文章回顧
「なんか」的用法
「なんて」用法全解析
①請（＝どうか、何卒）
何分よろしく。／請多關照。
②某些
何分の処置。／某些處理。／適當的處置。
③不管怎麼說，總覺得；畢竟
何分夜のことで... ／不管怎麼說，因為是在夜裡。
何分不慣れなところがありまして...／總覺得有些不適應
①什麼都...
何もかも失った。／失去了一切。
②全部，一切
何もかもやってくれる。／什麼都為我做。
(說什麼？)表反問的語氣尖銳用語
なにを、生意気を言うな。／（你說）什麼？別淨說大話！
①多麼，何等地，表驚訝，吃驚
なんと美しい花だ。／多麼美麗的花啊！
②啊，哎呀
なんとここにあったんじゃないか。／哎呀，不是在這裡嗎？
③（打招呼）餵
なんと、早く返事をくれ。／喂，快點給個答覆啊！
①名叫什麼
なんという植物ですか。／叫什麼的植物啊？
②（後接否定）（沒）什麼...
なんということもない。／沒什麼了不起的。
3、多麼，何等
なんという幸運だ。／多麼走運啊！
①完全，實在
なんとも申し訳ない。／實在不好意思。
②なんとも＋否定，「怎麼也不…；無論如何也不…」
なんとも言いようがない。／無以言狀。
今の段階ではなんとも言えない。／現階段什麼也無法說。
①無論什麼也...
せっかくの苦労がなんにもならなかった。／煞費苦心卻一無所獲。
②完全不...，絲毫不...
何にも分からない。／什麼也不知道。
地位も財産もなんにもない。／地位、財產什麼都沒有。
①什麼，什麼樣的
なんの目的なのか。／是（出於）何種目的？
②沒什麼，沒啥
なんの、これっぽちのことなのか。／什麼嘛就這點小事啊。
比什麼都好，勝過其他東西。
お元気でなりよりです。／您身體健康比什麼都好。
君が來てくれたことがなにより嬉しい。／你能來，我最高興。
①不知為什麼，不知是何原因
なんだか様子が変だ。/不知為何，樣子有點奇怪。
②總覺得，不由得
なんだか寒気がする。/總覺得有點發冷。
①想方設法，無論如何
なんとか完成させたいものだ。／想方設法也要完成。
②總算，勉強，緊巴巴
これだけあればなんとかなる。/有了這些就可勉強應付。
親の送金で、なんとかの生活をしている。/靠父母的援助，過著緊巴巴的生活。