中文強勢的孩子怎麼做英語啟蒙?我的小心機是:思維導圖+手工!

2021-02-23 小花生網
花友@樂逍遙在孩子5歲時準備開始英語啟蒙,先從分級讀物入手,結果孩子中文太強勢,英文讀物根本沒興趣聽,怎麼辦?這位媽媽用了點小心機,既然孩子喜歡畫畫,那咱們就一起根據繪本內容「畫畫」——做思維導圖吧;既然喜歡做手工,咱們就根據繪本來發揮唄...一邊玩一邊學英語,兩個孩子不知不覺中了媽媽的「圈套」!

本文由小花生網友@樂逍遙的廚房發布於小花生寫作計劃

英語啟蒙是爸爸媽媽們非常關心的話題,各家有不同的方法和目標。 回想起自己當初學英語的過程,甚至都忘記了是何緣由,引發了我對英語的興趣。只知道,因為對英語的喜愛,我有了學習動力,並對英美國家下意識的多了份關注。

也由此,在當媽之後,我接觸到了很多國外的教育理念與方法。隨著孩子漸漸養成了中文閱讀習慣,我便開始認真考慮,如何對兄妹倆進行英語啟蒙(關於啟蒙的開始年齡,這一點我算後知後覺,五歲才開始,其實可以更早一些,效果可能會更好)。

由於我們家並沒有出國或讀國際學校的打算,加上我自身的水平有限,所以,對英語啟蒙,我並沒有太多的雞血目標。


培養和維持兄妹倆對英語的好感度就是我目前的最大心願。我希望,能借著這些有趣的英語原版讀物,幫助孩子開闊視野,了解不同文化的差異,逐步養成開放的思維習慣,從多角度去看待同一事物,作為對目前體制內單一化,統一化教學方案的補充。也希望通過學前的鋪墊,樹立以後英語學習的信心。

言歸正傳,說說我們家英語啟蒙的一些心路歷程。

在知道小花生App之前,我不怎麼了解英語分級讀物,也不知道如何開始啟蒙。盲目跟風入了《亞瑟小子》和《貝貝熊》,還有幾本零散的原版繪本,一遍英文一遍中文的形式讀完後,這些書就被束之高閣了。

那時開啟的方法太過簡單粗暴,又毫無章法可言,家裡的小朋友對英語讀本略有抵抗,啟蒙的計劃只好暫告一段落。

直到後來,在小花生看了大家的分享,以及聽了廖彩杏的分享課後,才對英語啟蒙有了一個更為清晰的思路和方向。

今年先是入了牛津樹1-3,可是,因為1級的故事內容太簡單,書中插畫相對家裡其他的繪本也沒有特別精彩,孩子不太感冒,便又買了趣味性和題材都更為豐富的蘭登1,還有廖彩杏書單裡的部分繪本。

我先是給小朋友在手機App上看了一些根據繪本改編的動畫短片,再共讀了一些插畫細節比較豐富,內容有趣味的繪本,結合了帶場景音效的原版音頻,小朋友總算對英文繪本沒有那麼大的牴觸了。

為了讓小朋友打好英語學習的紮實基礎,參考大家的經驗、對比自家的情況後,我決定還是以分級嚴謹的牛津樹為主,有趣的廖彩杏書單和蘭登為輔。

這下問題就來了,對看過大量中文繪本的五歲小朋友來說,牛津樹1的故事內容實在太簡單,好幾次我一翻開,人家就說不看這本,自己去書架另找別的書了;要麼看過一遍就不願意看第二遍。

既得鞏固複習書中出現的重點單詞和短語,又得保持小朋友剛萌芽的對英語繪本的興趣,我嘗試著通過小朋友喜歡的畫畫和手工來進行複習。

畫畫我也是藏有小心機的,想方設法引導小朋友通過作思維導圖來進行,娃小就是好騙,反正就是畫畫嘛!

分級讀物與思維導圖結合,培養對英語的興趣

用括號圖讀牛津樹1的The Pancake

結合了書的內容和平時我們家常做煎餅的經歷,我們以製作煎餅為主題,嘗試用思維導圖中的括號圖帶小朋友一起複習了書中出現的工具、材料。

括號圖強調整體與部分的關係,我把製作煎餅需要準備的工具和食物分為了兩大部分。書中關於工具的單詞只有煎鍋一樣,食材也只有幾種,在作圖時,我根據實際情況,把其他工具和材料也列上去。

因為剛開始啟蒙,加上牛1的內容都很簡單,小朋友完全沒有跟讀和重複閱讀的意願。而通過繪製思維導圖,在翻書查找和配圖的過程,我有很多機會去指讀書中的單詞和短句,或者用英語自問自答,再輔以原版音頻為背景音效,無形中就完成了多次輸入。

用流程圖讀蘭登1的Jack and Jill and Big Dog Bill

本冊書講述兩個小朋友和他們的寵物大狗一起上山滑雪的故事。第一次是大狗拉著小朋友上山,第二次是大狗推著他們上山,第三次則是小朋友一前一後推拉大狗上山 。

我決定,用展現事情發展過程的流程圖來引導小朋友複述故事。流程圖的繪製通常是「以方框加箭頭」的形式來表達。

為了調動小朋友的興趣,我用了一個比較有趣的形式,先在紙中央畫了座雪山,然後以山腳為起點,圍繞雪山畫線、標箭頭方向,來敘述三輪上山的異同點。

這張圖分別突出了書中的幾個重點單詞及短句,如Pull / Push / at the top / they stop / Go up / Go down. 而通過配圖,小朋友很容易就分清楚 Pool 和 Push、up 和 Down 的區別。

用橋型圖和括號圖讀牛津樹的Picnic time


本冊講述了Biff一家人野餐時遇到的幾個小插曲。因為每次插曲的場景和出現的動物都不一樣。便想到可以通過思維導圖的強調類比,對比關係的橋型圖(下圖上方)來列舉。

除了橋型圖,聯想到以前看過的幾篇文章,我想到可以圍繞5w+1how來展開寫作。所以,我便以括號圖的形式列出來,引導小朋友去觀察書中圖片細節,並說出關鍵詞,書中沒有詳細說明的,則通過觀察背景細節來作出推測。

如When一欄,書中沒有列出明確的時間,因為全家人一起外出,小朋友沒有上學,由此推測出是周末或假期;Where一欄,通過插畫中有大片草地,有圍欄和各種動物,推測出可能是在農場;其他的Who / What / How(感受) , Why 這些答案以及野餐籃的物品,都能輕易從插畫中找到答案。

用雙氣泡圖讀牛津樹的Mum's new hat、The snowman

一前一後讀了這兩本書,湊巧書中都出現了關於服飾和顏色的單詞和畫面細節。便用表現異同關係的雙氣泡圖來複習兩本書中關於服飾,顏色的單詞。

我先引導小朋友去觀察書中哪些服飾是雪人和媽媽都有的,再觀察哪些服飾是不相同的,相同的服飾中顏色是否一樣?通過塗色又可以直觀地加深對表述顏色的單詞的印象。

用複流圖讀牛津樹的Poor old rabit 

       

本冊講述了小狗Floppy從垃圾桶找到一隻玩具兔子,起初因為兔子又破又髒,大家都不喜歡,後來經過清洗修補後,所有人都喜歡上了這隻兔子。

當時讀完書後,我就想到用思維導圖裡表示因果關係的複流圖來表述大家對玩具兔的前後態度改變。

打草稿時,看到我畫的髒兔子,小朋友就被吸引了過來。用氣泡圖描述髒兔子特徵時,除了插畫裡兔子明顯的汙垢和掉線的耳朵,小朋友還從垃圾桶聯想到兔子是臭哄哄的。再用箭頭指向來展現 nobody wants it 和後來 They all wanted it 的因果關係。

關於思維導圖的運用,自己也是最近才開始跟著花友@慄米來學習。圖中有些具體細節繪製得並不算嚴謹和標準。

目前我們家還是處於調動小朋友對思維導圖的興趣和熟悉階段。一段時間的嘗試後,發現還挺適合我們家小朋友的。從原來對英語讀物的抵抗,到現在小朋友能主動翻閱讀本了,甚至要求共讀。

而在輸出方面,雖然平時妹妹的主動性沒哥哥大,但在作圖時,因著對畫畫的喜愛,妹妹也能在引導下說出一些相關單詞;平時播放音頻時,偶爾也會跟著一起哼唱。

讀繪本做手工,培養對英語讀物的好感度

除了思維導圖,因為平時小朋友喜歡跟著我一起做手工,便嘗試通過結合繪本內容的手工來培養小朋友對英語讀物的好感度。以下分享兩個好玩的手工遊戲。

Brown bear Brown bear what do you see


做這個手工的時候,邊上放著原版音頻,我一邊畫出動物輪廓,由小朋友塗色並剪下來,這個過程中,就有很多機會去重複書中出現的動物名稱和顏色,而此時,小朋友的興趣被手工調動了起來,第一次主動跟著音頻哼唱了起來。完成動物卡片後,再引導小朋友跟著音頻找動物。

       

這個背景卡紙和小動物們的圖片可以保留起來,廖彩杏書單裡,好幾本書都能用到河邊的場景,如Five Little Ducks,和Go away Mr. wolf 中的第二個故事The old Alligator.

蘭登1的 I Like Stars 

書中出現了表達各種顏色的單詞,於是我們用一個快遞紙盒和彩色摺紙,依照書中的插畫做了一幅貼畫。我們一邊聽著音頻,一邊剪剪塗塗,小朋友起勁地用摺紙壓了一堆五顏六色的星星和小花。一邊貼,一邊引導小朋友用英語表達不同顏色。

        

經過這幾個月的摸索,我們家的英語啟蒙進程雖然緩慢,但總算以聽為主,每周保持了一定的輸入。希望在接下來的日子,能夠引導小朋友慢慢開始嘗試跟讀。

你的故事:關於英語啟蒙,歡迎來小花生網(www.xiaohuasheng.cn)分享你和孩子的經驗和心得!如被微信選用,會有特別感謝!也歡迎加編輯微信(linzi1939)詢問交流…

點擊閱讀原文,可以和作者直接交流 ... 

相關閱讀:

和你分享世界上先進的教育資源和方法

周一:英文原版新書開團

周二:話說思維和方法

周三:怎麼閱讀,怎麼學英語

周四、五:教育思考和實踐

周六、日:榜單來了、熱點討論

相關焦點

  • 我來手把手教思維導圖:圖解英語啟蒙
    本文轉載自微信公眾號【小土大橙子】來自專輯英語啟蒙小土叨叨:之前留言裡有讀者提到,讓我寫一篇怎麼用思維導圖的文章。下面我請插畫師小雅幫忙畫圖,用英語啟蒙來舉例子,既說思維導圖也說英語啟蒙。01首先什麼是思維導圖?
  • 思維導圖在英語啟蒙中的運用
    下圖就是一張典型的mind map,主題是家裡的房間:這種圖可以幫助孩子擴散思維或者進行頭腦風暴,是一種記憶工具。                      Thinking Map(八種形式)圓圈圖用於定義一個概念。
  • 用思維導圖,幫孩子全景圖解百科全書
    由中國月球探測工程首席科學家歐陽自遠院士審定推薦《全景圖解百科全書:思維導圖啟蒙典藏中文版》1月9日在北京圖書訂貨會上舉行首發儀式。該套叢書從西班牙引進,自發行以來,已譯有西班牙語、英語、喬治亞語、印度尼西亞語、中文5種語言,累計銷售超過100萬冊。此次通過中國農業出版社引入中國。
  • 英語專業媽vs中文強勢娃,我是怎麼做好英語啟蒙的?
    四五歲的孩子普遍中文強勢,並且有強烈的自主意識,因此會排斥英文輸入。最近也經常和花友們討論這個問題,所以給這個階段的媽媽們一些建議…本文由花友@我的小窩love發布於小花生寫作計劃說起孩子的英語啟蒙,作為英語專業的我一直都很重視,但是真正的啟蒙應該是從去年六月、孩子三歲半的時候開始的。
  • 海貝思維「思維導圖大語文啟蒙AI課堂」
    思維導圖大語文啟蒙特訓營體驗課,植根「大語文」背景,以獨有的大語文啟蒙思維教學模式,以全球風行的思維導圖訓練法為切入大語文啟蒙思維最大的特點就是能夠結合大語文背景和當前中高考需要,根據學生個性發展規律及學情,有的放矢,讓看起來模糊抽象的語文思維可視化。思維導圖大語文啟蒙特訓營還很注意解決實際問題,能夠緊貼教材,拓展課外知識,加倍擴展閱讀,不僅符合學生學情,還能培養學生綜合學習力和創新思維力。難怪體驗課剛一推出就有眾多家長熱切諮詢。
  • 思維導圖軟體怎麼做好看?教你正確使用思維導圖工具
    大家好,你們知道如何做思維導圖更高效嗎?一般來說,思維導圖能夠幫助我們更全面、更有條理地梳理問題、發現問題,總結復盤,同時也能增強大腦的思維發散能力。鑑於種種優點,在工作和職場中,不少人喜歡繪製它來做讀書筆記、工作計劃等。
  • 邏輯能力強的孩子,用一張白紙練出來!(思維導圖入門進階強大攻略)
    原來書本和思維導圖結合起來,可以讓閱讀變得這般有趣。其實思維導圖的運用還有很多,例如讓家長、孩子都覺得「很頭疼」的手抄報,也可以借用思維導圖完成。例如做一張「清明節」主題的手抄報,可以借用思維導圖中常用的「氣泡圖」。
  • 一年級數學啟蒙:教孩子畫思維導圖,學習可視化,提高學習效率
    最近重點小學都在實行「思維導圖」式教學模式,用圖解的方式來直觀呈現、再現知識,能增強記憶、提高學習質量;把思維過程可視化,能夠促進孩子創造性思維。一年級數學啟蒙:教孩子畫思維導圖,學習可視化,提高學習效率如何學習比學什麼更重要,孩子最初學習的時候,家長勿著急給孩子灌輸枯燥的知識,試著先教孩子畫思維導圖,能激發孩子的想像力與創造力,培養孩子獨立思考的良好習慣。
  • 思維導圖模板大全,思維導圖模板免費下載
    思維導圖模板大全,思維導圖模板免費下載運用思維導圖來整理自己的思路,向別人展示自己的工作成果是一件很快捷的事情。但是有的朋友一直苦於不知道如何去做一個思維導圖,而遲遲沒有掌握這個技巧。那今天小編就來教大家一個最簡單的辦法——套思維導圖模板。
  • 用思維導圖速記小學生英語單詞,實現全面覆蓋
    今天要分享一種用思維導圖速記小學生英語單詞的方法,它可以全面覆蓋小學生所有必備單詞。它能夠充分發揮左右腦的機能,擴展思維,讓思維可視化,提高記憶效果和效率,已經成為一種常用的學習工具。在英語的詞彙學習中,單詞像是散落的珍珠,用思維導圖可以讓思想圖像化,可以把散落的珍珠按照規律一點點地串聯起來,最終連接成一串完整的「項鍊」——詞彙體系化,極大地提高詞彙的記憶效率。
  • 親子摺疊筆記:在歐美比思維導圖還要常用的兒童學習工具
    我們經常會看到歐美孩子們的課室牆上都有各式各樣的思維導圖:如帶有創意想法的圓圈圖、幫助識字的氣泡圖、幫助比較事物的雙氣泡圖、用於分類的樹形圖、建立整體與部分之間關係的括號圖、能夠體現流程的流程圖、用於對事物原因、結果進行分析的複流程圖和用於類比的橋形圖。
  • 思維導圖學英語
    教授記憶單詞的書籍在英語輔導類書籍中佔據了相當重要的比例。現在,你可以學會用思維導圖去管理英語詞彙。 首先要將詞彙圖形化。就像小時候玩的看圖識字遊戲一樣,每當我們把新單詞畫成思維導圖的時候,就應該想著將這些單詞用圖像表示出來。有些詞彙是非常適合用圖形表達的,比如香蕉、蘋果。
  • 為什麼要給孩子英語啟蒙?
    為什麼要給孩子英語啟蒙? 為什麼英語啟蒙越早越好?英語啟蒙需要近早嗎?,我們這裡指的是:☝在孩子認知水平比較低幼、中文母語思維不強勢的【早】,✌對比認知水平較高、母語思維已經非常強勢的【晚】。 如果啟蒙時間較晚,在接觸英語時同時也有了其它學科壓力,從時間和精力分配上會更為困難,況且已經養成中文的母語思維,還會出現對英文牴觸的情緒~2、通過翻譯路徑 幼齡兒童掌握語言(中文、英文)都會需要藉助動作、表情來理解 而已經形成母語強勢的孩子第一反應是問「什麼意思」,需要藉助中文來理解,不願意通過其它的肢體動作去體會
  • 思維導圖:適用於英語學習者的學習策略
    20萬爸媽英語啟蒙交流平臺  ▲ 孩子免費英語啟蒙神器點擊標題下 天使爸 關注
  • 英語單詞+思維導圖,1小時背上百個英語單詞,原來記憶也有竅門
    現在小學的英語課本, 上面只有英文和中文, 英語單詞也沒有音標全靠英語老師在課堂上讀,學生在課堂裡聽 , 作為7歲以上的學生來說, 他們的語言能力,語言思維已經形成, 以說我們的學生學讀英語的時候,出來的英語讀音非常不地道,就像老外學中文,不懂得4個音調是一樣的道理。
  • 3歲孩子學習用思維導圖輕鬆記住汽車單詞,興趣才是最好的老師
    都說興趣是最好的老師,我一直在思考如何利用兒子的興趣來學習相關的知識,既然如此痴迷車,那就可以利用車來作為載體,通過這個載體可以學習中文、汽車英文名詞、接受思維導圖啟蒙學習等。所以,趁著孩子對車的世界如此痴迷,我覺得可以把主要的汽車英語單詞整理一下,然後進行系統的學習,這樣孩子能在短時間內快速記住這些詞彙。 這個時候,最好的學習工具當然是思維導圖了,其實思維導圖是我們思考過程的可視化,我們腦海裡想像的東西用筆記錄下來,然後進行系統地分類、總結,最後形成一張可以概括我們想學的某一部分的內容的圖。
  • 走過中文強勢,英文巨浪來襲——6歲8個月聰聰的英語啟蒙之路
    寫在前面的話:關注童伴同行司令部微信號的家長們,一定對文中的聰聰不陌生,聰聰媽媽的文章「回復D11:當樂高遇見英語——樂高英文創意繪本DIY」「回復D15:在生活中發現數學之美——聰聰的數學啟蒙(上)」「回復D16:在生活中發現數學之美——聰聰的數學啟蒙(中)」「回復D17:在生活中發現數學之美——聰聰的數學啟蒙(下)」給我們活靈活現的展現了聰聰的多姿多彩的業餘生活
  • 思維導圖模板分享,不會畫思維導圖的收藏好
    使用思維導圖模板是提高繪製思維導圖效率的重要方法之一,由於不會套用思維導圖模板導致了很多職場人士和學生在繪製過程中浪費了大量的時間,浪費時間無疑是得不嘗試的!3、Java EE概述思維導圖模板java EE是sum公司發布的標準企業級應用規範集合,它提供了一個多層結構的分布式應程序模型,下面是總結的Java EE概述思維導圖.
  • 怎麼用思維導圖學英語?
    怎麼用思維導圖學英語?思維導圖這麼個洋氣的詞,international的詞,大家都不陌生。孩子學校老師有布置過用思維導圖做過作業,今天我來講講怎麼用思維導圖來學英語。除了老師上課講的內容外,我們還可以幫孩子去做知識點的延展,而思維導圖會讓這個知識點的延展更加清晰明了。
  • 思維導圖中文教程
    隨著思維導圖的不斷普及,世界上使用思維導圖的人數可能已經遠遠超過2.5億。據了解,目前許多跨國公司,如微軟、IBM、波音正在使用或已經使用思維導圖作為工作工具;新加坡、澳大利亞、墨西哥早已將思維導圖引入教育領域,收效明顯,哈佛大學、劍橋大學、倫敦經濟學院等知名學府也在使用和教授「思維導圖」。可見,思維導圖已經悄悄來到了你我的身邊。