還原村上春樹一周生活,法蘭克福書展線上舉辦|10月文學

2020-12-19 澎湃新聞

還原村上春樹一周生活，法蘭克福書展線上舉辦|10月文學

2020-11-10 10:01 來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客

原創 張熠如 文學報

月末月初，我們縱覽近一個月內全球文學期刊聚焦的話題，遴選其中有趣、新穎、觀點介紹給大家。

過去的10月，依然有許多新作面世緊扣當下，如唐·德裡羅筆下的世界失去能源以及瘟疫蔓延；線上舉辦的法蘭克福書展為全球出版商帶來了振奮與希望；喜歡村上春樹的讀者將在雜誌中看到他一周的生活軌跡，或許這也是一種「沉浸式」報導。

《出版家周刊》

法蘭克福書展在線上舉辦

10月14日至18日，法蘭克福書展於線上舉辦。據《出版家周刊》報導，今年共有4165位參與者加入最新的「法蘭克福版權」平臺，上傳了31000本可供購買版權的書籍。受疫情影響，今年世界各地的代理商必須調整作息，通過虛擬會議來參加書展。赫爾辛基Elina Ahlback出版社的創始人Elina Ahlback說，自己通過Zoom在多個國家完成了交易，而一些北美的出版人則需要午夜起床，在一周內開60多場會議。今年，國際出版商協會還啟動了新的《可持續發展出版商契約》，旨在激勵出版商使2020-2030年成為「行動的十年」。該契約鼓勵出版商在應對貧困、不平等、氣候變化和環境惡化等議題中發揮更加積極的作用，出版更多有關這些主題的書籍，以及制定更加公平的商業條款。

《衛報》

唐·德裡羅推出新作

10月20日，唐·德裡羅推出第18部作品The Silence。在這部完成於今年三月的新作中，現年84歲的德裡羅構想了一個全球斷電、瘟疫蔓延的世界。在他看來，技術已經在每個人的生活中非常普遍，媒體讓信息傳播變得永無止境。在1985年出版的後現代文學經典代表《白噪音》中，德裡羅筆下的毒霧正是電視的隱喻，而在The Silence中，斷電也是我們對技術成癮的隱喻：即使網際網路號稱能讓我們跟他人緊密相連，它也會使我們與世隔絕，使我們離開我們最愛的人和地方。

《聯合文學》

村上春樹的一周生活

不寫小說的時候，村上春樹說自己就是非常普通的人：規律的日常活動，早早起床，跑步和遊泳，晚上大概九點上床睡覺。本期《聯合文學》以村上春樹的行程安排為主題，還原村上春樹的生活樣貌。村上春樹不喜歡有人嘲諷他追求健康的行為，在他看來，熱愛健身的三島由紀夫跟他一定不合拍，運動對三島而言是為了展現，而自己的運動是為了節制。他與河合隼雄對談時也提到「身體即文體」的概念：有意義的生活方式和身體修養，都是文學寫作必不可少的養分，擁有什麼樣的身體，就會產生什麼樣的文體。在村上心中，每一趟全程馬拉松，都讓他有信心完成小說，一步一步不斷跨出去，馬拉松和長篇小說似乎就變得越來越簡單。他努力告訴我們：人生和跑步其實都沒有所謂的失敗，只要你沒有停下來。

Pure Wow

角谷美智子推出新作

近日，普立茲獎得主、文學評論人角谷美智子推出新作ExLibris。在新作中，她以書迷而不是評論家的身份推薦了100多本書籍，其中包括兒童文學圖畫書作家、插畫家莫裡斯·桑達克的《野獸國》、馬丁·艾米斯的《經歷》等。在她看來，評論家的工作是對新書進行誠實的評估，為讀者解釋為什麼這些書值得或不值得一讀，或者把不同的書放在一起比較。但是，在ExLibris中，她只關注她真正熱愛的、對她來說非常重要的作品。

《金融時報》

馬丁·艾米斯推出長篇小說

10月27日，馬丁·艾米斯推出長篇小說Inside Stories。出生於1949年艾米斯著有《倫敦場地》《土星三號》等作品，被譽為戰後最傑出的英國小說家之一。作為一部有關愛、家庭和友誼的自傳體小說，Inside Stories以艾米斯最親密的朋友、無神論「天啟四騎士」克里斯多福·希欽斯的去世展開，回顧了他們深遠的友誼和文學圈的往事。在作品中，艾米斯討論了影響他寫作的人，其中包括索爾·貝婁、菲利普·拉金、艾麗絲·默多克女爵士和他的作家父親金斯利·艾米斯。

新媒體編輯：鄭周明

配圖：相關媒體圖

2021·文學報40周年·訂閱有禮

原標題：《還原村上春樹一周生活，法蘭克福書展線上舉辦，多位名家出新作 | 10月文學外刊熱點》

閱讀原文

關鍵詞 >> 湃客

特別聲明

本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布，僅代表該作者或機構觀點，不代表澎湃新聞的觀點或立場，澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

相關推薦

評論（）

相關焦點

  • 法蘭克福國際書展今年線上辦
    全球規模最大的圖書業展會法蘭克福國際書展近日宣布，受新冠疫情帶來的旅行限制等因素影響，決定取消今年的線下展區部分，整場書展將於10月中旬改為以線上方式舉辦。法蘭克福圖書博覽有限公司今年5月曾宣布，擬於今年10月14日-18日舉行的第72屆法蘭克福國際書展將把推介會、商務拓展等眾多活動轉至線上舉行。現場展商和觀眾亦必須遵守衛生防疫要求。7月下旬至今，德國疫情持續反彈。目前德國累計確診人數已超過25萬人，步入9月後疫情再次嚴峻，一周時間內新增確診人數就近9000人。
  • 2020年法蘭克福書展照常舉行:線上線下雲同步
    撰文丨周潔北京時間5月28日，法蘭克福書展官方網站宣布2020年第72屆書展將照常舉行。受疫情影響，本屆書展既會舉辦實體書展，又會開展線上活動。主辦人JuergenBoos說：「由於冠狀病毒的影響，2020法蘭克福書展是一個特別版——線下展覽與面向未來的線上活動相結合。」這一決定已得到德國出版商及書商協會同意，並通過了黑森州政府批准。法蘭克福書展會依照黑森州今年秋季頒布的法律，制定詳細的健康與衛生計劃，並根據事態的變化，在相關專家的指導下不斷調整措施，確保參觀者、參展商和工作人員的安全。
  • 中國出版「雲端」亮相法蘭克福書展
    當地時間10月13日晚，第72屆法蘭克福國際書展線上開幕，中國出版通過中國圖書進出口（集團）有限公司設立的「閱讀中國」網站專頁整體亮相，17家中國的出版集團及專業出版單位參展。　　受全球新冠肺炎疫情影響，今年法蘭克福書展取消實體展會，改為線上舉辦。
  • 翻譯村上20餘載——林少華眼中的村上春樹 讀者眼中的林少華
    以這樣的自白開場，8月19日，著名翻譯家林少華在上海圖書館舉辦了一場題為《我見到和我翻譯的村上春樹——從<挪威的森林>到<刺殺騎士團長>》的講座。作為2018上海書展《書香·上海之夏名家新作講壇》的活動之一，講座吸引了不少讀者前來，預定9點半開始的講座，不到9點已經座無虛席。
  • 第72屆法蘭克福國際書展線上開幕
    新華社法蘭克福10月13日電（記者左為 沈忠浩）第72屆法蘭克福國際書展13日晚舉行開幕式線上直播。受新冠疫情影響，本屆書展絕大多數活動將在線上舉行，為來自全球的出版人、作家、專家學者和讀者搭建交流和分享的虛擬平臺。　　德國電視一臺在法蘭克福會展中心設立演播廳，包括開幕式在內的部分活動在這裡舉行並進行線上直播。
  • 美國書展終止線下展,祝法蘭克福博洛尼亞倫敦好運
    美國書展終止線下展，祝法蘭克福博洛尼亞倫敦好運 2020-12-05 08:54 來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 德國書業統計數據發布,2020法蘭克福書展備展中
    2020法蘭克福書展（10月14日-18日）不僅將在展館進行實體展示，在法蘭克福市內舉辦各種活動，還開發出一套豐富的數字方案，作為線下活動的有益補充，全世界的專業人士和文學愛好者均可使用。在德國文化國務部長莫妮卡·格呂特斯女士的支持下，2020法蘭克福書展的數字活動與服務均為免費。
  • 2021臺北書展改為線上,我們可能要適應沒有書展的日子
    而每一年的書展，出版社和主辦方都會安排大量的講座和線下活動，讓鮮少露面的大牌作者和讀者面對面交流。在過去的2020年，全球最大的書展法蘭克福書展也選擇了線上舉辦。在10月14至18日的展期內，主辦方共舉辦線上活動260小時，有約14.8萬名用戶參加了此次書展。書展有來自103個國家和地區的約4400家參展機構，通過網絡平臺進行商務拓展和推介活動。
  • 村上春樹新書銷量一周破百萬 翻譯換人
    [導讀]從1989年起，村上春樹的作品開始引進中國。二十多年來，他的30餘部作品一直由「御用翻譯」林少華翻譯。2010年，村上春樹的暢銷作品《1Q84》引進中國，將譯者換成相對年輕的施小煒。日前筆者獲悉，備受中國讀者期待的村上春樹最新熱門長篇小說《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》中文簡體版權已經被引進，即將於10月出版面世。據引進出版方新經典文化透露，目前該書的翻譯、編校工作已進入尾聲。銷量一周破百萬《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》是村上春樹暌違文壇三年，繼《1Q84》之後，最新創作出版的長篇小說。
  • 全球最大書展將於10月如期舉辦 眾多活動轉至線上
    全球最大圖書業展會法蘭克福國際書展主辦方27日表示，在德國書業協會監事會作出決議並得到黑森州政府批准後，第72屆法蘭克福國際書展將於今年10月14日-18日舉行。為因應新冠肺炎疫情，推介會、商務拓展等眾多活動將轉至線上舉行。現場展商和觀眾亦必須遵守衛生防疫要求。
  • 真·村上春樹數字版權來了《挪威的森林》等暢銷作品電子書、有聲...
    杭州日報 首席記者 張磊村上春樹的小說一直以來受到中國讀者的歡迎,出版多年來,也有很多「飯制」(粉絲出於熱情自發製作)的電子書和有聲書,從法律上來說,這些都屬於非正式授權版本的數字讀物。《尋羊冒險記》《1973年的彈子球》《國境以南 太陽以西》《世界盡頭與冷酷仙境》《斯普特尼克戀人》9部代表作品的電子書從7月23日起在多平臺上線,有聲書也會在上海書展期間發布,這是目前村上春樹作品最大規模的數字版權開放。
  • 法蘭克福書展全面改為網交會
    原創 王胡 中華讀書報定於下月月中開幕的2020年法蘭克福書展將完全轉為線上進行和網絡交易。2019年，法蘭克福書展主席于爾根·博斯和主賓國挪威的代表、作家卡爾·奧韋·克瑙斯高對話今年的展會仍將按原定日期，於10月14日至18日在德國的美因河畔法蘭克福舉辦，但龐大壯觀的各樓層、各展廳、各攤位必將空置，往年萬頭攢動、迎來送往、笑語歡聲甚至抗議示威的場面將不復存在，各種握手、擁抱、貼面、吻臉的親密動作也註定一併消失。
  • 加拿大將同時擔任兩屆法蘭克福書展主賓國
    中新網柏林7月10日電 (記者 彭大偉)法蘭克福書展方面10日表示，原計劃在2020年法蘭克福書展(今年10月14日-18日)以主賓國亮相的加拿大將實體展示推遲至2021年。這意味著加拿大擔任這一全球最大圖書業展會主賓國將橫跨2020、2021年兩屆書展。
  • 法蘭克福書展首辦混合展 開啟出版轉型路
    作為全球最大的版權型書展，法蘭克福書展頂住疫情防控壓力，設計了線下實體展和線上數字展並行的混合展，近日又公布了具體的線上參展方案。這個混合展是如何出爐的？它將從哪些方面滿足全球出版業者需求？會不會出現網站癱瘓問題？將如何應對？記者就以上問題，近日獨家採訪了書展主席嶽根·博思先生。
  • 綜述:疫情下的法蘭克福書展在線上成功舉行
    新華社法蘭克福10月18日電 綜述：疫情下的法蘭克福書展在線上成功舉行　　新華社記者左為 沈忠浩　　第72屆法蘭克福國際書展18日閉幕。受新冠疫情影響，本屆書展絕大多數活動轉至線上舉行。主辦方和參與者積極評價這一安排，認為線上活動規避了疫情風險，消除了地域限制，擴大了受眾參與度。　　據主辦方介紹，為期5天的書展多頻道各類線上活動共計260小時。截至16日，已有來自180多個國家和地區的約14.8萬名用戶觀看了各類線上節目。同時，書展有來自103個國家和地區的約4400家參展機構通過網絡平臺進行商務拓展和推介活動。來自中國大陸的120多家出版機構參加了書展。
  • 《燃燒》的原作小說裡,村上春樹寫了什麼
    原名為《螢，燒倉房及其他》，創作於1982年至1984年之間，1984年結集出版，是村上春樹第三部短篇小說集，收有五個短篇，是村上篇數最少的短篇集在電影《燃燒》裡，因為李滄東在故事表述上的多義，讓很多人大呼「看不懂」。正向的評論是，李滄東在影像和故事上的豐富性，讓整部電影充滿了神秘的氣氛和社會性議題。負面評論則簡單粗暴，這不就是故弄玄虛嗎？
  • 村上春樹 "最悲壯的入圍者"
    愛跑步的村上春樹再度領跑。10月將近，又要進入一年諾獎季。在諾獎官網上，其他獎項的頒獎日期均已敲定，但文學獎還是延續以往慣例，要在頒獎前夕才會確定日期。村上，最悲壯的入圍者過去10年當中，日本作家村上春樹一直都是諾獎賠率的大熱門，但年年與諾獎無緣，被稱「最悲壯的入圍者」。去年和中國作家莫言分列一、二位，但獎項最終授予了首次上榜的莫言。他今年為何再次被博彩公司看好？
  • 劉歡「遇見」村上春樹
    北京晨報訊（記者 王琳）昨天，上海譯文出版社聯合《中國好歌曲》節目在京舉辦「當村上春樹遇到《春上村樹》：村上春樹最新短篇小說集《沒有女人的男人們》讀唱會」。《沒有女人的男人們》的譯者嶽遠坤、作家蘇更生、17歲的樂壇新人塗議嘉以及她的新歌《春上村樹》的製作人劉歡等人現場分享了各自與村上春樹之間的特殊連結。
  • 村上春樹又又又又又又又回來了!
    大家都期待著這次村上春樹會帶來怎樣「小確幸」風格的故事。畢竟從《挪威的森林》到《海邊的卡夫卡》，再到《1Q84》，村上春樹的寫作風格已自成一派。可讓所有人沒有想到的是，在70歲這一年，村上春樹一改往日的風格，轉向懸疑推理。
  • 村上春樹:「永遠是鴨子,不可能變成天鵝」
    今年8月底，村上春樹來到愛丁堡書展，參加一系列文學活動並為《多崎作》英文版做宣傳。9月13日，《衛報》刊登了對村上春樹的長篇專訪，村上春樹在採訪中透露，他明年將動筆寫一本大部頭的長篇小說。對於自己在日本文學界的處境，他說，自己是「日本文學界的棄兒」，他形容自己是醜小鴨，「永遠是鴨子，不可能變成天鵝」。