實用英語:Lick the habit 戒除惡習

2020-12-12 新東方網

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文

實用英語：Lick the habit 戒除惡習

2010-01-04 22:25

來源：美國習慣用語

作者：

　　大家一定知道lick是舔，但是在習慣用語裡它的意思可以大不相同，首先它有克服，制伏的意思。例如在這個習慣用語裡: lick the habit。 Habit是習慣，所以lick the habit意思想必是克服或者戒除這個習慣。

　　我們來看一個典型的例子。說話的人剛看完醫生回家。醫生告訴他他的血壓在升高，慢性咳嗽也更嚴重了，所以囑咐他一定得戒菸，因為抽菸顯然損害了他的健康。現在他正向太太傳達醫生的指示。

　　Honey, I know I've tried to stop before. And I didn't have the willpower to stop for more than a month or two. But this time I'm going to lick the habit even if it kills me!

　　親愛的，我知道我以前也試過戒菸，卻從來沒有堅強的意志足以堅持到一兩個月以上，但是這一次我是拼了命也得把煙戒了。

　　這裡lick the habit意思是克制戒除這習慣。

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • 英語習語kick the habit［戒除惡習，擺脫壞習慣］
    Idiom of the Daykick the habit戒除惡習，擺脫壞習慣>, you manage to stop doing something that has become a bad habit.
  • 英語習語:kick the habit「戒除惡習,擺脫壞習慣」
    Idiom of the Daykick the habit戒除惡習，擺脫壞習慣Today: Tue, 01 Sep 2020Meaning:If you kick the habit, you manage to stop
  • 美國習慣用語|lick
    點擊上方「練英語聽力」↑↑↑關注我
  • habit 的用法搭配
    Don't make a habit of it.別養成習慣。Try to get into the habit of saving your work regularly要努力養成經常將工作內容存檔的習慣。
  • 實用英語口語:無所事事 毫無價值
    他一回家就趕緊把醫生的意見告訴太太，並表示自己戒菸的決心，注意他話裡用了習慣用語lick the habit： 　　例句-1：Honey, I know I've tried to stop before and I didn't have the willpower to stop for more than a month or two.
  • 語法學習:custom,hobby,habit的區別
    BBC英語精讀精聽custom,hobby,habit habit指個人長期養成的、難以改變的「習性，習慣」。  請看下面的例句： The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.點燃奧運聖火的風俗可追溯到幾個世紀前。
  • 「另一半」用英語怎麼說?
    英語中有好多跟食物有關的短語，但它們表達的實際意思卻往往與食物無關，比如，go bananas是「發怒、發瘋」的意思，跟香蕉沒什麼關係。今天我們要說的這個短語cold turkey，也是這樣的情況。"Cold turkey" describes the actions of a person who abruptly gives up a habit or addiction rather than gradually easing the process through gradual reduction or by using replacement medication.
  • 「舔狗」英語怎麼說?是lick dog嗎?
    那麼，「舔狗」用英語怎麼說呢？是lick dog嗎？「舔狗」的網絡釋義有兩種，其一是「無腦奉承別人的人」。這個比較好翻譯，在英語中，lickspittle、flatterer等詞彙都有「舔狗」的意思，表示「逢迎拍馬，無腦奉承」的人。
  • 疫情導致「旅遊計劃擱淺」用英語可以怎麼表達?
    英語罐頭 本文是我的第295篇英語知識文章 早在上一年，罐頭菌就打算今年年初的時候帶父母出國玩一趟，誰都意想不到的是，疫情的到來導致計劃的擱置。 在英語裡面，關於「計劃取消，擱置」，有一個很特殊的表達方法。
  • 疫情導致許多計劃擱置延遲,「計劃擱置」英語能怎麼表達呢?
    (〜￣△￣)〜每天晚上一篇英語知識普及英語罐頭本文是我的第295篇英語知識文章早在上一年，罐頭菌就打算今年年初的時候帶父母出國玩一趟，誰都意想不到的是，疫情的到來導致計劃的擱置。在英語裡面，關於「計劃取消，擱置」，有一個很特殊的表達方法。1.kick sth into touch 取消，擱置計劃kick sth into touch，表示對已經計劃好的動作「取消或者擱置」。在足球裡面，touchline就是指邊界，因此，這個詞組我們可以想像為把計劃「踢出界」，也就是計劃取消掉，或者延期進行。
  • 您知道lick是什麼意思嗎?
    說到lick這個單詞，只有一部分人知道這個單詞的意思是舔、舐。其實，單詞lick除了這個意思，還有其它多種意思。今天，我們就一起看一下lick的用法。首先，我們看一下lick做動詞的用法。這句話中licking是lick的現在分詞，意思是掠過、觸及、吞卷。4、It was a tricky problem but I think we've licked it.這是一個棘手的問題，但我認為我們輕而易舉地把它解決了。這句話中licked是lick的過去分詞，意思是輕鬆戰勝、輕易對付。
  • 「舔狗」用英語怎麼說?真不是「lick the dog」!
    那麼，「舔狗」用英語怎麼說呢？是lick the dog嗎？愛情中的「舔狗」一族大概是被愛衝昏了頭，忘記了愛自己。我們可以用這幾個詞來表達這些人。①back-up：原義指「備份」，引申為感情上的「備胎」。
  • 為了幫你戒除約會遲到的惡習,現有10條經驗性做法
    為了幫你戒除約會遲到的惡習，現有10條經驗性做法：◇將約會視同契約，約會遲到即是一種違約行為。◇儘量避免將約會地點定在某建築物或某標誌物之前，以免令等候者站在那兒空等而難有其他作為。◇假如你預計即將遲到，則儘快致電通知對方。
  • 2020年中考英語範文:Reading---A good Habit
    中考網整理了關於2020年中考英語範文:Reading---A good Habit，希望對2020屆考生有所幫助，僅供參考。 　　Reading is a very good habit. I like reading very much.
  • 如何僅用一條251lick彈出上萬種花樣?
    這個lick同樣也被叫做Honeysuckle Rose lick。當然，你也可以將這條lick運用在剛剛提到過的Autmn Leaves 這首歌中，或者任意調的251和弦進行中去。
  • 英語名言欣賞:實用生活格言01
    今天我們一起看看在生活中揭開我們心結的許多英語格言。 　　001 The sting of a reproach,is the truth of it. 指責帶給你刺痛，正是它的忠實之處。 　　002 Virtue and happiness are mother and daugher. 美德和幸福猶如母女。
  • 英語口語 戒菸相關的英語表達
    提示:點擊上方↑↑↑藍色字一鍵關注在線英語聽力室5.You should kick the smoking habit.你應該戒掉吸菸的惡習。口語表達kick the habit是戒掉惡習，壞習慣的意思。其他相關表達Smoking is harmful. Not only for yourself but for others.
  • 職場實用英語口語:你被解僱了
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文職場實用英語口語：你被解僱了 2016-01-04 16:01 來源：網絡 作者：