每個地方都會有本地的方言,可想而知方言是多種多樣的。方言感覺就是當地的一種特色。今天小編給大家精選10句湖南話,能聽懂的都是老鄉!
1、你要哦該咯!
長沙人說「你要哦該咯」,就是說你想怎麼樣,有挑釁的意思,對方很多時候會回一句「你又要哦該」,注意,第二個人說的時候聲音會比第一個人高,然後爭吵就升級了!
2、撮巴子
長沙人說撮巴子的時候要看語境。與朋友間開玩笑,但說的事情跟真的很像卻又能被朋友識別出來.還有種情況就是真的說騙子!
3、克哪裡咯!
長沙人問你去哪裡阿,他們喜歡港這句話。很多時候就是一句寒暄,和問你吃飯了沒有是一個意思,就是打招呼。
4、嬲!老子牌SUO死噠!
長沙人打牌的時候,經常會說這句話,意思就是牌很差,沒有好牌,估計又會輸錢了。一般有人會接一句「快點出牌撒,又不是輸你啊堂客。」
5、馬上就來噠!
長沙人說「馬上就來噠」,你如果以為只有5分鐘或10分鐘,那你就太傻太天真了。很有可能他們還冒出門類。
6、有點寶吧
長沙人在港這句的時候,大部分你真的很耍寶。不過,說人寶,一般都是說最親近的人。
7、妹砣,電話號碼好多咯
美女,你電話號碼是多少阿?這個用來泡妞的,嘿嘿!
8、你是乃過咯
電話裡有時記不起某個人了,或者碰到某個人,他認識你,你不認識他,也會說你是乃過咯。
9、恰飯了冒
長沙吃飯時間見面打招呼會問別人。一般會說「恰飯冒」。如果是路上碰到說這句話,基本是一句問候語,很多時候只是熟人見面了打個招呼。
10、有點錢就得瑟
湖南長沙話裡「得瑟」一詞就含有「得意、以為很了不起啊」的意思,一般帶有貶義! 「有點錢就得瑟」的意思是「你有點錢就很得意啊你」。
你能聽懂幾句呢?你還有哪些經典的外地人聽了懵逼,湖南人聽了瞭然於心的本地方言歡迎在評論區曬出來~