聶魯達在拉美文學史上是繼現代主義之後崛起的偉大詩人。
聶魯達一生有三個主題：愛情、詩歌和革命。聶魯達把這三個主題都演繹得淋漓盡致，推向堪與馬丘·比丘高峰試比高的高度。他的愛情是與他的愛情詩互為一體的，更多的他將自己的愛情寫入了他的作品，他的文字乍一看很難理解，仔細研讀後，不難發現其中的含義。
今天給大家帶來一首情詩——《我喜歡你是寂靜的》
《我喜歡你是寂靜的》
—— 聶魯達（Pablo Neruda）
我喜歡你是寂靜的，仿佛你消失了一樣。
你從遠處聆聽我，我的聲音卻無法觸及你。
好像你的雙眼已經飛離遠去，
如同一個吻，封緘了你的嘴。
如同所有的事物充滿了我的靈魂，
你從所有的事物中浮現，充滿了我的靈魂。
你像我靈魂，一隻夢的蝴蝶，
你如同憂鬱這個字。
我喜歡你是寂靜的，好像你已遠去。
你聽起來像在悲嘆，一隻如鴿悲鳴的蝴蝶。
你從遠處聽見我，我的聲音無法企及你。
讓我在你的沉默中安靜無聲。
並且讓我借你的沉默與你說話，
你的沉默明亮如燈，簡單如指環。
你就像黑夜，擁有寂靜與群星。
你的沉默就是星星的沉默，遙遠而明亮。
我喜歡你是寂靜的，仿佛你消失了一樣，
遙遠且哀傷，仿佛你已經死了。
彼時，一個字，一個微笑，已經足夠。
而我會覺得幸福，因那不是真的而覺得幸福。
這首詩主要寫詩人渴望得到戀人的回應，在這裡戀人是一個非常沉默又無言的人。詩人將「消失」比作戀人的「寂靜」。
我喜歡你是寂靜的，仿佛你消失了一般，好像你已遠去。
這種虛無縹緲，若有若無，讓詩人感到很不安。戀人對自己的不理不睬，更是讓詩人感到焦慮與憂傷。
詩的後面，「你的沉默就是星星的沉默，遙遠而明亮，遙遠且憂傷。」
戀人與自己之間的距離似乎隔了光年，無法言喻的難過和憂傷。
我多麼希望你能夠回應我，哪怕是一個字，一個微笑便已足夠。
最後的玫瑰
詩/ 巴勃羅 · 聶魯達
我是個絕望的人，是沒有回聲的話語。
喪失一切，又擁有一切。
最後的纜繩，我最後的祈望為你咿呀而歌。
在我這貧瘠的土地上，你是最後的玫瑰