印度:大象也要做SPA

2020-12-11 中國日報網英語點津

大象也能享受SPA?沒錯,在印度喀拉拉邦,大象在寺廟工作幾個月後將被送去度假。在一個月的假期裡,它們可以盡情放鬆身心,在池塘裡享受SPA水療的樂趣,之後還可以享用各種食物並品嘗專家特製的營養餐,以幫助其恢復體力並為下一階段的工作做好準備。整個節日活動花費寺院近90萬印度盧比(1.25萬英鎊)。

Indian elephants from a Hindu temple in Kerala are to be sent on month-long holiday package complete with massages and bath oils as they recover from their arduous labour. 

Indian elephants from a Hindu temple in Kerala are to be sent on month-long holiday package complete with massages and bath oils as they recover from their arduous labour.

The herd of 64 elephants from the Sree Krishna will be fed large quantities of food - enough for them to put on 700-800 pounds - and pampered.

During this period, 64 elephants from Kerala's Guruvayur Sree Krishna Temple in Thrissur will be fed large quantities of food and pampered.

TCR Nambiar, a temple veterinary officer, said the Indian elephants were being treated after spending months walking on tarred roads, living on palm leaves and bananas and playing guard of honour during numerous temple festivals.

Their 'spa' daily diet includes special rice, horse gram and turmeric in addition to a mix of multi-vitamins, tonics and mineral and liver extracts, all monitored by experts.

This rejuvenation treatment would also calm them down ahead of a busy work schedule in upcoming events later in the year where they are the principal attraction.

The entire elephant 'holiday' package costs the temple authorities over Rs 900,000 (£12,500) but additional funds were available should they be required for the highly revered animals.

Hindus believe that propitiating Ganesha the elephant god clears all obstacles in addition to providing its worshippers wisdom, prudence and power.

Consequently, possessing elephants is a traditional symbol of prestige for temples across southern India.

All temples, however, never purchase their elephants as they were donated by devotees as a sign of piety.

相關閱讀

空中有群水做的「象」

大象擁有超強記憶力?

動物也有道德感?

(Agencies)

(中國日報網英語點津 實習生史莉萍 編輯陳丹妮)

相關焦點

  • 為何印度的大象容易發瘋?導遊的解釋讓人驚訝,遊客:太殘忍
    其實在印度也有很多大象,印度人甚至還會訓練大象進行遊行表演,搬運重物,村莊中也經常能夠看到野生大象成群遊蕩的身影。但很不解的一點是,為何印度的大象很容易發瘋呢?
  • 方舟子:中國古代並沒有大象,所以「中國象棋」的起源是印度
    但是,網絡上一直有人說:印度連續六次拿「中國象棋」去申遺,理由是中國沒有大象,簡直就是令人噴飯。正當大家覺得印度搞笑之餘,忽又有傳聞,國內學者方舟子,竟然也認為中國象棋起源於印度,這又是怎麼回事呢?為此,我專門搜索資料,發現網傳印度拿象棋申遺,其實是「無中生有」的事。而方舟子倒是有可能懷疑過象棋的起源。方舟子認為:中國古代沒有大象,所以象棋應該是起源於印度。
  • spa選什麼精油好 spa時精油很重要你選的對嗎
    spa精油怎麼用精油可以說是人們做spa時必不可少的一件物品,也是人們非常喜歡的,那麼s精油到底要如何使用呢?下面小編就為大家詳細介紹一下吧!1、精油用法面部精油可以作為精華素使用,在用完洗面奶、爽膚水之後滴3-5滴在手心,雙手將精油搓開,再均勻的塗在臉上。如果擔心太油塗抹不開,可滴上幾滴爽膚水混合後再塗抹於面部。
  • 如新Spa機,給皮膚放鬆一下做個spa
    尤其是如新Spa機,以前需要去美容機構做Spa,現在在家也能夠自己為自己的皮膚輕鬆做Spa了。有些小仙女可能對科技美容儀器還不太了解,那就真的要收藏一下這篇了,好用的美容儀器真的好用到讓人愛不釋手。如新Spa機從推出開始就一直特別受歡迎,身邊很多小仙女都在用這款Spa機,經常為自己的皮膚做Spa,皮膚保養好得不要不要的。
  • 古代中原沒有大象,印度卻有象兵,所以中國象棋起源於印度?
    這兩天網上又出來一堆印度象棋申遺和咱們中國搶文化遺產的消息。印度人聲稱「大象的發源地在印度,所以象棋應該是印度發明的」,而聯合國的工作人員忍不住吐槽:「大象發源地是印度沒錯,但是象棋上刻著的中國漢字,難道你認不出來嗎?」這其實就是一個段子,因為印度象棋和中國象棋不是一碼事兒。
  • 中國的象棋是來自印度?其中的「象」就是大象的意思嗎?非也
    既然叫中國象棋,那麼這款遊戲應該就是起源於中國,但是還有有不同意見,有人認為中國象棋並不是起源於中國,而是起源於印度,經過絲綢之路傳到中國。其原因很簡答,象棋象棋,哪個國家有大象就是起源於哪個國家,印度有大象,而中國沒有大象,所以象棋就是起源於印度。按照這個說法,非洲有獅子,那麼石獅子就是來自有獅子的非洲大草原???這麼說不怕人笑話?
  • 臺媒:印度大象夜闖山村 踩死睡夢中一家五口人
    點擊圖片進入下一頁印度發生大象踩死5人事件。(臺灣東森新聞雲)參考消息網4月8日報導 印度阿薩姆邦的偏遠村莊5日發生一起大象踩死人的事件,一家五口包括父母、2個兒子與剛出生9天的女嬰罹難。事件中僅3歲的女孩倖存,目前正在醫院治療。
  • 印度瀕危大象為覓食翻農場籬笆 被卡窒息而亡
    據英國《每日郵報》12月17日報導,近日,印度南部的納加爾霍勒國家公園內發生了一起令人心碎的事件。一頭屬於嚴重瀕危品種的大象,翻越農場籬笆,結果被卡在籬笆上,隨後窒息而亡。據當地媒體報導,這頭大象先前成功翻過這道籬笆,在農田裡填飽了肚子後準備出來。不幸的是,這次它被高高的籬笆卡住了,身體無法動彈。當地居民發現大象後立即將其從籬笆上推了下來,但此時大象已經死去。事後,該國家公園園長K.M.納拉亞納斯瓦米(K.M.
  • 印度吃13人老虎被斃 官員動用大象找其下落(圖)
    一支搜捕隊2日深夜在印度西部馬哈拉施特拉邦一處林地發現並擊斃它。阿夫妮涉嫌2016年6月以來在這個邦致死至少13名村民,被稱為「吃人虎」。《印度快報》報導,當地政府部門今年1月下令射殺阿夫妮,但因為它帶著兩個幼崽,射殺令沒有獲得法院批准。今年8月,3人遭攻擊死亡後,當地政府9月初再次下達射殺令,獲得印度最高法院批准。
  • 男士spa 男士spa到底有哪些好處
    : 世平時尚 舉報   隨著人們生活水平的提高,越來越多的人重視生活的質量,許多人愛上了做spa
  • 印度大象攜攝像機往森林中"拍照"(組圖)(二)
    印度大象攜攝像機往森林中"拍照"(組圖)(二)
  • 開美容spa會所選址應該如何做呢?
    投資開美容spa會所的越來越多,沒有任何美容行業經驗的人開美容spa會所好不好開?其實開美容spa會所前期選址是很重要的。 有句話說的是「七分靠選址,三分靠經營」,這足以說明選擇一個合適的開店地址是業內人士的共識。選擇一個合適的店鋪地址對你今後的經營有著莫大的好處。
  • 亞洲這十家酒店的SPA,入住的話一定要去做一次
    第六感瑤諾度假村(Six Senses Yao Noi)泰國瑤諾度假村坐落於普吉和甲米之間的攀牙灣,擁有著大自然恩賜的安達曼海岸線,但是卻比附近的景點要安靜不少該療法有很多選擇,可以去做個法式護甲,也可以預定一個調整身心平衡、幫助你重新感受到大地靈氣的綜合spa治療。」Ice Cream Spa」則可以讓客人自行設計所接受的服務,並將美容和身體治療結合起來。特殊療法:長達180分鐘的」air」療法中的」Alive」系列包括氣泡浴、全身去角質、按摩和面部美容,可有效放鬆並恢復活力。60分鐘的日式指壓按摩同樣值得推薦。
  • 清宮萬牲園中養過大象,太監們用大象身體的某個部位做特殊用途!
    根據資料記載,端方花6萬馬克,向德國商人寶爾德訂購了57隻野獸,52隻禽鳥,他從國外一共帶回來了斑馬、非洲獅,鴕鳥和天鵝等國內沒有的動物,其中最為重要的動物是一隻會表演雜技的印度母象。慈禧搞憲政搞得不咋地,但萬牲園開園之後,她對這幫外國動物,好奇心還挺濃,經常坐著鳳輦去萬牲園看新鮮。
  • 印度失控大象24小時內踩死5人,包括70歲老人和11歲孩子
    據《今日印度》10月30日報導,從10月29日晚上到10月30日,在不到24小時的時間內,印度一頭失控的大象接連踩死了5人。有關當局宣布,給這些人的近親提供每戶40萬盧比(約合人民幣3.98萬元)的安撫費。
  • 男士SPA的流程以及好處
    女人天生愛美麗,而男士則很少給自己做美容。北京的夏天悶熱,再加上室外車水馬龍,使得市區的溫度比郊區高很多。如何體驗到涼爽的夏天呢?北京絲足會所,炎炎夏日,來一次全身spa,帶給你全身清涼。  第一步,腳部spa。
  • 課文《大象保姆》告訴你大象經過訓練以後能夠做什麼事
    課前準備:1、 收集有關大象的資料;2、 生字詞語卡片。教學過程:一、啟發談話,激趣導入(一)同學們,你們見過大象嗎?大象是一種非常可愛的動物,在印度、緬甸、泰國等地,人們馴養大象,用來搬運木材、修路、馱人和搬運大型物品。一隻大象的勞力,足足抵得上20—30人的勞力。
  • 腦筋急轉彎:什麼東西頭也像大象,腳也像大象,就是不是大象?
    腦筋急轉彎最早起源於古代印度。就是指當思維遇到特殊的阻礙時,要很快的離開習慣的思路,從別的方面來思考問題。現在泛指一些不能用通常的思路來回答的智力問答題。腦筋急轉彎分類比較廣泛:有益智類,搞笑類,數學類,成人類等。
  • 兔兔體驗網談音樂在spa中的應用
    兔兔體驗網www.tsizu.com,是北京spa行業比較知名的平臺,對於音樂在spa中的作用今天就來仔細的談一談,很多美容師都知道要在客人享受護理或SPA的過程中,放一些音樂來安撫客人焦慮之心和渲染氣氛。但這只是音樂的一部分作用,其實以音樂為主的護理模式正在滲透進SPA減壓的方式中來,這一方式又叫做-SPA音樂療法。
  • 公知頭子方舟子:象棋是印度人發明的,因為中國沒有大象
    那麼為什麼方舟子要說象棋起源於印度呢?方舟子方舟子,作為著名公知頭子,多次故意抹黑中國,毫無下限。在方舟子的思維裡,他認為中國古代沒有出現過大象,而大象一直生活在印度和泰國一帶,是在很久之後才傳入中國,因此,他認為中國不可能發明象棋,象棋是從印度傳入中國的。