英語怎麼說「搞錯了吧?」

2020-12-11 老許生活之體驗

got it wrong：搞錯了。

You got it, that's exactly what I mean.

我就是這個意思，你明白了。

Look! I've got it wrong again!

得，又搞錯了！

You've got it wrong.

I think not.

你搞錯了。我看沒搞錯。

I'm sure you've got it wrong. Mr Mike

isn't like that.

我敢保證你弄錯了，邁克先生不是那個樣子的。

相關焦點

  • 「我錯看你了」 用英語怎麼說?
    你是否有過這樣的吐槽：有沒有搞錯啊？！英語裡該怎麼說呢？一起來看看~Hello? Were we at the same table?你有沒有搞錯？這裡指的是「同一個頻道，一致的立場」注意說話的語氣，用到了were we 而非are we ，說話人對聽話人表示差異，意思是我們不是意見一致麼，你是不是搞錯了？語境裡，這是反問當方：你有沒有搞錯？
  • 「你這個搞錯了」英語怎麼說?
    你這個搞錯了，你才搞錯了。I did wrong and I am going to beg their pardon.我做錯了，我要請求他們原諒。
  • 職場英語:「造假帳」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文職場英語：「造假帳」怎麼說 2012-12-19 18:28 來源：原版英語 作者：
  • 「你選吧」用英語怎麼說?
    你選吧。視頻例句2：It's me or them. Take your pick.有我沒她們，有她們沒有。你選吧。視頻例句3：Which charge(控告) would you like to be arrested(逮捕) for?
  • 美國人天天說的英語:「你搞反了」英語怎麼說?
    本期學一句非常高頻的英語表達。在生活中我們經常有犯錯誤的時候，比如Tom幫助了Mary，而你說成了Mary幫助了Tom，像這種情況就叫做你搞反了。「你搞反了」英語怎麼說？You got it backwards.你搞反了/搞錯了。
  • 實用英語口語:「上當了吧」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語：「上當了吧」怎麼說 2007-04-02 20:38 來源：中國日報網站 作者：
  • 「鞋子磨腳」用英語怎麼說?「跟太高了」又怎麼說呢?
    那我們今天來嘮嗑一下，在國外買鞋的時候，你可能會用到的一些英語句子哦~1）鞋子不合適人生之不如意，十有八九。特別是買鞋子！這個鞋底太硬了吧! 啥材質呀？② The front is a little tight.
  • 「五一勞動節」 英語怎麼說?
    那麼大家知道 「五一勞動節」 的英文怎麼說嗎？千萬不要說是 Labour's Day 哦！其實，資本主義國家不慶祝"五一勞動節"的，因此，要麼說五一："May day" 。如果用"labor day"就不恰當了,因為在美國，labor day是九月份，如果你對美國人說labor day，他們會搞錯的。此節源於美國芝加哥的工人大罷工。1886年5月1日，芝加哥的20多萬工人為爭取實行八小時工作制而舉行大罷工，經過艱苦的流血鬥爭，終於獲得了勝利。為紀念這次工人運動，1889年7月14日，由各國馬克思主義者召集的社會主義者代表大會，在法國巴黎隆重開幕。
  • ＂把這當自己家吧＂地道英語怎麼說?
    置頂最有❤️英語社區
  • 「高考」英語怎麼說?「文科」英語怎麼說?「理科」英語怎麼說?
    今天我們就來總結下常見的「高考」相關英語表達吧。1. 「高考」英語怎麼說呢？「文科」英語怎麼說？「理科」英語怎麼說？高考考什麼，取決於你在高中選擇的學習方向。大部分的學生在去到高二的時候，需要選擇文理科。
  • 實用英語口語:「做夢去吧」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語：「做夢去吧」怎麼說 2007-06-14 12:30 來源：小笨霖英語筆記本 作者：
  • 豬年用英語怎麼說?來瞅瞅吧
    一轉眼就2019年了，今年是豬年，那麼豬年用英語怎麼說呢？不會是pig year吧？ 當然不會了！
  • 用英語說「我搞錯了」是這樣的
    我把房間號搞錯了。I got the wrong address.我把地址搞錯了。I got the wrong person.我把人弄錯了。I got the wrong time.我把時間弄錯了。所以呢，記住這個句型：I/You got the wrong ...
  • 「方便麵」英語怎麼說?總不能說convenient noodles吧!
    好了，小編現在好餓，先吃袋方便麵吧 然後，悄悄告訴你： 「方便麵」可不是convenient noodles！
  • 「看手機」用英語怎麼說?
    那麼，「看手機」用英語怎麼說？ 看手機不能用see/look/watch 不管是see、look，還是watch，重點都不是看」手機裡的內容」，而是」手機本身」！
  • 「彈幕」用英語怎麼說?總不能說「biu biu biu」吧!
    那「彈幕」用英語怎麼說？總不能說「biu biu biu」吧！1）「彈幕」用英語怎麼說？其實「彈幕」是比較偏亞洲文化的，到現在YouTube還是都沒有引入。「彈幕」英語直接翻譯就叫做bullet screen。
  • 1分鐘學英語：「你可拉倒吧」英語怎麼說？
    本期我們學習一句非常口語化的英文表達，「你可拉倒吧」英語怎麼說？新來的小夥伴記得把文章拉到最後，存下英文卡片，並且和其他小夥伴一起英語打卡哦。「你可拉倒吧」我也不知道是哪裡的方言，聽起來似乎像東北的。這句話類似於你可得了吧，你可別瞎扯淡了。在英文中表達這句話，經常會用到幾個器官的英語。你可以說My foot，My arse，My ass。
  • 1分鐘學英語:「你可拉倒吧」英語怎麼說?
    本期我們學習一句非常口語化的英文表達，「你可拉倒吧」英語怎麼說？新來的小夥伴記得把文章拉到最後，存下英文卡片，並且和其他小夥伴一起英語打卡哦。英語這麼說「你可拉倒吧」我也不知道是哪裡的方言，聽起來似乎像東北的。這句話類似於你可得了吧，你可別瞎扯淡了。在英文中表達這句話，經常會用到幾個器官的英語。
  • 「五一勞動節」用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文「五一勞動節」用英語怎麼說 2012-04-23 11:16 來源：網際網路 作者：
  • 「可樂走氣了」英語怎麼說?總不能說「Cola has no air」吧!
    那我們先來聊一聊，「可樂走氣了」英語怎麼說？總不能說「Cola has no air」吧！1）「可樂走氣了」英語怎麼說？首先要知道各種碳酸飲料就是在裡面充了二氧化碳。Carbonated就是含二氧化碳的，充了氣的，那「可樂走氣了」英語怎麼說呢？If a drink that should contain gas is flat, there is no gas left in and it’s unpleasant to drink.