「踩油門」用英語怎麼說?

2021-02-28 啊哈英文

免費教授最實用、能實戰的英語口語！

勵志的、有溫度的英語電臺

2017.04.03 星期一

今天，我們分享的一句口語是：

Step on the gas, dude !

快踩油門啊，哥們！

gas：[ɡæs]，g-a-s，gas在這兒是名詞，意思是「(汽車等的)油門」，這個詞經常在口語裡用到，有車一族一定要學會使用這個詞哦！

把腳放在油門上，放下手剎。

Put your foot on the gas，push down the handbrake.

放鬆點慢慢來。只要加一點點油門。

Nice and easy. Just give it a little gas.


她用力踩下油門踏板。

She pressed down hard on the gas pedal.


鬆開油門！

Ease your foot off the gas! 

做有溫度的英文電臺，快來加入我吧！

微信號：ahaxiaozhuli 長按右邊二維碼關注 

♢友情分享本期音樂：

Josh Turner - Your Man

溫馨提示：

找題材內容寫稿5小時、錄音剪輯4小時、排出精美版面1小時、反覆修改校對1小時，一期節目一天的時間就過去了，如果你覺得我們的節目對你略有幫助，就請讚賞支持我們把節目做下去吧。

當然也歡迎你把原文分享到朋友圈，感謝每一位聽眾寶寶的支持。

相關焦點

  • 為啥說「溫柔踩」比「猛踩油門」更要傷車?
    如今我們大多數家庭都擁有自己的汽車，堵車時，我們每個人都有自己不同的駕駛習慣，比如有的男性朋友開車比較快，習慣用力踩油門踏板，不過，也有一些女司機喜歡輕踩油門踏板，以求得穩定，有人說猛踩油門踏板傷車，也有人說汽車是機械，不能太溫柔，那麼這兩種駕駛方式哪種更適合汽車呢？
  • 溫柔開車和猛踩油門,到底哪種方式更傷車?看看維修師傅怎麼說
    每個人都有不同的性格，有些人天生溫柔，無論性格如何，看上去都很正派，例如，開著車，現在的生活越來越好了，對汽車的需求也越來越大了，有人開車的時候很溫柔，踩油門或轉動方向盤都可以，有些人恰恰相反，總是很喜歡用力踩油門，其實，每個人都愛自己的車，到底是什麼樣的方法傷害了車呢？
  • 油門突然卡死,踩剎車根本沒用該怎麼辦?看看老司機怎麼說
    近期就有車友提問說，車輛正在行駛時油門突然卡死，踩剎車根本沒用該怎麼辦？下面就來看看老司機是怎麼說的吧，這3個動作很重要！一、握緊方向盤儘量保持住車輛行駛方向。當油門卡死時，行車電腦ECU根據一直處於被踩下狀態的油門踏板那裡所獲得的「指令」會持續給發動機供油，此時車輛的行駛速度會相當快，可不要慌了手腳亂打方向，否則車輛有極高的可能會出現失控，接著就會撞擊到周圍的行人、車輛以及其他障礙物甚至是翻車，事故後果非常嚴重，所以第一步就得握緊反向盤控制好行車向先保證車輛行駛穩定性。二、將檔位切換到空擋。
  • 手動擋汽車,邊松離合踩油門會有什麼樣的影響?看看老司機怎麼說
    對於當今眾多的年輕消費者來說，由於人們生活水平的不斷提高，都會配備汽車作為出門的代步工具，但是在汽車中也是形態各異，我們大體可以分為手動擋與自動擋，手動擋可以增加更多的操控效果，同樣自動擋也可以增加更多的舒適性能，但是對於當今大部分的司機來說，使用手動擋更加滿足人們的操控性，但是手動擋汽車，邊松離合踩油門會有什麼樣的影響
  • 開車少不了踩油門,那你知道,怎樣踩油門才能既安全還不傷車?
    本來有時候都是完全可以避免的，都是由於自己的一些粗心大意，所以說在開車的時候一定要謹慎小心，駕駛技術是一方面，車主們心態也非常重要，此外，在客車之前，車主們最好是多做幾部，比如說，在車前面繞幾圈，這樣也能夠大概的了解，車周圍的狀況，看看車有沒有出現漏水漏油的情況，開車少不了踩油門，那你知道，怎樣踩油門才能既安全還不傷車？
  • 話說新手誤踩油門
    新手在最初駕車上路時 「拿油門當剎車、誤踩油門」，就是新手在最初上路行車中普遍存在的錯誤操作之一。然而，很多人會偏激的認為踩錯油門多數是以下兩種情況。一種說法是「手動擋汽車不容易誤踩油門，自動擋汽車容易誤踩油門」。第二種說法是「男性駕駛人不容易誤踩油門，女性駕駛人容易誤踩油門」。其實，這些都是誤解。
  • 「剎車」用英語怎麼說?
    免費教授最實用、能實戰的英語口語！
  • 「開快點」英語怎麼說?Drive faster? 老外會這麼說!
    想像一下，如果你上班馬上要遲到了，想要滴滴師傅開快點， 英語你會怎麼說呢今天Barbie跟大家分享如何用英語表達「快開點」，以及催別人「快一點」「踏」的意思， it代指的當然是油門了， 提示司機踩油門也就是讓他開快點啦。
  • 大腳油門和輕踩油門哪個更傷車?修車工:可能和你想的不一樣
    隨著汽車成為主流的代步工具，有車一族越來越多，關於車輛保養方法，成為熱搜的關鍵之一，對於汽車，除了日常的4S店保養之外，我們在駕駛途中，也需要養成良好的駕駛習慣，這樣能避免加速一些汽車零件出現老化、故障的問題，比如，很多車主為了體驗卡風馳極速的感覺，開車的時候大腳踩油門，給人的感覺就是非常不愛惜車子
  • 離合器與油門交換位置,就不會踩錯剎車?
    首先我們來細數一下駕駛員需要操作的東西：方向盤、換擋杆、方向燈、雨刮器、手剎、儀錶板各類按鈕、油門、離合器、剎車。駕駛員可以用於操控這些部件的身體部分只有兩隻手和兩隻腳。 腳並沒有那麼靈活，只能完成簡單的力量型的動作，所以把油門，離合和剎車分配給了它們。
  • 踩油門、鬆開油門時,車輛往往會有莫名的挫敗感。原因是什麼?
    林子大了，什麼鳥都有同樣的原因，中國汽車市場份額已經超過2億，總會有一些車輛讓車主感到困惑，其中一個明顯的問題就是車主鬆開油門踩油門，在開車過程中產生挫敗感，原因是什麼？這是車輛損壞的跡象嗎？怎麼解決？「汽車概況FLY」從專業角度與您交談！
  • 「被人踩了一腳」英語怎麼說？
    ViTalk英語口語頭條號原創文章，未經允許請勿轉載、二次修改或截取片段盜用，違權必究。我們在乘坐公交車或者地鐵時，一個急剎車就可能發生踩到別人或者被人踩到的小事故。如果我們是被人踩到了，英語該怎麼說？
  • 空擋踩油門會引起發動機起火嗎
    這個問題真不好說，可以這麼說，如果你給我一輛車讓我一直踩油門把它給弄起火我可能做不到，但是不否定在某種情況下它真的會起火。今天看到有網友提出這麼個問題：說一輛捷豹在路邊自燃，起火原因可能是司機醉酒後睡著剛好腳踩在油門踏板上導致發動機長時間高轉速運行進而引起自燃。
  • 猛踩油門提速效果不明顯?老司機:用這招分分鐘甩開其他車
    我相信很多人開車的時候會認為自己的車速很慢吧， 特別是在超車的時候，不管自己怎麼踩油門，車速都會變慢， 很多車主認為這是汽車動力的問題， 動力很弱，不能加快速度， 雖然說車的動力也很高，但同樣的車同樣配置的車，在加快速度的時候比不上，所以不是動力的問題吧， 更多的是操作的問題， 用力踩油門會加快效果不明顯嗎
  • 別踩油門、別踩剎車——貨幣政策:需要注重對「0」的運用
    恐怕也不是，而最大的訴求，無非是希望央行既不要油門、也不要踩剎車，讓政策依慣性自我滑行一段。 中國有句俗話叫：扶上馬、送一程。實際上，貨幣政策對於經濟運行而言，其實也應當是「扶上馬、送一程」的過程。
  • 大腳踩油門還是緩慢加油更省油?看實測結果
    每個人開車都有自己特殊的習慣，比如踩油門的時候，有的人會喜歡大腳踩油門，有的車主喜歡慢慢踩油門；我們也知道，每個車主的用車情況不同，會有不同的耗油現象，那這樣的情況下，哪種更省油呢，我們先找老司機了解一下，看看老司機是怎麼回答 "大腳 給油和慢加油哪個更省油 "的問題。
  • 第一次練車,教練為什麼先教踩離合而不是油門呢?
    首先讓我先裝一波，「踩油門誰不會，但踩離合就是一個技術活了」哈哈哈。為什麼這麼說？有以下五點原因:首先，其實主要是因為之前的手動擋汽車，離合控制著車的啟動，只要你想把車開走，把車打著後的第一步就是要踩離合，然後才能掛擋，而此時你若離合控制的好，是不需要踩油門，車就可以走滴。
  • 踩油門踩到腳酸腿麻怎麼辦?
    高速公路行車長時間踩油門易疲勞很容易造成安全隱患而且不斷變換速度也容易造成燃油無謂的消耗「定速巡航可以使您在不踩油門踏板的情況下就讓車輛保持設定的速度行駛。
  • 開車怎樣踩油門?有些人可能是錯的,這個姿勢還不快get起來
    「本文章已經通過區塊鏈技術進行版權認證，禁止任何形式的改編轉載抄襲，違者追究法律責任」很多新手在剛學開車的時候，教練叫踩油門就猛的踩下去，這速度簡直就是嚇死個人啊，坐上這樣的車，都得考慮一下自己的人身安全，但是應該怎樣踩油門呢？可能有些人是錯的，正確的姿勢還不快gt起來。
  • 開車學會這樣踩油門,至少安全10倍,新手更是受益一輩子
    技術幾乎沒合格，大部分練習了一會兒，漸漸習慣了，在駕校學到的東西不怎麼用了，而且，很多人為了考試合格，養成了不好的習慣。我相信大家都非常清楚地感受到了，養成習慣很簡單，改變習慣很難，所謂「江山易改性」是指在駕校學習時，為了考試合格，容易養成不好的習慣，雖說取得了駕照，但在學習很多駕照的時候養成的習慣是最後一次了，在一個「陋習」中，「踩油門」的姿勢和動作是最直觀的例子。