這些看似禮貌的郵件用語 原來背後是這個意思

2020-12-11 中國日報網英語點津

這些看似禮貌的郵件用語 原來背後是這個意思

Boredpanda 2019-01-03 08:49

分享到微信

工作郵件中有些客套話,表面看上去很禮貌,但實際上這些客套話背後隱藏著發郵件人的另一層意思……

 

「不知道您是否收到我的上一封郵件……」

真正想法:快回我,別裝死了

中國日報網英語點津版權說明:凡註明來源為「中國日報網英語點津:XXX(署名)」的原創作品,除與中國日報網籤署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯繫;凡本網註明「來源:XXX(非英語點津)」的作品,均轉載自其它媒體,目的在於傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯繫,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便儘快刪除。

相關焦點

  • 職場英語:這些看似禮貌的郵件用語,原來背後是這個意思……
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文職場英語:這些看似禮貌的郵件用語,原來背後是這個意思…… 2019-05-05 11:06 來源:中國日報雙語新聞 作者:
  • 這些看似禮貌的英文郵件用語,背後原來是這個意思
    大家應該都知道,英文郵件中有很多固定的用語,比如「looking forward
  • 職場裡看似禮貌的郵件用語 背後都是內心的咆哮!
    在那些禮貌又溫和的郵件用語背後,其實都隱藏著即將爆發的小宇宙。表面意思:「不太確定您是否收到了我剛發送的郵件呢……」真實含義:「你還想晾我多久?表面意思:「上一封郵件我說過……」真實含義:「你不認字嗎?我早就說過了好吧?」表面意思:「友情提醒……」真實含義:「友情個毛線!昨天就該做完了搞到現在都搞不定!」
  • 發英文郵件的禮貌用語(轉帖)
    但往往人們忽視的便是一些細枝末節的注意事項,這兒有一些建議可以保證你的郵件給人留下好印象。1. Know your email terms: 英語電子郵件發送程序有很多縮寫,如果你不知道意思的話,你向老闆提出的加薪請求就可能發給了整個辦公室!"Reply to all"表示你的回覆將發送給每一個收到原始郵件的人。
  • 說話的藝術:恰當的使用禮貌用語
    禮貌用語,是指在語言交流中使用具有尊重和友好的詞語。俗話說「良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。」禮貌用語就屬於良言之列。禮貌、禮儀是人們在頻繁的交往中彼此表示尊重和友好的行為規範。而禮貌用語則是尊重他人的具體體現,是人際關係的敲門磚。
  • 8 個郵件常用語及其背後的意思,郵件也是語言學作品
    雖然在處理工作郵件時,我們都盡了最大的努力讓自己聽起來更專業,但有時候,錯過最後期限、缺乏回應和任務繁重會讓我們緊張不安。而發送一封帶有禮貌用語的電子郵件則是掩蓋你潛在的沮喪情緒的最好方式。但是,在被動的情況下給別人寫一封郵件時要小心——事情的真相可能在你的某個用詞間就會大白於天下,有可能你就一下變成了辦公室裡的傳奇笑柄。
  • 禮貌用語你會嗎?
    對老外說「 Can you speak Chinese 」是不禮貌的?之前大家都學過「May I」,「Thank you」和「Excuse me」這些都是一種禮貌表達方式今天再補充一波容易忽略的01、用Can you speak Chinese是不禮貌的!
  • 讓孩子學會禮貌用語並不難,選對辦法是關鍵
    讓孩子學會禮貌用語並不難,看我來教孩子學禮貌用語,我家女兒上幼兒園了,但是禮貌用語常常記不住或者說不清楚,見到老師問聲:老師好,見到同學問聲:同學你好,這些經常用到的禮貌用語我家女兒都記不清楚,所以我想到了用兒歌教孩子學習禮貌用語。
  • 美語便利貼|第七貼 老師您好——英語郵件用語的金坷垃
    下一封: 另一位哥交完一篇paper的二稿,發郵件給我大概意思是交晚了不好意思,如果寫的不好,希望面批一下。表達上的中式英語和語法的不準確暫且不說有一件事必須要解釋一下:寫個「please」並不代表有禮貌啊!
  • 怎樣培養孩子禮貌用語?
    孩子剛入園後,對於新環境的適應是有個過程的,面對那麼多的新朋友,以及對老師的陌生感,都能讓孩子有些焦慮和不安,才會出現哭鬧現象,不願意家長離開,這些都屬於正常現象,家長不用擔心的,要想孩子很快的適應並愛上幼兒園,家長就要平日裡多多鍛鍊孩子了。
  • 考研:導師回我郵件了,但這是什麼意思?
    然而收到的並不是導師的回覆郵件,卻是我的郵件因為附件容量太大被退...退回來了,哎喲我的小心臟啊忍住忍住不能笑,提醒咱們其他小笨蛋,發郵件的時候要珍惜附件容量,多放有用材料...3.導師這些回復是什麼意思 ?
  • 親子閱讀讓寶寶懂禮貌,學會常用的禮貌用語
    就是這麼簡單,小老鼠用「請」字,禮貌地勸走了河馬,使得大家可以順利從橋上通過。而之前,獅子的命令、猴子的硬推和疣豬的「彈」的辦法都非常粗魯、不禮貌。他們費了很大力氣,不但沒能讓河馬走開,反而給自己帶來麻煩。小老鼠用一句簡單的禮貌用語便輕鬆地請走了河馬。如此鮮明的對比,讓讀者看到禮貌的重要性。相信小孩子也能通過這個有趣的小故事理解其中的含義。
  • 禮貌英文用語的正確表達方式
    其實這背後是禮貌問題。比如,孩子對外國友人說想要一杯水,下意識地直譯就是「give me some water」,但如果真這麼說,就顯得有點粗魯(雖然也沒語法問題,表達也清晰)。換個說法,「May I have some water please?」
  • 100句常用英語郵件用語!辦公學習必不可少!
    電子郵件看起來沒有列印出來的商務信那樣正式,但卻更快捷有效,有重要的信息也會通過郵件來傳達
  • 如何寫一份郵件,讓老師覺得你很禮貌呢?
    最常見的與老師溝通的方式就是發郵件了,包括了學校各種活動、考試信息,課程調整等等都是發郵件通知大家的。如何使用地道的英語發郵件就變得非常關鍵。甚至有的老師會重點強調未來會主要依靠郵件或者課程特定的網站來溝通。不及時查看郵件有可能會導致大家錯過一些重要信息,比如取消課程、考試時間安排等等,所以大家一定要保持查看郵箱的習慣。英語郵件最重要的就是Be polite and concise,也就是要禮貌和簡潔。同學們應當考慮你收郵件的對象是誰,他們看到你的郵件時候的第一反應是什麼樣的。
  • 11組英語口語中常用的禮貌用語
    大傢伙,桃妹又來給大家分享實用的英語知識了,我們在日常對話中,經常會使用一些請你,能否,麻煩你這樣的敬語或者表示禮貌的語句,來表述與對方交流溝通時的語氣,英語也不例外,今天我們就來看看英語中是如何表達禮貌用語的。
  • 怎麼樣說英語更加禮貌?禮貌用語get起來
    今天給大家整理了一些英語中的禮貌用語,希望大家喜歡。禮貌用語1.請。Please.2.打擾了。
  • 這些看似禮貌的英語表達其實很無禮
    我們都知道說話太直白會很容易傷人不過有些看似委婉又「禮貌」的表達背後卻也會讓人承受不住你不會喜歡這個……真實含義:Because I'm about to say something horrible.因為我要告訴你一些可怕的事情。3. No offense, but...
  • 小學一年級語文期中重點、難點過關測試,教會孩子禮貌用語!
    禮貌用語,是指在語言交流中使用具有尊重與友好的詞語。禮貌用語是尊重他人的具體表現,是友好關係的敲門磚。俗話說:「良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。」禮貌用語就屬於良言之列。禮貌用語在公關活動中起著非常重要的作用。
  • 別人對你說這三句話,看似很禮貌,實際是看不起你
    而說話最高深的學問之一,就是這句話背後的隱藏意思,很多人不懂,因此吃了許多大虧。今天芝麻君就來分享三句常常見到的說話,看似是誇獎和禮貌,實際上卻是對方不尊重看不起你!1.你是個好人這句話看起來是個讚美,但是實際上並非如此。我們要清楚,中國人的說話方式是非常委婉的,比如你讚美一個人出色,那就會簡單的對對方說,你真的很優秀。