雙十一熬夜付款後,如何用英語表達「我很窮」?

2021-02-24 我預測

微信又改版了，為了防止跟大家在信息流中走散

點擊資料頁右上角的，給我們加好看吧

來源：滬江英語微信公眾號

雙十一到了，經過昨晚的剁手盛宴，尾款人們的錢包還好嗎？是時候來學習一下如何用英語表達「貧窮」了。

I'm a little strapped.

我手頭有點緊。

I'd love to go to dinner with you guys, but I'm a bit strapped for cash.

我很想和你們一起吃晚餐，可是我手頭有點緊。

 2. as poor as a church mouse

Although very rich in his youth, he is now as poor as a church mouse.

雖然年輕時很有錢, 他現在卻窮得一貧如洗。

I'm as poor as a church mouse!

我窮到吃土。

 I'm broke. 

我身無分文。

Balton went broke twice in his career.

巴爾頓一生中經歷了兩次破產。 

 I've run out of dough.

我沒錢了。

Borrowing money from friends and relatives helped him to scrape by.

他全靠親朋好友的接濟度日! 

（圖片來源：視覺中國）

I don't have a bean.

我連一個子兒都沒了。

We lived from hand to mouth, never knowing where the next meal was coming from.

我們日子過得緊緊巴巴的，從來是吃了上頓沒下頓。 

8. Keep body and soul together

I hate my job, but I have to keep body and soul together somehow.

我討厭我的工作，但不管怎麼樣我得掙錢餬口。

With five children in college, Steve still manages to make both ends meet.

有五個小孩在念大學，史蒂夫還是有辦法維持家計。

poverty line 貧困線

poverty-stricken 一貧如洗的

My family were living below the poverty line when I was little.

我很小的時候，我們家生活在貧困線以下。

The program was to help those poverty-stricken families.

該計劃是為了幫助貧困不堪的家庭。  

如果短期內你急需雅思出分

我們有精準預測的封閉班哦~

聽力、閱讀、寫作超高命中

詳情諮詢微信：xmncstudent

（真人秒回）

▼

▼

添加我預測客服微信（iyucekefu）

領取最新

《劍橋雅思真題15》

👇

別忘了我們不只是分享好文

也是雅思預測大神哦~

回復關鍵字「雅思預測包」

獲取最新免費預測哦~

👇

小範圍購買地址：

http://store.iyuce.com/goods-1

（近期聽力命中率提高大陸亞太1-4篇）

購買小範圍諮詢微信：iyucekefu

（掃描二維碼即可購買）

👇

（近期閱讀書籍命中率提高大陸亞太1-2篇）

購買配套紙質版機經書籍地址：

ielts9.taobao.com

或者淘寶搜索：我預測你高分至尊店

（打開TB掃描二維碼即可購買）

我預測APP下載方式：

蘋果IOS直接app store搜索 我預測

安卓請到官網下載：

http://www.iyuce.com/html/app/pc/

或掃描下面二維碼

（請用外置瀏覽器打開下載，不要在微信內下載）

帳號等任何問題諮詢微信：iyucekefu

更多免費雅思資料可以後臺

回復「我預測資料」

或者直接登錄我預測論壇（點擊閱讀原文）

bbs.iyuce.com

（支持手機下載哦）

百度雲的話可以保存到自己的帳號上哦~

相關焦點

  • 熬夜付款後,如何用英語表達「我很窮」?
    熬夜付款後，如何用英語表達「我很窮」？雙十一到了，經過剁手盛宴，「尾款人」們的錢包還好嗎？是時候來學習一下如何用英語表達「貧窮」了。 我窮到吃土。   3 broke 破產的 I'm broke. 我身無分文。 Balton went broke twice in his career. 巴爾頓一生中經歷了兩次破產。
  • ＂尾款人＂,如何用英語表達「我很窮」?
    雙十一到了，經過昨晚的剁手盛宴，尾款人們的錢包還好嗎？是時候來學習一下如何用英語表達「貧窮」了。
  • 怎樣用英語來花式表達「我很窮」?
    ⊙「我很窮」如何用英語表達？
  • 雙11過後,如何用英語表達「我很窮」?
    雙十一過了，經過了剁手盛宴，尾款人們的錢包還好嗎？是時候來學習一下如何用英語表達「貧窮」了。
  • 「熬夜」、「失眠」怎麼用英語如何表達?
    據統計，現代都市中熬夜的90後的人數越來越多了。我們都知道，睡過頭的原因可能就是你熬夜了或失眠了。那麼「熬夜」和「失眠」在英文中該如何表達呢？
  • 「我很窮,沒有錢」用英文怎麼表達?
    我們親愛的雙十一，雙十二都已經雙雙結束了，你現在過得還好嗎？錢包怎麼樣？還是就等過年回家吃好吃的了。在吃土的季節，多少人剁手一時爽，日後窮酸爽。你是這樣的嗎？18年快結束了，你錢包是鼓的嗎？想必有很多人回過頭來看，一年沒剩下幾個錢？那錢都去哪裡了呢？相信很多妹子都有這樣的困惑。
  • 雙十一滿滿的套路啊!「全是套路」用英語咋說?
    一年一度全民狂歡的雙十一購物節（Double Eleven）又叒來臨了，手機的簡訊聲提前幾天就丁零噹啷，噼裡啪啦響個不停，眾多商家早早地就開始用各種促銷（promotion）來輪番轟炸，竭盡全力地想要撬動你的錢包。
  • 原來「窮到吃土」不是「Eat dirt」,那怎麼準確表達「吃土」?
    你覺得你會在跑步比賽中擊敗我嗎？我會讓你低頭認輸的。2）如何準確表達「窮到吃土」？既然咱們中文的「吃土」不能用英語「eat dirt」來表達，那麼英文中表示非常窮，錢包空空如也，一點錢都冇得了，應該怎麼說呢？其實也不難，且聽大汪說道說道幾個常見的表達。
  • 如何用古詩詞幽默地表達「我很窮」?
    最開始這話是黃庭堅用來形容恩師蘇軾的，但讀多了古詩詞後會發現，除了東坡還有不少文人都做到了這一點，比如本期要說到的杜甫、辛棄疾和楊萬裡。這三位大文人不但平日裡嬉笑怒罵皆成文，就連哭窮之作都能寫得十分優雅，讓人從頭笑到尾。讓我們一起來讀一讀：杜甫：囊空恐羞澀，留得一錢看這句詩出自杜甫的一首五言律詩《空囊》。
  • 「貨到付款」用英語怎麼說?
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——貨到付款， 這個短語的英語表達是：cash on delivery 貨到付款You know, you're expected to
  • 雙十一剁手現場:尾款人變吃土人?「吃土」英文可不是 eat dust
    敢問各位剁手黨，昨天晚上，你熬夜付定金了嗎？你的錢包還好嗎？其實，你剁或不剁，雙十一就在那裡，不離不棄。既然如此，不如趁著雙十一，來學點相關英語知識，剁手學習兩不誤！雙十一雙十一是中國最大的 購物節（shopping day），又被稱為「剁手節」。
  • 「我沒錢了」用英語怎麼說?
    中文都說窮到吃土英文裡又如何地道表達「我沒錢」？是不是I have no money？我身無分文「penny」是「便士，一分錢」「penniless」表示的就是「一分錢都沒有了」例：A: What have you bought for the double eleven?你雙十一買什麼了？
  • 「窮到吃土」用英語怎麼說?
    "吃土" 一詞源於雙十一購物狂歡節，網友們在血拼搶購時因花銷超預算，窮到下個月只能吃土，形容自己窮的叮噹響。英語上雖然沒有eat soil, eat mud這樣的表達，但是有一個非常形象地形容窮的短語，那就是Hand to Mouth，就是僅可以餬口，上頓不接下頓地意思。從手到嘴，不就是抓到什麼吃什麼嘛，所以用來形容吃土，再好不過了！
  • 「貨到付款」 用英語怎麼說?
    經常網購的我們，關於網購的英語我們真正了解多少呢，今天小編分享一個關於「貨到付款」的表達，希望大家喜歡~一般我們會說CashonDelivery貨到付款，美語中會說CollectonDelivery.例句：wewilldothepaymentwhenyoushipthegoods.
  • 英語口語:雙十一又來了 各種網購表達
    話說回來，一年一度的「雙十一」又來了。相信各位童鞋已經都儲備好乾糧，準備好購物車，準備大幹一票了。英語君身邊有很多妹子都紛紛開啟「海淘」技能，畢竟某寶已經是各位妹子的老戰場了，沒什麼徵服欲了。今天，英語君就帶著大家，看看有哪些英語表達法是在雙十一前必須學會的。
  • 英語口語 窮得吃土和富得流油用英語怎麼說?
    提示:點擊上方↑↑↑藍色字一鍵關注在線英語聽力室「窮得要吃土」該如何表達？不用說就知道的表達是--poor 貧窮的例：They tell me he is poor.他們告訴我他很窮be short on cash 現金不足例：I work really hard, but I'm always short on cash.我真的很努力工作，但依然沒有多少錢。
  • 2020淘寶:雙十一活動開始預售商品怎麼付款規則基本確定
    今年天貓雙十一主要分為2波，第一波有預售也有現貨售賣!第二波也有預售和現貨售賣!(淘進微信小編註：這和以往的雙11略有不同)。2020淘寶雙十一活動什麼時候開始雙十一預售開啟時間：10月20日晚間加購，21日零點付定金。
  • 「一次性付款」用英語怎麼說?| 商務英語
    我數了數，至少有六家商店公開出售裝有軟體的ISDS，一次性付款在100美元到300美元之間。在這裡one-off payment 就是表示一次性付款。一次性付款同樣可以用 lump-sum payment 來表達:英文解釋: So to pay in lump sum or make a lump-sum payment means you pay in full,or you make a one-time payment.因此，一次性付款意味著你全額付款，或者一次性付款。
  • 從蒙娜麗莎到維納斯,像極了雙十一前後的你
    今年天貓雙十一總成交額突破往年記錄：1 分鐘，超 65 億！1 小時 3 分 59 秒，超 1000 億！當天微博熱搜前十，「雙十一」就佔據了半壁江山。相信馬雲爸爸心裡肯定樂開了花。作為馬雲背後的女人們，我們的心裡卻飄起了雪花（窮~）。一夜之間，我們就從「蒙娜麗莎」變成了「維納斯」。抱頭呼喊著：我的錢，你不要走！
  • 雅思詞彙:這麼巧,你也是雙十一尾款人?「尾款人」用英文怎麼說?
    「快付尾款了」「emmm，沒關係，我沒買什麼……」「快付尾款了?!!!」尾款人打工人的衍生詞，指雙十一購物節參與預售的人群，因為預售價格較低，從而累計出大量的尾款，而尾款超出預算，不得不打工賺錢補尾款!!