-
新國標信封下月有望現沈城
瀋陽晚報訊(李靖)新國標信封6月1日啟用一周來,記者走訪一些郵電局發現,對於這種與國際接軌的新信封,沈城目前還沒有發行,登門而來的市民大多不知道新國標信封及其使用方法。6月5日,記者從郵政部門了解到,新國標信封有望下月面世沈城;他們提醒市民,今後採用非標準信封或書寫不規範的信件,將要付出寄信「遲到」的代價。
-
粵出臺地方標準規範公共標誌英文譯法 下月1日實施
下月起,這些問題有望得到解決。筆者昨日(9日)從省質監局獲悉,由廣州市承擔起草的《公共標誌英文譯法規範》地方標準已獲通過,將於5月1日起正式實施。據悉,廣東推出該地方標準,在國內尚屬首例。 據介紹,廣東省《公共標誌英文譯法規範》地方標準是在參考北京奧運公共場所雙語標識英文譯法,結合廣東實際,廣泛徵求社會各界意見的基礎上制定的。
-
廣州「廁所」英文譯法五花八門 下月起統一規範
粵《公共標誌英文譯法規範》下月實施 新快報訊 (見習記者 吳夢紓 李佳文 記者 陳楊實習生謝源源)記者昨日從廣東省質量技術監督局獲悉,廣東省地方標準《公共標誌英文譯法規範》(以下簡稱《規範》)將於5月1日起正式實施。
-
地鐵新線英文站名將按新規範調整
地鐵新線英文站名將按新規範調整 2018-12-22 05:20:參與互動 地鐵新線英文站名將按新規範調整
-
北京大學發布新校徽標識(圖)
北京大學發布新校徽標識(圖) 央視國際 www.cctv.com 2007年06月14日 01:54 來源:京華時報 圖為北大新發布的校徽標識。
-
滬蘇浙頒布《通則》規範公共場所英文詞條(圖)
下月,三地將開展公共場所英文譯寫整治工作。 蹩腳翻譯做反面教材 華東師範大學終身教授潘文國向早報記者透露,自2001年從國外歸來,他便發現公共場所普遍存在翻譯不準確的問題。「很長時間,大家以為有個英文在就是國際化了,一直沒有規範化的意識。翻譯出來的東西,有些是中國人看得懂外國人不懂,甚至有些中國人和外國人都不懂。」
-
《勇者鬥惡龍IV》英文版將亮相下月科隆展會
《勇者鬥惡龍IV》英文版將亮相下月科隆展會 來源:www.18183.com 作者:四毛 時間:2014-08-01
-
街頭英文標誌亟待規範(圖)
近來,本報陸續接到熱心讀者電話,反映北京有許多錯誤或不規範的英文標誌,分布在賓館、飯店、超市、銀行乃至大街小巷。昨天,記者就此展開追蹤調查,果然發現許多英文標誌讓人暈。 240張照片追蹤英文錯處 「你們看,這種說法可笑不可笑?」昨天,第二外國語學院英語老師劉永利向記者展示了他的「數碼作品」。兩年多來,他在京城街頭巷尾拍下240多張照片,記錄了許多標錯的英文標誌。 電腦屏幕上,出現一塊標誌牌。中文是:賓客止步。英文:Guestgonofur-ther。
-
北京交通委:地鐵新線英文站名將按新規範調整
對此,北京市交通委回應稱,相關譯名將按照新的譯寫原則進行規範。年底前地鐵6號線、8號線英語語音播報將採用新規範執行,2019年年底前將推廣至全市各地鐵線路。地鐵車站名使用羅馬字母拼寫今年年底,地鐵6號線西延8號線三期和四期將開通。部分地鐵8號線列車更新線路圖。有部分乘客反映,對於東南西北的翻譯,有的車站用拼音,有的車站用英文,並不規範。
-
地鐵新線英文站名將按新規範調整 2019年底推廣到全網
對此,北京市交通委回應稱,相關譯名將按照新的譯寫原則進行規範。年底前地鐵6號線、8號線英語語音播報將採用新規範執行,2019年年底前將推廣至全市各地鐵線路。地鐵車站名使用羅馬字母拼寫今年年底,地鐵6號線西延8號線三期和四期將開通。部分地鐵8號線列車更新線路圖。有部分乘客反映,對於東南西北的翻譯,有的車站用拼音,有的車站用英文,並不規範。
-
肯德基遊戲主機細節下月公布:與酷冷至尊聯合開發
打開APP 肯德基遊戲主機細節下月公布:與酷冷至尊聯合開發 孤城 發表於 2020-12-24 09:30:05 根據外媒 Tom『s Hardware 的消息,肯德基昨天稍早前公布的 KFConsole 遊戲主機將於下月公布更多細節。
-
六類玩具將強制實施3C標誌下月起 消費者不關心
六類玩具將強制實施3C標誌下月起 消費者不關心 央視國際 www.cctv.com 2007年05月25日 09:22 來源: 北京晨報 專題:質量曝光臺 北京晨報消息:從6月1日開始,童車、電玩具、彈射玩具、金屬玩具、娃娃玩具、塑膠玩具等六大類玩具必須有3C標誌(中國強制性認證標誌)這個「安全符號」,才能在市場上出售。
-
上海城管下月起將全部換新制服 新制服與全國統一
原標題:上海城管下月起更換全國統一裝 東方網11月29日消息:昨天,上海市城管執法局舉行執法制式制服換裝儀式。從12月1日起,全市城管執法系統將全部換新制服,這套新制服與全國統一。 全國城管以往的制服並不統一。
-
11月起,全國高速將規範限速標誌!
來源: 鳳凰網房產石家莊站近日,從交通運輸部獲悉,交通運輸部發布《公路限速標誌設計規範》,詳細規定了公路限速路段劃分、限速值論證、限速方式選取等內容,該規範將於11月1日起施行。《規範》明確適用於新建和改擴建公路限速標誌設計,以及在役公路限速標誌設計或調整優化。公路限速標誌是規範駕駛人駕駛行為,保障公路交通安全的重要設施,也是執法部門執法的主要依據。
-
合肥交通標誌和標線將做調整 道路系統標誌啟用中英文對照
道路交通標誌啟用中英文對照,道路等級不同,版面顏色不同,承載的信息量也不同……近日,由合肥市規劃局、合肥市交警支隊、上海市政工程設計研究總院集團有限公司聯合編制的《合肥市城市交通標誌和標線設置導則》正式發布試行。
-
廈門下月推出發票「刮刮獎」 最高中獎額達五萬元(圖)
廈門市下月起在娛樂、飲食、美容美髮、足浴、桑拿等行業推出「刮刮獎」——— 早報訊(記者郭桂花文/圖)廈門市地稅局將於6月1日推出「刮開式服務業有獎定額發票」,也就是俗稱的「刮刮獎
-
商場標誌請「以人為本」 指示圖標不規範
日前,記者走訪了部分大型商場,發現一些商場存在指示牌缺位、指示圖標或文字不規範等現象。 導購牌籠統 滿場兜圈子 顧客林小姐近日反映,前幾天到正大廣場購物,發現商場導購牌上字體很小,要湊近才能認清楚,雖然每層導購牌上都有一個平面圖,標出餐廳、專賣店、洗手間的位置,但看了之後依然雲裡霧裡,不知這些地方究竟在哪兒。
-
北大發布新校徽 侵權行為將面臨法律訴訟(圖)
北大統一標識亮相 侵權行為將面臨法律訴訟 晨報訊 (記者 代小琳)昨天,北京大學統一標識推出,這標誌著北大歷史上第一次系統化、規範化地確立了學校標識系統。北大即將聯合城管、工商集中治理標識侵權行為,侵權者可能會面臨法律訴訟。
-
市場觀察 新交大下月起陸續啟用,校園周邊樓市分析報告!
壹十三屆全國人大二次會議中陝西省代表團舉行開放日活動上,全國人大代表,西安交通大學校長王樹國透露:「西安交通大學下月入駐中國西部科技創新港」。這將是一所沒有「圍牆」的大學!圖:藍光·雍景灣項目地理位置2019年4月8日,紫薇地產官方微信發布題為《進駐創新港,灃西新城再受矚目》。這是繼紫薇與萬科聯合開發紫薇·萬科大都會亮相後,再度曝光灃西新城另外兩個項目——紫薇·鉑樾府、紫薇·公園中央!
-
北大自主設計學位證書亮相 同步設計英文副本
京華時報訊(記者張曉鴿)新年伊始,北京大學自主設計的學位證書昨日正式亮相。新學位證書融合了北大和中國傳統文化元素,在設計中文正本學位證書時,還同步設計了英文副本。下周一,千餘名北大畢業生將首批獲得北京大學自主設計的學位證書。