原來日本也過七夕!沒想到竟然這麼好玩 攻略已幫你備好

2020-12-20 走讀日本
大阪市每年七夕都要舉辦的許願燈放流

在日本，進入七月就意味著越來越多好玩有趣的節日和活動即將拉開帷幕。

今天是7月7日，日本迎來了一年一度的七夕節。

是的，你沒看錯，就是咱們中國人傳統的「七夕」啦！

那麼，日本的七夕節是怎麼來的？在日本過這個節跟咱們中國有什麼不一樣嗎？有什麼有趣的活動值得推薦嗎？……今天就來說一說。

七夕節由來

日本七夕節源於中國，最早於公元8世紀（奈良時代）傳入日本。七夕在日本原是朝廷貴族的祭祀活動，從江戶時代起，才成為一種民間慶祝活動。經過多年的演變，如今已經成為日本夏季傳統的節日之一。

原來日本的七夕節跟中國一樣，是舊曆的7月7日，在明治維新之後，統一成了公曆的7月7日。

日本書畫中記錄下的古代七夕風俗。

不過，七夕的意義在中國和日本仍發生了不同的演變。

中國七夕節是祈求好手藝和祈禱得到愛情，在日本七夕節主要不是用來祈禱得到愛情，只是祈求姑娘們能擁有一身好手藝。

每年這個時候，大人和孩子都會聚在一起，在五顏六色的長條詩箋上寫下願望和詩歌，連同用紙做的裝飾品一起掛在自家院內的小竹子上，此外還要在院子裡擺上玉米、梨等供品，以此請求織女星保佑自家女孩的書法、裁衣等手藝能有所進步。慶典結束時，這些供品將被放到河裡順水漂走，以此象徵著自己的心願能夠到達天河。

七夕節祈願

在日本每個節日都有自己的祈願方式。七夕祈願就要靠五色紙箋（短冊）了，五色分別是綠、紅、黃、白、黑，且分別對應人類的五種品德，即仁、禮、信、義、智。人們把自己的願望寫在不同顏色的紙箋上，系在竹枝上，以此期盼夢想成真。

不同的摺紙有不同的寓意。

每當七夕臨近，大街小巷都會掛上大大小小的竹枝，五顏六色的紙箋掛滿竹枝隨風飄揚，大孩子小孩子歡聚一起，構成了夏日裡另一首風景詩。

除了祈願紙箋，日本不少地方還有很多非常有趣的裝飾習俗。

比如，風幡是七夕盛大節日場面中不可缺少的裝飾。很多店鋪都會提前幾個月競相製作這種色彩豔麗的傳統竹飾，在精心挑選的長竹竿上掛上五彩繽紛的紙花彩球和紙串、千紙鶴等裝飾品，給七夕增添不少喜慶氣氛。

還有人偶和紙衣。在日本長野縣，一到七夕，各家各戶會做人偶來裝飾房屋，精緻的人偶被掛在自己家門前，寓意希望「能縫製出越來越漂亮的和服」、「能夠將孩子順利的撫養成人」等。

七夕節美食

在日本過七夕，一定要吃素麵。

據說這個習慣始於平安時代（公元8世紀末-12世紀末）。當時皇宮中的人認為，七夕時吃素麵可以遠離疾病，書籍中都有記載「七夕吃麵大病不生」的說法。而素麵的外觀看起來也很像織女所紡出來的絲線，相當應景。

這個風俗習慣至今仍然流傳著。如今，夏日炎炎的七夕，吃素麵也是美味爽口，對預防食欲不振功效大大滴。

每年七夕，人們都會把清爽的素麵擺盤成流動的天河的模樣，再點綴上夏季蔬菜和魚貝類小菜，就成為了一道與七夕晚會絕配的美味佳餚。

另一項七夕的傳統點心叫做「索餅」。據說這個餅的傳入時間比素麵更早，同樣也有保佑小孩身體健康的寓意。

七夕節七夕祭

七夕在日本自古以來就有慶典活動，如今也是日本一年中最重要的五大傳統節日之一。所以各地每年夏天都會舉辦一年一度的「七夕祭」。筆者在此也特地收集了關西關東地區很多非常特色的七夕活動，分享給有緣看到此文的諸位——

大阪梅田七夕節關西地區最值得關注的七夕主題活動就是梅田的七夕節，這裡可以點燃帶有蠟燭的竹葉舟，讓滿心願望漂浮水面；這裡可以將祝福寫於紙箋掛在竹枝祈願；這裡還有歡樂的廟會，人們可盡享節日的歡樂氣氛；這裡還有好聽的爵士樂演唱會，讓音樂與節日同行。

【時間】2019年6月1日~8月7日

【地點】新梅田城市、梅田空中大廈

大阪天之川傳說七夕這天大阪會出現一條星光之河，它就是天之川傳說。這是作為水之都大阪特有的夢幻景觀。數千隻LED燈球就像「祈之星」灑落大川，遠遠望去這不就是一條銀河嘛。藍色耀眼的河面搭配沿岸動人的音樂，簡直浪漫極了。

【時間】2019年7月7日

【地點】大阪大川 天滿橋~北濱周邊

筆者拍到今年的海報。

京都貴船神社 七夕節以「愛情祈願」靈驗聞名的京都貴船神社，每年會舉辦七夕特別亮燈活動。神社內準備了很多可以寫心願的短冊，在7月7日當天還會舉辦水祭，人們可以享受七夕神事、獻茶儀式、奉納神樂等風情活動。作為夏季有名的納涼名所，貴船河床上的納涼習年年爆火。

【時間】2019年7月1日~8月15日

【地點】京都 貴船神社

京都地主神社 戀愛成就七夕祭清水寺旁的地主神社也是以結緣和戀愛成就靈驗著稱。在一對「牛郎織女」的紙偶上寫上情侶雙方的名字，一起掛在本殿兩側的竹枝上，地主神社就會為兩位祈願姻緣啦！單身人士也可以把自己對另一半的理想和期許寫下來，參加戀愛成就七夕祭呢！可以說相當有愛了。

【時間】2019年7月7日

【地點】京都 地主神社

東京鐵塔七夕限定活動東京鐵塔每年七夕會在大展望臺1樓及戶外階梯裝飾有上萬顆藍色LED燈，其中以白色燈泡點綴象徵銀河，在星空中有紅色的「織女星」與白色的「牽牛星」相互輝映，不時地還會出現流星噢！就好像真的身處在星空下、浪漫滿溢！

【時間】2019年6月-9月

【地點】東京鐵塔

東京澀谷中央街七夕祭使用與「日本三大七夕祭」仙臺祭一樣的和紙、手工製作的大型「くす玉飾り」，在澀谷中央街也看得到噢！八月初會選一天在中央街有祭典表演和浴衣祭，熱鬧非凡的商店街也能感受到傳統文化的魅力！

【時間】2019年7月17日-8月9日

【地點】東京 涉谷

如此妙趣橫生的日本七夕節，是不是讓你大開眼界了呢？假如這段時間剛好要到日本旅遊，別忘記去現場感受下，異國他鄉過個不一樣的中國傳統節日吧！

相關焦點

  • 2016七夕惠州哪裡好玩?七夕廣州-惠州巽寮灣旅遊攻略
    惠州巽寮灣2016七夕惠州哪裡好玩？七夕廣州-惠州巽寮灣旅遊攻略　　2016年8月9日，中國情人節——七夕就將浪漫來襲，旅行社相關主題旅遊線路日前也迎來了報名出遊小高峰。廣之旅數據顯示，七夕主題產品中，六成以上遊客首選短途遊。不管是去海邊感受浪漫，還是到山中享受清涼，只要有愛人在身邊，即是完美。　　惠州巽寮灣：碧海藍天 拍拖上選　　有著「中國馬爾地夫」美譽的惠州巽寮灣是夏日裡不可多得的避暑勝地，七夕之時帶她去海邊逐海踏浪，共賞海天一色，或牽手漫步看夕陽，實在是情侶拍拖的上上選。
  • 直男必備 讚不絕口 七夕攻略
    今天就奉上最強七夕攻略，小黑板已備好，小筆記準備好了嗎？女生期待七夕，到底是在期待什麼？庸俗點用世俗的眼光看待小姐姐們，當然是禮物啦。但是你隨筆某寶買個對你們毫無意義的東西那就沒誰能救你了。二、儘量實用說句大實話，大多數小姐姐都是喜歡實用的東西的，雖然那些小工藝品確實好看，但開心只是一瞬間。但是實用的東西會被她一直放在身邊，如何知道她想要什麼，當然得要你自己平時好好的留意啦。
  • 原來日本人和韓國人也過七夕節!
    原來面盆裡的水，經過半天太陽光照射，表面就會依稀生成薄膜。於是取縫衣針，輕輕平放在水面上，針不會下沉，水底下，就出現針影。這針影若是筆直的一條，即是「乞巧」失敗，若是針影形成各種形狀，或彎曲，或一頭粗，一頭細，或是其他圖形，便是「得巧」。
  • 從《延禧攻略》看古人怎麼過七夕
    從《延禧攻略》看古人怎麼過七夕 蔡木蘭 2018-08-17 10:25 來源：澎湃新聞
  • 七夕的活動我準備這麼搞.
    七夕到底發什麼主題的圖文？我從昨天下午開始就思考這個問題了。懶惰如我，這一次把我能想到的追熱點的方法全部寫了下來，剛好湊齊了66個。發出來你們幫我篩選一下？我就不信這個中國情人節沒人送禮物的。參考果殼網之前的科普，七夕原來是用來暗示啪啪啪的，瞬間high起來了有沒有。09、觀察娛樂圈明星的七夕動向，比如圍觀楊冪和劉愷威的微博，上宋仲基和宋慧喬的facebook，也許能從裡面洞悉一些他們亮紅燈的訊息。10、正面表達我對七夕的厭惡：上午秀恩愛，下午出意外。
  • 2015年七夕是幾月幾日 七夕情人節怎麼過[約會攻略]
    2015年七夕是幾月幾日 七夕情人節怎麼過[約會攻略]　　七夕節，是中國的傳統情人節。有著唯美愛情故事為背景，為這個情人節又增添更多甜蜜的氣息。處於熱戀期的你們打算如何度過這一一個溫馨的節日呢？你是否對這個節日也已經期待許久了呢？2015年七夕情人節是幾月幾號呢？
  • 鄭州七夕去哪兒 約會最強攻略已為你備好
    大河報·大河客戶端記者 寧田甜 通訊員 鄭明歌　　「迢迢牽牛星，皎皎河漢女」中國的傳統情人節「七夕」就要到來啦!不知道各位小夥伴有沒有盤算好怎麼和另一半狂撒狗糧呢?鄭州公交二公司給大家準備了約會最強攻略，解鎖你的專屬七夕吧。
  • 回到古代過七夕之七夕不虐狗
    「好朋友生日是七夕，我該送什麼禮物呢？」魔音繞耳過十遍後，我翻一翻白眼，送條銀河好了。「什麼東西？」當真了？我嘆口氣，決定善良些，繼續出餿主意：「那送喜鵲。」三分鐘過去了……「為什麼送喜鵲？」我終於詫異，「七夕啊！牛郎織女啊！王母怒畫銀河拆CP啊！鵲橋相會啊！……沒聽過？」
  • 七夕為什麼要出去約會,是遊戲不好玩嗎?
    遊戲之所以會變成這樣，是因為美雪在一周目時巧合地發現自己原來是身處於遊戲中的人物，她也清楚的知道玩家在攻略完她之後便花心地跑去推倒其他女生，感覺被背叛了的美雪便憤怒地殺死了男主，還把玩家丟進她製作的遊戲裡，「你喜歡見異思遷是不，那我就讓你在我製作的遊戲中永遠只能看著我一個女生」，玩家這時才明白美雪真正恨的人是操控著男主的自己。
  • 萬萬沒想到「七夕節」竟起源於日本,卻被我們過成了「情人節」
    七夕在日本各地都有慶祝活動，最著名的三個節日是宮城縣的「仙臺七夕節」，神奈川縣的「湘南平冢七夕節」和愛知縣的「安城七夕節」。七夕活動涉及整個城市，是感受日本傳統夏季氛圍的絕佳方式。 那麼，七夕節到底是什麼呢？本文將向您介紹日本的七夕文化。
  • 日本也慶「七夕」?來日本過一個超乎你想像的浪漫七夕吧!
    「七夕」相傳最早於奈良時代（8世紀）左右由中國傳入日本。奈良時代開始，在宗教、文化、藝術、建築等面向逐漸受唐風文化之影響，例如日本舊曆便是源自於當時中國曆法，經長期融合後演變成今日我們熟知的日本傳統文化，至今仍深深影響日本人的生活。「七夕」便是其中之一。每年七八月除了例行的花火大會之外，「七夕祭」也是年中一大盛事。
  • 七夕快樂,我不再想改變你,我的直男老公
    文｜周潔說情感我對節日向來都沒什麼概念，只知道七夕就在最近這幾天，但沒注意過具體是哪一天。畢竟帶過娃的寶媽都知道，帶娃是件很費神的事情，再加上潛意識覺得七夕是屬於年輕情侶的節日。結婚後的生活總是離不開鍋碗瓢盆和養娃的瑣碎，難免會磨滅掉少女時期的浪漫情懷。
  • 日本人竟然也有過七夕的傳統,但跟中國不是一天,還有這些區別
    七歲的那年七夕，從早晨就開始下雨，直到天黑也沒停，我偷偷溜出家門，冒著雨深一腳淺一腳地走進小菜園，藏在黃瓜架下凝神諦聽。夜很靜，雨時大時小，時緊時慢，雨滴細而輕，落在黃瓜葉上，響起陣陣沙沙聲。遠處，煙霧迷濛，不時傳來幾聲蛙鳴。我全身緊張，心跳如鼓……但就是沒有聽到牛郎織女的隻言片語，衣服還溼透了，緊緊貼在身上，又冷又硬，凍得我上牙打下牙，抖個不停。
  • 二次元教你七夕如何告白?滿屏吶吶吶,網友:有內味了
    小編就發現有一位妹子，因為不好意思直接和男生說"我喜歡你"，而借用了日本戀愛動畫《好想告訴你》裡的一句臺詞："謝謝你對我笑，謝謝你和我說話，謝謝你對我好，謝謝你讓我體會到許多沒有感受過的心情。"這麼文藝又深情的告白，用在現實中也毫無壓力啊，對方只要不是鋼鐵直男，應該都能讀懂妹子的心意！
  • 日本人竟如此過七夕?
    中國傳統的七夕節不僅是浪漫愛情的節日，在古代，還是女兒節，又名乞巧節，希望向織女一樣心靈手巧。中國文化在源遠流長，在歷史的長河中，對亞洲國家都有不小的影響，七夕風俗當然也傳入日本，在日本廢除農曆後，日本七夕節改為公曆7月7日，七夕自傳入日本後經過多年的演變，如今已成為日本夏日傳統節日之一。七夕在日本原本是朝廷貴族們的祭祀活動，又稱乞巧奠。
  • 小夥給空姐女友過七夕，突然被抓！20萬年薪的工作也沒了...
    ，他竟然……申某，23歲，老家在河北，大專畢業，剛參加工作一年不到，在航空公司上班，年薪有20多萬。最近，申某交了一個年齡相仿的空姐女友， 兩人日子過得如膠似漆。 可申某沒想到，自己的一舉一動都被監控拍了個正著。
  • 小夥給空姐女友過七夕，突然被抓！20萬年薪的工作也沒了
    ，他竟然……申某，23歲，老家在河北，大專畢業，剛參加工作一年不到，在航空公司上班，年薪有20多萬。最近，申某交了一個年齡相仿的空姐女友，兩人日子過得如膠似漆。可申某沒想到，自己的一舉一動都被監控拍了個正著。
  • 小夥給空姐女友過七夕，突然被抓！20萬年薪的工作也沒了！
    ，他竟然……申某，23歲，老家在河北，大專畢業，剛參加工作一年不到，在航空公司上班，年薪有20多萬。最近，申某交了一個年齡相仿的空姐女友， 兩人日子過得如膠似漆。 可申某沒想到，自己的一舉一動都被監控拍了個正著。
  • 單身這麼多年是有原因的 「別人家」七夕節竟然這麼過
    奶奶告訴我，他們小時候，七夕當天會將餑花用繩串起掛脖子上，比比誰的餑花更好看，餑花「項鍊」不捨得摘下更不捨得吃，幾天後才把已沾上灰塵的餑花吃掉。奶奶還說，以前七夕還要吃一種被稱作「荷葉」的食物，也由磕子製成，花紋精美，比餑花大一些，像蒸饅頭一樣蒸熟。到了晚間，奶奶還要跟小夥伴走幾十裡路趕到別的村子看「織女姑姑」——柳腔戲劇表演《天河配》，帶有濃厚的即墨地方色彩。
  • 小夥給空姐女友過七夕，突然被抓！20萬年薪的工作也沒了……
    不惜鋌而走險如今後悔莫及……為了給空姐女友準備七夕禮物，他竟然……申某，23歲，老家在河北，大專畢業，剛參加工作一年不到最近，申某交了一個年齡相仿的空姐女友，兩人日子過得如膠似漆。於是，申某趁周圍沒人之際，偷偷把這2個快遞連同自己的包裹一併帶回了家。這兩個包裹打開一看，裡面都是些進口的化妝品、洗髮水。等到8月20日中午，申某按原計劃去代收點將自己的包裹寄回給商家。可申某沒想到，自己的一舉一動都被監控拍了個正著。