本報訊(記者 胡媛媛)「我可是『千奇百姓』欄目的忠實讀者,每回看到因奇特姓氏被誤讀鬧出的笑話,總是感同身受!」本報發出的奇特姓氏徵集令,吸引了「熊貓姓氏」一族紛紛來電講述自己的生活趣事,不過59歲長沙市民相錫邕的來電,卻給記者又上了一課:「我的姓氏有兩個讀音,而且都是正確的,要想知道怎麼念,得先看起源再決定!」
一個姓氏兩個讀音
「我這個人愛開玩笑,有時別人叫我xiāng先生,我會糾正他『我姓xiàng』,而若他改口稱xiàng哥,我又會來上一句「其實稱xiāng也沒錯哦』,一來二去把對方都給弄暈了。」相錫邕笑著說,自己並不是調口味,相比起很多奇特姓氏因是多音字而被錯讀,自己的姓卻「包容性」特別強,「相的兩個讀音都是姓氏的正確讀音。」
相錫邕的老家在河南洛陽新安縣,年輕的時候他還因此請教過村裡的老人,「讀哪個音,其實還是由姓的起源決定。」相錫邕說,讀xiāng的相氏,根據《姓譜》的記載,河南商丘相氏是商帝相土的後裔。相土是商湯的十世族,傳說他還是馬車的發明者。而讀xiàng的相氏,則是出自子姓,相傳商王河亶甲居住在相地,後來又遷都他處,而仍然留居在相地的人,便以相作為姓氏。「只不過隨著時代變遷,很多家門的姓氏起源難以溯根,究竟是稱第一聲還是第四聲,大夥也就隨意了一些。」
喊聲「相公」笑聲多
如今,相錫邕在湖南農大附近的小區開了一家水果店,雖然門面不大,但生意還不錯,「我有一句別人怎麼都用不了的『廣告語』——我姓相,相信我!」相錫邕說,就衝著這個姓,短斤少兩、以次充好的事他絕對不幹,久而久之居民們都很信任他了。
「現在年歲大了,我還因此多了一個暱稱『相公』。」 相錫邕說,剛開始自己還有點不好意思,特別是女同志如此調侃時,也會臉紅一會。不過時間長了,自己也會爽朗地應上一句,「姓名不過是一個符號,如果能因此給周邊人帶來快樂,才是最有緣分的事!」
本報的奇特姓氏徵集活動還在進行中,如果你是特殊姓氏的「主人」,如果你因此遭遇過奇事、新鮮事,都可撥打本報熱線96333或@長沙晚報官方微博。