該如何正確理解老外說的「I'm in」和「I'm coming」呢？

今天小夥伴們一起出去聚餐，有一位同事因為工作上事情耽誤了一下，所以很多人就開始了奪命連環call，只見電話那頭的同事說著「馬上，我馬上就到了」。好了，瞬間今天要分享的主題就想出來了，你知道「我快到了」用英文該怎麼表達嗎？

有人說「I&39;m coming 和sex聯繫到一起，感興趣的小夥伴可以查一查，正確表達「我快到了」你可以選用下面這些：

I&39;m on the way

I&39;ll be right there

I&39;m coming,我們就不得不說一下I&39;m in

I&39;m in是一種抽象的「加入」，表示「我加入、我參加、算我一個」，比如說：

（1）有一個團隊想創業組建一家公司，你想加入，你就可以說「I&39;m in.

我加入。

（2）有快遞員在你家門口敲門，讓你取件，問有人嗎？這時你可以回答「I&39;m in」

Who want to see a film with me?

誰想和我一起看電影？

I&39;re organizing a trip to the pop festival you can count me in.

如果你們組織流行音樂節旅遊的話，把我也算在內。

（2）Deal me in 算我一個

If you&39;m game.我加入！

I&39;ll do that.我來做！我加入！

最後再補充學習一個，你知道「I&39;m in and out意思就是「我是這裡的常客」。

例句：

I've been in and out of hospitals ever since the accident.

出了那次意外之後，我就成了醫院的常客。

好了，今天的內容暫時就介紹到這裡了，不知小夥伴們都學會了沒有，如果您覺得內容對你有幫助，不要忘記點個讚哦~謝謝啦！