迎接2019年:跨年英語怎麼說?

2021-02-19 鹽城納斯達克國際英語

      今天真是特殊的一天，特殊在，睡一覺穿越到2019啦！在2018年的最後一天，你打算跨年呢？是和朋友一起出去狂歡呢，還是待在家裡看各種跨年晚會呢？今天跟大家分享跟跨年有關的英文，邀約或者拒絕，實用對話現學現用哦！

英語裡沒有直接對應"跨年"詞

也根本沒有cross the year這一說法

如果你這麼說

一定會把外國人搞蒙圈

正確表達：

①  

celebrate New Year's Eve

=跨年(慶祝新年前夕)

eve=前夕

②   

 countdown to the new year

=跨年(新年倒計時)

countdown=倒計時

想想，我們跨年的時候

在零點之前，都會倒數計時

是不是也是很粗暴了~~

③

celebrate the arrival of the new year

=跨年(慶祝新的一年的到來)

PS: 跨年晚會=New Year's Eve Party或Countdown Party

在這個重要的時刻

你準備邀請誰和你一起跨年呢？

用英語該怎麼說呢？

邀請朋友：用why not…

A: Since you haven't decided, why not go out with me?

既然你還沒有決定，要不要和我一起出去跨年呢？

B: That sounds great!

聽起來不錯！

邀請女神男神：Would you like to…

Hey,would you like to celebrate New Year's Eve together?

嘿，你願意和我一起跨年麼？

如果你不願意和TA一起

可以這樣婉拒：

That's too bad. 太可惜了

What a shame. 太可惜了

Sorry, I've got a thing tonight. 不好意思,今晚有事。

既然是新的一年

新年祝福肯定不能少的

英文版新年祝福了解下~~

相關焦點

  • 迎接2016年:「跨年」英語怎麼說?
    童鞋們，今天是2015年的最後一天，放學或者下班後，大家有什麼計劃嗎?是和朋友一起出去狂歡呢，還是待在家裡和家人一起看各臺的跨年晚會呢? 　　在這裡，還是要祝大家，新的一年新的開始，來年順順利利，身體健康很重要!
  • 迎接2017年:「跨年」英語怎麼說?
  • 【知識】迎接2017年:「跨年」英語怎麼說?
    關注可免費學價值5000元英語課程，免費申請外教一對一口語體驗，電話或網絡在家輕鬆上課，不出門就能輕鬆學英語。
  • 「跨年」英語怎麼說?
    支點輕課/每日精讀 2020年已經過去了 昨晚跨年夜， 你在哪裡跨年的呢？ 今天的問題來了， 你知道「跨年」 用英語怎麼說嗎？ 一起學習一下吧。
  • 2019倒計時|最地道的「跨年」英語怎麼說?
    2019這一年，好像大家都過得不太容易。一個月之前，「2019快過去吧」甚至成了微博熱搜。再過兩天，2019 就要徹底翻篇啦~你開心嗎？每年的這個時候，大家都會習慣性總結回顧這一年，展望新一年。跨年之夜，想必大家都有自己的跨年計劃。有人可能會陪伴家人，有人可能會出門旅行，有人可能會去和朋友約一頓火鍋……今天就來講個應景的話題：「跨年」的英語怎麼表達？
  • 元旦將至,跨年英語怎麼說?
    相信很多小夥伴們都已經約好了一起跨年，那麼你知不知道「跨年」用英語該怎麼說呢？總不會是「cross the year」吧？2021年到來之際，安世德教育就帶大家一起來學習一下關於元旦和跨年的英語吧，小夥伴們趕快學起來！
  • 2019年跨年狂歡之酒吧英語怎麼說
    2018年接近尾聲，跨年夜是一定要喝杯酒慶祝一下的。尤其是在國外，去酒吧喝一杯，就和我們買奶茶一樣普遍。一起來了解一下酒吧英語怎麼說吧！酒吧英語情景對話一An aperitif or some white wine?
  • 2020年最後一天,跨年的英語表達是什麼?分享更多跨年英語知識
    很快我們即將迎來2020年的最後一天，這個魔幻的一年終於要過去了，讓我們滿懷期待迎接2020年吧，那天我想很多人都是喜歡約著朋友去跨年倒數，那麼跨年的英語表達是什麼？分享更多跨年英語知識跨年」用英語怎麼說？難道是「cross the year」嗎？
  • 【拾穗收藏】「跨年」英語怎麼說?
    2020年已經過去了你在哪裡跨年的呢？
  • 「跨年」的英語怎麼說?
    「跨年」用英語怎麼說？難道是「cross the year」嗎？
  • 【最新整理】2021跨年英語表達怎麼說?跨年英語祝福語有哪些?
    很快我們即將迎來新的一年2021年，過去的一年即將來到尾聲，但我們生活還是得繼續過下去，還得向前走，新的一年，新的希望，更多的是新的好心情。
  • '元旦節'、'跨年'用英語怎麼說?
    （eve既可以指前夜，又可以指前一天，請大家留意一下*_*）二、跨年「跨年」就是滿懷期待地迎接新年的到來，我們來看看BBC是如何說「跨年」的：【例】Most other countries usually hold public new year countdown parties
  • 跨年別再說 cross the year 這種中式英語啦!
    過去的這一年，無論好的壞的，都要翻篇，用全新的姿態去迎接 20212020 is a bit bitter. Hope 2021 will be more sweet.2020有些苦，希望2021多點甜。今晚是「跨年夜」，你會以怎樣的方式跨年呢？和家人、朋友一起聚餐？看跨年晚會？
  • 再見2020,跨年英語怎麼說? 千萬不要說成cross the year哦!
    再過幾個小時，2021年真的來了；而2020年，無論你有多麼不舍，也要翻篇了。
  • 跨年應該怎麼說?cross the year可是錯的哦!
    本文是我的第52篇英語知識文章今天，我們已經到了2019年，年雖然已經跨了，但似乎大家卻並不知道怎麼用英語表達跨年這個詞組，是cross the year今天，就讓我們來說說「跨年」的英語表達。元旦前夕：New Year's Eve要注意的是，英語中並沒有「跨年」的相關表達，因此一般所說的元旦前夕，就是指跨年。
  • 2019再見,2020愛你!「跨年」「元旦」英文這麼說!
    2019年的最後幾天，有點小確幸又有點小確喪。弱弱的問一句， 你們想要以什麼樣的方式結束2019年？因為，跨年和元旦就要來了！每年的跨年都是大型的電影上映，都是我們關注的重頭戲！會玩，會嗨，會浪，那你們知道關於「跨年」「元旦」的那些英文怎麼說嗎？1.「跨年」的英文怎麼說？
  • 新年祝福語跨年迎接2019年的句子 2019元旦賀詞送長輩老師問候語
    新年祝福語跨年迎接2019年的句子 2019元旦賀詞送長輩老師問候語　　元旦在來臨的路上，跨年迎接2019年祝福語怎麼發？新的一年新的希望新的開始，希望大家都圓圓滿滿，身體健康。　　一、時光荏苒，歲月悠悠，轉眼間，2018年已經過去了，嶄新的2019年正向我們緩緩走來，從前不回頭，以後不將就。2018再見，2019你好！　　二、你好，新的2019年！
  • 去峇里島來一場跨年旅行吧 迎接更好的2019
    一年新舊交替之際總要有些儀式感不如來一場特別的跨年旅行告別已經過去的2018跟新的2019年say hello今天小巴給你推薦峇里島的幾個跨年旅行地峇里島跨年，可選以下酒吧夜店~KUTA庫塔空中花園屋頂酒吧-Sky Garden通宵跨年派對，嗨到迎接2019年第一天清晨的太陽。
  • 實用口語:「跨年晚會」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「跨年晚會」英語怎麼說？ 　　• Countdown Party 　　除了以上這個比較中規中矩的說法，由於一般性跨年晚會到最後都會進行新年倒計時的環節，因此我們還可以用「countdown party」來表示「跨年晚會」。
  • 「跨年」英語怎麼說?可別說成cross the year!
    把"跨年"翻譯成cross the year，顯然問題又出在中文思維直譯上，英語中自然是沒有這種表達的