英語keep body and soul together 的用法

2021-01-09 英語綠皮書

英語中,keep body and soul together 是一個有趣的習語中,將身體和靈魂保持到一起,很有詩意是吧?但是這個習語的真正意思卻是「僅能維持生活」,有些難以想像。今天我們一起通過幾個例句來學習一下它的用法。

例句1:She hardly eats enough to keep body and soul together.

她沒有足夠的食物來維持生活。

例句2: I toiled for them all the year round, but I could hardly keep body and soul together.

我為他們一年到頭幹活,卻難以維持生活。

例句3:Tom was unemployed. Most of the year he hardly made enough money to keep body and soul together.

湯姆失業了,一年當中有很多時候幾乎掙不到足夠的錢來維持生計。

例句4:Tom had to rely on money borrowed at usury to keep body and soul together.

湯姆要靠借高利貸勉強餬口。

例句5:The family managed to keep body and soul together on his low salary.

全家人都靠他微薄的工資設法維持生法。

通過以上的例句學習,大家可以看到這個習語真的很實用,希望在今後的學習中多加運用。

相關焦點

  • keep body and soul together不是讓你把身體和靈魂維持在一起。
    大家好,歡迎來到英語乾貨街,今天跟大家分享的習語是「keep body and soul together」請大家記住,語言永遠不會那麼簡單,它一般不會是幾個詞組合在一起,然後把每個詞的意思聯合起來就行了。
  • 你知道body and soul是什麼意思嗎?
    說到body這個單詞,很多人會想到身體、軀體,除了這類意思,body還有什麼其他意思嗎?今天,我們就一起看一下body的用法。首先,我們看一下body做名詞的用法。這句話中body是意思是屍體、死屍。3、The only shade was under the body of the plane.唯一的陰涼處是飛機機身下面。這句話中body是意思是主體、主要部分,通常指建築、車輛、文章等。
  • 中考英語知識點:初中高頻率動詞用法--keep
    Let’skeepthedooropenbutkeepthewindowsclosed. Youmustkeepuswellinformed. Mr.Xuealwayskeepsusbusy.Closethedoortokeepthecoldout. Let’skeeptheroominorder.
  • 初中英語核心詞keep考點解析
    初中英語核心詞keep是重點考察對象,熟詞生義及固定搭配,這些內容經常在完形閱讀中出現,大家務必要重視起來。首先要講的是keep後面接不同搭配,意思不同,要注意區分。特別強調的是keep這個詞考察頻率很高。
  • 2019年12月英語四級語法:Keep的用法
    新東方網英語四六級頻道為備考英語四級的同學們整理了2019年12月英語四級語法:Keep的用法,希望可以為大家帶來幫助,預祝大家高分通過大學英語四級考試。   一、用作及物動詞   1. 意為"保存;保留;保持;保守"。
  • 2017年12月四級語法:Keep的用法
    新東方網英語四級頻道為大家整理了英語四級語法用法辨析知識,希望可以為大家帶來幫助,預祝大家高分通過大學英語四級考試。   2017年12月大學英語四級語法用法辨析匯總   一、用作及物動詞   1. 意為"保存;保留;保持;保守"。如:   could you keep these letters for me, please? 你能替我保存這些信嗎?
  • 怎樣用英語來花式表達「我很窮」?
    ⊙「我很窮」如何用英語表達?
  • keep的用法
    keep的用法是基礎英語中非常重要又非常繁雜的一個知識點,keep單個詞彙的用法以及keep所構成的短語的用法多達上百種,因此,將這些keep的用法全面羅列或記憶是不太可能的,也沒有意義的,本文將以高考英語為目標
  • 該怎樣用英語來表達自己很窮
    那我們該怎麼用英語形容這種狀態呢?收藏這幾句英語表達,我們便能一起「比誰最窮」了。勉強度日Make ends meet 收支相抵、量入為出;收入微薄,勉強過活Live from hand to mouth 勉強餬口(手裡的食物僅能勉強滿足眼前的需要)As poor as a church mouse 一貧如洗Keep body
  • 【語法歸納】Keep 用法總結
  • 2018年12月英語六級聽力關鍵句71
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>六級>六級輔導>聽力>正文2018年12月英語六級聽力關鍵句71 2018-08-28 14:25 來源:
  • ♫ 聽歌學英語∣對不起 I'm Sorry
    【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語
  • "尾款人",如何用英語表達「我很窮」?
    是時候來學習一下如何用英語表達「貧窮」了。I'm a little strapped.我手頭有點緊。I'd love to go to dinner with you guys, but I'm a bit strapped for cash.我很想和你們一起吃晚餐,可是我手頭有點緊。
  • 英語keep the pot boiling 的用法
    英語中,keep the pot boiling 是一個很生活的習語,讓鍋保持開鍋狀態,一下子就把人們帶入到日常生活中去了。這個習語的意思是「維持生活;保持活力」的意思,是不是很形象呢?下面我們一起來學習一下這個習語的用法。
  • 英語口語:「窮困潦倒」用英文怎麼表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:「窮困潦倒」用英文怎麼表達 2015-07-24 11:47 來源:網際網路 作者:
  • 雙11過後,如何用英語表達「我很窮」?
    是時候來學習一下如何用英語表達「貧窮」了。I'm a little strapped.我手頭有點緊。I'd love to go to dinner with you guys, but I'm a bit strapped for cash.我很想和你們一起吃晚餐,可是我手頭有點緊。
  • 跟著孩子學英語——My Body
    Your body is amazing! Inside are many parts that work together to make you move, eat, see and think.OrgansYour brain, heart and lungs are all organs.
  • 熬夜付款後,如何用英語表達「我很窮」?
    熬夜付款後,如何用英語表達「我很窮」?是時候來學習一下如何用英語表達「貧窮」了。   8 Keep body and soul together 掙錢餬口 I hate my job, but I have to keep body and soul together somehow. 我討厭我的工作,但不管怎麼樣我得掙錢餬口。