形容食物好吃,除了「delicious」,不知道這些英語白學了

2021-02-22 笨笨口語

端上來的每盤菜都只會說delicious?其實還有這麼多說法來形容食物好吃,不知道這些英語真的白學了!

1. yummy /ˈjʌmi/好吃的;美味的

小朋友最愛說的就是yummy,聽起來很可愛,也很有韻律。

Well, I believe it is safe. Wow! Just look at those yummy-looking tomatoes!

唔,我相信它是安全的。哇!瞧瞧那些看起來很美味的西紅柿!

 

2. tasty /'teɪstɪ/ n.可口的東西; adj.味道好的

Although it is tasty, crab is very filling.

螃蟹雖然好吃,卻容易讓人感到飽足。

一定要注意是tasty√ 不是tasteful×

Tasteful是用來形容品味的:

A type of behavior is not tasteful.某種行為是很沒品的。

 

3. lip-smacking /'smækɪŋ/

Smack意指「拍打」、「猛擊」,smack your lips也就是「吧唧嘴」的意思。雖說這在吃飯時很不禮貌,但也間接能感受到飯菜很香。Lip-smacking借「讓人想吧唧嘴」之意形容食物好吃、誘人。

The roast duck is very lip-smacking.

這道烤鴨很好吃。

 

4. appetizing /'æpə'taɪzɪŋ/開胃的;促進食慾的

Seafood is always so appetizing .

海鮮總是那麼的誘人。

 

5. mouth-watering

英文裡真正的「垂涎欲滴」應該是這個詞——mouth-watering!形容聞著香、看著美,口水都要流下來了~

Then there were plenty of mouth-watering, delicious food on the table.

桌子上擺滿了令人垂涎的,美味的食物。

 

6. delectable /dɪ'lektəb(ə)l/美味的;令人愉快的

He ate every savoury morsel of a delectable stew at the dinner.

晚餐時他吃遍每一道味美可口的燉食。

 

7. finger-licking good /'lɪkɪŋ/

肯德基曾有一句用了幾十年的廣告語叫做finger-licking good (吮指留香),這句話不知道讓多少小夥伴們留下了舔手指的「好」習慣……英文裡你也可以借用這句來形容東西很好吃,回味無窮~

This fried chicken is finger-licking good.

這炸雞好吃得讓人吮指回味。

 

8. flavorful /'fleɪvəfʊl/可口的,有味道的

Flavor的意思是口味,加上-ful後綴,就表示可口的;充滿…味道的。用它來形容食物,就表示食物的口味豐富,很好吃。

Some Americans pop across the border simply to fuel up flavorful Mexican food and beer .

一些美國人越過國境,只是為了吃點可口的墨西哥食物,喝點墨西哥啤酒。

 

9. toothsome /'tu:θs(ə)m/美味的

吃飯除了要靠嘴和手,牙齒更是少不了的,所以形容東西「可口」還能用toothsome這個詞。

To be honest, the family dish is toothsome.

說實話,這道家常菜真的很美味。

 

10.good-tasting口感好的

One way of persuading people to drink sensibly is to provide good-tasting alternatives with less alcohol.

勸人適量飲酒的一個方法就是提供口感好但酒精含量低的酒。

相關焦點

  • 實用英語 | 形容「好吃」,除了delicious,還能怎麼說?
    雖說這在吃飯時很不禮貌,但也間接能感受到飯菜很香。Lip-smacking借「讓人想吧唧嘴」之意形容食物好吃、誘人。The roast duck is very lip-smacking.這道烤鴨很好吃。開胃的; 促進食慾的Seafood is always so appetizing .海鮮總是那麼的誘人。
  • 形容食物好吃時比delicious更洋氣更地道的說法
    小夥伴們是不是發現自己中了一個魔咒,當形容一個東西好吃的時候把大腦內存都搜索了一次,發現自己就只會說delicious?
  • 用英文怎麼表達食物美味?除了「delicious」,這些也可以!
    吃飯的時候,用英文怎麼表達食物很美味想必大家首先想到的就是「delicious」,但用多了,你是不是覺得很平淡乏味呢?那除了這個還有什麼其他表達嗎?當然有,還記得之前小編講到了一個表達,叫做look like a million dollars. 意思是說,某人看起來非常的帥氣,好看。
  • 形容食物,別再只會用delicious啦!
    不過說起這些吃的,很多烤鴨對於食物的形容詞,仿佛天生就局限在了一個delicious裡,寫作也好,口語也好,當考官問起你喜歡吃什麼什麼的時候,滿漢全席信手拈來,問你為什麼喜歡吃這些的時候,好像除了delicious再也找不到第二個形容詞。 關於食物的形容詞,今天小易就幫你總結啦。
  • 形容食物,別再只會用delicious啦
    不過說起這些吃的,很多烤鴨對於食物的形容詞,仿佛天生就局限在了一個delicious裡,寫作也好,口語也好,當考官問起你喜歡吃什麼什麼的時候,滿漢全席信手拈來,問你為什麼喜歡吃這些的時候,好像除了delicious再也找不到第二個形容詞。關於食物的形容詞,今天小易就幫你總結啦。
  • 華爾街英語科普:除了「美味」delicious還有這麼多含義
    有些詞彙我們經常用,卻只知道它常用的那層意思,關於背後隱藏的含義卻不知道,華爾街英語揭開一個熟悉又最日常的單詞——「delicious」的多重面紗。人們會經常形容東西很好吃,會習慣用:The food is very delicious。
  • 華爾街英語乾貨分享:除了「美味」delicious還有這麼多含義
    有些詞彙我們經常用,卻只知道它常用的那層意思,關於背後隱藏的含義卻不知道,華爾街英語揭開一個熟悉又最日常的單詞——「delicious」的多重面紗。華爾街英語乾貨分享:除了「美味」delicious還有這麼多含義人們會經常形容東西很好吃,會習慣用:The food is very delicious。
  • 好吃是delicious, 那麼"難吃"的英語怎麼說?
    一定是沒吃好萬物皆下品,唯有食物高我們都知道「好吃」是delicious那麼偶爾碰到難吃的飯菜該怎樣用英語表達呢?這個東西味道不太對。反之,如果你想形容得再極端些想表達你吃到的東西令你反胃可以用 disgusting [dɪsˈɡʌstɪŋ]令人作嘔的It tasted disgusting.
  • 很好吃竟然不是「very delicious」,說到好吃老外想到的是……
    在delicious前面加上very就犯了重複的語病,如果非要用「delicious」加上別的詞語表示,可以使用「absolutely delicious(異常美味)」。還有「delicious」也不用於否定句和疑問句。
  • 實用口語:形容食物好吃除了 yummy 你還會別的嗎?
    雖說這在吃飯時很不禮貌,但也間接能感受到飯菜很香。Lip-smacking借「讓人想吧唧嘴」之意形容食物好吃、誘人。   The roast duck is very lip-smacking.   這道烤鴨很好吃。
  • 還在Very Delicious這樣表達嗎?聽摩根英語怎麼說
    摩根英語發現有些詞彙大家經常用,但卻只知道它常用的表達,關於背後隱藏的含義卻知之甚少,今天摩根英語就為大家分享一個熟悉又較日常的單詞——「delicious」。都說沒有什麼煩惱是吃不能解決的,因此對食物的評價自然不會少,而我們形容東西很好吃時,會習慣用:The food is very delicious。您感覺這樣表達正確嗎?可能您現在依然會說,表達沒有問題啊!
  • 把「很好吃」說成 very delicious?老外內心已崩潰……
    都說沒有什麼煩惱是吃不能解決的,因此對食物的評價自然不會少。如果用英語形容某個食物很好吃時,很多人應該會說:The food is very delicious.但要是讓老外聽見這句話可是會鬧笑話的!很多小夥伴可能都會詫異,哪裡有問題呢?
  • 「好吃」千萬不要說「very delicious」!這些表達才地道
    大家回想一下,不管是在給歪果仁介紹中國美食時,還是在英文寫作中,你有沒有說過類似這樣的表達:These food are very delicious.   估計很多同學都看不出這句話哪裡有問題,其實在英文中,如果要說什麼東西非常好吃,直接說「delicious」就可以了,加上「very」反倒錯了。
  • 美味的英語 形容美味的英文你只會說delicious?
    形容美味的英文你只會說delicious?作為一個合格的吃貨,只知道這一個美味的英文表達是遠遠不夠滴。今天的日常英語詞彙內容,小編分享20種形容美味的英文表達!一、美味的英文之形容好吃1.Delicious美味可口的,好吃的Eg. Whocooked this strawberry cake? It’s so delicious.誰做的這個草莓蛋糕?太美味了。2.Yummy 很好吃的,美味的Eg.
  • 晚聽英語 | 「好吃」千萬不要說「very delicious」!老外的內心是崩潰的...
    如果要表示強調,跟「delicious」一樣,在前面可以加上「absolutely」,來表示「真的冷到極點了」。除了這個,關於「delicious」的用法大家還應該注意這兩點:1)「delicious」不能用於否定句。It's not delicious. ×It wasn’t that good.
  • 好吃是delicious, 那麼"難吃"的英語怎麼說?
    萬物皆下品 唯有食物高  我們都知道「好吃」是delicious  那麼偶爾碰到不合口的菜色  我們應該怎樣用英語準確表達呢?  「難吃」怎麼說?  「吃起來...」的句式是  It tastes .
  • 好吃是delicious,那麼「難吃」的英語怎麼說?
    萬物皆下品 唯有食物高 我們都知道「好吃」是delicious 那麼偶爾碰到不合口的菜色 我們應該怎樣用英語準確表達呢? 「難吃」怎麼說?
  • 消滅尷尬英語1:原來好吃不能說「delicious」!
    「Globalist是一家不正經的英語培訓機構」這件事我們也不知道說過多少回所以就從33次開始數吧(奏是這麼任性)
  • 好吃是delicious, 那麼「難吃」的英語怎麼說?
    萬物皆下品 唯有食物高我們都知道「好吃」是delicious那麼偶爾碰到不合口的菜色我們應該怎樣用英語準確表達呢?「難吃」怎麼說?他們都是」這東西難吃「的意思在國外這些表達你基本可以天天聽見其實除了用這樣一個完成的句子表達出來之外外國人經常也會脫口而出一些感嘆詞這些感嘆詞就告訴人們某些東西很
  • 「好吃」千萬不要說「very delicious」!老外的內心是崩潰的...
    估計很多同學都看不出這句話哪裡有問題,其實在英文中,如果要說什麼東西非常好吃,直接說「delicious」就可以了,加上「very」反倒錯了。 除了這個,關於「delicious」的用法大家還應該注意這兩點: 1)「delicious」不能用於否定句。 It's not delicious. × It wasn’t that good.√ (我們一般不會說這個飯太不美味至極了,只能說不那麼好吃。) 2)「delicious」不能用於疑問句。