外語教育 勾劃未來
⊙－⊙
1. Man
英文裡的man不僅指「男人」，還有彰顯男兒本色的意思。
例：Don't cry! Be a man! 別哭了！男人點兒！
2. Make a man out of somebody
這個短語意思是「把某人鍛鍊成男子漢」。英文如果想說「大丈夫」、「真男人」，還可以在man前面加上true或real。
例：They thought the army would make a man out of him.
他們覺得參軍能讓他成為男子漢。
3. Tough guy
Tough一詞本身有「不怕艱難險阻、意志堅強、不屈不撓」的意思，tough guy指的就是那些形象高大、不畏艱險、總有辦法應對困難的「硬漢」。
例：He plays the tough guy in the movie.
他在那部電影裡扮演硬漢。
4. Hardy
真漢子不怕苦、不怕累，英文我們可以用hardy來形容。
例：Most of the soldiers were hardy young men.
大部分士兵都是吃苦耐勞的年輕小夥。
你們學會了嗎？
我們明天見！
喜歡今天的文章，別忘了在文末右下角點個「在看」，並轉發給更多人看。
-END-
【版權說明】
文章來來源於網絡。版權歸原作者所有；
東方紅外語研究社尊重原創 ，如涉及版權問題請聯繫我們處理。