崩潰!每次給教授發郵件都「想死」!留學生最實用郵件模版全在這了!

2021-12-25 INSIGHT視界


 

不管是不是freshman,可能都會遇到一個讓你懵逼的問題——到底怎麼給教授寫郵件啊?

 

畢竟,在學校裡跟教授溝通的很重要一個方式就是郵件,但我們國家沒有寫郵件的傳統,更別說用非母語的英語去寫了。

 

別擔心,主頁君今天為大家準備了全網最全郵件模板!涵蓋了考試改分、要推薦信、請假、約見教授等等情景!

 

別客氣,直接拿去用!(模板在文中!)

 

 

一封合格的郵件無外乎緊抓幾個部分——標題+稱呼+正文+落款

 

1、標題

 

標題的精髓就四個字:簡明扼要

 

因為教授每天都要接收大量郵件,所以說明來意,必要時附上個人信息,例如 student ID 等,非常重要。

 

標題裡一般有這幾個關鍵詞:

 

博士申請

Ph.D. application 

獎學金申請

Application for scholarship 

作業提問 

Question about essay 

請假 

Excused Absence

約時間見面 

Asking for an appointment 

請求延期

Extension for xxx 

 

2、稱呼

 

對對方的稱呼應該嚴肅有禮貌,可以直接用對方的正式頭銜。

 

假如你的教授是個Ph.D.,那就要以Dr. XX來稱呼,假如你並不知道TA是否是個Ph.D.,那就直接用 Prof. XX.

 

Dear Prof. (last name)/ Greetings Prof. (Last name)/ Dr. (last name) 都可以。

 

 

3、正文

 

正文分為幾個部分:

(1)簡單問候

(2)自我介紹

(3)你郵件的目的

(4)詳細內容

 

問候語——

 

常見的問候語可以用:Hope this email finds you well. / I hope all is well. / We send you our best wishes.

 

疫情期間也可以用:I hope you are keeping safe.

 

自我介紹——

 

點明姓名、班級、與教授的聯繫(方便Ta想起你)即可

 

My name is XX and l am your student in XXX class. 

 

最好寫清楚具體的課號,因為教授很可能同時給同專業的多個課程授課,這樣有助於提高溝通的有效性。

 

自我介紹完之後,可以適當Flatter them,拍拍馬屁表示自己非常喜歡他們的課程,例如:I enjoyed your lecture/seminar/XXX.

 


郵件目的——

 

問候和自我介紹完之後,最好簡單明了地告訴教授這封郵件的重點或目的

 

I am writing to inquire…我寫這封信是想詢問...

 

I am writing in reference to……我寫這封信是關於…

 

I am writing to express my dissatisfaction with… / to complain about… 我想投訴…

 

詳細內容——

 

這是郵件最重要的部分!我們需要高效地向教授表達來意及請求,大家可以記住簡單的3C原則,即clear清晰,correct正確,concise簡明

 

例如:

 

l have a question about the essay due next Tuesday. (提出疑問)

 

I am hoping you would be willing to write a strong/positive letter of recommendation (推薦信)

 

Could you please tell me what to do next? (請求) I would be grateful if you could give me more time to...

 

Could I please book to see you during your Office Hour on Friday? At 2 pm? (線下約談)

 


4、致謝落款

 

此時的教授已經看完你的郵件,別忘了再次發出感謝的彩虹屁~

 

可以用Thank you for your time 或是 Have a great rest of your day.

 

最後就是落款了,別忘了第一個字母大寫

 

Sincerely,(最正式最穩妥)

 

Yours sincerely,

 

Respectfully,

 

Best regards,

 

Best,



1、如何向教授諮詢作業要求和格式?

 

Subject: Inquiry about the requirements of assignment XXX 

 

Dear Prof.XXX:

 

Hope this email finds you well.

 

My name is XX, and l am a student of your Economics 201 course. I am writing to inquire about the requirement of assignment 1. 

 

l would like to know if there is one preferred reference style for this course, or can I use the one l am familiar with.

 

At the same time, are there any requirements for the file format? 

 

Look forward to hearing from you!

 

Sincerely, 

 

XX(your name)

 


2、如何請求和導師當面談話?

 

Subject: Follow up on the exam 

 

Hi Dr. XX(Last name):

 

I enjoyed your XXX(課程名)lecture yesterday, thank you.

 

l am a student in your introduction to Psychology class PSY101. I have read the recommended textbook and reports relating to the topic, but do not fully comprehend it. 

 

Can I please book to see you during your Office Hour on Friday at 2 pm, so you could advise me of any other books that approach this topic? 

 

Thank you.

 

Best regards,

 

XXX(your name)

 

3、如何在考試後正確要分!

 

不同情況不同模板。

 

如果單純要分,則可以解釋下自己要分的原因,常用句式——

 

l wanted to reach out and ask you if you would consider raising my grade from a C- to a C because this was my second time taking this course. l need to have a minimum of C to graduate on time.

 

I have a deferred admission into a business school so I am trying to maintain an A- or above.

 


如果是教授給分不合理或者計分錯誤,則可以用——

 

l am emailing you today because l just noticed you gave me a xx(grade) on a problem set 3.

 

I have a question about my grade on a problem set 4.(引出主題)

 

For Question 2 l lost xx points. I was a bit unsure cause I believe my answer is correct.

 

For question 3 you took xx points off, but the answer you posted is exactly what I wrote, so l am a bit confused.(具體原因)

 

Could you please recheck the grade for me? Could you please fix the grade for me?(訴求)

 

結尾別忘了吹彩虹屁——

 

Thanks for a great semester, I learned a lot and enjoyed your class.

 


4、如何要推薦信

 

想要寫出一個100%回復率的索要推薦信的郵件,需要掌握郵件幾個基本的結構。

 

標題還是四字要訣:簡明扼要

 

你可以說reference letter requesting from XXX(your name),或者 XXX(your name) requests reference.

 

2、簡單自我介紹,本段結尾處道明來意(你是誰,你與教授的關係,你的請求)。3、說服對方,為什麼要給你寫推薦信(這段是重頭戲)——(1)說明你的 Research field 以及 Research interest(2)簡單介紹你正在做的Research project,或者最突出的 Research Achievement(3)你準備申請哪幾所學校的哪些項目,或者哪家公司的哪個崗位5、附上我們的簡歷、成績單、也可以加上已經寫好的PS,在郵件裡也提一嘴,提醒老師查看。6、最後可以給教授拒絕的權利,委婉地表達自己會充分尊重對方的時間或者個人意志,但別忘了告訴對方:如果不寫,不要忘了告訴你,這樣你也有時間找新的推薦人。

 


好了!模板奉上!

 

Subject: Reference letter requesting from XXX(your name)

 

Dear Prof. xxx(Last name),

 

Hope you are enjoying the summer!

 

I'm XXX (your name), currently a graduate student from xxx department. I was in xxx research group and supervised by you. I really enjoyed that experience and was really grateful for your assistance and advice. 

I plan to pursue a Ph.D.degree / work in the field of xxx for my future development after graduation, and I really hope that you can provide me with a reference letter. 

 

My interest field is xxxxx and currently, I'm working on the xxx research project with Dr.xxx. Based on the data from xxxx, I developed a xxx model and got the conclusion that xxx. These experiences really sparked my research interest and made me determined on studying xxx topic. I'm going to apply for economics and applied economics programs, such as xxx, xxx, and xxx, for a total of 10 programs.

 

I know you are really busy, so I would highly appreciate it if you would like to write a recommendation letter to support my application. I gained a lot from your advice, so when thinking about the referee, you were the first professor that came into my mind. I am incredibly grateful for your support. I have also attached my CV and transcript for your reference.

 

Thank you for reading this email and could you please let me know if you make the decision. I'm really looking forward to hearing from you! Take care!

 

Best wishes,

 

 XXX(your name)

 

一個tips:

 

與教授聯繫的時間儘量越早越好,最好在申請季開始前就能確定下來

 


當然,如果教授給你寫了推薦信,作為有禮貌的崽,別忘了寫封感謝信給對方——

 

Dear Prof . XXX,

 

Thank you for taking the time to write on my behalf for my graduate school/job application. I appreciate your support throughout this process. I will keep you updated about my progress in applying to graduate school/jobs. Thanks again for your help. It is much appreciated.

 

Best,


XXX(your name)

 

5、如何跟進回覆郵件?

 

給教授發完郵件後,通常會面臨兩種情況:

 

(1)得到回覆,我們該如何回覆郵件

(2)如果沒有得到回覆,如何正確的提醒

 

莫慌!主頁君挨個給模板!

 

 1)如何跟進回覆郵件:

 

Subject:直接回復上條郵件,無需重新輸入標題

 

Dear Prof. XXX:

 

I'm writing to follow up on my email l sent earlier this week regarding a question l have about the [name of assignment/ exam].

 

Truly looking forward to hearing from you!

 

Best regards, 

 

Xx(your name)

 


2)如何禮貌提醒教授回覆:

 

儘量說得簡短,因為你上封郵件已經涵蓋了所有細節,不需要再複述一遍

 

如果你很著急的話,也可以在follow-up郵件裡跟教授schedule一個meeting,當面談你的問題。

 

模板奉上——

 

Dear Prof. xx,

 

l just wanted to check in and see if you had an update on xxx(上次郵件的具體事件)

 

Best, 

 

XX(your name)

 

 

Dear Prof. xx,

 

l just wanted to check if you got a chance to look into my prior email from May 10th (上次的日期).

 

Thank you again, and I hope to hear from you soon.

 

Best,

 

XX(your name)

 


6、如何合理有效地請假?

 

Subject:  Leave of absence request on XX (date) 

 

Dear Prof. XX :

 

l hope this email finds you well. 

 

l am XX and my student number is XX. I'm currently a student in your class XXX.

 

l am writing to inform you that l shall be absent from my classes on XXX due to personal reasons. Could l request a leave of absence from you?

 

l apologize for any inconvenience caused by my request.

 

l am looking forward to hearing from you soon.

 

Sincerely, 

 

XX

 

還有一點很重要,那就是在你點擊「Send」前一定要再三檢查你的郵件內容以及附件

 

寫郵件是一個熟能生巧的過程,相信各位小夥伴不用太久就能擺脫模板輕鬆搞定郵件了!

 

祝各位小夥伴每個學期都能順順利利~

 

ref:

@Teacher Sophie 蘇菲老師

@Jessica又在吃飯

特別感謝娜biu小可愛

本文系原創文章發布,作者:阿美,當地出稿比較慢的美女。歡迎分享到朋友圈,未經許可不得轉載,INSIGHT視界 誠意推薦



相關焦點

  • 留學生實用英語表達:怎麼給教授發郵件?
    這是我們的第 1085 篇文章很多學生都是到來美國之後才開始適應每天使用郵件溝通。不過,寫郵件對留學生來說並不是那麼簡單,特別是給教授發郵件。如果學生的表達有問題,可能無法正常和教授溝通。就算是能表達清楚自己的意思,如果用詞不當,可能會讓教授覺得學生非常沒有禮貌。
  • 留學生每次給教授寫郵件都很崩潰,保姆級寫郵件攻略來了!
    作為留學生,相信大家對email都不陌生。出國前:申請學校、申請住宿、offer溝通.出國後:與教授定期郵件往來、和銀行的郵件往來.郵件幾乎是伴隨著你整個學業生涯,不論是學術還是生活。你必須在出國前練就一番嫻熟操作英文電子郵件的技能。若想要郵件交流的順利,愉快。
  • 留學生該如何給教授寫郵件?
    很多時候,學生都需要私下跟教授進行聯繫——為錯過課程表達歉意、查詢和確認課程分數,以及詢問學習上的各種建議等等。然而,往往因為各種事務纏身,與教授在私下溝通的機會和時間並不是很多,這也是為什麼很多國外教授更喜歡通過郵件與學生進行溝通的原因之一。
  • 英國留學生必修課:給教授發郵件的正確姿勢!
    考試信息發Email,預約office hour用email,要推薦信用email,再加上疫情期間,Email交流就更是頻繁了,因此,寫郵件也成了英國留學生的一項必修課。    郵件標題  郵件標題(Subject Line)最重要一點就是:簡明扼要地寫清楚主題。
  • 留學生給Advisor發郵件實用英語表達總結
    另外,有的學生可能會遇到退課和換專業等情況,都是需要和Advisor溝通的。一般來說,大學的一位Advisor會負責很多個學生的諮詢,為了提高效率,很多溝通都是通過發郵件完成的。那麼,留學生在給Advisor發郵件的時候有哪些需要注意的問題?郵件又該怎麼寫呢?
  • 如何禮貌用語給教授發郵件,乾貨來襲
    實現E-mail溝通自由 - EssayMin你了解如何正確與教授發郵件嗎?
  • 掌握這些日文郵件tips,再也不怵給教授發郵件了
    而早在這之前,日本的各大高校就已採取措施,保護學生和教職工的生命健康。比如取消畢業式,入學式改為視頻直播,授課採用遠程授課的方式。 這樣一來,學生與教授、學校工作人員(教務等)、學長學姐溝通的方式幾乎是在網絡上進行,尤其以郵件為主。
  • 在韓留學生必看!向教授發郵件諮詢的格式和模版分享
    很多同學在平時想聯繫教授,但是不知道如何寫郵件。
  • IELTS Indicator考生必備郵件模版
    這給兩家考試組織機構帶來了巨大的運營挑戰,各種問題頻出。由於Indicator考試只能夠用郵件與官方溝通,大家郵件寫的正確與否會直接影響考試的進展。However,大家這郵件兒寫作的能力著實堪憂…哥只能手把手把郵件模版給大家寫好…供大家在事態緊急時,改改就用了。However,在正式開始郵件寫作前,我們還有幾個步驟需要學習。
  • 【易致留學】如何給導師教授發英文郵件
    但是在國外找教授或者老師,是不能直接衝到辦公室找人的哦,一般都是要先和教授或者導師郵件聯繫。再碰上疫情期間,在英國學習的小夥伴和導師都成了「網友」關係,無論上課還是交流都轉到了線上,收發郵件交流的機會就更頻繁了。那今天就來說一說關於給教授、導師發郵件時應該注意什麼。「E-mail is forever.
  • 杜克大學教授發種族歧視郵件禁止留學生說中文,留學生炸了!
    近幾天,美國杜克大學因一名教授疑似歧視中國留學生的事件引發眾怒。事情得從這名教授群發給學生的一封郵件說起。下圖是杜克大學生物統計系項目負責人Megan Neely,在她發送給全系學生的一封警告郵件中,不準中國留學生在系裡說中文,涉嫌種族歧視。
  • 杜克大學教授這封涉歧視郵件讓留學生炸了!
    杜克大學教授這封涉歧視郵件讓留學生炸了!從17年UIUC驚現辱華字眼:「Chinese Cheat」到OSU的歧視傳單撒滿教室;再到幾個月前UCSB教授在幻燈片中特意用中文提醒學生們不要玩手機睡覺;還有一周前英國利物浦大學在郵件用中文標註「舞弊」,近年來的種族歧視事件在國外大學真是頻頻出現。最近,歧視事件又發生!
  • 留學必備:如何寫英文郵件與教授溝通
    很多留學生因為不熟悉郵件寫作,在一開始會害怕發郵件,從標題開始就刪刪改改好幾次,寫一封郵件所費的時間不亞於一篇小作業。為了各位新手留學生可以迅速上手郵件寫作,這裡給大家總結幾點郵件寫作的TIPS,每次寫郵件前請大家認真複習。
  • 美國教授發種族歧視郵件禁止留學生說中文,現已辭職
    此事源於杜克大學生物統計系項目負責人Megan Neely發給全系學生的一封警告郵件。首先,拋開這封引起爭議的郵件來講,在工作建築內不隔音的房間裡大聲聊天的確是一種非常不好的行為,這會打擾別人的學習和工作。如果真的有中國學生這麼做,那無需質疑,肯定是值得批評和警告的。但這次讓大家如此生氣的點在於,郵件裡說的壓根都不是關於音量的問題。如果只是說抱怨中國學生聲音大,批評我們能接受。
  • 排雷指南:如何給教授正確地發郵件?|收藏向
    無論是在留學申請階段跟教授聯絡、套磁,還是入學後交作業、和教授溝通學術問題,都離不開發郵件。但發給教授的郵件到底應該怎麼寫?有些「雷」恐怕你踩了都不自知。小編今天就帶著大家聊聊給教授寫郵件這個技術活!寫郵件常見雷區我們先來看看下面這封郵件:Title:HELP!!!!!
  • 英文郵件模版和客服去差評模版(乾貨分享)
    英文郵件模版和客服去差評模版 ©2013 雨果網 閩ICP備11004599號-1 微信公眾號 掃描下方二維碼或者搜索微信公眾號名稱,獲取最新最全內容
  • 還不知道應該怎樣和教授聯絡?看這篇讓你get發郵件小技巧!
    在日本,無論是作為一名大學生還是社會人,發送郵件是一項必須要掌握的技能。並且,如果在任何情境下都能發送一封完美的郵件,那麼這也將會成為一個加分項。特別是成為大學生後,與老師的聯絡大多都是通過郵件進行的。✔入學前的挨拶✔關於上課內容的確認✔報告課題的提出✔請假等等...以上都需要通過郵件跟老師溝通。
  • 手把手教你如何給教授發郵件
    給教授寫郵件總是比給朋友發郵件或發簡訊費心思。你的教育是職業生涯的開始,應該以專業的方式對待你在大學時期的互動,比如收發電子郵件。通常,你的問題已經在教授在課程開始時提供的材料中得到了回答。讓教授再檢查一遍,會讓你看起來不是一個認真的學生,這會讓教授很沮喪,因為這會浪費他們的時間。
  • 美國一教授發郵件禁止留學生說中文,造集體抗議
    杜克大學是美國最頂尖的學府之一,在2019年USNews出具的一份全美大學排名中,杜克大學綜合排名第八位。同時,它也曾是很多中國留學生嚮往的美國大學之一。可是就是這樣一所有著極高聲望和科研水準的學校,卻在上周五發出了一封令國際學生氣憤的郵件。發信人是一名叫Megan Neely,來自杜克大學生物統計系研究生部的助理教授。
  • 怎麼給英國老師發郵件?怎麼發英文郵件?
    在國外讀書,最常見的和學校、老師溝通的方式就是發郵件了,包括了學校有什麼活動、考試信息,或者你籤證等等,都是靠郵箱來傳遞,也就是老師或學校可能會不當面告訴你一些信息