2019年大學英語4級考試於今日上午正式結束,此刻考生們紛紛開啟了「吐槽」模式。翻譯作文題目公布之後,立刻引發了廣大考生的熱議,大家紛紛表示此次考試難度較大,自己很有可能需要再考一次。
這次英語4級考試作文和翻譯題目究竟是什麼,為何會引起考生們如此激烈的熱議,讓我們一起來看一下吧。
作文題目
我們都知道,大學英語4級考試為了防止考生出現作弊的情況,每年都會設置3套試卷。並且這3套試卷的題目除了聽力之外都是不同的,這也意味著考生在考試時,和前後左右的考生的試卷都是不同的,可以有效的防止考生作弊的情況。
本次三套試卷的作文題目分別是「參觀當地農村」,「參觀當地小學」,「參觀當地敬老院」。實話實說,當我看到這次英語四級作文考試題目的時候,我發現這三套試卷的作文題目都非常的貼近生活實際,「生活元素」比較強,難度不大。
考生們對此次四級作文的反應也比較強烈,很多考生明確表示自己甚至連題目都沒有讀懂,更別提取做題了,還有部分考生存在審題審偏了的現象,不知道您是怎麼看待的呢?
但是,這次作文題目在設置上確實「出乎意料」,對於缺乏社會經驗的大學生來說,還是難以入手的。尤其是卷三的英語作文題目,參觀當地的敬老院,對於考生來說會比較陌生,不大好構思。
更有一些人直接表示,此次大學英語4級作文題目在設置時存在超綱的現象,四六級考試大綱中並沒有明確要求新聞稿,而此次四級考試中出現了新聞稿的題目。對此,我認為其實並不輸於超綱,新聞稿其實也是屬於應用文的一種,而且出題人為了「反押題」,出一些不常見的題目也是可以理解的。
翻譯題目
本次四級考試的翻譯題目分別是燈籠、剪紙的獅子舞。
總體來說,本次四級翻譯題目出題比較中規中矩,沒有出現特別偏的情況。以中國文化為主題來命制本次四級翻譯題目,呼應了當下對於中國傳統文化的重視程度增加,這也是符合主流價值觀,可見命題人在命制翻譯題目的時候確實很用心。
但是大家在做題時仿佛「並不順利」。考試後,很多考生紛紛吐槽此次考試難度較大,自己沒有正常的發揮,而且在考試時出現了最基礎的單詞應用錯誤的現象。我認為,這主要還是與大家平時的準備不足有關,建議大家一定要好好準備,不要再出現「臨時抱佛腳」的現象。
甚至還有一些考生已經無力吐槽英語四級考試題目,開始講起來了自己的考場體驗。這位考生明確表示這次考試的體驗感還是不錯的,希望在12月份再戰四級英語考試。
如何科學備考
綜合來看,本次四級考試的難度處於中等的水平,達不到困難的水平。大家之所以沒有發揮出自己應有的水平的重要原因,在於自己並沒有科學備戰此次四級考試。對此,我提出了一些建議,供大家參考:
第一,擺正態度。四六級考試是對於我們大學中英語學習狀況的一次檢測,難度其實並不大,很多題目甚至只比高考難一點。大家之所以不能取得高分的原因是自己的態度不端正,不認真複習,對此大家應該首先擺正自己的態度。
第二,認真背單詞。單詞是任何英語考試的基礎,對於大學生英語考試也不例外。大家在備考四級英語考試時,一定要認認真真背單詞,不要偷懶。
第三,做題鞏固。大學四級英語考試是一場應試考試,對於任何應試考試來說,想要取得高分就必須通過做題來鞏固。因此大家在備考階段,一定要多做題並吃透錯題。
最後,祝願每個考生都能考出自己理想的分數。
請點擊右上角關注,並積極分享,感謝支持!