海南日報數字報-願做海南的英語「麥克風」

2020-12-22 海南日報數字報
  海南環島自行車賽、斯諾克海口世界公開賽、博鰲世界青少年高峰論壇、亞太經合組織(APEC)副財長會議……隨著海南國際旅遊島建設不斷推進,如今在海南舉行的各類大型國際性會議或賽事越來越多。作為對外溝通的橋梁,英語志願者的身影也越來越多活躍在這些會場和賽場上,海南大學2011級英語專業學生姚遙就是其中的優秀代表。

  ■ 本報記者 周元  

  英語專業的「男學霸」

  6月11日,海南大學舉行2014年「大學生年度人物」頒獎典禮,姚遙和另外九名大學生受到表彰。

  英語專業向來是「女多男少」,姚遙是全班僅有的三名男生之一。雖然在語言學習方面,女生比男生普遍有優勢,但姚遙硬是靠著自己的努力成為英語專業的「男學霸」。

  他連續兩年專業綜合測評第一,平均學習成績績點在3.95以上,多次參加全國的英語類競賽並獲獎,同時還以優異成績通過大學英語六級、英語專業四級、劍橋商務英語中級等考試。在海大外國語學院團委書記李翠霞的眼中,身為團幹的姚遙不僅成績突出,還全面發展,他積極參加社會實踐活動、撰寫調研報告,尤其是多次擔任國際賽會的英語志願者,並組織開展義務支教、獻血等志願活動。

  採訪時,記者無意看到了姚遙隨身攜帶的筆記本,上面工工整整地手抄著英語單詞和句子。「我馬上大四了,準備考英語專業的研究生,將來作一名專業翻譯或口譯員。」姚遙的夢想,多少與他的英語志願者經歷有關。

  英語志願服務488小時

  2013年2月,斯諾克海口世界公開賽開賽。接到學校選拔英語志願者的通知後,寒假還沒完,姚遙從老家安徽提前返校了。通過面試後,姚遙成為賽場上的引導員,每天中午12時趕到賽場,晚上要等比賽全部結束才能收工,有時甚至夜裡11時多才回到學校。

  從那以後,姚遙先後在海南環島自行車賽、博鰲世界青少年高峰論壇暨博鰲世界青少年藝術節、亞太經合組織(APEC)副財長會議、世界基因產業大會等大型賽會服務,累計志願服務488小時。

  最讓姚遙印象深刻的是,2013年10月,他擔任環島自行車賽波蘭隊的聯絡員,「整整10天,我與波蘭隊隊員朝夕相處,全程協調、溝通他們的吃、住、行問題,了解他們的需求,盡力幫助解決。」

  隊員住的房間臨街太吵,姚遙知道後立即出門買來耳塞;隊員們想上網和家人聊天,他又幫大家買來手機卡;隊員要回國了,他又忙著為他們預定返程的酒店和機票。

  姚遙的貼心和敬業感動了波蘭隊的隊員們,他們已經將姚遙當做隊裡的一員。臨行前一晚,領隊Piotr送給姚遙一件波蘭隊的橙色隊服,並約定下次來海南參賽讓他再「歸隊」。

  做志願者的時間長了,姚遙又開始考慮一個新的問題:現在的英語志願者每次都是臨時選拔,重複勞動、耗時費力,能否在全省建立一個英語志願者庫,統一面試、收錄,今後一有活動,直接在庫裡挑選?

  「海南建設國際旅遊島,今後的國際性賽會將越來越多。我願意作海南的英語『麥克風』,也希望英語志願者的隊伍越來越壯大。」姚遙說。

相關焦點

  • 海南日報數字報-「願海南與花蓮常來常往」
    在這一濃鬱的懷舊氛圍下,臺灣花蓮縣縣長傅崐萁接受了海南日報記者專訪。連日來,帶著攜手前行的心願,傅崐萁偕同花蓮縣議長賴進坤,率縣政府一級主管及縣議會團隊一行40餘人來我省參訪,學習海南國際旅遊島建設規劃及推廣經驗。  「走在『1942民國街』上,我仿佛看到了70多年前的中國。」傅崐萁認為此次到海南可謂不虛此行,他希望類似馮小剛電影公社的觀光旅遊可以在臺灣落地。
  • 海南日報數字報-職場「後浪」與英語的熱戀
    文 | 海南日報記者 習霽鴻  「梅姐,《海南自由貿易港建設總體方案》出來啦。」6月2日早晨上班時,劉海瓊把一沓「熱騰騰」的中英文對照版《海南自由貿易港政策精選60條》遞到同事毛瓊梅手裡:「一起學英語吧!」
  • 海南日報數字報-「裡應外合」,讓海南人的英語強起來
    海南外國語職業學院是我省唯一一所外語類高校。在海南,多個城市的街頭標語、多座圖書館的外文書籍由該校師生翻譯,多個熱門景區的外語導遊、多場外交活動的同聲傳譯等工作也由該校師生承擔。  據海南外國語職業學院副院長楊學前介紹,多年來,該校根據海南12個重點產業發展方向,有側重地開展外語人才培養工作,目前開設的17個外語專業裡,除了英語系之外,還有韓語、日語、泰語、印尼語、阿拉伯語、越南語等語種在內的東語系,以及俄語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語等語種在內的西語系,為省內外輸送了大批小語種人才。
  • 海南日報數字報-「洋旋風」刮進三亞村莊
    文\海南日報記者 林詩婷  細長翠綠的椰樹葉,在三亞市天涯區西島漁村村民周祥營手中來回「穿梭」,有規律地被整齊編織、造型,不一會兒功夫,一頂時髦、實用、特色的椰葉帽便大功告成。「Hi(你好)!Look(快看)!」
  • 海南日報數字報-手握微信,讀懂海南
    文\見習記者 劉夢曉 海南日報記者 陳蔚林 實習生 陳美辰  數位化時代,微信已經成為「手機黨」生活中不可或缺的一部分——上至花甲老人,下至垂髫小兒,在暢享手機通訊便捷的過程中多少都會把玩兩下。
  • 海南日報數字報-海南高校迎來大批「00後」新生
    海南日報記者近期走訪海南大學、海南醫學院和海口經濟學院發現,這些高校的校內快遞代收點近期包裹量大增。很多「00後」大一新生流行「空手到」,他們將行李包裹寄送到校,再一身輕鬆地前來報到。  也有一些大學新生在網上購買開學裝備後,直接寄送到學校。海南大學大一新生王家瑞網購被子等日用品後,全部通過快遞寄到學校。
  • 海南日報數字報-發揮優勢 做足海南房車露營旅遊文章
    本報海口12月22日訊 (記者羅霞 通訊員王金強)海南發展房車露營旅遊潛力如何?
  • 海南日報數字報-「海南文獻的活目錄」
    文/海南日報記者 杜穎  他久居臺灣,卻從未有一刻忘記海南故土,以特殊的方式,展露著赤子之心、桑梓情懷,他被人稱為「海南文獻的活目錄」,他叫王會均。這麼多年來,僅他捐給海大的圖書已近千冊。
  • 海南日報數字報-海南人在馬來西亞
    ——編者按  12月14日,由馬來西亞海南會館聯合會副總會長、檳城海南會館主席林秋雅拿督帶隊,馬來西亞文化交流團一行36人,在海南大學舉行了學術交流、文藝演出等活動。此後,來賓們還將趕赴三亞進行文化交流活動,其中包括探訪三亞回輝村。
  • 海南日報數字報-海南椰子如何「長大長壯」
    連日來,海南日報記者走訪多家椰子產品企業和中國熱帶農業科學院椰子研究所等科研單位,聆聽各界學者、專家和業內人士的聲音。  今年37歲的邢少戀是海南本地人,從小在椰風海韻的文昌市長大。近年來,在海口做外貿生意的她偶然注意到,隨著健康生活的理念漸入人心,外地許多打著「海南島」旗號售賣的椰子油產品銷路非常好。於是,2016年,她返鄉創業,註冊「三禾椰娘」商標,開始專注海南本土高品質椰子油產品的生產。短短兩年多時間,椰子油年銷售額達300餘萬元。
  • 海南日報數字報-曼谷街頭的海南味
    泰國,在這個51.3萬平方公裡土地上生活的6800多萬人口中,有600多萬華人華僑,其中祖籍海南的華人華僑有150萬人左右。上千年來,他們乘坐船隻,沿著海上絲綢之路,漂洋過海,在泰國紮下了根。  在曼谷生活的瓊籍華人華僑在融入當地社會與生活中時,也帶來了不少海南文化,兩種文化互相融合,衍生出一派散發著「泰香」的海南味。「泰籍海南味」,是曼谷不少街巷中真實的一面。
  • 海南日報數字報-爺爺奶奶快樂學英語
    文\海南日報記者 陳耿 圖\海南日報記者 李幸璜  在海南省老年大學,有一群喜歡學英語的老人
  • 海南日報數字報-友善誠信的梁音
    無意中在光明日報上看到報導,國家一級演員、影視表演藝術家梁音於1月26日凌晨在北京去世,
  • 海南日報數字報-那些「藏」在海南高校的博物館
    8月29日,海南日報記者走訪多所高校了解到:海南有六所高校具有一定規模的博物館,分別是海南大學博物館、海南師範大學生物多樣性博物館、海南熱帶海洋學院南海文化博物館、海口經濟學院博物館、三亞學院博物館、瓊臺師範學院博物館。其中,瓊臺師範學院只有校史館,僅陳列了老照片,但因為其是海南最古老的高等學府,有數百年歷史,本身便被一些專家視為「博物館」,具備博物館的相關功能。
  • 海南日報數字報-海南農諺中的天氣預報
    文\海南日報記者 單憬崗  勤勞智慧的海南農民,善於總結各種自然現象,尤其是氣象方面的科學知識,並把其通俗化,變為諺語之類,讀起來朗朗上口,易記易懂,成為「農諺中的天氣預報」。
  • 海南日報數字報-日本侵略者對海南島的文化滲透
    為了解決這一問題,1942年4月日軍在海口市創辦了海南師範學校。該校主要招收來自日本國內或臺灣、朝鮮等殖民地區的學生,進行六個月的培訓後分配到島內各地做教師。除此之外,該校還承擔了中國人教師的再教育任務。從中國人教師的教育內容看,日語課所佔時間最多,為每周12節。
  • 海南日報數字報-「為海南出力做事是我的幸福」
    「我對海南不陌生,我的大學本科畢業設計就是結合海口龍昆北路城市設計項目完成的。」在接受海南日報記者採訪時,周玉斌介紹道。1992年初,周玉斌和同學一行來到海南。他還記得,當時的海口,最繁華地帶是海秀路,濱海大道還在建設當中,現在海南的變化已經翻天覆地。  26年後,周玉斌因工作來到海南,只不過這次他更加有責任與使命感。
  • 海南日報數字報-高校圖書館開放不再羞答答
    為此,海南日報記者特地走訪海南大學、海南師範大學與海南熱帶海洋學院,了解海南省主要高校的圖書館對外開放情況。  海南大學:通過網絡把電子資源帶回家  不同於海南熱帶海洋學院的「全面對外開放」,海南大學圖書館採取的是「有條件的對外開放」。「我們的網絡資源的開放程度很高,只要來到我們圖書館,通過連結我們的網絡,就能享受到我們圖書館的電子資源」,海南大學圖書館副館長王小會介紹說。
  • 海南日報數字報-海南陶瓷千年窯語
    文\海南日報記者 陳蔚林 實習生 李丹  「配料調色細且精,塑形繪影藝超群。方知日用尋常品,曾費勞工無限心。」捧起或粗樸或精緻的陶瓷器皿,謝覺哉的詩句總會縈繞耳邊。
  • 海南日報數字報-漂洋過海育桃李
    但是,一戴上頭盔、騎上「小電驢」,他又顯露出幾分海南「島民」的氣質。「我來海南兩年多了,很喜歡這裡的風景和佳餚,尤其喜歡美味的芒果腸粉。」塞繆爾笑著對海南日報記者說。  在生活中,塞繆爾略顯靦腆,一旦走上講臺就變得嚴肅認真起來。「塞繆爾講課邏輯嚴密、條理清晰,實用性、針對性都很強,他的課堂沒有『水分』。」