國人:為何日本人要把主食放一起吃?超神回答引發日本網友瘋傳

2020-12-13 宅聞日常

其實臺灣人的我們也一直有著相同疑問吧!記得第一次在日本拉麵店裡看到吧檯那排男客人拉麵以外幾乎都多加點一碗白飯時,當時還不懂日本飲食文化的如夢還傻傻想說「日本人都這麼會吃嗎?」直到後來看到「煎餃定食」「御好燒定食」等「主食×主食」的組合時才終於恍然大悟。最近推特一篇關於這飲食文化的推文引發瘋傳,面對中國人單純的疑問,日本人給的神回答倒也獲得不少共鳴...

「中國人『米飯跟面跟餃子明明都是主食,為什麼日本人全部一起吃呢?』

我『因為日本人有隻要看到那邊有米飯就會將飯以外的東西全部認定為配菜的Bug』」

中國人「米も麵も餃子も主食なのに日本人なんで全部一緒に食べるの……?」ワシ「日本人そこに米があるとそれ以外をおかずだと認識するバグがあってな」— 嫌彌 (@k_enya) 2019年5月6日

Bug...原來是Bug的問題啊(誤www

這中國人與日本人的對答當然立刻在推民間引發熱烈討論...

「日本人表示『不是Bug而是本來的構造』」

日本人「バグではなく仕様です」— pandafox(令和慶祝) (@pandafoxjp) 2019年5月7日

「在日本還有『煎餃飯糰』這樣的東西呢」

日本では「餃子おにぎり」なんてものまであるぞ— ひなたぬ@きらファンPSO2 (@Day_of_Hinata) 2019年5月7日

「我認識拿天丼配咖哩飯吃的人」

カレーのおかずに天丼食べた人知ってる— sperling???? (@xxx_nyanya_) 2019年5月7日

「某位朋友的午餐...名為『炒飯便當』」

とある友人のお晝…その名も…『チャーハン弁當』 pic.twitter.com/Xafo4kx7lN— NY@レジンD灰箱推し (@NY_craft_oekaki) 2019年5月7日

沒想到問題出在日本人根本沒把餃子當主食這件事情上...

「餃子是主食嗎?在中國水餃是基本款的樣子但那不是像粥一樣的感覺嗎?」

餃子って主食なん?中國は水餃子がスタンダードらいしけど雑炊的な感覚なん?後主食とかおかずとか知らん食いたいからどっちも食うねんでも粉もんとか、麵とか、炒飯みたいな主食系をおかずに白米の感覚は分からん— ゆみやん (@wfa6zi1YVos4TxH) 2019年5月7日

「在日本大家都把煎餃當成肉包的感覺在吃」

日本だと肉まんみたいな感覚で餃子を食べる感じなんですね— ヤッシー@おセンチトゲピー (@yassi_nico2) 2019年5月7日

「餃子、面是中國北方人的主食,米是南方人的主食。」

餃子、面是北方人的主食,米是南方人的主食。— あげ (@bitgofree) 2019年5月7日

「拉麵、白飯配煎餃這是日本的定番」

ラーメン????ライス????に餃子????つけるのは日本の定番ですね????— koji U. (@koji_uasaki) 2019年5月7日

「白米是主食,拉麵是湯,煎餃是配菜」

白米は主食ラーメンはスープ餃子はおかず— のじ (@fesu_noji) 2019年5月7日

......也就是說,拉麵店裡賣的拉麵不是主食,而是你加點的白飯才是主食囉!?日本人的身體構造對於小鳥胃的如夢來說真是太難理解惹啊 ( ` )

相關焦點

  • 對於日本人總結的「中國優點」 中國網友們是這樣回答的
    一篇名為「日本人對中國的評價」的帖子曾在門戶網站被熱傳,上個月,類似《看日本孩子吃飯,告訴你什麼是輸在起跑線上》、《日本的禮儀教育驚呆所有國人》之類的文章接連出現,弄得國人好像在日本人面前「很沒面子」。 日本人好像也有點「過意不去」,此前在2ch論壇上呼籲:我們不要老說中國人的缺點,也說說他們的優點嘛。不得不說,這些「優點」講得挺妙的。
  • 吃米飯容易發胖,為何日本人愛吃米飯,肥胖率低還長壽?告知真相
    中國人吃得最多的主食是米飯,而日本人最常食用的主食也是米飯。但是也有研究顯示,米飯屬於碳水化合物,能夠為人體提供能量,同時也是引發肥胖的主要原因之一。可是我國的肥胖率是7%左右,日本的肥胖率卻是亞洲最低,只有3.2%。
  • 日本人質生前所寫「寬恕」言語被網友瘋傳
    【環球網綜合報導】被極端組織「伊斯蘭國」殺害的日本人質後藤健二雖已不在人世,但他的死亡引發國際社會巨大關注。據英國《每日電訊報》2月3日報導,四年前後藤曾在社交網站「推特」上寫道:「憎恨不屬於人類。」這些鼓勵寬恕的話現在被網友在社交媒體網站上瘋傳。報導說,後藤健二在四年前寫的話現在卻呈現出新的哀傷。「閉上眼睛靜想。
  • 國人崇尚的高檔日本料理,在日本卻無人吃,日本網友:你們不會吃
    國人崇尚的高檔日本料理,在日本卻無人吃,日本網友:你們不會吃!三文魚這個詞大家都是不陌生的,雖然很多人可能並沒有吃過三文魚,但是三文魚的名聲卻是非常大的。三文魚刺身是日本的一種高級料理,這些年來在我們中國非常受歡迎,在我國的一些高級日料餐廳裡邊三文魚刺身就被作為一種招牌菜。
  • 日本"不正經"中文教材網上瘋傳 髒話、葷段子都教
    如今全球都掀起學習中文熱潮,不過最近有一本日本出版的中文教材在網絡瘋傳,因為書中所教的對話讓人不忍直視,像是女兒對父親說:「爸爸,我想要那個」,父親卻回:「你跟你媽越來越像了」的曖昧情節,更有穿插髒話的例句,讓人傻眼。
  • 為什麼日本人的麵包裡要放麵條?
    最近,有位小夥伴問我:「為什麼日本人的麵包裡要放麵條?」我琢磨了十分鐘,一時間竟然難以回答,因為,這對於日本人來說實在是一件稀鬆平常的事情。就像一個英國人問你為什麼把土豆肉絲當菜,你也會覺得很奇怪吧。例如誕生於1874年的紅豆麵包,完美的將酒種發酵紅豆的柔美甘甜和麵包自身的鬆軟輕盈結合在了一起,上至天皇下到百姓,對於這種十分「日本」的麵包都異常喜愛。國民度極高的紅豆麵包而我們今天要說的炒麵麵包(やきそばパン),則又是另一個故事。日本人對主食的喜愛深入骨髓,吃什麼不來上一碗飯就會覺得渾身不得勁。
  • 中國遊客為何追捧日本「神藥」 出國瘋搶引發反思
    繼馬桶蓋之後,熱衷在日本掃貨的不少中國遊客又盯上了日本生產的「神藥」。其實,所謂「神藥」並不神秘,無非是日本常見的非處方常備藥品,只是在網友口口相傳中成為了「神藥」。  在網絡上搜索,可以找到許多有關「去日本不能錯過的居家神藥」、「去日本必買的XX種神藥」的帖子,一定程度上印證了日本「神藥」受追捧的程度。  那麼,日本常備藥真的那麼「神」嗎?不少國人甚至連吃法和用法都要上網查,為何依然加入購買日本藥品的大軍呢?
  • 日本瘋傳的減肥飲食大法 8小時爆吃也能瘦
    日本瘋傳的減肥飲食大法  狂吃也能減肥你信嗎?最近網上都在瘋傳日本的減肥飲食大法,相信你聽完之後就會覺得十分的離譜。然而試驗證明了日本的這個減肥飲食大法真的可以減肥。據了解,這個飲食法非常的簡單,那就是在8個小時之內隨便吃,不管是高熱量的食物還是高脂肪的食物,只要是食物就可以隨便吃,真的可以瘦。
  • 中國人以水餃為主,為何日本人不吃?
    近日與一些國內的朋友在日本吃飯,在居酒屋都會點一個「菜」,那就是「焼き餃子」(煎餃)。同席的還有一些日本人,但是點煎餃的順序不相同。一般中國人會將餃子作為「主食」來對待,問中國人吃什麼主食的時候,有些人不假思索的就會說出餃子。
  • 為啥韓國人吃泡菜,也不吃炒菜?他們作出了回答,網友:我信了!
    為啥韓國人吃泡菜,也不吃炒菜?他們作出了回答,網友:我信了!作為飲食大國,中國人在吃的方面向來是多種多樣。煎炒烹炸八大菜系,單提出哪一樣,都有說不完的東西。在北美,中國菜特別是淮揚菜深受老外喜歡。這也看得出,中華飲食文化,確實不僅僅在影響國人,同時也在改變著世界上每一個熱愛中餐的人的味蕾。中國菜儘管品類豐富,但是日常家裡吃的話,除了逢年過節炸丸子煎春卷,基本都還是以主食加上炒菜為主的。素炒,肉炒,各種食物搭配,炒菜的學問,說起來也是數不勝數。炒菜的話,不僅要考慮到營養的搭配均衡,還要考慮到食物相剋的問題。
  • 國人日本遊搶購電飯鍋馬桶蓋 日本製造魅力何在
    》的文章在網絡上引發熱議,而現實景象確實如此,在日本到處都能看到拎著大紙箱的中國遊客。為何日本的電飯鍋、馬桶蓋如此熱賣?反對日貨後,為何日本製造再次提起?據臺灣《中國時報》網站2月9日報導,赴日本旅遊搶購商品一直是網絡熱門話題,2014年中,一篇名為「去日本買只馬桶蓋」的文章在網絡熱傳,內文提到,日本製造的馬桶蓋是如何好用,又符合衛生原則。也有網友回應,從日本買回免治馬桶蓋之後,該如何安裝,甚至放上教學如何自行安裝的視頻。「現在不是說哪個牌子的問題,是哪家有貨你就趕緊買吧!」
  • 《羋月傳》登陸日本變周播大概要播一年…
    【文/觀察者網 郝妍】2015年大熱的國產古裝劇《羋月傳》將於4月10日登陸日本付費頻道,最近發布的日版預告片畫風再次展現了日本人眼中的中國風,各種紅色、金色,看起來奢華得不得了。日本電視劇通常為周播,《羋月傳》也不例外。
  • 日本料理到底吃不吃得飽!
    說到日本料理,恐怕國人最大的印象就是生魚片和量少吃不飽吧。百合把開博這幾個月來在外面吃的料理搬上來,一同來看看日本料理到底吃不吃得飽。
  • 林志玲為何寧願嫁給日本人?以自身經歷,解析日本男人的「秘訣」
    前幾天,林志玲出席臺灣某品牌方回答,有網友發現林志玲的身材微胖,當記者問她的時候,她非常幸福的說自己在積極地備孕,因為自己的醫生說了,身材微胖有利於懷小寶寶。那是不是大家跟我一樣,心裡有個疑惑,為何要身材有身材,要名氣有名氣,要財富有財富的林志玲,擇偶的時候放著那麼多國人不選,非要選擇一位日本明星?這位日本男明星叫黑澤良平。
  • 拉麵米飯配煎餃,日本人為什麼熱愛主食×主食?
    b:雖然說也可以要大碗拉麵,但是會導致面和湯的比例有失偏頗,以及吃的時候會出現面泡漲等情況,所以為了代替面,飯就出場了。 對於中國人來說,這樣的吃法無異於「大餅卷饅頭」,但其實對於日本人來說,餃子絕對只能算是配菜。 這要從餃子在日本的歷史開始說起。
  • 日本人說日本拉麵比蘭州拉麵好吃,網友:十幾元跟上百元的差別
    日本人說日本拉麵比蘭州拉麵好吃,你們怎麼看?網友:十幾元跟上百元的差別,世界上每個國家的飲食習慣都是不一樣的,而且每個地方的美食都帶有當地濃濃的特色口味,而這種口味卻是其他地方的人所不能接受的。經常去國外旅遊的人就知道,外國人對美食的衡量標準跟我們是不一樣的,以至於他們口中的美食,在我們眼裡卻是黑暗料理。麵食在我國是非常受歡迎的,尤其對於北方人來說,這麵食就是他們的主食。
  • 日本人吃餃子的方式讓中國不淡定了:日本人都什麼毛病!
    日本這個國家,對於中國人來說一點都不陌生。畢竟日本的文化都是中國傳過去的,無論是文字還是飲食。但是很多東西到了日本人手裡都會變樣。比如在日本吃餃子從來不用煮,而且吃餃子的方式更是讓中外吃貨懵了,懷疑自己吃了假餃子。在中國吃餃子,最普遍的方法就是煮餃子,然後蘸辣子油吃。
  • 中國人日本人和韓國人吃米飯,看到他們的吃飯方式,網友:不一般
    中國人日本人和韓國人吃米飯,看到他們的吃飯方式,網友:不一般我們都知道每一個人在平時的生活中,美食和我們的生活都是息息相關的,因為美食就代表著我們的一日三餐,當然除了一日三餐之外,也是有很多其它的食物,但是我們今天要說的就是一種主食,我們都知道在中國最主要的主食就是米飯和麵食
  • 中國大媽疑惑:為何日本人便當都是冷的?日本人的回答令人扎心!
    中國大媽疑惑:為何日本人便當都是冷的?日本人的回答令人扎心!不少中國大媽都會隨著旅遊團到日本去旅行,旅行就是為了去看看不同的嘛,因此這些大媽在日本有很多的疑惑,其中之一呢就是為何日本人的便當都是冷的?聽完日本人的回答之後扎心了!
  • 日本料理店,有哪些值得一吃的主食
    提起日本料理,相信各種壽司,刺身,生魚片是很多人的的心頭愛,但是這些日式美食味美倒是味美,就是量實在太少就算是小仙女,也很難說可以吃飽,那麼,吃日本料理,一般是點哪些主食好吃又管飽呢?快來和小編一起看看吧!  1. 鰻魚飯   在日本,也算是非常高級的料理了!