【環球網綜合報導】據新加坡聯合早報網11月12日報導,調查發現,法國人的英語水平低下,是歐洲人當中英語水平最低的,跟中國人和阿拉伯聯合大公國人的水平差不多。
據《紐約時報》報導,由國際教育機構英孚教育開創的英語熟練程度指數顯示,在60個非英語系國家當中,法國人的英語程度排在第35位,處於「低熟練程度」級別。
該調查也發現,只有兩個歐洲國家的英語水平在過去六年呈下降趨勢,除了法國之外,另一個是挪威。可是挪威人的英語熟練程度依舊很高,因此退步顯得微不足道。
英孚教育的巴黎研究員貝爾說:「有些國家不把英語當做必要技能來看待。」
貝爾說,法國成年人的英語水平低下,主要是中學時的教導不足夠,以及法國人日常生活中鮮少接觸英語。
例如,法國把大部分美國電影和電視劇配音,讓劇中人講法語,但在那些英語熟練程度偏高的歐洲國家如挪威、瑞典和荷蘭,它們通常原音播出美國電影和電視劇,只是配上字幕。
貝爾指出,法國中學也必須為法國人的英語程度低下負責,它們直到最近才開始在中學畢業會考中,測試學生的英語會話能力。
在其他歐洲國家方面,西班牙設立英語和西班牙語雙語公立學校後,其英語熟練程度上升至23位。
東歐國家的表現也有進步。愛沙尼亞排名第四,屬於「英語熟練程度非常高」類別。排在它前面的是傳統的斯堪地那維亞強國。波蘭、匈牙利和斯洛維尼亞也全都擠進十大,當中匈牙利取得顯著進步。
貝爾說:「英語是沒有共同母語的人之間進行交流的實際語言。測量(一國的)英語熟練程度等同於測量(該國人民)融入國際社會的程度。」
該研究指出,中東和北非的英語水平是所有地區中最低的。當中伊拉克人的英語能力排最後,也就是第60名。(實習編輯:尹瑩 審核:譚利婭)