聖經揭秘 耶利米書 以色列人歸回是說北國以色列人的歸回嗎

2021-01-10 每天學習身體好

第31章接著上一章,是同一個作者繼續做的美夢,這個美夢挺長的,中文版分成三段,標題分別是以色列人歸回、耶和華憐憫以色列和神子民的光明道路。雖然我們知道聖經的歷史書裡確實有記載以色列人歸回,但這個作者可能沒活到那個時候,或者說他創作這篇文章的時候沒到那個時候,因為這篇文章裡的歸回還只是夢想,不是他回憶歸回的實情。經學家會將這種夢想說成是預言,把後面的歸回說成是預言的應驗,其實這不是什麼預言和應驗,只不過是不小心猜中而已,也許他自己都不知道能猜中,因為很多夢想都是在很絕望的時候才想出來的。每一個民族如果被強制遷出故土,都會不停地做歸回的夢,有的後來真的有些人歸回,這樣猜中其實是不稀奇的。

下面先介紹第一段的內容,我們來看看作者想像中以色列人歸回的情形是怎麼樣的:

耶和華說:那時我會做以色列人所有支派的神,他們都會成為我的百姓,

刀劍所剩下的以色列人,必在曠野蒙恩,我將會使他們得到安歇。

耶和華從遠處(古時)對以色列(我)說:我以永恆之愛愛你,所以我會繼續以慈愛吸引你,

噢,美麗(原文是處女)的以色列,我將再建立你、再裝扮你,讓你與歡樂的人們一起舞蹈,

農夫們又會在撒瑪利亞栽種葡萄,他們享用自己所栽種的果子,

將來會有一天,守望的人會到以法蓮山上呼叫:來吧,我們到錫安去敬拜我們的神耶和華吧,

耶和華說:為雅各歡唱吧,為萬國之首歡呼吧,讚美耶和華吧,是他拯救了剩餘的以色列人。

耶和華說:看吧,我將從北方的地極招聚他們、把他們帶回來,

瞎子、瘸子、孕婦和帶孩子的都會一起帶回來,將會有一大群人回到那裡,

在回來的路上,他們哭泣著向我懇求,我則指引他們走溪邊平坦的路,使他們不易跌倒。

我是以色列之父,以法蓮是我的長子,

萬民啊,來聽耶和華的話吧,他在遠方的海島發出宣告,

他驅散以色列人,也必聚集他們,像牧人看守他的羊群。

因為耶和華救贖了雅各,使他脫離了強者之手,

他們必因耶和華的賞賜,就是五穀、新酒、新油、牛羊的幼雛,而到錫安的高處歡呼,

他們必如得到澆灌的園子,不再悲傷,

我安慰他們、使他們的悲哀愁煩變成歡喜快樂,到時他們不管男女老少都會跳起歡樂之舞。

耶和華說:我必以肥油使祭司的心滿足,我的百姓也要因我的恩惠知足。

第一段完。

因為這段話裡有提到撒瑪利亞、以法蓮,所以經學家們說,這是耶利米在西底家早期、就是兩封信的事情之後寫下的預言,他預言北國以色列被擄去的以色列人到時候將會歸回。明眼人都能看出,這首詩與上一章其實是相連的,上一章很多句子都表明作者寫作的時候猶大已經滅亡,這首詩體現出來的思想與兩封信那一章體現出來的思想不一樣,基本上是不同作者,這些我們在前面的解讀文章裡已經分析過,所以這首詩當然不可能是在西底家的時期寫下的,而且也跟兩封信的故事沒有關係。

這個作者在30:3、4兩句都同時提到以色列和猶大,說明在他的思想裡是所有以色列人不管北國還是南加,也不管是第幾批擄去的,他都希望他們能一起得到民族之神耶和華的拯救,而在31:1他說耶和華要做以色列各家的的神,也就是強調這一點,也許他覺得以色列的所有支派要重新團結起來,民族的將來才有希望。作者後面雖然寫了撒瑪利亞、以法蓮,但不表示說這首詩只是「預言」北國以色列的人歸回。從歷史書我們看到,後來雖然有以色列人歸回,但並沒有特別說北國以色列的人歸回。如果按以斯拉記和尼希米記,歸回的人基本上都是猶大人,現實中歸回的人可能也是以猶大人為主,更早被擄走的北國以色列人可能歸回的只有少數,如果這首詩算單獨預言北國以色列人成群結隊地歸回的話,那麼就是嚴重的預言失敗。

第1句說的以色列各家是指以色列各支派,上面已經說過,整句話意思是說,經歷災禍尚未被整死的各支派的以色列人將會得到耶和華的拯救,耶和華將讓他們不再生活在痛苦之中,而是會得到安歇。

第3句的遠處,有的版本寫古時。如果從永恆之愛說,可能寫古時說的也合適,但是後面說會繼續以慈愛吸引你,則應該不是古時的話,而是指當時安慰以色列的話,所以古時在整句話中是不合適的。說遠處呢,30:10有說,耶和華要從遠方來拯救你,我覺得這兩處用意應該是差不多的,所以用遠處整句話可以解釋的通,也是耶和華要從遠方來拯救你了的意思。不過這句話中所謂的永恆的愛和慈愛吸引,寫得有點肉麻,因為我們從聖經來看,只看到發怒、憤怒、烈怒、懲罰、刑罰、降罰、災禍、饑荒、刀劍、瘟疫和擄掠等等,基本上看不到愛,更別說慈愛。幸好這神是以色列人自己想出來的,如果他們真的灘上脾氣這麼壞一個神,那他們真的只能自認倒黴。

第4句英文原文的virgin of Israel,看起來好像以色列的處女的意思,可能翻譯的人覺得這樣有點不大對頭。因為聖經裡很多地方用耶路撒冷的女兒們代指耶路撒冷的百姓,於是他們就覺得這可能是作者用以色列的處女代指以色列的百姓,於是就改成以色列的民。其實用以色列的民也不對頭,比如這裡的virgin是單數,民怎麼可能只有一個呢,還有,民重新建立,雖然勉強也可以解釋的通,但總覺有些彆扭。其實virgin除了處女,還有未開發的、原始狀態的這些意思。virgin在這裡用於修飾以色列,表示以色列的荒蕪殘敗,就像未開發的曠野一樣,當然,作者的心裡不是想到破敗和荒蕪,而是想到以色列是一個可以打扮漂亮但未經盛裝打扮的少女(處女),他期望以色列人的神耶和華會重建並裝扮她,使她精神煥發變成一個美貌新娘,然後與百姓一起歡歌共舞。這句話表達作者希望以色列能夠得到復興。

第5句說農夫們又會在撒瑪利亞栽種葡萄,他們享用自己所栽種的果子。這裡的享用自己所栽種的果子的意思是指不是做奴隸給人幹活,也不是受大國管轄,自己種的果子自己不能享用。其實在當時的奴隸制社會,就算以色列能夠重新復興,窮人的日子照樣是不好過的,他們要好好地享用自己栽種的果子還是很難,在尼希米記和以賽亞書的後面幾章就有說,後來歸回的以色列窮人仍舊受富人的剝削,日子照樣過得非常痛苦,還是期待耶和華來救。

這句話因為提到撒瑪利亞,所以經學家們認為本詩是寫北國以色列復興,但這句話應該要結合第6句看,北國的以色列人享受自己種的果子,但是要到南國的錫安來敬拜耶和華,這其實是用一南一北來表示整個以色列的復興,而不單指北國。

第7句說,為雅各歡唱吧,為萬國之首歡呼吧,讚美耶和華吧,是他拯救了剩餘的以色列人。從這句話我們也可以看出,作者夢想的並不只是北國的復興,雅各代稱整個以色列,萬國之首也是代稱整個以色列,拯救了剩餘的以色列人,就是指被擄之人中的全部存活者。當然,我們從以賽亞書已經看出,實際上後來歸回的以列人並不是全部,而只是少數,經第二以賽亞作者長年鼓動,到第三以賽亞作者的時候,歸回的人還是太少,所以他希望能讓外邦人和閹人也可以入會。

這句話的最後部分,和合本翻譯為「求你拯救」這是不合原意的,作者都夢想那時以色列已成萬國之首,並且大家都已經歡呼和讚美,當然表示那時剩餘的以色列人已經救回,此事不需要再求。

第8句說的是所有弱者都帶回來,一個都不剩下的意思。同樣,這只是作者的美好願望。

第9句就古怪了,作者寫耶和華是以色列之父,以法蓮是他的長子,是耶和華自己要帶以色列人歸回的,竟然還要讓他們邊哭邊懇求,他才指引他們走平坦的路。他既然是當父的,就不能爽爽快快地指引他兒子的後裔們歸回嗎,怎麼像個扭扭捏捏的女孩一樣,要人七求八求呢。在古代沒有隧道的時候,在山區走路都是沿溪邊走繞山腳過的路比較平坦,比翻山越嶺要好走,這道理稍大隻一點的動物都知道,不用神指教。翻山的路近,但牲畜和車不好走,山腳的路平,但是太繞,路途要遠很多。如果以神的本事,本來應該像以賽亞書第40章寫的一樣,一切山窪都要填滿,大小山岡都要削平,高高低低的要改為平坦,崎崎嶇嶇的必成為平原,給歸回的以色列人弄一條寬敞平坦的神的道才對,可惜因為世上並沒有神,所以這事並做不到。

有經學家說這句話中的以法蓮是北國的大派,所以是代指北國以色列,這樣的理解是不對的。因為傳說中掃羅是便雅憫人,所以聖經裡有用便雅憫代指北國,但沒有用以法蓮代指北國。出埃及記4:22說,以色列是我的兒子,我的長子。在以色列的傳說中,雅各取消了流便的長子地位,把長子地位歸給約瑟,在創世紀的最後時,雅各老眼昏花,又把約瑟的次子以法蓮認作長子,所以在以色列人的傳統裡也有用以法蓮代指整個以色列,這裡也是這樣的意思。

第10句是召喚散落到各國甚至海島上的以色列人,說耶和華以前趕散他們,現在又要召回他們。

第11句說耶和華救贖了雅各,使他脫離了強者之手,是作者夢想神幫助以色列復興,不但復國,而且脫離強國的控制,也就是說,像猶大末年那樣受亞述、埃及和巴比倫控制的不算。第7句說以色列是萬國之首,意思是不但國家獨立,而且還要成為最強之國,就比如當時的巴比倫,或後來的波斯、馬其頓、羅馬,這個美夢不僅古時未實現,就算現在的以色列也未實現,所以理所當然,經學家們又把它想成是預言千禧年,只不過根據新約,到千禧年時,只有以色列搬到新天新地的天國,其它國家都要滅亡,跟本詩作者所想像的又完全不同。

第12-14幾句是作者幻想夢想達成時的幸福景象,人們有谷、有酒、有油、有肉,祭司因為人們獻祭多個個吃得油光滿面,就算百姓沒那麼多肉吃,也因豐收、平安、沒有災禍等心滿意足。這句話充分顯示了古時候的時代局限性,當時的以色列人覺得有這幾樣東西並且有大肥肉吃就已經非常幸福,根本不知道現代的人們因為科技和社會各方面的發展,有這些東西早就不能滿足,另外因為大肥肉很油膩並且不利於健康,現代人已不那麼愛吃,能避免就儘量避免。作為發達國家,現代以色列人的生活條件早已遠遠超越本詩作者的想像,但是在古代,以色列人一直沒有達成這樣的願望,不知經學家們要不要把這個也說成是千禧年才能應驗的預言呢。

相關焦點

  • 聖經揭秘 耶利米書 編利甲族人的故事來訓導被擄以色列人
    這個故事裡說的守門的在裡面有屋子,神人的兒子在裡面也有屋子,與聖經前面的描述不大相符,這些明顯都是作者自己編出來的。要是按照神邏輯,一個普通的神人的兒子都在裡面有房子,耶利米作為大先知,那怎麼也得在裡面有個大套間才是,怎麼需要借別人的房子呢。繼續說故事,耶利米把利甲一族請來,然後給他們每個人倒上酒,對他們說:請你們喝酒。
  • 聖經揭秘 何西阿書 神忍不忍心棄絕以色列、有沒有棄絕以色列
    第11章中文版分成兩段,前11句標題是憐愛悖逆的以色列民,最後一句和下一章的第一段標題是以色列和猶大受譴責。看來中文小編和聖經分章節的人又有理解不同,所以段落又錯亂起來。上次我們說中文版小編理解得不對,分錯了段落,這次看起來卻好像是中文版小編分得對,分章節的人理解有錯,事實是這樣的嗎,我們等下再講。
  • 聖經揭秘 耶利米書 耶利米有寄信到巴比倫嗎 寄了幾次
    既然說到寄信這種方式太原始太落後,有的讀者可能也馬上會想到,神如果有什麼事要告訴被擄的以色列人,難道就不能直接告訴他們,或者他就不能在巴比倫興起真先知,而不要總是興起假先知嗎。熟悉聖經的基督徒可能會在腦子裡濾一遍先知書裡的先知,然後想,不對啊,按照舊約的先知書,著名的大先知但以理、以西結不就是神在巴比倫興起的先知嗎。
  • 聖經揭秘 耶利米書 耶和華要耶利米過孤獨生活 這要求合神理嗎
    第16章中文版分成四段,標題分別是:耶和華要耶利米過孤獨生活、從被擄中歸回本土、將要面臨的懲罰和耶利米的信心祈禱。讀者看到第二個標題說到被擄之後歸回,應該明顯感覺到跟耶利米書前面的章節不同。另外,你要懲罰以色列人,就不讓我娶妻生子,這對我可是很不公平啊,難道你這個全能的導師在這塊土地上只帶出我一個虛構的人才是聽話的,其他所有人都是犯罪、沒有一個人是好的嗎,難道把我叫那麼好的我的父母也是犯罪的嗎,退一萬步說,就算他們所有人都有問題,你就不能給我找一個罪輕的女孩讓我來拯救她,然後我們生兒育女,我們把小孩教好,那該多好啊,你發大洪水的時候還饒過八個人呢。
  • 聖經揭秘 耶利米書 不能問神的默示是什麼意思無花果又是什麼意思
    關於先知說假預言的事,我們知道,在聖經的歷史書裡並沒有說這一點,以賽亞書也沒有說先知說假預言騙人很嚴重的事,耶利米書卻特別強調這一點,動不動就拿出來說,這是為什麼呢,其實我們從這兩段話就可以看出一點端倪。作者說先知總是跟鄰舍和弟兄互相說夢,一個先知的話的傳播範圍只能達到鄰舍和弟兄,那算什麼先知呢,那只能算普通人,最多算一個村子裡的神棍。
  • 聖經揭秘 撒迦利亞書 這幾篇文章為什麼被從耶利米書調到這裡
    事實上歷史也告訴我們,先知書裡寫的這些辦法都沒有起作用,以色列人後來一直不能脫離災禍,用聖經的理論,則是說他們一直沒有得到潔淨。耶利米書2:22說,你雖用礆,多用肥皂洗濯,你罪孽的痕跡仍然在我面前顯出。當先知書想說神能幫人洗淨罪孽的時候,用泉水、河水、灑水就行,當先知書想說人們的罪孽洗不淨時,就是用上洗潔劑也不行。這些充分說明先知書作者們編假話的隨意性。
  • 聖經揭秘 耶利米書 可怕的旱災是真實的還是作者編撰的
    我們在前面曾說過,列王紀和歷代志中都沒有看到在約西亞到西底家的時期有寫的旱澇災害,其他先知書也沒寫有很大的旱災,應該說那個時期總體來說氣候條件還好,給以色列造成災禍的主要是外敵入侵的問題,而不是氣候災害。如果說那時有發生過大旱災,按道理說歷史書就應該有災害記錄,因為信神的人可不會放過這些能顯示神懲罰的機會,所以綜合來看,我們覺得耶利米書寫的可怕的旱災大概率是作者編造出來的,並非實事。
  • 聖經揭秘 耶利米書 作者為什麼要寫耶利米為同胞哀哭
    第8章的第二段,和第9章的第一段中文算一個大段,標題是耶利米為同胞悲傷。前面在7:29可能是因為有舉哀這兩個字,有些經學家就說這是先知耶利米哀哭,我們根據內容判斷說,他是在說耶路撒冷人罪有應得,說他們要哀哭,而不是說他自己哀哭。
  • 聖經揭秘 耶利米書 耶利米書可分五個部分、由很多作者書寫
    耶利米書主要可以分成六部分。第一部分是第1-23章,主要內容是預言大災禍,編各種理由說以色列人罪有應得,還有批評先知說假預言。第二部分是第24-29章,主要是說約雅斤的時候被擄的人和西底家的時候被擄的人不同命運,這種奇特的觀點與前後部分都不兼容,不知道作者是不是因為跟後來被擄的人產生矛盾才會這樣編寫。第30-31章與前面第3-4章都重點提到北國以色列,可能原來作者是北國以色列人,後來被耶利米書某作者收集整理,不過這只是有嫌疑,就不算單獨部分。
  • 聖經揭秘 何西阿書 以法蓮究竟是行賄買人還是亡國被賣
    第1句一邊說百姓背約,所以要受罰,一邊又說讓人吹響號角警報。警報當然是讓人去躲避,神怎麼能一邊降下懲罰,一邊讓人去躲避,神究竟是要人們接受懲罰,還是要人們躲避懲罰呢。這個矛盾在先知書裡相當普遍,我們以前已經指出過。比如耶利米書4:5-6就是典型,一邊說耶和華發烈怒給耶路撒冷降下懲罰,一邊讓人在國中吹角,招呼百姓趕緊躲到堅固城裡,要逃避,不要延遲。
  • 聖經揭秘 阿摩司書 連一粒也不落在地上是什麼意思
    神給大地安裝蒼穹這個在詩篇、約伯記中有寫過,可見是以色列人普遍的傳說。神使海水澆灌大地這個說法阿摩司書在5:8已經說過。神在諸天上築樓閣這是新鮮的說法,聖經前面並沒有說神在天上建有樓閣,只說天上有他的寶座。按說神是自有永有的,他在創造天地和人之前,根本不住樓閣,也不坐寶座,為什麼造了天地和人之後就要住樓閣、坐寶座呢,因為這些所有都是出於人的想像,是人按世上有的東西和人的需要想像的。
  • 聖經揭秘 約珥書 約沙法谷是在哪裡 作者是寫末世時的事嗎
    上一章最後作者說到耶和華大而可畏的日子,只有求告耶和華的以色列人才能逃脫,言下之意,是那時神會拯救求告他的以色列人,並給其他人降下大災難。作者幻想的這件事應該是在以色列人歸回的時候發生,但是大家都知道,後來以色列人雖然歸回不少,但是並沒有發生很大的災禍,這事怎麼解釋呢。經學家們說,這是因為歸回的以色列人不聽話,神改變了計劃,將原來要應驗到屬世以色列人的事,改成到基督再臨時應驗到屬靈以色列人的身上。
  • 聖經揭秘 耶利米書 耶利米的書卷(下)約雅敬焚燒書卷
    當然這勉強也可以說是約雅敬的時期和西底家的時期對耶利米態度不同,在第38章裡,這個作者也寫西底家在神殿的第三門那裡與耶利米見面。第6章說趁禁食的日子去說話,意思應該是說那時來的人比較多,並不是說那時容易混進去。
  • Q22 以色列人還有12個支派嗎?
    問: 請問當代以色列人還有12個支派嗎?以色列十二分支派一個不少。 目前對這個問題大家是眾說紛紜,主要是因為許多人都認為猶大被擄之後,過了70年又重回故土了。可是,北國以色列被擄之後,就沒有提到回歸。所以,大家會理所當然的認為後來在以色列居住的應該只是猶大人了。其實並不是這樣,首先,無論是北國還是南國,並不是全部的人都被擄去異國他鄉,而只是擄去了其中的一部分人。
  • 聖經揭秘 耶利米哀歌 她的不潔在裙子裡是什麼意思
    百科資料介紹:耶利米哀歌是《聖經》舊約的一卷書,本卷書共5章。記載了猶太人在耶路撒冷和聖殿被毀(公元前586年)之後所作的哀歌。耶利米哀歌是聖經的第25卷,不過因為它的內容全是詩歌,有些人也將它當作詩篇的第六卷。
  • 聖經揭秘 以西結書 當時以色列人問神主要找先知還是祭司
    況且按照作者設計的故事,先知在離以色列幾千公裡外的巴比倫,如被人拘在那裡一樣,回不去,就算能說又怎麼回去說呢。第2句和合本說,結局到了地的四境。這個四境在英文原文是寫四角,這個地意思當然指的是以色列的土地,到了以色列土地的四角,表示快要到以色列土地的中央的意思。
  • 聖經揭秘 何西阿書 這一段寫的是以色列的宮廷政變嗎
    何西阿書第1-6章有個特點,愛隨便編件事,或者隨便編幾個地方,接著籠統地批評以色列行淫,或者殺人流血,然後說神要滅絕他們,最後突然來個大轉折,說神還是認他們當兒子的,只要他們認錯悔改並尋求他,神還是要回來拯救他們的。
  • 聖經揭秘 何西阿書 以法蓮死去活來又死去活來 過上好日子了嗎
    這句話說以法蓮曾身居高位,後來死了,實際上當然不是說什麼靈性已死,所謂的靈性死亡這些說法都是後來的經學家們想出來的,當時的以色列人可不知道靈性死亡是什麼意思。實際上我們結合歷史就知道,這裡說的以法蓮,是代指北國。以法蓮曾身居高位,是指傳說說掃羅最早建立北國,後來死了,是指掃羅建立的北國滅亡。
  • 讀《流放與救贖》有感:人雖悖逆神卻從不放棄 帶領祂的百姓不斷歸回
    他們站在紅海的北面,他們對救贖開始充滿了懷疑:我做了正確的選擇了嗎?他們更清楚地知道他們來自哪裡,但他們對於未來不確信。他們將永遠處於他們所知道和不知道之間的緊張之中,在懷疑與信仰之間,在流放與救贖之間。在摩西、亞倫、米利暗和七十位長老的帶領下,他們仍然隸屬於部落、宗族和家族。他們帶著物質財產,牲畜,離開埃及。
  • 聖經揭秘 耶利米書 耶和華拿說夢話的先知是不是沒有辦法
    我將從各國招聚殘餘的被我所驅趕走的羊,領他們回自己的草場,並讓他們生養眾多,我還會給他們設立牧人管理他們,讓他們不再懼怕和驚惶,也不再走失。看著吧,日子不遠了,到時我會在大衛的後裔中興起一個公義之苗,讓他重掌王權,他將智慧行事,在地上施行公平與公義。在他的日子裡,猶大會得救,以色列人會住在安全的地方,人們將稱呼他「耶和華是我們的公義」。