開寫，寫完以後，和原作進行比較，看看自己差在哪裡？

在不斷的練習練習後，慢慢你就能知道厲害的作者文字功底裡的細功夫了，每一種不同的表達技巧，文字技巧，都能讓你進步一點點。

日積月累後，文字功底自然會有質的蛻變。

當然，這個方法有個壞處，就是當你看了一遍原作以後，很多思路和框架，甚至表達方法已經有了記憶，導致很多時候寫著寫著，被作者帶過去了。

所以我們可以換成——翻譯法，翻譯的好處就是原作者的思想和意思，甚至文字結構都是確定的，直接讓你回到詞和詞的關聯上。

找一篇簡單的英語文章，長度在1000個單詞以內，四級閱讀理解就行，生詞一定要少，1000詞中不認識的不要超過10個，句子結構也要簡單，沒有動輒幾十個單詞的長句。

最好99%以上都能看懂。

然後開始酌字酌句，忠實於作者意思，以通順和簡練為目標，用精準的文字把原文如實的編導清楚。

不追求華麗文字，也不追求複雜的句子結構，就是在符合漢語的語言習慣下，把文章翻譯出來。

最後，等翻譯完成後，自己先讀一遍。

文字是用來讀、用來聽的，而不是用來看的，只有讀的時候才能感覺到節奏和韻律是否和諧。

比如句子結構複雜，比如各種「的」字是否堆砌，多讀幾遍，問題自現。

熟練掌握上述方法後，就可以進階到下個階段——開始翻譯感興趣的外國文了，最好選那種已經有了公認優秀譯本的作品。

然後翻譯完一章，就找最優秀的譯本去對照一遍。

能翻譯外國文學作品的人，都是行業內文字功底深厚的大師， 你每一次對照其實就是大師一次耳提面命的教導。

當你發現自己某些句子和大師不相上下，甚至更好時，恭喜你，文字功底大成了！哈哈哈哈

相關焦點

  • 如何全方位提高英文功底?
    曾有一次請教英國倫敦IH的一個頂級培訓師，問，作為一個母語非英語的人，要怎樣做才能快速有效的提高英文實際功底？
  • 小白做精準引流，沒有文字功底，如何產出高質量文章？
    小白做精準引流，沒有文字功底，如何產出高質量文章？大家好，我是亮子，只要你持續在網際網路上面分享自己的原創價值，你也會是大咖！很多剛做微商、社交電商的小白，沒有文字功底，不會寫文章，那麼，既然高質量的原創內容這麼重要，那麼如何快速的去生產呢？廢話不多說，直接分享操作步驟。
  • 如何提高文字表達力
    文字表達力是一個人的顯性綜合能力，也是外在的現實競爭力。在現代社會，每個人從事的職業或許不同，但自身的能力和水平都程度不同地需要用文字表達出來。簡言之，文字表達力就是「寫」的能力。考公務員、競爭上崗、公開選拔的筆試，離不開「寫」的能力。工作實踐及與人交往，常常也要通過文字來表達。如何提高文字表達力，相關文章和書籍不少，這裡介紹的只是個人的切身體會，只能算作經驗之談。
  • 如何提高文字表達能力?看完這篇文章,你就明白了
    在列出來的幾條基礎能力之中，有一條是關於提高表達能力的。表達方式有兩種，語言表達能力和文字表達能力。提高語言表達能力的好處以及方法，已經有很多內容都在講了，這裡不再贅述。今天這篇內容，就來講講如何提高寫作能力。在開始講方法論之前，按照寫作套路，先來碗雞湯提提神。
  • 環球人物專欄王源說,分享文字的力量,網友:寫作功底非同小可
    王源在《環球人物》刊登的一篇篇文章被粉絲稱為"家書"，因為在這些文字當中承載著王源獨一無二的精神世界。王源通過文字分享自己的生活，展示自己的生活態度。儘管王源三年來堅持不懈的寫作，但是還會有人懷疑他的寫作功底。其實在王源這樣的年紀，他的文字已經足夠優秀了。說他寫作功底深厚可能不太貼切，但是他勝在文字真摯。單是王源的這一點就值得被肯定。
  • 知乎熱門:文字功底差,如何提升自己的寫作能力?
    在自己的寫作事業成功後，他還致力於挖掘和扶持更多的寫作新人。他在知乎live上教授寫作課程，融合了自己的寫作經驗和世界文學大師作品的技法，建立起一套故事寫作規律邏輯，幫助寫作愛好者走向職業之路。01職業小說家是如何煉成的小學時蔡駿的夢想是考古學家，中學時他又夢想成為畫家，結果因為恐懼美院考試失敗而放棄了。
  • 錯讀「鴻鵠」 北大校長寫道歉信:我的文字功底的確不好
    我想，我的這個錯誤會使很多同學和朋友失望，覺得作為一個北大校長，不應該文字功底這樣差。說實話，我的文字功底的確不好，這次出錯是把這個問題暴露了出來。上中小學時，正趕上文革，教育幾乎停滯了。開始的幾年沒有課本，後來有了課本，也非常簡單。我接受的基礎教育既不完整、也不系統。我生活在內蒙古的一個小農場，只有幾十戶人家。
  • 學術研究與學術功底
    如果一位理論工作者，在學術研究中沒有建樹，未能言人所未言和創造以往所沒有的而又具有學術價值的研究成果，未能通過自己的研究提供知識增量或為提供知識增量做貢獻，那麼，這位理論工作者的研究實際上是毫無價值的。 　　學術研究工作的特點，要求理論工作必須具有紮實的學術功底。學術靠真功，厚實的學術功底是進行學術研究的必備條件。這種所謂學術功底主要表現在以下三個方面：（1）寬廣的知識面。
  • 上班的人員如何提高寫作水平
    二、 提高表達能力寫作問題，歸根結底是修養和語言能力的問題，提高寫作水平，最終應著眼於個人修養的提高和語言能力的不斷錘鍊。在廣闊的社會生活中鍛鍊思想，陶冶情操，更好地增強自己的寫作激情以及發現新事物、分析新問題的能力。
  • 北大校長回應「讀錯鴻鵠髮音」:文字功底的確不好
    二、我的文字功底的確不好，這次出錯是把這個問題暴露了出來。上中小學時，正趕上文革，教育幾乎停滯了。因此，我接受的基礎教育既不完整、也不系統。我很幸運，77級的高考語文考試作文佔了80分，詞句和語法只有20分，否則我可能就考不上北大了。我只是在考試前的幾天，讀了一本語法方面的書，剛剛知道什麼是主語和謂語。
  • 掌握誦背古詩的技巧，積澱文化功底，提高人文素養，提高寫作水平
    古詩文是我國古典文學中的精華，是具有民族特色的文化，它已經成為中國的文化特色代表，是一個民族精神世界的體現，是先人智慧的結晶，對於促進孩子人文素養和寫作提高具很重要的作用和意義，從而顯得誦背古詩的技巧尤為主要。一、背古詩的技巧要了解內涵與意境，才能培養愛國情懷。
  • 後半生在美國謀生的張愛玲英文功底到底如何?胡蘭成這樣評價
    民國才女張愛玲後半生去了美國定居，在美國謀生的張愛玲英文功底到底如何呢？胡蘭成曾這樣評價她：「愛玲經常給我講西方文學，她讀得最多就是現代西洋文學，蕭伯納、勞倫斯等等都是她喜歡的作家。她對著我將這些東西的時候如數家珍，就像尼姑搬出美食請情郎來吃。」
  • 初中生的「黑板報」火了,美術功底讓人羨慕,老師:捨不得擦掉
    這時候，學生的美術功底和審美能力就尤為重要了。前段時間，有一些初中生的"黑板報"火了，因為他們的美術功底著實讓人羨慕，連見識過許多校園黑板報的老師看了都讚不絕口，表示：捨不得擦掉。2.鍛鍊學生的想像力和創造力黑板報除了文字板書，還需要配以相應的圖畫，而文字和圖畫的分布排版也十分重要。那麼在畫黑板報的過程中，就能充分地發揮學生們的想像力，鍛鍊學生們的創造能力和審美能力。
  • 看到這條評價我真的是服了,這文字功底,瑞思拜!
    看到這條評價我真的是服了，這文字功底，瑞思拜！這應該是電視劇裡穿幫鏡頭了吧，前面主角演的惟妙惟肖的，他一個人在後面這邊摸摸那邊忙忙的，八成是不知道這邊正在正式拍攝，還正好出現在了這個空檔裡，不過這個穿幫鏡頭也是無傷大雅了，大家看一看也就過去了。
  • 如果你文字功底很好，就做文字，你對拍視頻很有天分，就拍視頻
    那樣是對你的不負責，也是對我自己的不負責。其實我現在正在規劃明年進入一些大學去推廣自媒體，因為明年關於自媒體的書會出版，出版社也有意願去和學校合作去促成這件事情。畢竟現在雖然大學生有創業的，但是大部分還是沒有利用閒暇時間去接觸點社會上的東西，都是忙著三件事：吃，玩，談戀愛。我記得我們大學的時候就做這些事，現在大學生還是一樣。
  • 如何提高自己的隨機應變能力?
    在職場中很多事情、麻煩從天而降，這都需要你的隨機應變能力，下面就是小編整理的如何提高自己的隨機應變能力的方法。一、學習聰明人的做法做事在生活中會遇見很多聰明人，相信大家還是是能夠識別出來的。二、多積極主動地去參加活動1、多站在舞臺上例如演講、會議等等，這些都能很大程度的提高自己的隨機應變能力，尤其在演講舞臺上，因為站在舞臺就要面臨很多不確定因素，非常考慮人的隨機應變能力，就像之前看的一篇文章是關於支付寶客服的隨機應變能力，客服真的很鍛鍊人的隨機應變能力，因為你不知道給你打電話的人是什麼樣的，同樣在舞臺上，你永遠不知道會有什麼奇葩問題，你又要如何應對
  • 講述自己創作的故事,讓小朋友更親近文字
    我自己就想到了不少方法，比如說：報名講故事培訓班，聽故事音頻，看講故事視頻，家長示範講故事，複述繪本故事，講述小朋友自己創作的故事繪本。思量再三，我最終決定講述小朋友自己創作的故事繪本。02為何講述自己創作的故事能讓小朋友親近文字？
  • 如何提高自己的閱讀寫作水平?
    單純的文字表述真的不能展現碩貓的口才以及抖機靈的功底我也經常說，學習，有條件的話，儘量跟著人學，而不是自己啃課本。具體人的參與，可以極大的增加知識的立體性，降低你的知識負擔。比如語音展現的人格就會多一些，視頻的人格就更加豐滿。老師的語氣，調門，打停頓的地方，開玩笑的方式，那個豐富的信息根本就是用字和圖能夠涵蓋的了的。
  • 如何提高自己的共情能力?
    原問題為：如何提高自己的共情能力？共情能力的表現是什麼樣的？在回答這個問題時，我只選取了前半個著重回答，今天整理時，又特意加進了自己在學習心理諮詢過程中的一些想法和感悟。希望能和大家一起交流討論。點擊閱讀原文的連結，可以看到我當時的回答，和其他老師的回答。任何一種能力的提高，都需要不停的練習才行。這裡講的共情，主要是指心理諮詢中的共情。
  • 「乾貨」如何提高自己寫作能力
    要想成為一個好的寫作者，光掌握技巧是不夠的，還需要寫出的作品有創意、有趣、語言文字措辭精準並有邏輯，這需要寫作者長期堅持積累。大澤在昌在《暢銷作家寫作全技巧》中也提到「技巧可以教，才能沒法教」。提高能力，可以從以下幾個方面入手：1.反覆錘鍊文字。首先要確保文字的正確性，養成懷疑自己和勤查詞典的習慣。其次，反覆推敲，寫作的過程中可以隨性，把腦中的想法一股腦寫出來，但寫完之後，必須冷靜地檢查，看看有沒有矛盾的表達，信息傳達是否準確順利。