重建巴黎聖母院是什麼意思

2020-12-15 金臺夕照JinTaiXiZhao

1961年,巴黎聖母院屋頂上的景色。GunterR Reitz / Michael Ochs攝

在2019年4月15日巴黎聖母院大火發生後的幾周和幾個月裡,人們試圖應對損失。當然,不僅是實體建築,還有歷史的損失。巴黎聖母院曾經是(現在是)城市的物理時間表,大火燒過了無法替代的物質歷史。大火的直接後果是重建巴黎聖母院的政治和財政承諾。甚至在大火完全撲滅之前,法國總統伊曼紐爾·馬克龍(Emmanuel Macron)表示有意重建大教堂。馬克龍在仍在燃燒的大教堂前說:「巴黎聖母院是我們的歷史,我們的文學,我們的靈魂的一部分,我們所有重大事件的發生地,我們的流行病,我們的戰爭,我們的解放,我們生活的中心」 。「讓我們感到自豪,因為我們在800多年前就建造了這座大教堂,我們已經建造了這座大教堂,並且在整個世紀以來,讓它不斷發展壯大。因此,我今晚鄭重地說:我們將一起重建它。」但這提示了一個問題:重建Notre-Dame之類的東西意味著什麼?答案取決於我們所說的「重建」和「聖母院」的含義。首先,「巴黎聖母院」不是一個靜止的實體也不是一座死紀念碑:它是自1163年開始工作以來的八個世紀中被建造,修改,重建,翻新和重新加工的。飛行支撐是設計的後期補充, 例如。大教堂在法國大革命期間遭到破壞,並在1790年代遭到忽視和失修。半個世紀後,在1844年至1864年之間,受維克多·雨果(Victor Hugo)的《鐘樓怪人》(The Hunchback of Notre-Dame)的廣泛關注,應法國政府的要求,歐仁·維奧萊特·勒·杜克(EugèneViollet-le-Duc)進行了重大修復。因此,在四月的大火中倒塌的尖塔不是最初建於13世紀的中世紀尖塔,而是19世紀作品的產物。那麼,哪個情節應該「重建」來調用?此外,重建巴黎聖母院不僅是後勤問題,而且是道德規範之一。具體來說,這是關於在美學上權衡歷史意義和文化特徵,尤其是在這場大火過後,還要考慮安全性。如果邏輯上應該保留歷史上有價值的東西,那麼就遵循邏輯,那麼保留就應該在這些不同需求之間取得平衡。最終,我們如何對待歷史事物是一種價值判斷,而這些價值會隨著時間的推移而變化和變化。最近發生的火災只是建築增減,變更的漫長傳記中的最新一部。當我們談論重建諸如「巴黎聖母院」之類的東西時,我們所談論的是一種精神,就像我們是一塊建築一樣。如何保存,重建或體驗原始文化遺產之間的緊張關係並不是聖母院所特有的。例如,法國的Caverne du Pont-d'Arc,是Chauvet舊石器時代洞穴的非常真實的複製品。由於人體產生的熱量和二氧化碳不可逆轉地破壞了舊石器時代的洞穴藝術品,因此從未允許遊客將喬瓦維特作為嚴格的保護措施而進入喬瓦維特。作為複製品,Caverne設法像其原始品一樣感覺,看起來甚至聞起來。對於訪客來說,它代表著真實的事物。但是,不可能精確地複製Chauvet的副本–現代文化對複製品的要求意味著,雖然Caverne可能靠近「真實」洞穴,但存在顯著差異。Caverne的繪畫顯然與Chauvet的繪畫保持一致,但是複製品的形狀與原始洞穴的形狀不同。Caverne的建成旨在讓遊客以一種原始洞穴永遠不允許的方式穿過它。需要保存舊石器時代的洞穴意味著,從倫理上或文化上最合適的方式來觀察它是通過複製品,以及通過該複製品以邏輯方式移動訪客,這意味著其形狀必須改變。如果真實性是相對的,那麼這些差異不會使Caverne的真實性比原始洞穴低– Caverne是滿足需求(美學,後勤,在大火過後,馬克龍發出了徵集建議的提案,這些提案將把尖頂重新想像成更現代的東西。(一個建議該地區成為一個十字形的遊泳池;另一個建議將屋頂下變成一個鳥類和昆蟲的庇護所。一些建議使用不同的建築材料,從回收的海洋塑料到金箔鑲嵌的碳纖維。)這些建議提供了機會。而不是簡單地重新設計大教堂的建築。例如,使用再生海洋塑料比喚起19世紀的中世紀尖塔焚燒風格更重要嗎?還有一個問題是如何在審美要求和當代建築規範之間取得平衡。2019年5月27日,法國參議院投票通過,大教堂的尖頂和其他修復應使替換的外觀與19世紀中世紀原始尖頂的替換儘可能相同,保護區以視覺方式以相同的方式恢復古蹟像以前一樣'。它繼續說:「如果[保護團隊]使用的材料與災難之前所用的材料不同,它[應該]發表研究報告,說明造成這些變化的原因。」``這項要求的動機是希望保留與過去的聯繫,這種假設似乎是如果我們沒有原始材料,我們至少應該捕捉原始外觀。但是,如果我們重視與過去的聯繫,那麼為什麼要通過視覺複製最好地實現這一點呢?」 哲學家埃裡希·哈塔拉·馬蒂斯(Erich Hatala Matthes)問。「具有諷刺意味的是,這顯然不是Viollet-le-Duc在19世紀重建這座塔時所想的。」 巴黎聖母院被視為歷史悠久的遺址,而參觀者僅看到巴黎聖母院建築歷史的最後階段之間的緊張關係是顯而易見的。就目前而言,重建巴黎聖母院似乎意味著複製,模仿和替代「確切的樣子」的視覺美學。也就是說,正是在大火爆發前的2019年4月15日下午6點; 將建築物倒帶到當天,而不是倒回歷史上的其他任何時刻。

相關焦點

  • 腳手架成巴黎聖母院重建隱患
    腳手架成巴黎聖母院重建隱患海洋法國巴黎聖母院院長派屈克·肖韋25日說,巴黎聖母院火災前安裝的腳手架正成為保存、修復這一建築的重大隱患。若無法安全拆除,可能危及教堂的3個拱頂。巴黎聖母院建築結構得以保存的概率只有50%。【腳手架成難題】塞納河畔的巴黎聖母院始建於12世紀,是法國最具代表性的文物古蹟之一,今年4月15日突發火災,19世紀增建的標誌性尖塔倒塌,木質屋頂坍陷。
  • 巴黎聖母院塔尖將按原樣重建
    法國總統馬克龍7月9日同意了專家委員會的建議,將儘量按照原樣重建巴黎聖母院塔尖。馬克龍此前曾表示支持給巴黎聖母院增添一些現代元素。不過根據最近的民意測驗,大多數法國人希望巴黎聖母院能按原樣重建。馬克龍希望巴黎聖母院能在2024年之前恢復往昔的輝煌,特別是能夠趕上2024年巴黎奧運會。
  • 暢想巴黎聖母院重建,中國建築師談獲獎作品「巴黎心跳」
    前不久,獨立出版公司GoArchitect舉辦了一場巴黎聖母院教堂設計競賽(The People's Notre-Dame Cathedral Design Competition)向全球徵集重建聖母院屋頂設計方案,吸引世界各地設計師前去投稿,旨在為今年4月大火後的巴黎聖母院的未來創造一個新的願景。
  • 巴黎聖母院重建和育碧什麼關係 刺客信條:大革命怎麼玩
    按照目前法國方面給出的信息,巴黎聖母院肯定是要進行修復與重建的,而且整個工程肯定是要多方面通力合作才能完成的,但說出來你們可能不信,育碧在這個工程裡可能會扮演一個很重要角色。育碧之所以被認為會在巴黎聖母院的修復與重建工程中會起到重要作用,正是因為其在製作《刺客信條:大革命》期間,曾經花費了2年時間對巴黎聖母院進行掃描和測繪,還製作出了1:1的3D數字模型,因此即便《刺客信條:大革命》中的巴黎聖母院沒有進行百分百的精確還原,但育碧手中的原始測量數據肯定有著更高的精準度。
  • 重建巴黎聖母院紀念幣發行,設計師是跑路了嗎?
    前段時間法國為巴黎聖母院重建發行了紀念幣!但是,這枚幣直接copy了之前的設計,就改了倆字。法國-巴黎聖母院重建紀念幣這套幣有三個規格,2金1銀。2013年的時候,發行了一枚「巴黎聖母院建成850周年紀念幣」,就是下面這個 2019巴黎聖母院重建紀念幣長下面這樣 只是把「850周年」換成了「2019年」設計師跑路了嗎這枚幣是增發項目,這麼一想,也情有可原但是官網的標價,卻是絲毫不打折扣比如1/4盎司金幣,售價為4400元!!
  • 巴黎聖母院要重建了,風格大變?
    √難度更大       √知識點更豐富       √句子更優美    √外籍母語原聲朗讀音頻    √Zoe全天候答疑,全年無休▽這是一個什麼英語問題都可以提問的精讀學習群▽△直接點擊圖片進入詳情頁△去年四月在一場大火中被燒毀的巴黎聖母院的塔尖將按照原來的哥德式設計重建。
  • 聖母院雷射建模是什麼梗?巴黎聖母院為什麼用雷射建模怎麼建模的
    川北在線核心提示:原標題:聖母院雷射建模是什麼梗?巴黎聖母院為什麼用雷射建模怎麼建模的 巴黎時間4月15日晚,巴黎的地標性建築巴黎聖母院在一場大火中被損毀。高達80米的木製尖頂建築在濃煙中崩塌,讓全世界的人們陷入悲痛之中。所幸的是,有幾個消息可以讓大眾稍感寬慰。
  • 英國拉特蘭公爵為巴黎聖母院重建捐古樹:這多虧了我的高祖父
    中國日報網4月19日電(孫若男) 據英國《每日郵報》4月18日報導,英國拉特蘭公爵表示,願意將自己位於萊斯特郡的貝爾沃堡內種植的古老橡樹捐出,以幫助法國重建巴黎聖母院。4月15日,巴黎聖母院發生大火,這座擁有850年歷史的大教堂的塔尖和屋頂被燒毀,但主體建築得以保存。法國文化遺產專家貝特蘭德·德費多表示,法國境內沒有能夠替代巴黎聖母院被燒毀的古老木樑的樹木。據悉,巴黎聖母院所用的樹木是在13世紀從原始森林中砍伐的。
  • 塞納水道上教堂、時間膠囊、諾亞方舟……重建巴黎聖母院的設計師...
    4個月前,巴黎聖母院遭遇了一場大火,其木質屋頂和標誌性的哥德式塔尖被付之一炬。火災過後,自然要重建。起先大家想法很直接:就照著以前的樣子,一毛一樣重建一個,齊活!在這個思路的啟發下,一家名為GoArchitect的獨立出版公司,舉辦了名為「People's Notre Dame Cathedral Design Competition」的「巴黎聖母院重建設計大賽」。比賽在今年6月初舉行,共收到來自56個國家的226項方案。截止投稿後,還在網上徵集了投票。
  • 巴黎聖母院無法以原方式重建?建築師:法國已沒有足夠的大樹
    4月17日訊,前天(15日),聯合國教科文組織位於法國首都的「世界遺產標誌性建築」巴黎聖母院突發大火,濃烈的火焰、煙雲從坍塌的尖頂和屋頂中蜂擁而出直通天際。儘管名著《巴黎聖母院》中的兩座鐘樓倖免於難,主結構也依然完好,但整個建築仍因火災損失慘重。
  • 巴黎聖母院重建 腳手架成絆腳石
    法國巴黎聖母院院長派屈克·肖韋25日說,巴黎聖母院火災前安裝的腳手架正成為保存、修復這一建築的重大隱患。若無法安全拆除,可能危及教堂的3個拱頂。巴黎聖母院建築結構得以保存的概率只有50%。塞納河畔的巴黎聖母院今年4月15日突發火災,火災發生時,巴黎聖母院正實施局部修繕,搭建的腳手架由大約5萬根管件構成,部分在火災中損毀、變形。肖韋25日告訴美聯社記者,修復教堂建築的工作不太可能在2021年以前開始,因為「它還沒有脫離危險,直至我們拆除剩餘的腳手架」。
  • 巴黎聖母院火災後屋頂洞開,5年內重建,它還能恢復如初嗎?
    當地時間2019年4月16日,法國消防部門宣布巴黎聖母院大火被完全撲滅。巴黎聖母院的大部分頂部被燒毀,屋頂出現一個大洞。火災過後,大教堂內部四處散落著燒焦的碎片。15日晚18時,巴黎聖母院突遭大火,火情迅速蔓延,塔尖在大火中坍塌。
  • 你相信巴黎聖母院有一天會消失嗎這是什麼梗 巴黎聖母院突發大火
    這座擁有超過800年歷史的絕美建築,除了是法國文豪雨果《巴黎聖母院》的「主角」之一,也是眾多影視作品中的「常客」。時光網訊 法國當地時間4月15日下午,有著超過800年歷史的巴黎聖母院突發大火,目前火勢已得到控制,雖然巴黎聖母院的主體結構保住了,但其三分之二的屋頂已經蕩然無存,其中就包括最具標誌性的哥德式塔尖。
  • 巴黎聖母院,喚起了人類共同體意識
    對於巴黎聖母院,相信我們每一個人都至為熟悉,無論是從雨果的小說《巴黎聖母院》中,還是從關於巴黎聖母院的電影影像中,以及在西方藝術史上,我們知道,巴黎聖母院這座塞納河畔輝煌雄偉的教堂,始建於1163年,花了182年時間,才在1345年完工,距今已有670年歷史。
  • 巴黎聖母院被燒?到底是好是壞
    最近幾天巴黎聖母院被一把火點著了,那叫一個全球關切,在推特和臉書上,大量的火災圖片和視頻被迅速上傳,全世界都在扼腕。甚至於尚處於黑夜的中國網民,也在各類媒體上轉播發布各類圖片和直播視頻,連遠在天邊的中國大媽都知道這檔子事,確切的說是這把火真讓巴黎聖母院火了,本來就是一個過氣的旅遊景點,經過一把火讓其知名度再次火遍全球,這背後其實有一系列的看點,崔哥今天給大家聊聊這被燒的真相。
  • 腳手架拆除工作完成 巴黎聖母院已得到「拯救」?
    巴黎聖母院腳手架拆除工作完成中新社巴黎11月25日電 (記者 李洋)巴黎聖母院腳手架拆除工作於當地時間24日完成。拆除腳手架是巴黎聖母院大火後修復工作的重要組成部分。法國文化部長巴舍洛當天前往巴黎聖母院,對腳手架的拆除情況進行了現場查看,並見證最後一部分腳手架被移走。她表示,人們為拆除腳手架進行了大量工作,她向現場的技術人員、建築師、起重機操作員等表示感謝。巴舍洛強調,隨著腳手架被拆除,巴黎聖母院已經「得到拯救」。
  • 從全球200多個方案中脫穎而出 中國設計師奪冠,贏得巴黎聖母院重建...
    2019年4月15日,擁有800年歷史的巴黎聖母院慘遭大火,屋頂和塔尖被燒毀。法國政府隨後宣布召開國際建築設計競賽,為重建聖母院向全球徵集方案,吸引了世界各地設計師投稿。據蔡澤宇和李思貝介紹,他們的「巴黎心跳」主要由三個部分構成。
  • 巴黎聖母院怎樣重建最美?226選1,兩位中國建築師作品奪冠!
    (本文來自微信公眾號「每日經濟新聞」8月7日報導) 今年4月15日,建成760年的巴黎聖母院被一場大火燒毀,標誌性的尖頂被燒斷、坍塌、倒下,中世紀的木結構屋頂被完全摧毀。 大火之後,法國總統馬克龍稱,打算在5年內恢復巴黎聖母院。 未來的巴黎聖母院應該是什麼樣子?全球設計師們爭論不休。
  • 巴黎聖母院被燒,法國人聲淚俱下!
    世間再無巴黎聖母院。「這座慈母般的主教堂,他最熱愛的要算那兩座鐘樓了:鐘樓喚醒他的靈魂;鐘樓使他的靈魂把不幸收縮在洞穴中的翅膀展開飛翔;鐘樓也有時使他感到歡樂。」這是《巴黎聖母院》第四卷「善心的人們」中,第三節「聖母院的敲鐘人」的一段。
  • 巴黎聖母院,法國哥德式建築的曠世傑作
    燃燒中的巴黎聖母院2019年4月15日晚18時50分許,巴黎聖母院塔樓起火,一小時後火情迅速蔓延 。當地時間4月16日上午,大火撲滅,火災持續14小時。巴黎聖母院始建於1163年,是巴黎大主教莫裡斯·德·蘇利決定興建的,整座教堂在1345年全部建成,歷時180多年,正面雙塔高約69米,後塔尖約90米,是法蘭西島地區的哥德式教堂群裡面,非常具有關鍵代表意義的一座。