越南培訓大咖如何看中國人學英語?

2021-02-19 EDU下午茶

以前,我在海外一家國際公司工作,身邊有一群來自越南的同事。公司的工作語言是英語,時常會與這些越南同事開會、講座。當時,就有一種感受:越南同事的英語表達總體流暢、用詞和表述比較自然。

 

後來,我在中國工作,發現國人學英語努力、蔚然成風,成了一種文化。不過,不少人的英語口語表達,始終差強人意;給人感覺就是表達「繞」,遣詞造句費勁。

 

當然,這只是個人感受,不足為證。英孚教育從2011年開始,每年發布「英語熟練程度指數」(English Proficiency Index),對全球大約100個國家和地區的成人平均英語水平和掌握度進行排名。

 

下圖可以看到,2013至2018年,越南成人的英語水平排名都在中國之上,直到去年,中國排位上升至40,超過越南(52)

YOLA是胡志明市一家比較大的英語培訓機構,在當地有15個學習中心,主要提供出國考試、中小學英語和少兒英語培訓。

YOLA聯合創始人、CEO範軻(Khoa Pham )多次來中國考察英語培訓市場,還曾在南京大學學過中文。

他說:「我在中國時發現,很多英語學習材料被翻譯成中文,甚至是整個段落,這讓我吃驚。在越南,我們不這樣,必須用英語來學習英語。」

範軻提到,越南人學英語傳統上比較重視口語和聽力,因為好找工作。11年前,範軻創辦YOLA時,就是在Skype平臺上教英語口語,只是後來商業模式沒跑通,轉而進行雅思、託福、SAT等出國考試培訓業務。

與中國一樣,越南家庭重視孩子教育,信奉教育改變人生。越南教育培訓部部長馮春雅曾說:「越南父母可以犧牲一切,賣掉房子和土地,只是為了給孩子們接受教育。」

範軻表示,家長每月在孩子教育培訓上的花費,可佔到家庭月收入的50%。但是,從學習的驅動力和刻苦程度上來講,越南學生不如中國。

「中國學生學習太刻苦了, 我在南京大學早晨散步的時候,隨處可見晨讀的學生。後來去中國考察,看到很多學生在新東方的假期班學習一整天。我們是直到今年暑假才有全天培訓班的,一天上課下來,越南的學生叫苦不迭。」

也有雷同

當然,中國與越南英語培訓市場也有很多類似之處,範軻自己也說「越南是幾年前的中國」。

 

越南人均GDP從1980年代中期開始,長期徘徊在200至300美元之間。2007年,越南加入世貿組織,採取經濟改革措施,人均GDP在2017年達到6900美元左右。過去兩年,越南GDP增速7%,中產階級佔人口的13%左右,他們有了更多可支配收入,其中很大一部分投入到孩子的教育中。

 

如同中國一樣,越南的改革開放政策,意味著需要更多懂英語的人才。越南六至十二年級必修英語,不少學校三年級就必須學英語,英語考試成績也越來越受到家長和學生的重視。

 

BMI Global的數據顯示,越南英語培訓中心激增。在河內註冊的英語中心從2018年的500個增加到2019年的900個;胡志明市的英語培訓中心從400增長至600個。

 

與此同時,教育科技成為吸引投資的重要板塊。2018年,吸引投資5500萬美元,2019年,投資激增三倍至1.5億美元。

 

教育科技成為最受越南初創公司熱捧的領域,英語培訓又是其中最具吸引力的。比如,提供線上英語培訓的TOPICA教育科技公司2018年獲得5000萬美元投資,YOLA也於2019年獲得1000萬美元投資,此外英語口語練習產品ELSA獲得700萬美元的融資。

 

出國考試

 

去年,YOLA培訓了2.7萬年名學生,50%的是出國考試培訓,中小學英語培訓佔比45%,其餘5%是其它課程。

 

考培中,最大市場是雅思考試,佔考培學生人數的70%,其次是SAT,佔20%;託福最少,佔10%。

 

範軻說,雅思學生多是因為考試主辦方英國文化教育協會(British Council)和IDP 在越南的市場推廣好,加上很多考生可以用雅思替代託福考試。

 

YOLA出國考試培訓的學生,通常學習10周,70個小時,學費大概700美元。範軻說,考培的毛利率不錯,大概每個學生能有25%至35%,SAT的利潤最高,能有40%。

 

範軻說,越南學生的口語聽力不錯,但閱讀和寫作較弱,「這需要長時間、甚至是枯燥的練習來提高」。

 

「我們理念是,要全方位培養學生的聽說讀寫能力,不能只為了拿高分,關鍵是要學生出國留學時,能夠運用英語。」

越南全國人口約9600萬,2018年的留學生人數大約為17萬。相較中國,人數不多,但近年增速較快,美國和澳大利亞是越南學生首選留學目的國。

 

範軻說,越南學生留學的初衷與中國學生類似,都是為了開拓視野,獲得未來更好的就業前景;但也有區別,越南學生選擇美國和澳大利亞的主要原因還包括有親屬已在美澳定居。越南戰爭後,很多人移民美國和澳大利亞,此後,他們的不少親朋好友的孩子去留學,投靠他們。

疫情影響

 

新冠疫情爆發後,越南採取強有力的管控,封鎖邊界,較好地控制了疫情在國內的蔓延。目前只有400多例感染病例,尚無死亡,世界衛生組織也對越南的做法提出讚許。

 

不過,最近一周,越南出現新的小範圍本地感染病例,30人確診,引起擔憂。

 

疫情下,YOLA培訓於2月3日關閉培訓中心,轉到線上教學,使用的平臺是來自中國的ClassIn。僅24小時之後,就有近3000名學生註冊在線課程;一周後,線上學生人數超過6000名,其中80%的學生來自線下課程。

 

有趣的是,11年前範軻創辦YOLA,做的就是線上英語口語教學,YOLA是Your Online Learning Assistant(你的在線學習助手)的縮寫。不過,範軻認為,雖然COVID-19加速了家長對線上教學的接受度,但考慮到越南的技術和平臺,線下教學仍是主流

 

「我們預計,線上教學會佔到我們收入的10%,目前不會替代線下教學,只是補充。比如,有些課程,學生以前一周來培訓中心兩次,未來可能一周來一次,我們在做線上線下的融合。」

 

疫情期間,範軻也做了不少思考。他說:「未來越南有三大市場:出國考試、少兒英語、以及數學等重點學科的培訓。」

 

範軻去年參觀了新東方旗下的在線教育平臺「東方優播」,印象深刻,表示未來也會在K12培訓上做準備。

 

至於挑戰,範軻也提到了如何招到和留住好的老師。YOLA有250名老師,「起初,我們主打名師,通過他們來吸引學生;如今,我們更強調YOLA品牌,而不是所謂的明星老師。」

 

YOLA的老師每月收入1500至2000美元,遠高於胡志明市的平均工資,甚至高於金融投資行業的同齡人。範軻說:「我們通過公司文化、更好的薪酬待遇留住老師,但確實,挑戰很大。」

作者:Zhuang

校對:Vincent

編輯:Alice


全球視野    國際格局

關注並星標  「EDU下午茶」

不錯過任何一條消息

相關焦點

  • 大咖英語勝任力實驗室成立
    因為蹩腳的英文,很多大咖不僅錯失合作機會,也成為網友笑談的話柄。然而相比於普通人而言,大咖的英語學習面臨更多的困難。在長期對大咖英語學習痛點深度研究的基礎上,近日,聯洋英語成立大咖英語勝任力實驗室,推出針對大咖的英語和跨文化培訓品牌——咖瑞英語,為大咖英語學習提供高端定製化的解決方案,讓大咖少花時間、無痛學習,成為現實。聯洋英語專家認為,很多大咖英語底子薄弱,有其時代原因。
  • 中國人學英語方向究竟錯在哪兒?
    中國人學英語整體方向上究竟錯在哪兒,這個問題確實需要認真地反思和覺醒了。本人結合自己多年學英語的體會發現,以往中國人學英語所犯的最大錯誤就是----基本功學習空白。解釋如下:  什麼是英語的基本功?
  • 中國人學英語的本質:重構世界
    從他這句話反過來看"國慶節"和"national day"的問題,不難得出下面這個結論:中國人學英語的本質是用英語重新構建一遍世界。當然,把英語替換成任何別的外語,道理也說得通。其實別說外語了,中國人學中文用中文,也是同樣的構建過程,也存在邊界。
  • 中國人學英語常見「五大誤區」和解決方法
    中國人學外語容易走入誤區,來看看中國人學英語的「五大誤區」和解決方法。  1、學習方法不對  a.國際英標(IPA)的學習是引導中國人走向英語學習誤區的最大禍首之一  國際英標的危害:  ①造成中國人學英語死記硬背中國的英語初學者,每一個單詞都是老師領讀並一個一個記住的,如果老師的語音不準,學生跟著就不準,記憶量很大。
  • 中國人學英語的「五大誤區」和「五大方法」
    中國人學外語完全走入了誤區,造成了極大的浪費,遭受到慘烈的損失和失敗。來看看中國人學英語的誤區和方法。1、學習方法不對a.
  • 冷知識:中國人學英語的400年
    不僅找工作時要看英語水平,甲方爸爸嘴裡可能也會蹦出一堆專八詞彙,家長群裡別的爸媽能用英語吹彩虹屁,公園裡的老人們還自發創立了英語角……英語是全球使用最廣泛的語言。學習英語這麼多年的你知道英語是怎麼傳入中國的嗎?我們的前輩們又有哪些與眾不同的學習方法呢?今天Max就來講一講中國人學英語的「奇葩」進程。其實,國人開始學英語最早可以追溯到17世紀初的清朝。
  • 薦書 | 中國人學英語
    *《中國人學英語》, 作者呂叔湘,老一輩語言學家,近代漢語學的拓荒者、奠基人。
  • 【真實】親身經歷告訴大家如何正確選擇英語培訓機構!
    現在大家越來越關注英語的培養情況,但是很多人面對如今社會上層出不窮,多如繁星的英語培訓機構不知道該怎樣去選擇。那麼,如何正確選擇英語培訓機構呢?其實選擇英語培訓機構主要是看裡面的老師是否專業,孩子是不是喜歡。
  • 尋人啟事——尋找英語大咖!
    iShow國際尋找英語大咖!
  • 中國人學哪門外語最容易?
    有沒有適合中國人學的外語?對大部分中國人來說,學外語都算不上是愉快的經歷。多數人從小學開始學習英語十幾年,仍然不能熟練、流暢地使用英語。相比之下,外國人、特別是西方人學習語言似乎容易得多,掌握多種語言者司空見慣。
  • 一點英語聯合騰訊教育,分享「看視頻學英語的正確打開方式」
    以個性化學習為核心的優質在線教育品牌「一點英語」受邀出席參加此次活動,並作為當天率先開場分享課程的教育品牌。在短短30分鐘期間內,Rachel用幽默詼諧的教學方式、豐富有趣的課程內容告訴大家如何通過看視頻學英語這種輕鬆有趣的方式來達到提升英語的目的,吸引了廣大網友的圍觀。
  • 【英文教材】好書推薦 | ​《中國人學英語》那些你不知道的事
    淘到一本快絕版的好書《中國人學英語》,受益匪淺,今天就跟大家分享這本書。儘量為讀者想到了很多的可能性,站在讀者的立場看問題,解決問題,比很多現在市面上賣的英語教輔都良心。全書前半本所講的是一般語法書上不大講的東西,包括中國人學英語時的誤區和應該了解的英語原理和學習方法,後半本講的是語法問題,但是講的方式也跟一般語法書有所不同,非常適合作為學習一般語法書以外的一個補充。
  • 中國人學英語離不開音標,孫壯教育音標班報名啦
    【中國人學英語要從音標開始】 傳統的英語學習法,先從音標開始。中國最經典的自編教材《許國璋英語》第一課就是音標。70後的家長都記得,我們當初在初一開始學英語,專門設置了兩個單元學音標,音標成為我們學習英語的有力拐杖。
  • 中國人學哪門外語最容易|大象公會
    有沒有適合中國人學的外語?文|韓是子對大部分中國人來說,學外語都算不上是愉快的經歷。多數人從小學開始學習英語十幾年,仍然不能熟練、流暢地使用英語。相比之下,外國人、特別是西方人學習語言似乎容易得多,掌握多種語言者司空見慣。
  • 考越南雅思能提分?聽聽一名英語培訓機構老師的良心總結!
    作為一名英語培訓老師,我收過不少急需提升口語水平,想要提升雅思口語小分的學生。一度令我不解的是,網上有很多同學為了提小分選擇出走越南考雅思,而不是認真攻剋薄弱項。他們看到網上有相關的越南雅思口語出分帖,因此自己也想試一試。在此,本人結合個人工作經歷和所知的行業內幕,針對廣大學生輕信越南雅思能提分這一現象發表一下個人見解。
  • 雅思官方、學術大咖空降!揭秘高效英語學習方法
    AI怎樣改變傳統英語學習方式?如何運用AI進行英語學習訓練?如何根據學習程度,來改善英語學習方法?如何全面提升聽、說、讀、寫成績與能力?9月19日13:30派特森英語將在紅旗大街301號華旗小禮堂V1廳舉辦&34;2020派特森全新教材體系發布會暨英語學習策略指導會,屆時,雅思官方代表、20年教齡學術顧問、哈佛學子辛奇隆老師等6位教學專家親臨現場為你一一解答這些問題。派特森英語作為擁有豐富語培經驗的口碑品牌,省內獨家&34;以高端對焦式培訓為教育法則,家校同督學,保障學生學習。
  • 中國人學英語學不好,通常逃不掉的3大障礙
    中國人學英語學不好,通常逃不掉以下3大障礙:★ 障礙1:考試思維 在應試教育下學的英語會有哪些在說英語的時候,會擔心自己講的是不是錯的,有沒有語法錯誤,也就不敢開口說英語了;以為學英語是像考試一樣,是可以突擊的,要用的時候才學一學,背背單詞;平時缺乏練習,聽得少,說得也少。
  • 聯洋英語培訓專家談如何掌握地道的英文發音
    英語學習不僅需要一定的基礎及語感,有效的學習方法也是必不可少的。近日,光明網教育頻道記者採訪到聯洋英語培訓專家Seaver,她就英語的學習方法分享了自己教學過程中所積累的一些心得,讓我們了解作為中國人如何掌握純正的英文發音。
  • 雅思官方、學術大咖空降冰城揭秘高效英語學習方法
    AI怎樣改變傳統英語學習方式?如何運用AI進行英語學習訓練?如何根據學習程度,來改善英語學習方法?如何全面提升聽、說、讀、寫成績與能力?9月19日13時30分派特森英語將在南崗區民益街78號聯通大廈7層舉辦「面向未來·搏出精彩」2020派特森全新教材體系發布會暨英語學習策略指導會,屆時,雅思官方代表、20年教齡學術顧問、哈佛學子辛奇隆老師等6位教學專家親臨現場為你一一解答這些問題。
  • 中國人學英語一定要從背單詞開始嗎?
    中國人學英語一定要從背單詞開始。儘管有很多人反對這種說法,也有人拿出非常有說服力的真憑實據來證明背單詞是很差的,不背單詞才是好的。那是因為他們有不同的背景。比如說他們本來就在國外生活的,或者是他們有錢去參加各種各樣的班,整天跟英語老師或者是老外泡在一起,在某一個階段,他們不怎麼記單詞,也還是可以的。暑假時,也有很多培訓機構打出廣告,說什麼他們那個機構培訓英語,不用學音標,不背用單詞,不用學語法,20天後英語成績直線上升。當然,價格可不低,20天1萬多塊錢。我知道我們有些學生也去了。