這個詞在你買東西的時候要特別留意!
在日本各大百貨公司、超級市場,不時會看到各種醒目的「激安」廣告牌。各位國內的驢友注意了,如果看到商家打出「激安」的牌子,大家就可以根據自己的經濟能力出手了。
「安」在日本語裡面是便宜的意思,「激」是形容程度的副詞。看到廣告牌上的「激安」就意味著某種或者某類型商品正在促銷,價格會特別便宜。要買平貨的你就不要錯過這類「激安」的商品。
順便一提,「激安」的商品一般是有時間或數量限制的,一旦過了促銷期又或者參與促銷的商品賣完,「激安」就會結束,商品就會變回原來的價格。因此,如果你在日本看到心儀的商品,並且它又正在「激安」之列,秀輝建議你還是早早出手。或許明天你再去,它就不再「激安」了。
這個詞在你吃東西的時候要特別留意!
無論你是跟團旅遊還是自由行,都會面臨就餐的問題。日本的餐廳一般是提供醬料、調味料的,比如辣醬。日本語中,「辛」是辣的意思。如果你在餐廳裡看到包裝寫著「激辛」的醬料,你就得小心了。除非你自信很能吃辣,否則建議你不要亂試寫著「激辛」的醬料。
不過,好多去過日本的同學都反映其實日本的辣跟我們的辣完全不同的感覺,這點也因人而異了~
不會「激萌」這個詞,便稱動漫迷也枉然!
日本是世界頭號動漫大國,日本動漫陪伴了多少中國人的珍貴童年。記得多年前有一部日本動漫叫「美少女戰士」,裡面幾位美少女戰士的造型曾是多少少男心中的女神,令多少少男熱血沸騰。其中,美少女戰士土萌螢可說是「萌」的鼻祖,代表著一種令人非常喜歡的感覺。
由於在日文輸入法(羅馬拼音輸入法)中輸入「もえ」會出現「萌え」和「燃え」兩個日本漢字,而「燃え」一般被用作形容人在熱血沸騰中的狀態。為了與傳統的「燃え」用法區別,日本網民借用了發音相同的「萌え」來形容動漫中令人強烈喜歡的人物、情節等。跟我們用「杯具」來指代「悲劇」的用法有異曲同工之妙。在「萌」字前面加「激」,主要是為了突出「萌」的程度。
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
近期熱文(點擊即可查看)>本叔優選:要學好日語,這些新課與好書你一定用得到 | 美食 | 六款讓人垂涎三尺的日式點心|至理名言 | 日本數百年前的武將家訓|旅遊 | 漫步日本五大旅遊城市(橫濱、名古屋...)|文化 | 浴衣?和服?傻傻分不清楚!|學習 | 日本47個都道府縣的讀法|學習 | 36個帶有數字的日語四字成語|文化 | 日本「三大〇〇」你都知道嗎|去北海道來一場難忘的旅行吧|戰鬥吧!追星迷妹!!——霓虹演唱會攻略|中日兩國語言中跟食物相關的6個熟語 |日本妹子平時都看哪些時尚雜誌呢?|與人分別時的常用表達及適用場合|日本房子都那麼小,他們是怎麼保持整潔的?|[ 專訪 ] 旅日作家毛丹青:前途似海,來日方長 (含福利)|傻傻分不清?掌握這26個特殊的五段動詞就夠了|已使出洪荒之力!60個口語中常用流行語分享|日本人姓氏的必備知識(來源、演變、奇怪姓氏...)
備考衝刺(點擊即可查看)>召集 | 7月能力考互助交流群開群啦|備考 | 日語聽力之場景詞彙分類總結|備考經驗:日語N1聽力技巧之關鍵詞|衝刺 | N2考試中可能會遇到的外來語|衝刺 | 日語N1語法做題要點經驗|經驗 | 聊聊N1詞彙如何複習才更有效|衝刺 | 日語考試N1核心副詞300!|拔高 | 帶你解讀八個N1冷門語法知識|衝刺 | N2考試中可能會遇到的外來語|備考 | 這些N2形容詞你有必要掌握的|
日語單詞本微信公眾平臺
專注日語學習、日本文化的傳播與分享
你不關注下?!
微信ID:danciben123長按左側二維碼關注