「新語聽書」連續兩年提名諾貝爾文學獎的作家殘雪究竟是誰?為什麼...

2020-12-23 騰訊網

聽新語 聽經典| 第147期

2020年諾貝爾文學獎於北京時間10月8日19時正式揭曉,一直盛傳為熱門候選人的中國女作家殘雪再次遺憾落榜。

殘雪是誰?可能很多中國人都沒有聽過這個名字。

據統計,殘雪是海外被翻譯出版作品最多的中國女作家,2019年殘雪出版了11本英語語種小說,3本日語語種小說,還有德語、義大利語、西班牙語、丹麥語、葡萄牙語等都已出版或準備出版。

殘雪被美國和日本文學界認為是20世紀中葉以來中國文學最具創造性的作家之一。瑞典學院院士、諾貝爾文學獎評委馬悅然稱殘雪為「中國的卡夫卡」。美國著名評論家、作家蘇珊·桑塔格說:「如果要我說出誰是中國最好的作家,我會毫不猶豫地說:『殘雪。』」

1

殘雪,本名鄧小華,1953年生於長沙。殘雪的父親曾任《新湖南報》社長,母親也在報社工作。1957年,殘雪的父親鄧鈞洪被劃為右派下放到湖南師範學院(現湖南師範大學)勞動改造,母親則被遣送到湖南衡山勞動,家庭由此陷入困頓。

殘雪由外婆帶大,湘楚之地,巫師和道士是一種普遍的職業。他們穿著背後畫有八卦圖案的大氅,寬袍大袖,手執拂塵,跳著誇張的舞步,與鬼神溝通,呈現出一種迷狂的狀態。她的外婆就是一個沾滿了楚地巫風習性的人物,經常給她編一些稀奇古怪的故事。

1959年,全家九口人被趕至嶽麓山下兩間十平方米左右的小平房居住,自然災害時,殘雪和她的兄弟姐妹靠著外婆上山採的野菜和菌類保住性命,而外婆因絕食和勞累死於水腫病。

父親在湖南師範學院圖書館打雜,特別注重培養孩子們讀書的習慣,常常借書回來,青少年時期的殘雪一直保持著閱讀的興趣,漸漸開始讀一些帶插圖的《金髮公主》、《紅樓夢》、《三國演義》等等。

1968年,城市裡初中以上學歷的青年都被下放到農村鍛鍊,而殘雪被留在了家裡照顧家人。

2

轉眼間,殘雪到了工作的年齡,1974年長沙銀盆嶺機械廠招工,殘雪在那裡的八年間做過車工、銑工、裝配工,因為不善於與人打交道,她最終離開了工廠。

後來,殘雪在《從染缸裡突圍》中這樣描述那一段日子,「像我這樣傻乎乎的女孩,滿腦子從家庭帶來的理想主義,肯定行為舉止都有悖於傳統,而且又口無遮攔,不知道什麼話可以說,什麼話不可以說。果然,不到半年時間我就被孤立起來了。」

失去了工廠的工作,她成為了一個個體經營者,先後做了赤腳醫生、個體裁縫等與文學無關的工作。

那段日子,從小就喜歡看書的殘雪奮起掙扎,也許就是殘雪身上所具有的這種特殊的氣質,在與西方現代主義發生碰撞時,產生了一種奇妙的東西。卡夫卡、但丁、馬爾克斯、博爾赫斯等西方現代派文學大師的作品讓她感受到地震般的衝擊。

殘雪第一次看到了自己的能力,產生了寫小說的念頭。1985年,殘雪首次發表小說《汙水上的肥皂泡》,講述了一天早晨發生在「我」家裡的一件咄咄怪事:「我的母親化作了一木盆肥皂水」,開篇第一句話便提醒讀者已來到了超現實、荒誕的「殘雪世界」。

同年8月《山上的小屋》發表,殘雪開始在中國文壇小有名氣,《山上的小屋》從一個少年視角細微地描寫了孩童世界和大人世界的不可通約性,以及在彼此的窺探、猜忌、防範和無聊的伎倆中呈現的人性之惡,尤其是大人世界對童稚心靈的無端傷害和浸染。殘雪說,「我就是用一個兒童的眼光來看這個世界。兒童的眼中沒有所謂美醜,也沒有社會化的世俗的東西。」

特殊的童年成長經歷,使殘雪也沾染了楚巫文化的神秘因子,楚巫文化逐漸內化為她一種獨特的精神氣質。

《美麗南方之夏日》一文中,殘雪深情地描繪與她相依為命的外婆。「外婆年輕時一定是個眉清目秀的美女,她的牙齒很白,很結實,能咬斷細鐵絲。她是異常剛毅的,但周身總是繚繞著一種神秘的氣氛。她會在睡下之後突然驚醒,貓著腰去監聽一種不明原因的騷響,還用手中的棍子撥出譁譁的聲音。」

也就是從這時候開始,殘雪開始全身心地投入文學創作中,寫作成了她的第一職業。

3

殘雪的作品有三大類,第一類是文學作品,包括短篇、中篇以及長篇小說,第二類是解讀西方經典文學的作品,殘雪以創作與評論相融合的形式對卡夫卡、博爾赫斯、歌德、莎士比亞、但丁等經典作家做了全新的闡釋和描述。第三類是隨筆散文作品,包括散文、訪談以及關於文學的論述。

她的小說已成為美國哈佛大學、康奈爾大學、哥倫比亞大學及日本東京中央大學、日本大學、日本國學院的文學教材。

殘雪將自己的小說按階段劃分。第一階段以《黃泥街》、《山上的小屋》等早期創作的作品為代表,充滿世俗的色彩,人間煙火味重;第二階段,從《突圍表演》開始,就是一種突圍的嘗試,從舊的語言的泥潭裡擺脫出來,比較成熟的如《歷程》、《弟弟》、《平凡的經歷》等;第三階段,從《新生活》開始,語言上越來越不可捉摸,越來越抽象,越來越缺少世俗的色彩。

因此閱讀殘雪的小說,有一定的難度。

殘雪曾說:「我的小說不是為通俗的讀者寫的,而是為水平比較高的讀者寫的。讀我的書必須要有準備,《黑暗地母的禮物》是我所有小說中最容易懂的,但讀起來仍有困難,一般的讀者要下力氣才搞得清我寫的是什麼,追求什麼。」

讀者初看殘雪的小說,大都會感覺到陰鬱,殘雪早期的處女作《黃泥街》通篇都在寫死屍、腐臭味,大多數讀者讀到這樣的文字會感到恐懼、不安,但那只是表面,陽光照耀下的黃泥街又是另一番景象,「夕陽,蝙蝠,金龜子,酢醬草。老屋頂遙遠而異樣。夕陽照耀,這世界又親切又溫柔。在遠處,瀰漫著煙雲般的塵埃,塵埃裹著焰火似的小藍花,小藍花隱隱約約地跳躍。」

只有深入內裡的讀者才能感受到快樂,在《美麗南方之夏日》中,殘雪寫道,「在這一切後面,支撐我情緒奮起的,是那美麗的南方的夏天,是南方的驕陽,那熱烈明朗的意境。我敢說在我的作品裡,通篇充滿了光明的照射,這是字裡行間透出來的。」

殘雪用她的創作發出邀請,「希望我的讀者朋友能夠從我的這些作品裡得到很好的精神享受。如果你是一位新讀者,你就從我的這本近作開始吧!我將帶你去看你從未看過的風景。」

準備好了嗎,讓我們一起走進殘雪的世界。

RECOMMEND

相關焦點

  • 2020諾貝爾文學獎 中國作家殘雪餘華張一一落選
    美國詩人Louise Glück獲2020諾貝爾文學獎,連續多年陪跑諾貝爾文學獎的中國作家殘雪、餘華、張一一等再次落選。每年諾貝爾文學獎正式揭曉前,各種競猜賠率榜層出不窮,中國作家殘雪近兩年一直盛傳是諾貝爾文學獎熱門候選人。
  • 中國人幾乎沒讀過的作家殘雪,為何成了諾貝爾文學獎熱門?
    其中很多中國人熟知的作家也成為大熱門,如中國作家餘華、楊煉等,而自2009年以來,已連續7年被視是為諾貝爾文學獎熱門人選的村上春樹今年能不能獲獎也成為了關注點之一。
  • 中國作家殘雪成諾貝爾文學獎熱門人選 研究專家:這是必然
    荔枝特報專稿 記者/周詩婕 實習生/林子琪 10月10日,備受關注的諾貝爾文學獎即將公布。由於去年諾貝爾文學獎停發,今年將揭曉兩名文學獎獲得者,令人翹首以待。
  • ​2019年諾貝爾文學獎候選熱門女作家殘雪,中文系學生都少聞,她究竟是誰
    截至10月6日,在英國博彩公司NicerOdds2019年諾貝爾文學獎賠率榜上,中國作家殘雪與日本作家村上春樹並列第四名,她被諾獎評委馬悅然稱為中國的「卡夫卡」,她也是在國外被翻譯出版最多的中國作家之一。與此同時中國作家餘華、楊煉等榜上有名。
  • 長沙作家成諾貝爾文學獎大熱門|文學|作家|陳小真|諾貝爾文學獎|...
    圖/陳小真殘雪的名字,再一次與諾貝爾文學獎走在一起。10 月 10 日,備受關注的諾貝爾文學獎將公布,而在英國博彩公司 NicerOdds 給出的 2019 年文學獎預測名單中,中國湖南作家殘雪赫然在列,並與加拿大女詩人安妮 · 卡森、日本作家村上春樹、敘利亞詩人阿多尼斯、肯亞作家恩古吉 · 瓦 · 提安哥、俄羅斯女作家柳德米拉 · 烏利茨卡婭等成為獲獎的熱門人選。
  • 中國作家殘雪再登諾貝爾文學獎賠率榜!村上春樹,也還在……
    其中,去年英國博彩公司Nicer Odds公開了2019年諾貝爾文學獎賠率榜,中國作家殘雪和餘華並列第十二,今年,殘雪再次入榜前十。據梨視頻報導,殘雪稱,去年進入英國博彩公司賠率榜還覺得有點奇怪,今年就覺得沒那麼奇怪了,「因為這一年裡面,發生了很大的變化,我的作品在國際舞臺上的影響正在逐步逐步地鋪開。」
  • 諾貝爾文學獎今頒"雙黃蛋" 中國女作家殘雪成奪獎大熱門
    今天,備受關注的諾貝爾文學獎將同時公布2018年度、2019年度得主。中國女作家殘雪成為英國博彩公司預測的奪獎大熱門。或許就連中國的讀者,認識她的人也沒有萬分之一,那我們就一起來了解一下吧。  諾貝爾文學獎 今年將頒「雙黃蛋」  由於醜聞風波,2018年的諾貝爾文學獎沒有頒發,順延到今年,於是2019年10月10日的晚上,我們將會看到兩位諾貝爾文學獎的得主。對全世界的著名作家來說,2019年獲得諾貝爾獎高額獎金的機會翻倍。對文學愛好者來說,這個關注點非常值得期待。
  • 眾說紛紜,競爭激烈的諾貝爾文學獎,在2020年究竟會花落誰家?
    坊間傳聞,包括閻連科、殘雪、村上春樹和瑪格麗特·阿特伍德(Margaret Atwood)在內的一批國內外知名作家可能會獲得諾貝爾文學獎提名或者獲獎!那究竟誰才能在半個月左右後,成為諾貝爾文學獎的最終得主呢?每年諾獎臨近開獎之際,西方一些博彩公司都會公布諾獎得主賠率榜單。
  • 剛剛揭曉的諾貝爾文學獎只有一點與...
    這一結果與人們事先預測的只有一點相同——那就是兩年諾獎分屬一女一男兩個性別的作家。看似冷門,其實「不冷」說是冷門,波蘭作家奧爾加託卡爾丘克其實是近年來備受國際文壇關注的作家。不公布入圍名單,不全是「老頭」評選在所有諾貝爾獎中,文學獎可能是大眾熱情最高的,同時,文學獎也是最難以預測的。儘管每年博彩公司都會發布一連串賠率榜單,開獎之前,關於哪些作家「獲得提名、入圍諾獎」的消息總是傳得沸沸揚揚,但實際上,諾貝爾文學獎並不公布所謂提名、入圍名單。
  • 湖南女作家殘雪再登諾貝爾文學獎賠率榜,村上春樹也還在……
    其中,去年英國博彩公司Nicer Odds公開了2019年諾貝爾文學獎賠率榜,中國作家殘雪和餘華並列第十二,今年,殘雪再次入榜前十。據梨視頻報導,殘雪稱,去年進入英國博彩公司賠率榜還覺得有點奇怪,今年就覺得沒那麼奇怪了,「因為這一年裡面,發生了很大的變化,我的作品在國際舞臺上的影響正在逐步逐步地鋪開。」
  • 諾貝爾文學獎揭曉!中國女作家殘雪憾失諾獎!呼聲奇高的她到底什麼...
    因為去年諾貝爾文學獎停發了,所以今年的諾貝爾文學獎產生了兩位得主: 波蘭作家奧爾加·託卡丘克(Olga Tokarczuk)獲得了2018年諾貝爾文學獎。 奧地利作家彼得·漢德克(Peter Handke)獲得了2019年諾貝爾文學獎。
  • 諾貝爾文學獎,昆德拉今年有戲嗎
    作家殘雪說:我關心諾獎的新聞,但那只是為了娛樂而已。至於獲獎作家的作品,看得很少。就看過的少量而言,似乎都是通俗的作品吧。在我的印象裡,諾貝爾文學獎的評委文學水平並不高。他們基本上都是那種現實主義的觀念。即使他們有時評出了好作家,那也是因為該作家在讀者中的呼聲很高。而他們,仍然用現實主義的框框來解釋有創新精神的作家。
  • 諾貝爾文學獎前瞻|8日公布獲獎者,三位中國作家登上賠率榜
    有三位中國作家上榜,分別是閻連科、殘雪、餘華,其實對於文學愛好者來說,每年除了唯一的諾貝爾文學獎獲獎人之外,其他能夠成為熱門預測人物的,也都是值得深入了解、閱讀的實力高手作家。美國知名作家蘇珊·桑塔格曾對她做出這樣的評價:「如果要我說出誰是中國最好的作家,我會毫不猶豫地說:『殘雪』。雖然,可能只有萬分之一的中國人聽說過她。」閱讀殘雪,需要有一定程度的思考,至少要有願意深度思考的耐心。她說:「最好的文學一定要有哲學的境界, 最好的哲學要有文學的底蘊。文學作品的閱讀帶給我們肉體的敏感性,哲學則帶給我們嚴密的邏輯性。
  • 殘雪是誰?一杯咖啡即整個宇宙?——諾貝爾頒獎圍觀指南
    文學獎:「殘雪」是誰?在各項諾獎中,「文學獎」最接地氣,因此關注度也相對較高。2018年因評審機構瑞典文學院的醜聞導致去年諾貝爾文學獎的「輪空」,所以今年將同時揭曉2018年和2019年的獲獎者,這也成為本屆諾貝爾獎的最大看點。
  • 魯迅與泰戈爾,有緣諾貝爾文學獎的兩位作家,誰才是名副其實的?
    魯迅與泰戈爾,有緣諾貝爾文學獎的兩位作家,誰才是名副其實的?泰戈爾提起魯迅和泰戈爾,即便是對文學毫無常識的人,也不會對這兩個名字感到陌生,除去他們彼此在文學歷史上的地位,僅僅諾貝爾文學獎這一項殊榮,就足以流芳千古,泰戈爾作為整個亞洲第一個獲得諾貝爾文學獎的作家
  • 長沙作家殘雪成2019諾獎熱門人選 湖南文藝出版社出版的其著作已售空
    (「用文學來進行思想的實驗,進行哲學思考」的長沙女作家殘雪成為今年諾貝爾文學獎熱門人選。湖南文藝出版社 供圖)  星辰在線10月8日訊(星辰全媒體記者 劉佳 見習記者 唐茜茜)備受大眾關注的諾貝爾文學獎將於10月10日揭曉,由於2018年停發,屆時將一同頒發2018年和2019年的兩個獎項。「用文學來進行思想的實驗,進行哲學思考」的長沙女作家殘雪,被國外機構評選為熱門人選。
  • 2020年諾貝爾文學獎揭曉,獲獎者是一位詩人,村上春樹再一次陪跑
    最近幾天一年一度的諾貝爾各大獎項的頒獎活動正在如火如荼的進行中,10月8日下午1點,萬眾期待的2020年度諾貝爾文學獎正式出爐,究竟花落誰家呢?2020年度諾貝爾文學獎的答案就是美國詩人露易絲·格麗克。這個結果有些令人意外,但是哪一年的諾貝爾獎不令人意外呢?
  • 我們真的能獲得諾貝爾文學獎麼?
    而每年的諾貝爾文學獎獲獎候選人由以下四種人推薦:瑞典學院和其他在體制與目的方面與它相似的學院、研究所和學會的成員;大學和大學學院的文學和語言學教授;以前得過諾貝爾文學獎金的人;在本國文學創作界有代表性的作家協會的主席。如果這些擁有推薦權的人並不知道你的存在,那麼你就可以放棄諾貝爾文學獎了。
  • 今晚,一起來讀2020諾貝爾文學獎得主、77歲女詩人格麗克的詩
    去年,中國作家殘雪首次進入熱門候選人名單,引發國內書迷不少熱議。在今年英國博彩公司的諾貝爾文學獎賠率榜上,殘雪再次入榜前十。此外,熱門人選中依然包括了長年陪跑的日本作家村上春樹。今年9月獲得素有諾獎風向標之稱的卡夫卡獎的米蘭·昆德拉也被視作熱門人選。但瑞典學院意料之中地跳過了這些一貫的熱門人選。
  • 來讀2020諾貝爾文學獎得主...
    去年,中國作家殘雪首次進入熱門候選人名單,引發國內書迷不少熱議。在今年英國博彩公司的諾貝爾文學獎賠率榜上,殘雪再次入榜前十。此外,熱門人選中依然包括了長年陪跑的日本作家村上春樹。今年9月獲得素有諾獎風向標之稱的卡夫卡獎的米蘭·昆德拉也被視作熱門人選。但瑞典學院意料之中地跳過了這些一貫的熱門人選。