新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文
職場實用英語口語：你被解僱了
2016-01-04 16:01
來源：網絡
作者：
千萬不要以為經常遲到是自己佔了便宜，說不定哪天就直接被老闆開除了。
老闆:
Come in, please!
請進!
約翰:
You want to see me?
您找我有事?
老闆:
Yes, sit down please.
是的.請坐.
約翰:
Thank you sir!
謝謝您!
老闆:
I want to talk with you.
我想跟你談談.
約翰:
Well. I am glad to hear your guidance.
我很樂意聽從您的指導.
老闆:
Are you late this morning?
你今天早上是不是遲到了?
約翰:
Well, there is a traffic jam.
是的.今天堵車.
老闆:
Are you always late for work?
你是不是經常遲到?
約翰:
Not very often, sir.
不是很經常。
老闆:
But the secretary showed me your attendance rate.
但是秘書給我看了你的出勤率.
約翰:
I am terribly sorry, sir. I promise I will never be late again!
我真的非常抱歉.我保證下不為例!
老闆:
Ok.Another question, do you have a habit of sleeping during working time?
很好.那麼.再問你一個問題!你是不是有上班睡覺的習慣?
約翰:
Of course that isn`t a habit!
那當然不是個習慣!
老闆:
What was that?
那是什麼?
約翰:
Sorry, sometimes I will doze for a while.
對不起.有時候上班會打打瞌睡.
老闆:
See? Another fault!
所以.這是第二個過失!
約翰:
I can promise on that too!
我也可以保證不再睡覺了!
老闆:
Sorry, I can`t trust you anymore!
對不起.我不會再相信你了.
約翰:
What do you mean, sir?
您這話什麼意思?
老闆:
I am sorry to inform you that you are fired!
我遺憾地通知你:你被解僱了!
約翰:
I am so sorry, please give me another chance!
我真的非常抱歉.請再給我個機會!
老闆:
Still sorry here.
我無能為力.
更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道
全國新東方英語課程搜索
（實習編輯：高奕飛）
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。