編者按：深圳弘法寺住持本煥長老於2012年4月2日凌晨安詳示寂。海內外宗教界人士及各界人士驚悉中國佛門泰鬥示寂，紛紛致唁表示沉痛哀悼，希望四眾弟子及深圳弘法寺兩序大眾，學習本煥長老愛國愛教，弘法利生的菩薩精神；化悲痛為力量，化哀思為行願，秉承長老遺願。
中共中央政治局委員張高麗發來的唁電
中共深圳市委辦公廳：
驚悉中國佛門泰鬥本煥長老乘鶴西去，表示沉痛哀悼。請轉達慰問並代送花圈。
張高麗
二0一二年四月二日
中共中央政治局常委、全國政協主席賈慶林向中國佛教協會和弘法寺發去唁電，表示悼念。電文如下：
驚悉本煥長老不幸逝世，心情十分悲痛，謹表示沉痛哀悼。本煥長老修行嚴謹，悲心濟世，是我國佛教界愛國愛教的典範。希望佛教界人士和廣大佛教信眾以他為榜樣，莊嚴國土，利樂眾生，為國家昌盛和社會和諧作出積極貢獻。
正在國外訪問的中共中央政治局委員、國務院副總理回良玉請國家宗教局轉達哀悼和慰問。
中央統戰部部長杜青林發來的唁電
本煥長老治喪委員會：
驚悉中國佛教協會名譽會長本煥長老圓寂，深表哀悼，謹以我個人名義向佛教界友人及弘法寺僧眾表示親切的慰問。
本煥長老年少發願，秉承臨濟法脈，興寺辦學，勤修戒律，梵行高遠，堪為佛門一代宗師。本煥長老一生愛國愛教，弘法利生，行善四方，德化南北，贏得海內外及社會各方讚譽。本煥長老百年閱歷，崇尚佛教報四恩理念，以出世情懷行入世之願，廣結善緣，是黨的統一戰線肝膽相照的親密朋友。
希望佛教界高僧大德與四眾弟子，繼續弘揚本煥長老高風亮德及精進不息的精神，關切民生，造福社會，為國運昌盛和人民福祉貢獻力量。
本煥長老精神永存！
杜青林
2012-4-2
中央統戰部辦公廳發來的唁電
本煥長老治喪委員會：
驚悉中國佛教協會名譽會長本煥長老因病去世，我們深表哀悼。
本煥長老一生堅持愛國愛教，擁護中國共產黨的領導，擁護社會主義制度，協助黨和政府貫徹落實宗教政策，護國利民，弘法利生，在佛教界和信教群眾中享有崇高威望。本煥長老畢生獻身佛門，嚴持戒律，造詣精深，重視佛教思想教育，大力培養青年僧才，加強佛教文化建設，為中國佛教事業的健康發展做出重要貢獻。本煥長老以出世情懷做入世事業，服務社會，利益眾生，發揮影響，積極參與捐資助學、扶貧濟困、救災安民等公益慈善事業，贏得社會各界的廣泛讚譽。本煥長老為內地與港澳間佛教界的交流方面做出了重要貢獻，創建深圳弘法寺並長期擔任住持，積極促進中國佛教對外交流交往，在中外佛教界傳為美談。本煥長老的逝世，是我國佛教界的一大損失，也使黨的統一戰線失去了一位肝膽相照的朋友。希望印順方丈和弘法寺全體僧眾繼承和弘揚本煥長老的愛國愛教精神，繼往開來，傳燈報恩，光大宗風，為促進佛教與社會主義社會相適應做出新的貢獻。
中央統戰部辦公廳
2012年4月2日
中國佛教協會發來的唁電
本煥長老治喪委員會：
驚悉我會名譽會長本煥長老舍報示寂，我會同仁深表哀悼，謹電致唁！
本煥長老是我國佛教界的耆宿，德高望重、四眾崇敬。他一生愛國愛教、解行並重，建法幢於處處，破疑網於重重，慈悲濟世、普施法雨，為莊嚴國土、利樂有情，為構建社會主義和諧社會作出了積極貢獻。
希望四眾弟子及深圳弘法寺兩序大眾，學習本煥長老愛國愛教，弘法利生的菩薩精神；化悲痛為力量，化哀思為行願，秉承長老遺願，為正法久住、續佛慧命而上求下化、勇猛精進。
祈願本煥長老不舍娑婆，乘願再來，化度有緣，廣濟群生。
中國佛教協會
2012年4月2日
淨慧長老挽本老詩七首
幻生幻滅等浮雲
——悼念本煥長老
淨 慧
一
彌留一念歸真際，古貌尊顏尚宛然。
末後因緣齊往聖，幻生幻滅了無牽。
二
牽童扶老上山來，海浪洪音震九垓。
瓣瓣心香焚柏子，壽星今日赴蓮臺。
三
鵬城空巷送生佛，絕世宗師掩德珠。
悲霧愁雲籠上界，聲聲佛號醒迷途。
四
百歲頭陀今逝矣，叢林典範尚千秋。
一花五葉枝枝秀，法乳慈雲潤九州。
五
悲懷念念系蒼生，救難扶貧事事親。
誰說佛門逃世外，名山開創是僧人。
六
蓮龕危坐老頭陀，百歲光陰一笑過。
四海來朝當世佛，香風陣陣起悲歌。
七
瓶缽追隨六十年，臨終相送了前緣。
吾師入定超三界，百萬人天瞻古顏。
二零一二年四月四日
淨慧法師為本煥長老撰寫輓聯：
其一：一世清修，掩關入定刺血書經，道成北國，壽相戒珠朗耀，衣缽有傳人，天下叢林永垂典範；百年砥柱，祖剎中興禪風丕振，法衍南宗，慈容碩望潛輝，身心無掛礙，神州大地痛失津梁。
其二：柏林鼎建屢荷匡扶，曾數度毗尼共演，戒德莊嚴人天共仰；雙峰忝位歷蒙獎掖，六十年風雨同舟，禪海波息草木含悲。
中國佛教協會名譽會長一誠悼本煥長老輓聯
上聯 :願力在中興數十載經營古剎重光名振海內人天共仰
下聯 :修持慕虛公終一生苦行弘法示寂訃傳神州大眾同悲
尼泊爾中華寺發來的唁電
唁 電
驚悉恩公上本下煥長老闔然示寂，爾等全寺上下無限悲涼，人天噎咽，八都舉哀。長老百年，獻身中國佛教事業發展。學佛能苦修坐禪，窮究教理；開山能建寺安僧，復興祖庭；弘法能丕振宗風，法流中外；度人能花開滿天，度人無數。尤其是在耄耋之年，乃親力親學，再造伽藍，開山弘法，擴展中華寺，安單藍毗尼！
長老涅槃，佛日西傾。本煥圓寂，三界暗淡。惟願慧境分輝，真風教彩，毗尼菩提乘願再來。秉長老之志，揚宗門之風，慧水流五洲，中華大乘播全球。
期盼恩師光明示現，再度眾生。
尼泊爾中華寺
二0一二年四月二日
上海玉佛禪寺方丈覺醒法師發表唁電
聞悉一代高僧、佛門泰鬥上本下煥長老遽然圓寂，深感震驚和痛惜！長老一生愛國愛教，戒行精嚴，修正功深，建寺度生，愛護僧伽，慈悲大眾，行化南北，德播四方，法流天下。他的圓寂無疑是當今佛教的重大損失。至誠祈願長老早登極樂，速往蓮邦，不違本誓，乘願再來！
唁 電：
百又六壽星長者，逾八秩佛門生涯，長老一生愛國愛教，戒行精嚴，修正功深，建寺度生，愛護僧伽，慈悲大眾，行化南北，德播四方，法流天下，為當代佛教的振興和發展嘔心瀝血、摩頂放踵，作出了卓越的貢獻，在近現代中國佛教發展史上留下了閃光的足跡。他的圓寂是當今佛教的重大損失。
世事雖滄桑，德惠普大千。長老雖俗緣已盡，舍報西歸，但其崇高的愛國精神和高僧風範必將永留人間，鞭策和激勵後人常隨佛學，銳意進取，紹隆佛種，續佛慧命，莊嚴國土，利樂有情。
色身無常，願力恆在。至誠祈願佛光注照、慈恩加被，上本下煥長老早登極樂，速往蓮邦，不違本誓，乘願再來！
上海市佛教協會
覺醒 敬唁
上海玉佛禪寺
2012．04．02
山東博山正覺寺監院仁炟法師代表能行長老及兩序大眾敬獻輓聯
上聯：本然有情常寂樂
下聯：煥發無量阿彌陀
山東省博山正覺寺住持 本老法子能行敬輓
香港菩提學會會長永惺法師、西方寺住持寬運法師沉痛悼念一代宗師本煥長老
上本下煥老和尚圓寂
佛門泰鬥悲願宏深禪門中興果滿功圓今歸去
一代宗師法幢高樹宗風丕振四眾仰嘆望再來
香港菩提學會會長 釋永惺
西方寺住持 釋寬運暨同仁
敬輓
少林寺方丈釋永信法師撰寫追思文
本煥長老2012年4月2日於弘法寺安然示寂，驚聞此訊，龍天共哀，我們為之深感痛惜。懷著無比沉痛的心情，我們舉行追思會，深切悼念本煥老和尚。本煥長老世壽一百零六，僧臘八十四年，戒臘八十四夏。本老童真入道，信仰堅定，同年受持三壇大戒，一生持戒精嚴。為用功修行，前往高旻寺親近依止來果禪師，夜不倒單，深入禪定，並任維那，九年一日，領眾燻修。發願苦行，精進參學，三步一拜，朝禮五臺，閉關三年，刺血抄經，放千臺焰口，以度亡靈，虔誠誦經，深行孝道。遂後，誠接虛雲老和尚法脈，弘揚臨濟，十年浩劫，無有間息。本老一生為續佛慧命，不辭辛勞，中興廣州光孝寺、深圳弘法寺、南雄蓮開淨寺、韶關丹霞山別傳寺、南雄大雄禪寺、武漢新洲報恩寺、浠水縣鬥方寺、湖北黃梅縣四祖寺、山東成道禪寺等，傳法四百餘人，皈依信眾不勝枚舉。老和尚深感欣逢盛世，滿懷因緣殊勝，視弘法為家務，利生為己任，努力培養佛教僧才，大力發展中國佛教事業，同海內外數十個國家和地區的宗教界發展友好往來，為佛教贏得了良好的聲譽。
本煥長老與少林祖庭善緣殊深，多次親臨少林寺，我們倍受鼓舞。本煥老和尚的一生是慈悲喜舍、愛國利民的一生；是福慧雙修、功德圓滿的一生。他為佛教事業的興盛、為佛教的傳承和發展、為社會和諧作出了突出貢獻。本煥長老是當代中國佛教著名高僧、佛門泰鬥、禪門尊宿，是我們的楷模。
本煥長老的圓寂，是佛教界的一大損失。我們在沉痛悼念本煥老和尚之際，要化悲痛為力量，繼承和發揚本煥老和尚的優良傳統和作風，繼承老和尚遺志，莊嚴國土，利樂有情，為構建和諧社會作出新的貢獻。
釋永信
2012年4月2日
湖北歸元禪寺隆印法師悼念本老：
聞悉一代高僧、佛門泰鬥上本下煥長老安然示寂，深感痛惜！長老一生愛國愛教，戒行精嚴，弘法度生，慈悲大眾，行化南北，德威四方。他的圓寂是世界佛教重大損失。至誠祈願長老早登極樂，乘願再來！
本無來去，來了去了皆是傳法
煥有空實，空得實得總為濟世
歸元禪寺隆印率兩序大眾敬輓
湖北省委書記李鴻忠發來的唁電
唁電
深圳弘法寺並印順法師：
驚悉佛門泰鬥本煥長老遽而西歸，彗星隕落，不勝悲痛，特致電唁！
本煥長老一生為法忘軀，秉持「不為自己求安樂，但願眾生得離苦」的信念，續佛慧命，弘法利生，立足人世，服務社會，厥功甚偉，建樹至巨，是中國佛教界的禪門宿尊，愛國典範！本老示寂，僧俗兩眾失去一盞心靈明燈，中國佛教界失去一位高僧大德。本老一生信仰彌堅，承禪門宗風，揚佛陀本懷，弟子眾多，法門隆興，衣缽真傳，後繼有人。哲人已逝，但風範長存，永懷思念！
切願本煥長老不舍眾生，乘願再來！祈願弘法寺兩序大眾及佛門弟子化悲痛為力量，化哀思為行願，繼承長老遺願，發展佛教事業，為構建社會主義和諧社會作出更大貢獻！
李鴻忠 謹致
2012年4月2日
江蘇省佛教協會發唁電悼唁本煥長老
2012年4月2日本煥長老於弘法寺安然示寂，江蘇佛協在得知這一消息後，第一時間與弘法寺取得聯繫，江蘇佛教協會會長心澄大和尚代表佛協發送唁電，親自書寫輓聯悼念本煥長老，並要求江蘇四眾弟子積極開展本煥長老生前慈悲願行、愛國愛教、無私奉獻的精神學習活動。唁電內容如下：
深圳弘法寺本煥長老治喪委員會：
驚悉中國佛教協會名譽會長、當代著名高僧、佛門泰鬥、深圳弘法寺開山上本下煥長老圓寂，廣大佛門弟子深切哀悼!
本煥長老是四眾弟子十分崇敬的禪宗耆宿，他的圓寂是佛教界的一大損失。翼他往生常寂光中，乘願再來。特此唁慰並附輓聯兩幅：
禪門施法雨興叢林結眾緣千載宗風未墜
尊宿度群生守戒律光祖道萬年典範長存
江蘇省佛教協會同仁敬輓
二O一二年四月三日
版權聲明：凡註明 「鳳凰網」來源之作品（文字、圖片、圖表或音視頻），未經授權，任何媒體和個人不得全部或者部分轉載。如需轉載，請與鳳凰網（010－62111406）聯繫；經許可後轉載務必請註明出處，違者本網將依法追究。