《浪淘沙令》(簾外雨潺潺)課文、注釋、默寫

2021-02-19 雙人魚兒

點擊上方藍色小字   進入公眾號,看更多文章

課文朗讀

✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

課文

浪淘沙①

李煜② 

簾外雨潺潺③,春意闌珊④。羅衾(qīn)不耐⑤五更寒。夢裡不知身是客⑥,一晌貪歡⑦。

獨自莫憑闌⑧,無限江山⑨,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。

✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

注釋

①浪淘沙令,原為唐教坊曲,又名《浪淘沙》、《賣花聲》等。本詞作於李煜被囚汴京期間,抒發了由天子降為臣虜後難以排遣的失落感,以及對南唐故國故都的深切眷念。全詞情真意切、哀婉動人,深刻地表現了詞人的亡國之痛和囚徒之悲,生動地刻畫了一個亡國之君的藝術形象。

②李煜(937~978),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名從嘉,字重光,號鍾隱、蓮峰居士,宋建隆二年(961年)在金陵即位,在位十五年,世稱李後主。

③潺潺:形容雨聲。

④闌珊:衰殘。

⑤羅衾(音qīn):綢被子。不耐:受不了。

⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。

⑦一晌(shǎng):一會兒,片刻。貪歡:指貪戀夢境中的歡樂。

⑧憑闌:靠著欄杆。「闌」一作「欄」。

⑨江山:指南唐河山。

✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

賞析

《浪淘沙令》(簾外雨潺潺)基調低沉悲愴,透露出李煜這個亡國之君綿綿不盡的故土之思,可以說這是一支宛轉悽苦的哀歌。胡仔《西清詩話》載:「南唐李後主歸朝後,每懷江國,且念嬪妾散落,鬱郁不自聊,嘗作長短句雲『簾外雨潺潺……』含思悽惋,未幾下世。」   

「簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡」幾句,用倒敘,先寫夢醒再寫夢中。起首說五更夢回,薄薄的羅衾擋不住晨寒的侵襲。簾外,是潺潺不斷的春雨,是寂寞零落的殘春;這種境地使他倍增悽苦之感。「夢裡」兩句,回過來追憶夢中情事,睡夢裡好象忘記自己身為俘虜,似乎還在故國華美的宮殿裡,貪戀著片刻的歡娛,可是夢醒以後,「想得玉樓瑤殿影,空照秦淮」(《浪淘沙》),卻加倍地感到痛苦。

「獨自莫憑闌,無限江山,別時容易見時難」三句,自為呼應。說「獨自莫憑闌」,是因為「憑闌」而不見「無限江山」,又將引起「無限傷感」。「別時容易見時難」,是當時常用的語言。《顏氏家訓·風操》有「別易會難」之句,曹丕《燕歌行》中也說「別日何易會日難」。然而作者所說的「別」,並不僅僅指親友之間,而主要是與故國「無限江山」分別;至於「見時難」,即指亡國以後,不可能見到故土的悲哀之感,這也就是他不敢憑闌的原因。在另一首《虞美人》詞中,他說:「憑闌半日獨無言,依舊竹聲新月似當年。」眼前綠竹眉月,還一似當年,但故人、故土,不可復見,「憑闌」只能引起內心無限痛楚,這和「獨自莫憑闌」意思相仿。「流水」兩句,嘆息春歸何處。張泌《浣溪沙》有「天上人間何處去,舊歡新夢覺來時」之句,「天上人間」,是說相隔遙遠,不知其處。這是指春,也兼指人。詞人長嘆水流花落,春去人逝,故國一去難返,無由相見。

李煜的詞無論傷春傷別,還是心懷故國,都寫得哀感動人。同時,李煜又善於把自已的生活感受,同高度的藝術概括力結合起來。身為亡國之君的李煜,在詞中很少作帝王家語,倒是以近乎普通人的身份,訴說自已的不幸和哀苦。

✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

情景默寫

1. 李煜《浪淘沙令》(簾外雨潺潺)中,以夢的短,寫現實之長;以夢的歡,寫現實的悲;以夢中的主,寫現實的客的句子是:「_____,_____」。

2. 李煜《浪淘沙令》(簾外雨潺潺)中,詞人長嘆水流花落,春去人逝,故國一去難返,無由相見的句子是:「_____,_____」。

3. 李煜《浪淘沙令》(簾外雨潺潺)中,寫殘春零落,夢醒晨寒的句子是:「_____,_____」。

4. 李煜《浪淘沙令》中,「_____,_____」兩句,寫出了作者被窗外雨聲驚醒,頓覺春意衰退的情形。

 ✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

參考答案

1.夢裡不知身是客,一晌貪歡。

2.流水落花春去也,天上人間。

3.春意闌珊。羅衾不耐五更寒。

4.簾外雨潺潺,春意闌珊。

✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

康震點評李煜《浪淘沙令》

✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

相關焦點

  • 54.李煜《浪淘沙·簾外雨潺潺》
    ♪  點擊上方綠色按鈕⊙收聽浪淘沙•簾外雨潺潺李煜簾外雨潺潺,春意闌珊,羅衾不耐五更寒。「簾外雨潺潺」,門帘窗簾,不管是什麼簾,總之是詞人在房間內,聽著外面潺潺不斷的雨聲。這說明什麼呢? 「流水落花春去也,天上人間」,那剛才已經說了「簾外雨潺潺,春意闌珊」,那春天就要走了,沒錯,你看花也落了,雨也來了,水也流走了,春天走了,故國也從此遠離了自己,一去難返,不能再相見,從此之後便是「天上人間」,什麼叫「天上人間」?一個在天上,一個在地上,永遠不可能相合,那可真是天上人間,再難相見。
  • 21《浪淘沙令•簾外雨潺潺》/ 李煜
    簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌(音shǎng)貪歡。  獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。
  • 【名家解讀】李煜《浪淘沙·簾外雨潺潺》
    《浪淘沙•簾外雨潺潺》
  • 每日一詩|《浪淘沙令·簾外雨潺潺》李煜
    簾外,是潺潺不斷的春雨,是寂寞零落的殘春;這種境地使他倍增悽苦之感。「夢裡」兩句,回過來追憶夢中情事,睡夢裡好象忘記自己身為俘虜,似乎還在故國華美的宮殿裡,貪戀著片刻的歡娛,可是夢醒以後,「想得玉樓瑤殿影,空照秦淮」(《浪淘沙》),卻加倍地感到痛苦。  過片三句自為呼應。說「獨自莫憑欄」,是因為「憑欄」而不見「無限江山」,又將引起「無限傷感」。
  • 中華好詩詞浪淘沙令|夢裡不知身是客,一晌貪歡
    浪淘沙令,詞牌名,又名「過龍門」「煉丹砂」「」賣花聲」等。以李煜詞《浪淘沙令·簾外雨潺潺》為正體,此調為重頭曲,每段由一個五字句、兩個四字句、兩個七字句組成,用平聲韻。代表作有王安石《浪淘沙令·伊呂兩衰翁》等。浪淘沙令·簾外雨潺潺李煜〔五代〕簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。獨自莫憑欄,無限江山。別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。
  • 中華好詩詞 浪淘沙令|夢裡不知身是客,一晌貪歡
    浪淘沙令,詞牌名,又名「過龍門」「煉丹砂」「」賣花聲」等。以李煜詞《浪淘沙令·簾外雨潺潺》為正體,此調為重頭曲,每段由一個五字句、兩個四字句、兩個七字句組成,用平聲韻。全調用韻很密,用韻之句末兩字均為平聲,而且四個四字句均為仄仄平平式,故音韻響亮,和諧流美,並有迴環之藝術效果,宋人用此調者甚眾,名篇亦多。
  • 浪淘沙令·秋色遍群山|雁去聲殘,獨自倚霜寒,家書只許寄平安
    浪淘沙令·秋色遍群山文/曉安秋色遍群山,五彩斑斕。登高何必望鄉關。註:浪淘沙令,詞牌名,又名「過龍門」、「煉丹砂」、」賣花聲」等。以李煜詞《浪淘沙令·簾外雨潺潺》為正體,雙調五十四字,前後段各五句四平韻。
  • 古人是如何寫雨的?「飛花令」——雨,45首「雨」古詩詞名句彙編
    「雨」,一種很詩意的天氣,可浪漫唯美,也可陰鬱恐怖。因此「雨」算得上古詩詞中的高頻詞。45首耳熟能詳的「雨」古詩詞句子回顧:安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏,風雨不動安如山。——杜甫《茅屋為秋風所破歌》垂死病中驚坐起,暗風吹雨入寒窗。——元稹《聞樂天授江州司馬》春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。
  • 【隨緣.鑑賞】李煜的悲傷--《浪淘沙》
    《浪淘沙·懷舊》                                        李煜
  • 教你怎麼寫《浪淘沙》,詞牌寫作指南
    浪淘沙整理編輯:詩詞軒1.詞牌簡介:浪淘沙,又名《浪淘沙令》等。原為唐教坊曲名,後用為詞牌名。小令定格:雙調五十四字,前後段各五句、四平韻李煜《浪淘沙令·簾外雨潺潺》中仄仄平平(韻),中仄平平(韻)。中平中仄仄平平(韻)。中仄中平平仄仄,中仄平平(韻)。
  • 由詩而來的詞牌——浪淘沙、鷓鴣天
    有的詩歌朗朗上口,後人根據原來的詩歌,另制新聲,打造出更具有節奏感的長短句,今天一起來看一下《浪淘沙》《鷓鴣天》。浪淘沙《浪淘沙》是唐代的教坊曲名,又名《浪淘沙令》《賣花聲》《曲入冥》《過龍門》等,創自劉禹錫、白居易,形式為七言絕句,二十八字,詞句多詠江浪淘沙,如白居易」卻到帝都重富貴,請君莫忘浪淘沙「,劉禹錫」九曲黃河萬裡沙,浪淘風簸自天涯「。後來的雙調小令是南唐李煜創製的。
  • 學詩計劃|《浪淘沙》: 流水落花春去也,天上人間
    簾外雨潺潺,春意闌珊,羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。這首詞上片先描繪醒來時看到的景象,細雨潺潺,春意無多,景致已然讓人悵惘。第三句「羅衾不耐五更寒」表面上解釋了醒來的原因,但細究起來,春夏之際天氣轉熱,雖然清晨細雨,尚不至於凍醒。
  • 《浪淘沙》千古詞帝李後主的最後輓歌
    簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。獨自莫憑欄,無限江山。別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。注釋:潺潺:形容雨聲。譯文:簾外雨聲潺潺,春光將盡。羅被抵擋不住五更的寒氣。夢中我不知道自己是客,得以享受片刻歡娛。不要獨自憑欄懷遠,遼闊無邊的江山,離別時容易,再見它就難了。悠悠過往真如水流花落春去,人生由此從天上到人間。
  • 【 簸箕 】、【 潺潺 】怎麼讀?
    百科釋義報錯潺潺是一個漢字詞語,拼音:chán chán釋義:  ①三國 魏曹丕《丹霞蔽日行》:「谷水潺潺,木落翩翩。」  ②宋 蘇軾《梅花二首》其一,「春來空谷水潺潺,的皪梅花草棘間。」  ③明王錂《春蕪記·宴賞》:「看霏霏山抹微雲,更潺潺水遶孤村。」  ④冰心《寄小讀者》十四:「如今呢……過的是水的生活,自在的潺潺流走。」
  • 簾外雨潺潺,輕輕地,開啟陳封的故事;靜靜地,感悟親情的溫暖
    雨潺潺,心淨靜,情綿綿簾外雨潺潺,日色闌珊。雨,澆滅了臨街燒烤的煙燻火燎,雨,洗盡了樓下貨攤的擾攘喧囂;雨,喚起了大地綠意清純的盎然朝氣!天黑了,雨仍在善解人意地洗刷著世界的濁氣。屋外,夜市消停了;手頭,活兒也告罄了。多美啊!啥也甭幹了,只管好好享受初夏周末這份清靜好了。
  • 雨打梨花深閉門——20句寫「雨」的唯美宋詞,句句經典
    ——李清照《如夢令·昨夜雨疏風驟》簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。——李煜《浪淘沙令·簾外雨潺潺》對瀟瀟暮雨灑江天,一番洗清秋。——柳永《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》雨打梨花深閉門,孤負青春,虛負青春。
  • 《書憤》課文、注釋、默寫
    點擊上方藍色小字   進入公眾號,看更多文章課文朗讀視頻✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪課文書憤①陸  遊② 早歲那知世事艱③,中原北望氣如山④。✪ ✪ ✪ ✪ ✪   ✪ ✪ ✪ ✪ ✪注釋①本詩抒發了作者因朝廷腐敗和採取投降政策,壯志不能實現的憤懣之情。「書憤」,即抒發胸中鬱憤之情。②陸遊(1125—1210),字務觀,號放翁,越州山陰(今浙江紹興)人。南宋愛國詩人、詞人。③早歲:早年,年輕時。那:即「哪」。
  • 山色空濛雨亦奇,這些關於雨的唯美詩詞你要學會
    第二句簾飄更戀枕席溫,意思是此際風飄搖,雨清冷,更貪戀枕席的溫暖嗎?簾飄更戀的表達方式有點生硬,建議再斟酌。對偶句中「翠柳繁榮宜養眼」,倒是承接了上片潤澤萬物的意思,「紅櫻零落寞傷心」進一步點明了主旨是積極向上的,不必傷心春紅零落,綠意正好養眼。關於對仗的知識,我總也學不好寫不來,懇請各位大神多多補充。結句人間難見百年身!是樂觀豁達的人生態度。